Chương 130 / 137

Chương 130: Địa chỉ Cảng Thành trong túi

Bản dịch · 1.635 chữ

Thẩm Mạn Đình vừa bước vào sân, hai chiếc bàn gỗ phát than bên cạnh sân vận động đã lọt vào tầm mắt.

Vương Tẩu và mấy người chị dâu quân đội vây quanh sổ đăng ký, vỏ hạt dưa trong tay đã chất đống ở góc bàn.

Nàng kẹp chiếc túi xách nặng trịch vào nách, phần đáy vẫn còn rơi xuống.

"Mạn Đình, xong việc rồi về à."

Vương Tẩu bưng cái vại sứ còn thiếu hụt, giơ tay gọi nàng.

"Qua đây xem thứ tự nhận phiếu đi, nhà ngươi đang đứng đầu đấy, đừng có chạy không công một chuyến."

"Ta phải cất đồ về trước đã."

Thẩm Mạn Đình không quay đầu lại, lưng về phía mấy người rồi dịch chuyển vào trong lầu.

Vương Tẩu nhìn thấy tư thế kẹp túi của nàng, ánh mắt rơi vào chiếc túi xách căng phồng kia.

"Mua vật hiếm lạ gì thế, đựng đầy đủ thế này."

"Đồ cũ trong nhà, mang ra ngoài sửa đi."

Nàng nói xong, cổ họng nghẹn lại, vẫn không dám quay đầu.

Chiếc túi đựng mấy chục vạn tiền mặt rơi xuống, đè lên vai nàng mỏi nhừ. Nàng đổi tay, chân không dừng lại.

Nàng bước nhanh qua tấm ga trải giường cũ phơi dưới lầu, phía sau mấy người phụ nữ vẫn đang nói chuyện, nàng không nghe rõ, cũng không dừng lại.

Mũi chân nàng chạm vào mép bậc thang, thân hình lao về phía trước, chiếc túi trong tay cũng theo đó đập xuống đất.

Miếng giấy chạm vào bụng cách lớp vải mỏng.

Nàng thở dốc một hơi, ôm túi di chuyển đến trước cửa nhà mình.

Vòng chìa khóa va vào nhau tạo ra một tiếng vang, nàng vội vàng dùng lòng bàn tay che lại.

Nàng đặt túi lên đầu gối tìm chìa khóa, khóe miệng không kìm được mà nhếch lên.

Khương Lê dù ngày nào cũng treo tấm biển rách để khoe khoang, thì trong hậu viện tồi tàn kia cũng không đào ra được hơn bốn mươi vạn tiền mặt.

Chỉ cần nhét tiền vào tấm ngăn dưới cùng của tủ quần áo, nàng có thể mua được số điện màu lớn nhất toàn đảo.

Chìa khóa đâm vào mắt xích, mới xoay được nửa vòng.

"Đồng chí Thẩm Mạn Đình."

Nàng vẫn nắm chặt chìa khóa, xoay nửa người.

Hai người đàn ông mặc áo khoác xám đã lên bậc thang, đứng sau lưng cô.

Người đàn ông bên trái lấy từ túi trong áo khoác ra một cuốn giấy tờ màu đỏ sẫm, lật mở rồi đưa đến trước mặt nàng.

"Việc của toàn bộ Quốc gia An ninh làm việc, đi theo chúng ta một chuyến."

Cô nhìn chằm chằm vào con dấu đỏ trên giấy tờ, chìa khóa trong tay trượt ra khỏi ổ khóa, đập mạnh lên mặt giày.

"Các ngươi chắc chắn tìm nhầm người rồi, ta chỉ là một gia đình quân nhân bình thường thôi."

"Họ tên và địa chỉ đều đã đối chiếu rồi, Thẩm Mạn Đình, bây giờ rời khỏi nhà ngươi."

"Các người dựa vào đâu mà bắt ta? Ta vừa mua đồ từ bên ngoài về, ít nhất cũng phải để ta vào đặt túi xuống."

Nàng cúi người ôm túi, nam nhân bên phải bước lên phía trước một bước, chặn nàng và cửa phòng.

Người kia triển khai giấy bắt giữ, đọc nội dung câu bắt.

Nàng nhìn vết đỏ trên giấy, đưa tay nắm lấy băng gạc, ngón tay mấy lần đều không móc được.

"Ta chẳng làm chuyện xấu gì cả, các ngươi rốt cuộc dựa vào đâu mà bắt ta?"

Nàng đưa tay kéo túi dưới đất, muốn lôi nó ra sau lưng mình.

Không thể nắm chặt dải vải buồm, lớp vỏ bọc trượt khỏi tay nàng, nghiêng người đâm vào ngưỡng cửa.

Chuỗi kéo đã căng đến cực hạn, cú va chạm này hoàn toàn sụp đổ.

Chiếc áo khoác cũ đắp trên đó trượt ra ngoài, những tờ tiền xếp ngay ngắn đổ sập xuống đất.

Một trăm đồng tiền buộc tờ giấy trắng của ngân hàng vương vãi khắp nơi, hai bó lăn đến bên giày của nhân viên phá án.

"Đừng đụng vào túi của ta, đó toàn là tiền ta tự tích góp!"

Thẩm Mạn Đình lao tới giật lấy túi xách, bị một cánh tay chặn lại.

Nhân viên điều tra bên phải cúi người nhặt hai xấp tiền lăn đến chân, đặt sang một bên, không cho đám đông lại gần.

Người bên sân tập nghe thấy động tĩnh, Vương tẩu bưng chum trà, dẫn theo mấy quân tẩu chạy tới.

"Mạn Đình xảy ra chuyện gì? Nhà ai đến gây sự vậy?"

Thẩm Mạn Đình há miệng, lời chưa kịp thốt ra đã gào thét oan ức.

Mấy người vừa đến gần, ánh mắt liền rơi vào trói tiền trên bậc thềm.

"Hai bó lăn ra từ mặt đất kia, đó là một trăm tệ tiền lớn đấy."

"Sao cái túi rách nát này của cô ta toàn là tiền buộc băng bó thế?"

Hơn nửa tiền mặt rải rác trên bậc thang, chum trà trong tay Vương tẩu dừng giữa không trung, mấy tên quân tẩu bên cạnh cũng không nói gì nữa.

Thẩm Mạn Đình chộp lấy quần áo cũ đắp lên miệng bao, vạt áo bị những bó tiền vương vãi đè chặt.

"Đây đều là tiền tiết kiệm trong nhà ta, ta lấy ra mua đồ lớn, các ngươi lật ngược tình thế thì đền nổi không?"

"Rời khỏi vật phẩm, đứng sang một bên."

Người điều tra giơ tay lên, ngăn cách giữa cô và chiếc túi.

"Đây đều là tiền sạch sẽ, các ngươi dựa vào cái gì mà đụng vào?"

Thẩm Mạn Đình quay đầu hét về phía Vương tẩu trong đám đông.

"Tẩu tử, các ngươi làm chủ cho ta đi, ta ngày nào cũng ở trong viện gia đình, có thể phạm pháp gì chứ?"

Vương Tẩu nhìn thấy giấy tờ trong tay nhân viên phá án, bưng chum trà lùi lại phía sau.

"Giấy tờ của người ta đã lộ ra rồi, Mạn Đình rốt cuộc ngươi làm chuyện gì không thể để ai thấy?"

"Ta chẳng làm gì cả, bọn họ chỉ là tùy tiện bắt người trên đường cái thôi!"

Nàng gào thét khản cổ, nhưng ánh mắt lại tránh được tờ giấy bắt giữ kia.

Phía sau đám đông, một người phụ nữ tóc ngắn chen vào, mặc thường phục.

Nàng kéo ngược cánh tay Thẩm Mạn Đình, ấn nàng vào tường.

"Đứng ra ngoài vạch vàng đi."

"Dựa vào đâu mà tra tài sản riêng của ta?"

"Kiểm tra vật phẩm tùy thân theo pháp luật, xin ngươi phối hợp."

Người phụ nữ tóc ngắn giữ chặt xương cổ tay nàng, đưa người rời khỏi khung cửa.

Chiếc áo khoác bên ngoài dẫn người nhà vây quanh ra phía sau, mấy người đứng tránh ra, phong tỏa hành lang.

Thẩm Mạn Đình nhân lúc đám đông rút lui, mũi chân di chuyển sang phía bên kia cầu thang.

Nhân viên phá án bên cạnh nhấc chân lên, chặn bậc thang phía trước nàng.

"Đứng thật cho ta."

Mấy gã đàn ông đứng ở đầu cầu thang, chặn đường nàng có thể chạy ra ngoài.

Thẩm Mạn Đình ngửa cổ hét lên.

“Ta muốn gọi điện cho quân khu, ta muốn tìm cha ta là Thẩm Lập Sơn, chuyện này nhất định phải để cha của ta biết!”

"Hiện tại cấm ngươi liên lạc với bất kỳ ai."

"Các người dựa vào đâu mà bắt ta? Ta muốn tìm cha ta!"

Không ai tiếp lời nàng, nhân viên phá án tiếp tục kiểm tra đồ đạc trong túi.

Cửa sổ hoàn toàn mở toang, những cọc tiền bên trong không còn che được nữa. Trong đám đông có người hít một hơi thật sâu.

Dưới cái bó tiền đè hai tờ giấy làm lại khoản tiền hối đoái vượt biển, nhân viên phá án rút ra, chụp ảnh từng tờ một.

"Tiền mặt được niêm phong tại chỗ, chỉ dựa vào lưu trữ ảnh chụp."

Nhân viên phá án di chuyển Tiền sang một bên, sờ thấy chiếc khóa kéo giấu rất sâu dưới lớp bao.

Thẩm Mạn Đình không màng đến đau cánh tay, liều mạng với cái túi đen kia.

"Trong túi tối chẳng có gì cả, đó chỉ là cái túi vải rách!"

Người phụ nữ tóc ngắn dùng đầu gối chống vào khoeo chân nàng, không để nàng chạm tới được phần kết.

Sau khi tầng kẹp được mở ra, một cuốn sổ cũ và một chiếc khăn tay hoa vụn lộ ra ngoài, bên trong bọc giấy thông báo.

Một tờ giấy ghi chú gấp thành khối vuông trượt ra từ lớp kẹp, rơi xuống bậc thang.

Thẩm Mạn Đình trợn tròn mắt, môi mấp máy không phát ra tiếng động.

Nhân viên phá án nghiêng người che khuất tầm nhìn dưới lầu, mở giấy nhắn ra cho nàng xem.

"Cờ giấy này được niêm phong lại, mang về cục kiểm tra."

Thẩm Mạn Đình nhìn chằm chằm dòng chữ trên giấy, môi mấp máy.

Tình hình thực tế, tự có thù lao.

Nàng trượt dọc theo tường xuống, hai đầu gối đập mạnh xuống nền xi măng.

Bốn mươi ba vạn năm ngàn tệ tiền mặt chất đống dưới chân, cái túi vừa rồi được nàng bảo vệ chặt chẽ mở rộng, không còn che giấu được thứ bên trong nữa.

Vương tẩu dưới lầu hỏi nàng sao không kêu oan nữa.

Thẩm Mạn Đình há miệng nôn khan hai tiếng, tay chống tường, hồi lâu vẫn chưa nói hết câu.