Chương 75 / 131

Chương 75: Ta cũng muốn đi, mẫu thân dẫn ta cùng đi

Bản dịch · 1.721 chữ

Ngu Hoài Cẩn trở về phủ, quay đầu liền quên mất chuyện tặng ô trong mưa.

Thay một bộ y phục rồi thẳng tiến về phía Lan Khê Viện, ở đó quả nhiên nhìn thấy Ngu Duy Hàn và Vương Hi Ninh.

"Cha, mẹ, muội muội, hai người đang nói chuyện gì vậy, trò chuyện hăng hái thế này mà ta đến cũng không phát hiện ra." Hắn trực tiếp ngồi xuống bên cạnh Ngu Chiêu Nguyệt, cười hỏi.

Ngu Duy Hàn thở dài: "Muội muội ngươi hai ngày trước gây ra động tĩnh lớn như vậy, vốn là làm việc tốt nhưng cũng sẽ đắc tội nam tử thiên hạ. Hiện tại không biết có bao nhiêu nam nhân đang âm thầm mắng muội muội của ngươi."

Vương Hi Ninh cười lạnh nói: "Nam tử hưởng phúc mấy ngàn năm, nữ tử chỉ cần nhận được một ít quyền lợi mà các nàng vốn nên được hưởng là đã làm chướng mắt họ rồi."

"Mắng, cứ để bọn họ mắng, Chiêu Chiêu chúng ta là Thủy Thần, ném hết bọn chúng xuống Địa phủ ngâm mình trong biển lửa, rồi lại lăn lộn trên núi đao một vòng, xem bọn nó còn chửi được không."

Ngu Hoài Cẩn còn tưởng là gì, hóa ra là vì chuyện này, lập tức nhếch môi cười nhạt: "Trước thực lực tuyệt đối, oán trách và nguyền rủa đều chỉ là ruồi kêu vài tiếng mà thôi, Chiêu Chiêu không cần để ý đến bọn họ."

Ngu Chiêu Nguyệt đáy mắt thoáng hiện ý cười nhạt, nhẹ nhàng vuốt tay áo, giọng điệu bình thản như đang thảo luận xem hôm nay ăn gì. “Ta không hề để tâm đến bọn họ, trước khi làm việc này ta chưa bao giờ coi bọn chúng ra gì.”

Họ có vui hay không thì liên quan gì đến nàng.

Ngu Hoài Cẩn thấy nàng không bị những lời đó ảnh hưởng đến tâm trạng, liền yên tâm.

Vương Hi Ninh và Ngu Duy Hàn nhìn nhau cười, rồi cùng Ngu Chiêu Nguyệt bàn bạc về việc xây dựng biệt uyển.

"Tất cả dự đoán chi tiêu tổng cần hơn ba mươi vạn lượng."

Ngu Hoài Cẩn không chút do dự nói: "Ta còn một vạn lượng tiền riêng, cầm lấy dùng đi! Nếu không đủ, một số đồ cổ thư họa và vật trang trí trong phòng ta cũng đã làm, đều xây biệt uyển cho muội muội."

Ngu Duy Hàn liếc nhìn Vương Hi Ninh, thấy nàng không hề tức giận chuyện con trai giấu tiền riêng, liền yên tâm thú nhận: "Ta cũng có hai vạn lượng, lát nữa về phòng giao cho ngươi."

Ánh mắt Vương Hi Ninh đột nhiên biến sắc, vốn còn vui mừng vì con trai vì em gái mà ngay cả tiền riêng tích góp bao nhiêu năm nay cũng nỡ lấy ra.

Ngay sau đó, nàng nghe thấy phu quân mà nàng tin tưởng lại cõng nàng, lén lút tích góp hai vạn lượng bạc trắng, sắc mặt lập tức thay đổi, ánh mắt âm trầm nhìn về phía Ngu Duy Hàn: "Được lắm, ngươi dám sau lưng ta giấu tiền riêng."

"Nói, còn nữa không?"

"Thật sự không còn nữa, chỉ hai vạn lượng thôi. Đây là số bạc ta tích góp cả đời." Ngu Duy Hàn run người vì sợ hãi, hối hận đến ruột gan xanh lét, hắn vẫn quá sơ suất.

Hắn nên lén đưa cho con gái, chứ không phải trực tiếp nói với phu nhân.

Ngu Hoài Cẩn cười đến vai hơi run, cha thật sự quá thảm.

Ngu Chiêu Nguyệt cười đủ rồi, lấy ra một xấp ngân phiếu, hào sảng vỗ lên bàn trà: "Cha mẹ, các người không cần phải lo lắng về bạc, ta ở đây nhiều lắm."

Ngu Duy Hàn đồng tử co rút, cầm ngân phiếu trên bàn trà đếm thử, hít một hơi lạnh: "Ba mươi vạn lượng, sao ngươi lại có nhiều bạc thế? Chẳng lẽ ngươi cướp quốc khố rồi?"

Ánh mắt Vương Hi Ninh lóe lên một tia sáng, cướp lấy ngân phiếu từ tay Ngu Duy Hàn, chỉ xoa vài cái đã có tính toán: "Đúng là ba mươi vạn lượng, con gái ngoan, số bạc này đều do ngươi biến thành sao?"

Ngu Hoài Cẩn đầu óc vẫn khá linh quang, ánh mắt lướt qua ngân phiếu, "Có phải là cướp của người giàu rồi không?"

Ngu Chiêu Nguyệt cười tươi nhìn về phía Ngu Hoài Cẩn: "Đại ca thật thông minh, không nói hai ta là anh em ruột thịt, cái tính thông tuệ này đều cùng một mạch kế thừa."

Một câu khen ngợi tất cả mọi người, Vương Hi Ninh nghe xong trong lòng vô cùng thoải mái.

Ngu Duy Hàn nhếch mép, vẻ đắc ý tỏa ra từ người không giấu nổi. Hắn hắng giọng: "Bọn trẻ đều giống ta, tự nhiên thông minh vô song."

Nhận thấy ánh mắt nửa cười nửa không của Vương Hi Ninh nhìn sang, vội vàng tìm cách bổ sung một câu: “Cũng giống phu nhân, nếu không có phu quân, thì con cái thông minh như vậy cũng không sinh ra được.”

Vương Hi Ninh ném cho hắn một ánh mắt hài lòng, hắn rũ mắt cười đắc ý, vẫn là hắn có nhãn lực, đầu óc phản ứng cũng nhanh, nếu không vừa rồi lại bị mắng.

Ngu Chiêu Nguyệt và Ngu Hoài Cẩn lén lút cười, trong lòng vừa ấm áp lại mềm mại.

Họ hiểu cha không phải sợ mẹ, mà là yêu nàng, tôn trọng nàng. Vì vậy họ sẵn lòng quan tâm đến cảm nhận của nàng và cũng nguyện ý bao dung, nhượng bộ.

Ngu Hoài Cẩn thầm thề trong lòng, tương lai hắn cũng phải làm một phu quân tốt như cha, người cha tốt, yêu thương vợ con.

Ngu Chiêu Nguyệt nói như vậy: “Bạc là Thẩm Yến, Tạ Cẩn Du và Thôi Hành cho, bọn họ muốn ta để lại cho bọn hắn một gian phòng.”

"Họ đều đưa mười vạn lượng ngân phiếu? Chỉ vì một căn phòng thôi sao?" Ngu Hoài Cẩn kinh ngạc, "Món làm ăn này đáng giá thật!"

Vương Hi Ninh gõ nhẹ lên trán hắn, "Chỗ nào đáng giá chứ? Họ có thể ở sát bên Chiêu Chiêu là tam sinh hữu hạnh."

Ngu Duy Hàn trầm tư một lát, nói: "Đặt họ ở trong một sân viện hẻo lánh, tốt nhất là tránh xa sân của Chiêu Chiêu ở."

Vương Hi Ninh khẽ cười một tiếng: "Như vậy rất tốt."

Ngu Hoài Cẩn: "Vậy chúng ta mau chóng tìm thợ thủ công xây biệt uyển đi! Nhìn thấy trời sắp lạnh rồi."

Vương Hi Ninh: "Giao cho cha con làm, ông ấy làm việc đáng tin cậy."

Ngu Duy Hàn nghĩ đến mấy tên ngốc Thẩm Yến kia, đây không phải là lao động tráng kiện chính hiệu sao, nếu lại thiếu bạc, bọn hắn còn có thể bù đắp, một công đôi việc.

Hắn đồng ý ngay lập tức, “Giao cho tôi, bảo quản làm thỏa đáng.”

Ngu Chiêu Nguyệt đưa bản thiết kế biệt uyển cho Ngu Duy Hàn, bảo hắn xây dựng theo bản đồ thiết bị.

Ngu Duy Hàn cầm bản thiết kế đi làm việc. Hắn vừa đi đến cửa, Vương Hi Ninh nhắc nhở hắn: "Về phòng đừng quên đưa cho ta hai vạn lượng bạc ngươi giấu."

Ngu Duy Hàn khựng bước chân, nghe xong lời Vương Hi Ninh, bước đi không khỏi tăng nhanh vài phần, xem ra số bạc hắn giấu vẫn chưa giữ được!

Hôm sau màn trời sáng lên, mọi người lại buông việc xuống, hứng thú ngắm nhìn bầu trời.

[Cố Lâm Xuyên vừa về phủ, Cố mẫu đã vội vã chạy tới.

Nhìn thấy trưởng tử biến mất trở về, trái tim nàng treo lơ lửng suốt đêm bỗng chốc buông xuống: "Về là tốt rồi, đói rồi chứ gì."

Nàng quay mắt ra lệnh cho lão tiên đưa bữa sáng tới.

Cố Lâm Xuyên mặt mày tiều tụy, trước mắt xanh đen như mực, rõ ràng đã thức trắng cả đêm.

Cố mẫu lúc này mới hỏi: “Đêm qua ngươi đi nơi nào?”

Cố Lâm Xuyên khựng tay cầm thìa, mi mắt hơi rủ xuống: "Đêm nay ta ngủ không yên giấc, nên ra ngoài dạo một chút."

Hắn ở dưới bức tường ngoài sân Chiêu Chiêu suốt một đêm, muốn gặp nàng, nên muốn nói với nàng vài câu, nhưng cố kỵ quá nhiều, cuối cùng không trèo tường vào.

Cố mẫu biết hắn không có nói thật, nhưng lại không định hỏi thêm nữa, trong lòng nhi tử đã đủ khổ rồi.

“Đêm qua mấy tộc lão đến phủ rồi.” Cố mẫu nói.

Cố Lâm Xuyên đột ngột ngẩng đầu, "Bọn hắn đến phủ làm gì?"

“Trong phủ lập tức thiếu mất bốn triệu tiền, bọn họ đến hỏi thử xem.” Cố mẫu hơi ngừng lời, tiếp tục nói: “Ta liền đem đầu đuôi câu chuyện cho bọn hắn biết, họ cho rằng bốn trăm vạn tiền bồi thường ít đi, không đủ để thể hiện thành ý, đề nghị ta dẫn ngươi thêm hai triệu đồng tiền đi một chuyến.”

"Ta cũng đi?" Cố Lâm Xuyên vốn đang đôi mắt sáng rực, nghe vậy mắt bỗng sáng lên.

"Nếu ngươi không muốn đi..." Cố mẫu chưa nói hết câu, Cố Lâm Xuyên đã gấp gáp nói: "Ta muốn đến, mẫu thân sẽ đưa ta cùng đi, ta đảm bảo không... không nói nhiều."

"Được, đưa ngươi cùng đi." Cố mẫu đã lâu không thấy Cố Lâm Xuyên cười, thấy hắn vui mừng như vậy, tâm trạng nàng cũng trở nên thoải mái hơn hẳn.]

“Cố công tử đêm qua nhất định đi gặp Vương tiểu thư, ở ngoài tường nói với nàng vài câu cũng tốt.”

"Nam tử thâm tình như vậy, lại chỉ có thể nhìn thấy trên bầu trời, thật đáng tiếc."

“Ta cũng muốn cưới Vương tiểu thư, nếu ta có thể cưới được Vương cô nương, ta nhất định sẽ đối xử tốt với nàng cả đời.”

"Đi mơ mộng hão huyền của ngươi đi, muốn ăn bám thì cứ nói thẳng."