Chương 428 / 4.461

Quà tặng của A Phù La Lạp

Bản dịch · 3.235 chữ

Nhạc khúc và tiếng ồn ào của yến tiệc truyền đến từ dưới chân. Thực ra trong nhà hàng cũng không yên tĩnh, mặc dù người ngồi xuống dùng bữa chỉ có Shed và tiểu thư A Phù La Lạp, nhưng số lượng người hầu trong nhà hàng vượt quá hai mươi người, điều kỳ diệu hơn là mỗi nữ hầu đều có việc phải làm.

"Người được chọn thứ hai vô cùng nguy hiểm."

"Nhưng ngài vẫn có thể đuổi giết hắn."

Hạ Đức khen ngợi một chút.

"Thực ra trong sự kiện lần này, nguy hiểm nhất không phải là hắn, mà là ngư nhân tự sát. Thuật sĩ hoàn hoàn toàn tự sát..."

Ma nữ lắc đầu tỏ vẻ cảm khái, Hạ Đức thì tò mò hỏi:

"Thuật sĩ Hoàn Hoàn Tự sát sẽ thế nào?"

Trong yêu cầu mà Thánh Byronce đưa ra thư đối với học sinh, không thể đến Tân Đại Lục chỉ là hạn chế đối với học sinh, mà không tự sát là kiến thức thường thức của tất cả các thuật sĩ môi trường.

"Lật một vòng."

Ma Nữ trả lời rất đơn giản.

"Ý gì?"

“Ngươi và một sự lật ngược giữa ngươi và một ngươi. Tuy ‘cái ta’ kia nghe có vẻ nguy hiểm, nhưng chúng chính là chúng ta. Mà tự sát, là cách duy nhất khiến một ta mất khống chế khác. Hai thứ đảo ngược, loại linh hồn này bị mổ xẻ, biến vào trong, quá trình biến ra ngoài, ngoại biến thành nội cực kỳ đau đớn, cho nên người bình thường tuyệt đối sẽ không làm như vậy. Mà một khi thành công lật ngược sau khi tự sát... tương đương với thuật sĩ hoàn hoàn toàn mất khống chế, hoàn toàn sở hữu sức mạnh của lời nói thăng hoa.”

Hạ Đức hít một hơi lạnh:

"Người cá kia cũng xoay chuyển rồi?"

Tối qua hắn đâu có thấy đối phương tự bạo, còn có gì khác thường.

"Đương nhiên không có, linh hồn của nó trực tiếp bị thần minh mang đi rồi."

Tiểu thư A Phù La Lạp cười nói:

"Linh hồn lật ngược là linh hồn dị dạng, còn bị khinh bỉ hơn cả linh hồn của kẻ vô tín, cho nên người bình thường tuyệt đối sẽ không làm như vậy."

Hạ Đức gật đầu, rốt cuộc đã bước đầu hiểu được hậu quả của việc tự sát. Nhưng nghĩ kỹ lại, hệ thống thuật sĩ hoàn hoàn toàn thật sự là quỷ dị.

Tiểu thư A Phù La Lạp lại nói đến một chuyện khác:

“Nói đến Dankines, còn có chuyện thú vị hơn nữa. Ban ngày hôm nay, phái Huyết Linh đột nhiên treo thưởng lệnh truy nã ở chợ đen địa phương, treo thưởng Dankines. Vị bị tuyển thủ này, trộm đi toàn bộ tài sản tùy thân của các thuật sĩ hoàn cảnh [Thủy Ngân Chi Huyết] đầu nhập Tân đại lục, cùng với ba món di vật mà phái Huyết Linh để hắn tạm thời sử dụng.”

Hạ Đức nghĩ một lát, vừa cắt thịt vừa nhỏ giọng xác nhận:

"Ivan Dakines phản bội 【Huyết Linh Học Phái】?"

"Đúng vậy, người xấu bị người xấu hơn phản bội, đại khái là ác ma kia mê hoặc hắn."

Ma nữ trả lời, tuy trên mặt có ý cười, nhưng trong mắt hoàn toàn không có ý cười, đây là một vẻ mặt rất đáng sợ:

“Ta đã thông báo cho Nghị viện, trong di vật mà Daknes đã trộm đi, bao gồm [Kịch bản Kẻ Sối Mẫu]. Nếu hắn có thể tìm ra cách dùng đúng, và có thể trả giá, hắn có khả năng thông qua di vật mà biết được... Nghi thức của ta tạm thời chưa tìm thấy tung tích của hắn, ta nghĩ, sau khi Ivanicanics trốn thoát khỏi tay ta, có lẽ đã rời khỏi cảng nước lạnh rồi.”

Bói bói của Lovia quả thực chính xác đến kinh người.

“Còn về việc sau đó hắn đi đâu, sẽ có các Ma nữ khác phụ trách tìm kiếm, đôi ủng hắn để lại sẽ là manh mối quan trọng. Lễ hoàn trả bằng biển kết thúc, người được chọn thứ hai rời đi, trách nhiệm của ta ở cảng nước lạnh cũng coi như đã kết thúc.”

Ma nữ khẽ cảm thán, còn Shard thì nhướng mày, điều này có nghĩa là hắn phải chuẩn bị sẵn sàng, ở Torbesk "chiêu đón" Danis.

Chỉ là, Ressya chắc chắn đến Tobesk trước Danis, dù sao Công chúa điện hạ cũng ngồi hàng chuyên môn, còn người được chọn thứ hai, hiện tại gần như đang trong trạng thái truy nã toàn thế giới, hắn cần phải liên tục đổi sang để tránh sự truy kích của Giáo hội và các thế lực khác.

Cứ như vậy, đợi đến khi đối phương dưới sự chỉ dẫn của kịch bản người điều khiển, đến Tobesk, đại khái đã là cuối tháng hoa nở rộ, thậm chí là đầu tháng sau. Khi đó, mùa thu hẳn là đã đến rồi.

Hạ Đức chân thành hy vọng, Ivan Daknes đừng ảnh hưởng đến việc "người chơi Đại Thành" tổ chức ở Tobesk, cũng đừng ảnh hưởng đến bức thư mình nhận được vào đầu tháng sau, càng không được ảnh hưởng đến cuộc sống yên bình của mình.

Nhưng nghĩ đến thành phố Tobesk, Shed lại nghĩ đến nhiều vấn đề hơn:

"Ác ma trên người hắn mê hoặc hắn, thông qua kịch bản giả ngẫu nhiên đạt được nghi thức trở thành người được chọn. Ba phần của nghi thức, lý giải bóng tối, thu được vật phẩm có liên quan đến sức mạnh Cổ Thần, hoàn thành nghi thức cuối cùng... Nghi thức kia, lại phải hoàn thành ở Tobesk."

Mà nghĩ đến điểm này, Shed rất khó không liên tưởng đến di vật cấp Thiên Sứ mất khống chế bên ngoài thành Tobesk, khu vực tối tăm quỷ dị kia.

"Ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Thấy Shadde ngây người ở đó, tiểu thư Hivel Affroa hỏi, đĩa thức ăn trước mặt họ đã bị thay thế, càng nhiều món ăn đang được chuyển từ nhà bếp tới. Các nữ hầu vận chuyển đĩa thức ăn, thay thế thức ăn, còn tiểu thư Affola khi nói chuyện, cũng không hề kiêng dè bọn họ.

“Ồ, ta đang nghĩ về chuyện của Ma Nữ. Tiểu thư Affroa, ta biết từ chỗ tiểu thư Gia Lâm Na rằng, các Ma Nữ đều sẽ bồi dưỡng người thừa kế của mình, sao không thấy vị phu nhân kia ở bên cạnh ngài?”

Các đại ma nữ không thể sinh con, cho nên người thừa kế không thể là con cháu của mình. Tiểu thư Gia Lâm Na không tìm được thiên phú thích hợp trong các thành viên hoàng thất, sau khi Lôi Thiến Nhã thức tỉnh thiên phú liền gia nhập Học viện Zaras, cho nên nàng mới bồi dưỡng nữ hầu thân cận của mình.

“Đó là cháu gái của ta, giúp ta quản lý việc làm ăn ở Carsonrick. Cảng nước lạnh nguy hiểm như vậy, ta không để nàng đi theo.”

"Vậy sau này ngài, sẽ luôn ở lại cảng nước lạnh sao?"

Hạ Đức lại tò mò hỏi.

“Đương nhiên là không, việc làm ăn của ta rất bận rộn. Nhưng vì chuyện xưởng đóng tàu ở cảng Lãnh Thủy, ta có lẽ sẽ dừng lại ở đây nửa tháng rồi mới đi. Còn về sau, có thể thỉnh thoảng sẽ quay về.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Ma nữ trả lời, xem ra vào lúc Shard không biết, nàng đã đạt được thỏa thuận hợp tác sơ bộ với Lesia.

Tiểu thư Afrora sờ chiếc nhẫn vàng trên ngón tay, chỉ có thể nhìn ra những đường vân cơ bắp nhỏ, khóe miệng hơi nhếch lên, ma nữ đánh giá khuôn mặt của Shed:

“Hanmilton, lần này ngươi làm rất tốt, ta biết ngươi có thể di chuyển giữa cảng nước lạnh và Tobesk. Vậy sau này, nếu có khó khăn gì ở địa phương, có thể đến trang viên tìm kiếm sự giúp đỡ bất cứ lúc nào, cho dù ta không có ở đây, quản gia của trang viên cũng có thể điều động thế lực của gia tộc Affroa tại địa phương. Buổi chiều, ta đã trao đổi với Gia Lâm Na, cả hai chúng ta đều sẽ bảo vệ thông tin của ngươi, sẽ không nói cho Nghị viện biết.”

Sherd đoán phương thức liên lạc giữa các ma nữ, có thể chính là tòa "Ma Nữ Nghị Hội" kia.

"Ngoài ra, lần này ngươi đã cung cấp thông tin quan trọng về người được chọn thứ hai, giúp ta cống hiến cho Nghị viện. Ta định tặng ngươi một ít quà."

Đây chính là lý do tâm trạng nàng lúc này rất tốt, cho dù để Danis chạy mất, nhưng Ma Nữ Nghị viện vẫn thu hoạch được tư liệu đầu tiên. Mà khi nhắc đến món quà của Ma Nữ, Sherd vô thức nhớ đến nụ hôn mà Ma Nữ tóc đỏ đã dành cho hắn cách đây không lâu.

"Ngươi nhìn trang viên này thế nào?"

Người phụ nữ tóc xoăn lớn màu nâu hỏi.

"Nơi rất tốt."

Hạ Đức thành thật đánh giá.

“Vậy được, sau này ngươi đến cảng nước lạnh, cứ coi nơi này như chỗ dừng chân đi. Ta không thể đưa trang viên cho ngươi, dù sao thì chi phí bảo trì ở đây ngươi cũng không trả nổi, nhưng ngươi có thể coi nơi này là nhà của mình ở cảng nước lạnh. Người hầu ở đây ngươi có thể điều động, tất cả các cơ sở vật chất ở đây ngươi đều có thể dùng, nhưng đừng thay đổi phong cách trang trí ở đây, ta còn phải ở đây nữa... Phòng ngủ của ta cũng không được vào, ngươi phải tôn trọng sự riêng tư của phụ nữ.”

Shade nhướng mày, mặc dù nghe qua hắn chỉ tiết kiệm chi phí ở trọ, nhưng trên thực tế điều này không chỉ đại diện cho việc hắn sở hữu một trang viên không thuộc danh nghĩa của mình. Mà điều quan trọng hơn là, điều này đại diện cho vị trí thứ ba của Nghị viện Ma nữ, Hivey Affroa, đã hoàn toàn tin tưởng hắn.

"Mặt khác, ngươi bây giờ có linh phù văn gì cần gấp không?"

"Ừm... Chấn động?"

Mặc dù Linh Phù Văn Hạ Đức tương ứng với lời nói thăng hoa nhị hoàn vốn định dùng 【Trầm Miên】, nhưng nếu Ma nữ có thể cung cấp những thứ khác, hắn liền có thể Tam Hoàn lại thỉnh giáo Lôi Thiến Nhã.

"Rất tốt, không phải linh phù văn hiếm thấy. Trong vòng một tuần, ta giúp ngươi tìm được phương thức thu hoạch."

"Nữ sĩ, ngài thật là hào phóng."

Hạ Đức đầu tiên là sững sờ, sau đó rất thành tâm nói.

Ma nữ với mái tóc dài cong màu nâu lắc đầu, dưới ánh sáng của chân nến vàng giữa những đĩa bạc, tao nhã nâng ly thủy tinh cao đựng rượu vang đỏ lên, như thể đang dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa lên cột ly dài mảnh.

Bộ đồ ăn bằng vàng bạc, món ăn tinh xảo, mọi thứ trên bàn đều không bằng tướng mạo của ma nữ, mà nàng đang nhìn về phía Hạ Đức:

"Shard Hamilton, ngươi xứng đáng với cái giá này. Mặc dù cuối cùng Darknes vẫn bỏ chạy, nhưng Nghị viện lại dẫn trước Giáo hội Chính Thần một bước. Nhìn kìa, bọn họ thậm chí còn nhận được sự giúp đỡ của Thuật sĩ vòng mười ba gọi Thần giả, nhưng vẫn không thể bắt được hắn."

Hạ Đức muốn tránh chủ đề này, thế là liền sửa lại:

“Nhưng ít nhất, Giáo hội Chính Thần lần này đã cứu cảng nước lạnh, đồng thời tiêu diệt Mật giáo Tinh Hồng. Vì lợi ích của dân chúng, họ đã hy sinh lợi ích của Giáo hội, họ là người cao thượng.”

"Không không không, trong lời ngươi nói có hai sai lầm."

Ma nữ cười vươn hai ngón tay ra, ngón tay nàng rất dài:

“Thứ nhất, Giáo hội bị diệt vong chỉ là Mật giáo Đỏ Thẫm thuộc khu vực Cảng Nước Lạnh. Cảng Nước Lạnh có tín đồ, nhưng không có nghĩa là tín đồ chỉ ở Cảng Nước Lạnh. Tín đồ của vị Tà Thần kia được phân bố phổ biến ở các vùng ven biển và quần đảo của Cựu Lục địa, lần này bị nhổ bỏ là phần chủ lực của Bờ Tây.”

Sherd sững người một chút, nhận ra tư duy của mình chưa đủ rộng rãi. Không chỉ là cảng nước lạnh, có lẽ chủ nhân của Tiểu Mi Á, thị trấn nhỏ Bờ Đông nơi quê nhà của tiểu thư Gord ở cũng có người cá.

"Thứ hai......"

Ma nữ nheo mắt nhìn Hạ Đức:

“Thành công giải quyết xong vụ án [Ám Ảnh Cảng Lạnh năm 1853 (Se ShadowOver Cold Waterharbin1853) sự kiện], là vị thuật sĩ vòng mười ba kia, gọi là thần giả.”

Hạ Đức giật mình, mắt rời khỏi miếng thịt nướng mỡ chảy trên đĩa thức ăn trước mặt. Tiếng dương cầm dưới lầu đang trình diễn một bản nhạc giống như miêu tả sóng to gió lớn, điều này rất giống với tâm trạng của Hạ Đức:

"Nhưng Giáo hội đã làm chín mươi chín phần trăm công việc, dựa theo tình huống ta biết, cho dù không có vị Hoán Thần Giả kia, Giáo hội Chính Thần cũng có thể ngăn cản trận sóng thần cuối cùng kia."

"Ngươi nói không sai, nhưng ai bảo vị thuật sĩ thập tam hoàn kia đột nhiên xông ra từ cuối cùng? Mọi người không xem quá trình, chỉ xem kết quả. Như thể giáo hội đã nấu ăn một bữa đại tiệc, nhưng kẻ gọi thần lại xông lên vào phút chót, chất đầy đĩa thức ăn. Dù giáo hội tuyệt đối không để tâm điểm này, nhưng tên 'Kẻ gọi thần' tất sẽ bị nhiều người biết đến hơn."

[Mùa hè năm 1853 thông dụng, người lạ đã đến thế giới này.]

"Ngươi lại đến?"

Nghe âm thanh bên tai, Chard ngỡ ngàng nghĩ đến, nhưng biểu cảm rất nhanh đã khôi phục bình tĩnh, thổi gió đêm thổi qua cửa sổ, ăn món ngon miệng, nghe nhạc, trò chuyện với người phụ nữ xinh đẹp đáng tin cậy, ngoài việc không có mèo ở bên cạnh, hắn không nghĩ ra còn có gì thoải mái hơn lúc này.

【Ám tối bao phủ trên bầu trời cảng tan biến, sự rời đi của bóng tối khiến thành phố cảng biển khổng lồ đại diện cho thời đại hơi nước này một lần nữa bừng tỉnh. Ngươi đã để lại dấu ấn mới trên thế giới này, thời không và vận mệnh đang dần nghiêng về một chút theo bước chân của ngươi.】

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Hạ Đức nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, ngoài cửa sổ chính là bãi biển.

【Ngươi có lẽ đang bối rối, có lẽ vẫn còn nghi ngờ, nhưng đi tiếp, người ngoại lai. Câu chuyện vẫn tiếp tục, ngươi sẽ chứng kiến thêm nhiều truyền kỳ.】

Ma Nữ bỗng nhiên cười lên:

"Hanmilton, ta đoán ngươi không muốn lộ mặt trong bữa tiệc công khai, vậy thì phải đi xem mỹ nhân ngư sao?"

Nàng đột nhiên hỏi.

"Cái gì?"

“Mỹ nhân ngư, những sinh vật xinh đẹp kia. Họ thường sẽ không đến gần biển, lần này là ta lấy danh nghĩa gia tộc Avrola, xin giúp đỡ chúng, chúng mới chịu đến cảng nước lạnh. Chúng định nghỉ ngơi cả đêm, ngày mai xuất phát trở về nơi trú ngụ của biển sâu. Muốn xem các nàng không? Các cô gái người cá, đối với những thuật sĩ nam tính anh tuấn của loài người, rất nhiệt tình.”

Giọng điệu của nàng hơi có vẻ mập mờ.

"Ta thật sự là nam nhân, điểm này không cần kiểm chứng."

Hạ Đức rất nghiêm túc nói.

"Ta không nói ngươi không phải đàn ông."

Hivey Affroa cười nói, sau đó nhìn thấy Shade cũng bật cười.

"Ta và Gia Lâm Na khác nhau, ta không thèm để ý ngươi rốt cuộc vì cái gì, không nằm trong phạm vi nguyền rủa của Ma Nữ. Ta, nhưng một chút cũng không muốn, nam nhân như ngươi trở nên càng nhiều hơn. Có ngươi một ngoại lệ, để chứng minh tất cả trên thế giới này đều có khả năng, điều này đối với ta mà nói là đủ rồi."

Nàng dừng lại một chút, còn Shade thì nhớ lại đánh giá của tiểu thư Gia Lâm Na về vị phu nhân này, vị phu nhân này thật sự rất thích phụ nữ.

"Dù sao, cũng không phải tất cả nam nhân đều thú vị như ngươi."

Nàng tự mình cười lên, tiếng cười trong nhà hàng yên tĩnh trông đặc biệt chói tai. Chard không biết nên nói gì cho phải, chỉ xác nhận lại lần nữa, các Đại Ma Nữ thật sự phần lớn đều có vấn đề tinh thần.

Nhưng sự kiện lớn trong bóng tối ở cảng nước lạnh thực sự đã kết thúc, vào đầu tháng phồn hoa sắp kết thúc giữa mùa hè, kế hoạch trăm năm mà người cá chuẩn bị cuối cùng cũng thất bại. Còn Shard, thì phải trả giá bằng việc mất một món di vật, một lần nữa thu được một giọt thần tính.

Nếu hắn không cần tiêu hao hai giọt thần tính trong linh hồn hiện tại, điều này có nghĩa là trước khi hắn đạt tứ hoàn, đều không cần tìm kiếm thần tính mới nữa.

"Bất quá."

Nàng lại lên tiếng.

"Nếu ngươi muốn chứng minh một chút mình là nam giới, nữ hầu ở chỗ ta, ngươi có thể tùy ý chọn một vị."

Giọng điệu của câu nói này thật sự rất giống tiểu thư Gia Lâm Na.

Hạ Đức liếc nhìn nữ hầu xung quanh, hắn thừa nhận mình đã động lòng, nhưng vẫn lắc đầu:

"Cái này không được."

"Vì sao? Ngươi không có dục vọng?"

Ma Nữ hiếu kỳ hỏi.

"Không, ta chỉ biết, rốt cuộc mình muốn gì."

Có lẽ trong chuyện này, thu hoạch lớn nhất của Hạ Đức không phải là thần tính, mà là đã nhìn thấy dục vọng của chính mình.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.