Chương 469 / 4.461

Lời mời của ván bài yến hội

Bản dịch · 2.564 chữ

Thế là thời gian còn lại của thứ Hai, Hạ Đức đều dành cho cô Gia Lâm Na. Tuy rằng nàng chỉ cần cầu Hạ Đức cùng nàng ăn tối và xem opera, nhưng trên thực tế từ chiều hôm đó đến mười giờ tối, hai người vẫn chưa chia lìa.

Thảo luận chuyện của Dankines đã mất một ít thời gian, ăn cơm xong trong phòng riêng của nhà hát opera, Shed lại nghe nói tiểu thư Hive Affrola đã rời khỏi cảng nước lạnh.

"Ồ, ta nên đi tiễn nàng."

Sherd có chút ảo não, vị quý cô kia đã giúp đỡ hắn không ít.

"Hy Duy không quan tâm chuyện này, hơn nữa nếu nàng còn muốn gặp ngươi, ta hoàn toàn có thể dẫn ngươi vào Nghị viện."

Tiểu thư Gia Lâm Na nói, thấy Ti Pháp đóng cửa phòng bao lại, liền lại nói:

"Bất quá, về việc ngươi rốt cuộc có quan hệ gì với Ma Nữ và Nghị viện, chúng ta vẫn sẽ tiến hành điều tra."

"Thực ra ta cũng rất hứng thú."

Shard cũng không để tâm đến chuyện này, lúc này hắn đang đánh giá phòng bao của nhà hát. Không gian ở đây còn lớn hơn hắn tưởng, nếu không phải bức tường bên cạnh bị mổ mở nửa trên, khiến khách mời có thể nhìn thấy sân khấu nhà hát bên dưới, nơi này càng giống phòng tiếp khách của câu lạc bộ hơn.

Trên tường có giấy dán tường vân màu vàng kim, kiểu dáng đèn khí đốt là gia huy của gia tộc Carvendish. Trong phòng ngoài bàn trà và trái cây, ghế sofa dài bày biện, thậm chí còn có tủ quần áo và bàn trang điểm trông có vẻ đã biết giá không rẻ.

Căn phòng riêng nằm ở tầng cao nhất của nhà hát opera này là chuyên dụng của hoàng thất. Ngoại trừ tiểu thư Gia Lâm Na, Quốc vương hậu cùng một số ít nhân vật quan trọng của hoàng thất, ngay cả Ressya cũng không thể tùy tiện sử dụng.

"Hi Duy nói, bảo ta thay nàng, xin lỗi ngươi."

Tiểu thư Gia Lâm Na lại nói, Hạ Đức bưng chén trà lên, muốn nếm thử xem đây là loại trà gì, còn mèo thì co rúm trên vai Hạ Đức thò đầu nhìn ngó hoàn cảnh, Hạ Đức định lát nữa cho nó một quả táo, để nó lăn chơi.

"Tại sao xin lỗi?"

Hắn lơ đãng hỏi, nhấp từng ngụm nhỏ ly trà nóng còn hơi ấm.

“Nàng nói, sau khi ngươi ném súng ánh nắng hôn mê ở cảng nước lạnh, nàng dùng tay kiểm tra cơ thể ngươi một chút, để xác định ngươi có phải là đàn ông hay không.”

"Khụ khụ....."

Hạ Đức suýt chút nữa phun nước trà trong miệng ra ngoài.

Nhưng chất lỏng dường như đã vào trong khí quản, hắn không ngừng ho khan lên, nữ bộc tiểu thư lập tức vỗ lưng hắn sau lưng.

Đợi đến khi không ho nữa, Hạ Đức mới buông tay đang che miệng ra, kinh ngạc hỏi:

"Ngươi vừa nói, tiểu thư A Phù La Lạp đã làm gì?"

"Chính là như ngươi nghĩ, xác nhận một chút cấu tạo thân thể của ngươi."

Tiểu thư Gia Lâm Na làm ra một thủ thế hạ lưu không phù hợp với thân phận của nàng:

"Nàng nói, nàng không phải loại người lén lút, cho nên đã làm chuyện phải thừa nhận."

"Vậy sao nàng không nói trực tiếp với ta?"

Hạ Đức lại hỏi.

"Thám tử, ngươi thật sự muốn một thục nữ của giới thượng lưu, trước mặt thừa nhận mình đã làm chuyện này sao? Cho dù chúng ta là ma nữ, nhưng cơ bản cũng có lòng xấu hổ."

Nữ công tước hỏi, ánh mắt từ trên mặt Hạ Đức dời xuống.

"Tiểu thư Gia Lâm Na, loại ánh mắt này cũng không phải là tiểu thư thuộc tầng lớp thượng lưu nên có."

Hạ Đức chỉ trích, nữ công tước căn bản không để ý, ngược lại còn bật cười:

"Theo ta thấy, cả người ngươi đều là tàng phẩm của ta, chuyện này thì có sao đâu? Ta trước đây chẳng phải đã nói rồi sao? Nếu ngươi thật sự có thể lấy được lòng ta, ta cũng không ngại..."

Để nữ hầu tóc đen ra ngoài tìm người, thay tấm đệm sofa bị nước trà làm ướt:

"Ta cũng không ngại tự mình thử xem ngươi rốt cuộc là cái gì."

Khác với lúc mới quen Hạ Đức nhắc tới chuyện này, lúc này nàng hẳn cũng có chút thẹn thùng, nếu không đã không đến mức đuổi nữ hầu thân cận của mình ra ngoài rồi mới nói chuyện.

Tên vở opera hôm nay là 《Vương Tử Báo Thù Ký》, tuy rất giống với những vở kịch kinh điển mà người ngoại tỉnh biết khi ở quê nhà, nhưng thực tế chỉ là dựa trên vở opera được cải biên từ tiểu thuyết kỵ sĩ nổi tiếng mấy năm trước, hoàn toàn khác với câu chuyện quê hương.

Opera tổng cộng có năm màn, Shard vì không biết tiểu thuyết gốc, cho nên đối với chuyện này vẫn rất hứng thú. Mà trong lúc xem opera, lại có người đến phòng bao thăm tiểu thư Gia Lâm Na, sau khi nhìn thấy Shard cũng nhận ra hắn, và bắt tay bắt chuyện với hắn.

Cũng bởi vậy, Hạ Đức rất khó tưởng tượng sau này sẽ truyền ra lời đồn gì.

Đương nhiên, những người đến thăm cũng không chỉ là để gặp tiểu thư Gia Lâm Na, Hầu tước Charles Glashley chính là đến tìm Shed.

Vị Hầu tước ngoài bốn mươi tuổi, đội mũ phớt, mặc bộ vest xanh lam, có chòm râu nhỏ xinh đẹp này, là bạn của lão công tước Lucas từng đánh bài Rod với Sherd. Sau khi nghe nói trong tay Sherd có một loạt bài Rod thuộc dòng bài Lad, ông ta vẫn luôn muốn chơi một trận với Sherd.

Hạ Đức đương nhiên là không để ý, nhưng ma nữ ghét đàn ông cũng không muốn để người khác làm lỡ hứng thú xem opera của nàng, thế là liền để Hạ Đức và Hầu tước đến nơi khác chơi bài.

Hai người chỉ chơi trận giao hữu, tuy thắng thua, nhưng dưới sự kiên trì của Chard, không dùng bảng vàng làm tiền cược. Kết quả đương nhiên là Chard thắng, mà Hầu tước Glassley của Nguyệt Lượng 9 [Ác Ma · Kẻ Trộm Linh Hồn Tất nhiên Sheff], sau khi được cho phép xem thẻ bài, còn vô cùng phấn khích hỏi Chard, liệu có tham gia tiệc sinh nhật của Vương hậu Daanna vào cuối tháng này không.

"Tuy hiện tại vẫn chưa nhận được thiệp mời, nhưng ta nghĩ ta sẽ tham gia."

Sherd vừa thu lại bài của mình vừa nói, tiểu thư Gia Lâm Na chắc chắn có cách khiến hắn tham dự.

"Vậy thì tốt rồi, ta và các bạn đã triệu tập những cao thủ Bài Rod địa phương tại bữa tiệc đó, dự định chơi vài ván cho kỹ."

Hầu tước Glassylay nói câu này, dường như hai mắt đều đang tỏa sáng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Tự tổ chức ván bài tại tiệc sinh nhật của Vương hậu... Như vậy có được không?"

Hạ Đức có chút do dự hỏi, nhưng Hầu tước thờ ơ khoát tay:

“Ngươi nói xem, kỵ sĩ, có gì không tốt? Sinh nhật Vương hậu Dennna tổ chức yến tiệc, vốn dĩ đã để mọi người vui chơi, huống chi có bài đặc biệt tham gia, lại là sở thích rất tao nhã, hơn nữa, ván bài của chúng ta cũng coi như là để hâm nóng cho người chơi ở thành phố lớn tháng sau.”

Hầu tước thu xong tổ bài của mình, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, chìa tay về phía Hạ Đức:

“Vậy thì Kỵ sĩ Hamilton, chúng ta đã nói rồi, ngày yến tiệc nhất định phải chơi một buổi. Hôm nay không ngờ lại gặp ngươi ở nhà hát opera, nên ta không mang theo bài đặc biệt của ta, nhưng ngày tiệc sinh nhật Vương hậu, chúng ta phải dùng bài đặc biệt để đánh cược một trận.”

Nghe thấy bài đặc thù, Hạ Đức cũng lộ ra ý cười, hắn là định thu thập bài đặc thù, gom ra cả một bộ thẻ bài đặc thù:

"Không thành vấn đề, Hầu tước, đến lúc đó ta sẽ mang theo [Sáng Thủy - Ngân Nguyệt]."

Bây giờ không phải hai tháng trước, Shard không còn là thám tử vô danh của Tobesk nữa, cũng không phải không có sức tự bảo vệ mình, vì vậy dù cho có để nhiều người biết đến 【Sáng Thủy·Ngân Nguyệt】 hắn cũng sẽ không quá lo lắng.

"Vậy thì tốt quá rồi."

Hai người nắm chặt tay nhau, tuy tuổi tác và đẳng cấp quý tộc chênh lệch một chút, nhưng với tư cách là người chơi bài Rod của Tobesk, họ có tư cách đọ sức bình đẳng.

Tiểu thư Gia Lâm Na không đánh giá về sở thích của Sard, trong khoảng thời gian còn lại của nhà hát opera, cũng chỉ thảo luận nội dung opera với Sard, bình luận về những quý tộc thích phô trương thanh nhã ở các thành phố lớn như Tobesk, và chế giễu Shard hoàn toàn không hiểu gì về opera.

Đây cũng không phải là lời chỉ trích vô lý gì, Hạ Đức quả thực là một cái chẳng hiểu gì cả. Chưa nói đến so với tiểu thư Gia Lâm Na từ nhỏ đã thấm nhuần, ngay cả tiểu thư hầu gái tóc đen cũng hiểu rõ hơn hắn nhiều.

"Có muốn ta mời cho ngươi vài vị giáo viên gia đình văn học, lễ nghi và toán học không?"

Tiểu thư Gia Lâm Na nói đùa hỏi, Hạ Đức lập tức lắc đầu. Hắn rất tự tin vào toán học, văn học có thể theo Đa La Thiến học, lễ nghi hắn có thể tự học, căn bản không cần thiết thỉnh giáo sư.

Mà đợi đến khi vở opera tan tiệc, xe ngựa đưa Shade về quảng trường Sandeland. Nhưng đêm hôm nay Shade cũng không nhàn rỗi, hắn nhân lúc đêm tối lại đi một chuyến đến cảng nước lạnh, đồng thời ở bảy quán rượu chổi, để lại danh sách tài liệu của bác sĩ Schind, nhờ quán rượu giúp thu mua.

Hạ Đức sẽ không quên chuyện đã hứa với bạn bè.

Thứ hai là thời gian Ressya trở về Tobesk, nhưng đội nghi trượng của hoàng thất sẽ đến đón nàng, sau đó Ressya còn cần đến cung điện Jodel báo cáo lịch trình của mình ở Carson Reiss II, nhận phỏng vấn báo chí, cho nên hai ngày tới Shed đừng hòng gặp riêng nàng.

Sáng sớm đã ăn cơm xong, để mèo ở nhà trông nhà, Chard lại đến hiệp hội nhà tiên tri tìm thấy Lovia, đưa cho nàng xem viên [tiền đồng Hứa Nguyện] kia:

"Nhìn cái này! Gần đây ta vừa hay muốn bói toán đây."

Sherd cười đưa đồng xu cho Lovia, Lovia trang điểm nhẹ trước khi đi làm, trong ánh ban mai mờ ảo buổi sớm mai, cả người trông có vẻ vô cùng tinh thần.

"[Đồng xu Hứa Nguyện], đây là ngươi thu mua từ cảng nước lạnh?"

Nàng nhặt đồng xu kia lên xem xét.

"Không, là tiểu thư Gia Lâm Na cho."

"Ma nữ kia?"

Cô gái mắt tím lại buông đồng xu xuống, ánh mắt bất an nhìn về phía Hạ Đức:

"Hạ Đức, lần này ngươi trả giá thế nào?"

"Không có gì."

Hắn cũng không muốn nói, mình đã cùng tiểu thư Gia Lâm Na ăn cơm và xem opera.

Lovia lộ ra vẻ mặt càng thêm bất an:

"Vì chúng ta, ngươi thật sự hy sinh quá lớn."

"Không không, thật sự không có gì."

"Nhưng thanh danh của các ma nữ không tốt, hơn nữa các nàng thích nữ nhân, ghét nam nhân là nổi tiếng... Xin lỗi, Hạ Đức, ngươi thật sự vì chúng ta trả giá quá nhiều."

Sherde cũng không biết Luvia tưởng hắn đã trả giá những gì, nhưng bảo hắn giải thích, một loạt chuyện này lại quá rườm rà, thế là dứt khoát vòng qua chủ đề này:

"Ta hy vọng ngươi dùng đồng xu này để bói toán."

"Bói toán gì? Vị trí của Ivan Dakines sao? Hay là nghi thức được bầu cử của [Hắc Ám]? Nhưng một đồng xu e rằng không đủ."

Lovia vuốt tóc, lơ đãng nghịch đồng xu hỏi.

"Không không, tiểu thư Gia Lâm Na đã nói cho ta vị trí của Dancnes rồi, Hội đồng Ma Nữ cũng có một nhà bói toán rất lợi hại... Đừng nhìn ta như vậy, ta thật sự không bỏ ra gì. Ta muốn ngươi bói toán một chút, làm thế nào mới có thể nhận được di vật [Chương Thú Ma]."

Sherd kể lại một chút trải nghiệm của mình khi gặp ngài Reedel lần thứ hai, sau đó kể về ma dược và chuyện con dấu kia:

“Hiện tại trên người Danis có ba vấn đề, cấp bậc thuật sĩ lục hoàn của hắn, ác ma hấp thu cảm xúc tiêu cực và thiên phú 【Hắc Ám】. Trong đó thiên phú 【Hắc Ám】 dựa vào 【Nguy bằng】 của Yluina để áp chế, sức mạnh lục hoàn tuy mạnh hơn chúng ta, nhưng cũng nằm trong phạm vi dự kiến. Chỉ có ác ma là nhân tố bất ổn nhất, cho dù ta đã mang tới một ống ma dược trân quý chống lại ác ma, nhưng vẫn không dám đảm bảo chúng ta có thể đối phó với ác ma.”

Lovia gật đầu:

"Lần trước ngươi nói [Dược tề Thiên Sứ Nhược hiệu] đã lấy được rồi sao? Tốc độ thật nhanh, nhưng ta thật sự chưa từng nghe nói qua loại ma dược này, cũng chưa từng nghe nói Tobesk còn có loại đại sư ma dược lợi hại này."

Nhận lấy ống nghiệm do Shard đưa tới xem xét, Lovia gần như lập tức nhận ra yếu tố và linh thi tích nồng đậm bên trong.

Nàng nhướng mày:

“Ngươi phân tích rất đúng, nên phiền phức lớn nhất hiện tại vẫn là ác ma mủ chống lại con người. Có thể, ta có thể dùng đồng xu này để bói toán. Nhưng Shard, bói toán không phải vạn năng, bói toán cũng không phải thuật ước nguyện. Ngươi cần cho ta yêu cầu chi tiết hơn, thông tin ngươi cung cấp càng chi tiết, chi tiết một đồng xu có thể bói toán được càng nhiều.”

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.