Chương 102 / 137

Chương 102: Tử Thần đang kéo giật

Bản dịch · 1.866 chữ

Dưới mái lều đột nhiên nổ tung một chuỗi ánh sáng vàng chói mắt.

Vỏ cây bị dòng kim loại loạn lưu dỡ bỏ thành hàng.

Những mảnh gỗ mục mang mùi đất tanh mưa như trút nước, đục vào mặt người ta.

Tạ Hoài Chu chỉ cảm thấy trên mũ sắt bị đục một cú thật mạnh.

Trong đầu lập tức dấy lên tiếng ù tai chói tai.

Tiếng người gần đó hoàn toàn bị tiếng gầm rú của súng máy hạng nặng nuốt chửng.

Lưu Thiết Trụ gần như đang bò sát vào bùn lầy.

Hắn túm lấy cổ áo sau của tân binh phía trước, vừa kéo vừa lôi vừa ném người vào sau bức tường đất đang đổ nát.

Bùn nhão trên mặt cũng chẳng kịp lau, hắn quay đầu gầm lên phía sau.

"Lão Hứa! Cút theo hòm thuốc, sát chân tường qua đây!"

Hứa Thành ôm đầu rụt về phía trước.

Chân trượt một cái.

Cả người lẫn rương trực tiếp đổ vào đống gạch vụn.

Một bàn tay dính đầy bùn máu thò ra.

Hắn nắm chặt dây lưng, cứng rắn kéo người vào góc chết.

"Buông tay! Xem mấy khẩu súng máy phía trước đã!"

Hứa Thành theo bản năng giấu cánh tay đang lau đến mức máu thịt nhầy nhụa ra sau lưng.

"Nếu ngươi khai báo trước, sau này ai sẽ khâu người."

Lưu Thiết Trụ vừa mắng, vừa dùng chân đá hắn vào chân tường.

Tạ Hoài Chu là người cuối cùng trèo vào.

Lưng đập mạnh vào bức tường đất.

Ngực tê dại, ngay sau đó đau đớn như xương vụn chui thẳng lên đỉnh đầu.

Chân mềm nhũn.

Hắn quỳ nửa người xuống vũng bùn.

Lưu Thiết Trụ mắt tinh, chống tay lên hắn.

Tay vừa chạm vào vạt áo trước của Tạ Hoài Chu, sờ thấy một tay sền sệt.

Bộ đồ màu mê sắc bị thủng một lỗ lớn, vải vóc mép vẫn còn nóng bỏng.

Giọng Lưu Thiết Trụ run rẩy:

"Đội trưởng trúng đạn rồi."

"Hào cái gì."

Tạ Hoài Chu thở hổn hển.

"Trở về vị trí của ngươi."

Hắn mượn lực của súng trường, cứng rắn đè xuống cơn đau ở ngực, nghiến răng chống đỡ.

"Cái lỗ mà súng tiểu liên gặm gần! Ngươi bảo ta bịt lại!"

Lưu Thiết Trụ đỏ hoe mắt, tay vẫn đang thăm dò vào tim hắn.

Tạ Hoài Chu một tay gạt tay hắn ra.

Năm ngón tay nắm chặt cổ áo khoác, xé mạnh một cái.

Chiếc áo thu mỏng xám xịt bên trong lộ ra.

Một mũi đạn súng tiểu liên.

Cứng đờ vào khe hở của sợi chỉ, đầu đạn đã đập thành một chiếc bánh đồng dẹt.

Phía dưới ngay cả một miếng da cũng không rách.

Chỉ in ra một mảng đỏ to bằng móng tay.

Tay Lưu Thiết Trụ dừng lại giữa không trung.

Lưỡi hắn hơi thắt lại.

"Quần áo này của chị dâu... bên trong giấu tấm thép rồi sao?"

Tạ Hoài Chu kéo vạt áo lại.

"Nhìn phía trước kìa."

Mỗi lần hắn thở dốc đều mang theo mùi máu tanh, chỉ có thể chống súng trường vào bùn để chống đỡ thân mình.

Hứa Thành đã bò tới, đưa tay ấn nhanh một vòng quanh đầu đạn.

"Xương chưa gãy, màng xương bị tổn thương, bớt thở mạnh."

Tạ Hoài Chu không tiếp lời.

"Báo số người."

"Trần Quảng bị trúng một cánh tay, vẫn còn tỉnh."

Hứa Thành không ngẩng đầu lên.

Lưu Thiết Trụ ghé vào khe tường liếc ra ngoài.

Đám ám tiêu đó đã sớm co rút về nhà gạch.

Phía sau tường viện thò ra mấy đoạn nòng súng đen ngòm.

"Lấy nhà xưởng làm túi."

Lưu Thiết Trụ nhổ ra một ngụm nước bọt dính bùn.

"Đợi chúng ta điền vào."

Tạ Hoài Chu nghiêng đầu nhìn sang.

"Gọi bộ chỉ huy."

"Cao địa số hai gặp hỏa lực mạnh chặn đánh, Thiết Ưng bị cắn trúng, đẩy không nổi."

Người liên lạc móc ống đưa tin.

"Đài phát thanh đều bị nhiễu loạn, chỉ có thể mù quáng."

Lời vừa dứt.

Một chuỗi đạn bắn lên tường đất.

Mảnh đất nện rơi lả tả vào cổ áo người.

Tạ Hoài Chu vừa giơ tay đỡ đất.

Bên trái đột nhiên nổ tung một tiếng kêu thảm thiết.

Hứa Thành chộp lấy hòm thuốc định xông ra ngoài.

Tạ Hoài Chu vươn tay hất hắn vào trong bùn lầy.

"Súng chưa dừng, đừng đi gây thêm rắc rối."

Hắn nhìn về phía Lưu Thiết Trụ.

"Ngươi đi lôi người đó về."

Lưu Thiết Trụ bốn chân đạp đất bò ra khỏi vật che chắn.

Một tay túm lấy tay trái Trần Quảng kéo ngược lại.

Cả cánh tay phải của Trần Quảng mềm nhũn rũ xuống.

Máu chảy dọc đầu ngón tay xuống.

Mặt hắn trắng như tờ giấy, môi run rẩy không ngừng.

"Bác sĩ Hứa... tay có phải bị phế rồi không?"

Hứa Thành trực tiếp ra tay, một kéo cắt rách ống tay áo đang rỉ máu của Trần Quảng.

"Đầu ngón tay còn có thể cử động, câm miệng dưỡng thần."

Hắn vừa mắng vừa móc kìm cầm máu ra ngoài.

Mồ hôi trên cằm nhỏ xuống máu, ngay cả lau cũng không kịp.

"Quần áo còn muốn cởi xuống lót dưới không?"

Lưu Thiết Trụ đi cởi cúc áo.

"Đầy đều dính trên đó, ngươi muốn hắn phá thương phong thì lót."

Hứa Thành nhìn chằm chằm vào vết thương.

Tiếng súng trong sân cuối cùng cũng ngừng lại một thoáng.

Người liên lạc áp tai vào máy đưa tin.

Cuối cùng cũng moi được nửa câu từ trong tạp âm lạo xạo.

"Chỉ thị của Phương đại đội!"

"Cố thủ tại chỗ, đừng xông thẳng, trước tiên hãy bảo vệ thương binh."

Lời vừa dứt.

Bên ngoài tường truyền đến một tiếng động như sấm rền.

Nửa bức tường đất bên trái không chịu nổi tiếng súng máy hạng nặng liên tục gặm nhấm.

Rào rào đổ sập xuống một mảng lớn.

Kéo theo thanh xà gỗ thô dựng trên đó cùng rơi xuống.

Tiểu Chu đang nằm bên cạnh vừa định lăn.

Chiếc ba lô chiến thuật nặng trĩu bị xà gỗ đập trúng ngay ngắn.

Cả người bị kẹt trong bùn nước, không thể cử động.

"Cởi bỏ khóa sống! Đừng có cứng rắn!"

Lưu Thiết Trụ gầm lên.

Gân xanh trên cổ Tiểu Chu đều hằn lên.

"Thẻ cài chết rồi, phó đội, không cởi được!"

Lưu Thiết Trụ lập tức quay trở lại.

Hai tay siết chặt vào thanh xà gỗ có gai, nhấc bổng lên.

Cứng rắn vén khe hở rộng hai ngón tay lên.

Tiểu Chu buông lỏng vai lưng, lăn lê bò trườn ra ngoài.

Tạ Hoài Chu vừa định thở ra một ngụm trọc khí.

Một quả đạn lạc sượt qua gạch vỡ bay tới.

Phụt.

Tiếng động nhẹ.

Chọc vào eo bên của Lưu Thiết Trụ.

Cánh tay đang nâng xà gỗ của Lưu Thiết Trụ đột nhiên hạ lực.

Cả người như rút cạn xương máu, mềm nhũn ngã về phía sau.

Mắt Tạ Hoài Chu lập tức đỏ lên.

"Thiết Trụ!"

"Không bị thương ở chân, có thể đi..."

Lưu Thiết Trụ ôm bụng lùi lại phía sau.

Vừa lui được nửa bước.

Hai đầu gối không kiểm soát được mà đập vào vũng bùn.

Tạ Hoài Chu lao tới, nắm chặt dây lưng chiến thuật của hắn kéo ngược trở lại.

Tiểu Chu lăn lê bò tới, đỡ lấy cánh tay còn lại của hắn.

Hai người mò ra một con đường đỏ nổi bật trong bùn lầy.

Cứng rắn kéo người đến trước mặt Hứa Thành.

Bàn tay đang ôm bụng của Lưu Thiết Trụ buông ra.

Sờ xuống một đoạn.

Máu nóng hổi theo vạt áo mê sắc trào ra ngoài.

Rất nhanh đã làm căng ống quần thành màu đỏ sẫm.

Đám giáp phòng đạn mà Khương Lê đang gấp rút chế tạo cho toàn đội, cuối cùng vẫn không thể bảo vệ được nửa thân dưới.

Lỗ đạn kẹt ở cách dưới lớp giáp một tấc.

Hứa Thành giơ kéo đi xỏ quần.

Lưu Thiết Trụ mân mê ngón tay, muốn đỡ.

"Để lại chút vải vóc... còn bổ được..."

"Bỏ tay ra!"

Hứa Thành đã bị chém đến khản cả cổ họng.

Khóe miệng Lưu Thiết Trụ giật giật.

"Không nói gì... sợ các ngươi tưởng ta không giận rồi."

Tạ Hoài Chu quỳ một gối trong bùn nước.

Đặt đầu Lưu Thiết Trụ lên đùi mình.

Hai tay điên cuồng ấn xuống vết thương.

Lòng bàn tay trơn trượt.

Máu trào ra căn bản không thể áp chế được.

Lưu Thiết Trụ cố gắng nhìn cái bụng vẫn còn đang rỉ máu.

Ánh sáng trong đồng tử dần tan biến.

"Đội trưởng... Tiểu Chu chưa chết đúng không..."

"Chưa chết."

Tạ Hoài Chu gần như dồn toàn bộ sức lực vào vết thương.

Chất nước cấp cứu mà Hứa Thành nhét vào, một miếng vào trong, lập tức lộ ra một mảng.

"Bị bắn thủng bụng rồi! Ở đây không trị được, phải đưa ra bàn phẫu thuật sau!"

Hai tay Hứa Thành dính đầy máu, run đến mức không dừng lại được.

Người liên lạc liều mạng lắc tay cầm bàn phát thanh.

"Đường lui đều bị súng máy phong tỏa! Không lên cáng được!"

Tạ Hoài Chu giật lấy ba lô của mình.

Ngón tay móc túi bên, lấy hộp sắt đựng Khương Lê ra.

Trong khe hở của hộp sắt, còn kẹp tờ giấy rách Khương Lê để lại.

"Mang hộp về, ta muốn đựng kim chỉ."

Tạ Hoài Chu một tay lật mở hộp sắt.

Ngón tay ở dưới cùng, móc ra một gói thuốc quấn chặt bằng băng keo chống nước.

"Cung cấp đặc biệt, có dùng được không."

Hắn đập gói thuốc vẽ vòng tròn đỏ vào tay Hứa Thành.

Hứa Thành liếc nhìn những chiếc túi bên ngoài không có lấy một nhãn.

"Cái thứ này là gì? Ngay cả tờ kiểm tra cũng không có, ai dám rắc lên vết thương!"

Tạ Hoài Chu từ trong túi áo bên người kéo ra một tờ giấy gấp bị mồ hôi ướt sũng.

Vạch một tiếng đập vào nắp hòm thuốc.

Hứa Thành lau mồ hôi trên mắt.

Ánh mắt lướt qua báo cáo thành phần trên giấy và một nhóm dữ liệu thí nghiệm khoa trương.

Hắn quay đầu nhìn thoáng qua Lưu Thiết Trụ đang hít thở không khí thêm.

"Liều mạng một phen."

Lưu Thiết Trụ giơ ngón tay lên, đủ đến ống tay áo của Tạ Hoài Chu.

Môi không còn chút huyết sắc nào, chỉ còn lại hơi thở yếu ớt.

"Đội trưởng... bánh bao chị dâu đựng, em ăn vụng hai cái... về nhà anh giúp em nhận lỗi..."

Tạ Hoài Chu nắm ngược tay lạnh lẽo kia, một lần nữa ấn trở lại ngực hắn.

Tay kia nắm chặt gói thuốc, ngón tay dùng sức xé nát niêm phong.

"Sai này, ngươi tự cút về nhận đi."