Chương 62 / 131

Chương 62: Vương Chiêu Nguyệt và Cố mẫu chính diện giao phong

Bản dịch · 1.768 chữ

[Vương Chiêu Nguyệt nghe tin Tri Cầm bẩm báo, chén trà trong tay ầm một tiếng rơi xuống đất, làm ướt vạt váy nàng.

Tri Cầm và Linh Nhi, một người quét dọn chén trà vụn trên mặt đất, người kia cầm khăn lau vạt váy Vương Chiêu Nguyệt.

Vương Chiêu Nguyệt im lặng một lúc, rồi phân phó Tri Cầm ra ngoài đuổi lão bộc ngoài cửa đi.

Linh Nhi thì hầu hạ nàng thay quần áo sạch sẽ.

Động tác trên tay Linh Nhi không ngừng, miệng cũng không rảnh rỗi, “Cố phu nhân kia lại còn tới cửa.”

"Nàng không khuyên được Cố công tử, chẳng lẽ muốn ép tiểu thư chủ động rời đi?"

"Thật là thế lợi."

Lời nói hơi ngừng lại, nàng cẩn thận quan sát thần sắc trên mặt Vương Chiêu Nguyệt, thấy trên khuôn mặt nàng không hề lộ ra vẻ tức giận, mới nhẹ giọng thăm dò: "Tiểu thư, ngài có muốn đi gặp nàng ấy không?"

Ánh lạnh lẽo trong mắt Vương Chiêu Nguyệt lóe lên rồi biến mất, "Đây là cảnh tượng đặc sắc chỉ có thể thấy trong vở kịch này, nếu chúng ta bỏ lỡ thì chẳng phải đáng tiếc sao?"

Tốc độ thay quần áo của Linh Nhi tăng nhanh, “Tiểu thư, chúng ta mau đi thôi, vạn nhất Cố phu nhân đợi lâu không thấy người, đi trước thì làm sao bây giờ?”

Lúc này Tri Cầm đuổi lão bộc đi, vừa lúc trở về nghe được câu nói này của Linh Nhi, sợ đến mức lưng rịn ra mồ hôi lạnh, cô nàng thiếu suy nghĩ này sao lại coi nỗi đau của tiểu thư như đề tài bàn tán.

Nàng bước nhanh vào, bất động thanh sắc véo một cái lưng của Linh Nhi, Linh nhi đau đến mức muốn kêu lên, nhưng lại đối diện với ánh mắt cảnh cáo của Tri Cầm.

Nàng lập tức nhận ra lời nói không đúng lúc nãy của nàng, cẩn thận lén nhìn phản ứng của Vương Chiêu Nguyệt, thấy nàng vẫn chưa nổi giận, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Sau một nén nhang, Vương Chiêu Nguyệt ngồi trong xe do bò kéo, để tránh gió thổi tung rèm xe bị người khác dòm ngó, nàng đã đặc biệt đội một chiếc mũ che mặt màu tím khiến nàng phiêu dật như tiên.

Chiếc xe bò nàng ngồi có vẻ ngoài khá kín đáo, người ngoài khó lòng nhận ra thân phận của người ngồi trong xe.

Nàng an tâm ngồi trong xe, tưởng rằng nàng đội mũ che mặt bằng mạng che, người đi trên phố sẽ không nhìn thấy dung mạo của nàng, ai ngờ lại trùng hợp như vậy.

Một cơn gió thổi qua, thổi tung rèm xe và chiếc mũ che mặt màu tím của nàng lên.

Đúng lúc này, Tư Kỳ Uyên mặc thường phục ra ngoài dạo chơi, không sớm không muộn, vừa vặn thoáng thấy khuôn mặt nghiêng của nàng bị gió thổi tung mũ che.

Chỉ thấy làn da nàng óng ánh như mỡ đông, lông mày như núi xa bao hàm màu đen, đôi mắt tựa sóng nước mùa thu ngang, ánh nắng xiên chéo chiếu vào trong xe, phác họa nên đường nét khuôn mặt nghiêng mềm mại đầy kinh tâm động phách của nàng.

Tấm khăn rủ bị gió nhẹ thổi lay động, dung nhan tuyệt mỹ của nàng trong ánh sáng dịu dàng càng thêm phần tuyệt sắc.

Chỉ trong thời gian ngắn, cái nhìn thoáng qua đã khiến hắn kinh diễm đến thất thần một lát, tim đập nhanh hơn.

Dù hắn chỉ nhìn thấy gương mặt nghiêng của nàng, nhưng ngay cả góc nghiêng cũng vượt xa tất cả những tuyệt thế giai nhân mà hắn từng gặp trước đây.

Tư Kỳ Uyên ngây người đứng trên đường bên đường, đưa mắt tiễn xe bò đi xa, khí tức trầm ổn đạm mạc quanh thân hắn cũng tiêu tán hết.

Mọi thứ chung quanh phảng phất như đều yên tĩnh lại, tất cả tiếng ồn ào trên đường dài, cũng tựa như bị thời gian cố định, trong đầu hắn hiện lên một tuyệt thế giai nhân kinh thiên động địa vừa rồi.

Hắn cả đời này gặp qua số lượng mỹ nhân nhiều không đếm xuể, các nàng hoặc thanh lệ ôn nhu, hoặc quyến rũ động lòng người, có người đoan trang nhã nhặn, nhưng chưa từng có ai dung mạo tuyệt thế như nàng, linh khí bức người. Chỉ một cái nhìn thôi cũng đủ khiến hắn khó mà quên được.

Mi mắt Tư Kỳ Uyên có dung mạo cực kỳ đẹp, khuôn mặt tuấn mỹ vô song, mặc một bộ thường phục đơn giản, cũng không che giấu được khí chất quý phái khắp người hắn.

Đáy lòng hắn trào dâng, không kìm được ý nghĩ muốn chiếm lấy giai nhân vừa rồi làm của riêng.

Đồng thời hắn cũng cực kỳ muốn nhìn thấy chính diện của nàng, góc nghiêng đã đẹp như vậy rồi, khó có thể tưởng tượng được Chính Nhan sẽ là tiên tư cỡ nào.

Nội thị và một đám thị tòng đứng sau lưng hắn thấy bộ dáng thất thần của hắn, đều không dám mở miệng nói chuyện.

Qua một lúc lâu, Tư Kỳ Uyên mới chậm rãi xoay người lại, giọng nói không khỏi nhuốm lên một tia khàn đặc, thấp giọng phân phó nội thị bên cạnh: “Đi tra xem, tranh thủ thời gian điều tra rõ ràng người vừa ngồi trong xe bò là nữ lang nhà nào.”

Nội thị lập tức khom người đáp lời, “Vâng, công tử.”

Vương Chiêu Nguyệt xuống xe bò, liền đi thẳng đến chính sảnh của trạch viện.

Linh Nhi và Tri Cầm vì tránh cho nàng đột nhiên dừng bước, các nàng đụng phải nàng, liền cách nhau một hai bước chân, tốc độ không nhanh không chậm đi theo sau lưng nàng.

Các nàng vừa bước vào ngưỡng cửa chính sảnh, liền cảm nhận được một luồng khí áp thấp.

Cố mẫu ngồi ở vị trí chủ gia, bưng chén trà định nhấp một ngụm, nghe thấy động tĩnh liền đặt chén xuống, nhìn về phía trước.

Chỉ trong chớp mắt, nàng đã bị dung nhan tuyệt thế của thiếu nữ làm cho kinh diễm, cũng hiểu vì sao con trai nàng lại không cưới nàng.

Thiếu nữ trước mắt ngoài dung nhan cực thịnh, khí tức trên người tỏa ra ưu nhã cao quý, phong thái bất phàm.

Tuyệt sắc như vậy, khí chất như thế, thật sự là đẹp mắt. Nếu Triệt Minh thực sự thích nàng, thu vào phòng làm thiếp thất vẫn có thể.

Nếu không phải biết trước thân phận thấp hèn xuất thân hàn môn của nàng, nàng sẽ nhầm tưởng nàng là đích nữ xuất hiện thế gia cao môn.

Đôi mày mắt nàng dịu dàng một chút, nhưng rất nhanh lại phủ lên một tầng lạnh lẽo xa cách đạm mạc.

Nàng liếc nhìn nàng từ trên xuống dưới, ngữ điệu bình ổn, không nhanh không chậm hỏi: “Ngươi chính là người trong lòng thấu hiểu?”

Vương Chiêu Nguyệt không trả lời câu hỏi của nàng, tiến lên đi vài bước, tao nhã ung dung đứng trước mặt nàng ta, lạnh lùng thốt ra một câu: "Ngươi ngồi ở vị trí của ta rồi."

“Cái gì?” Cố mẫu sững sờ tại chỗ, mặt đầy kinh ngạc, cho rằng mình nghe lầm.

Vương Chiêu Nguyệt lạnh giọng lặp lại một lần, "Đây là chỗ ngồi của ta, ngươi đứng dậy đi."

"Đường đường là chủ mẫu sĩ tộc, đến nhà khách làm khách mà lại ngồi ở vị trí chủ tọa, chẳng lẽ lại không biết lễ nghĩa như vậy sao?"

Trong đó nàng cố ý nhấn mạnh hai chữ "sĩ tộc".

Cố mẫu đột nhiên đứng lên, tức giận đến sắc mặt đỏ bừng, năm ngón tay gắt gao nắm chặt lòng bàn tay, rất cảm thấy khó xử.

Nàng chưa bao giờ chịu nhục nhã lớn lao như thế, bị một nữ tử hàn môn xuất thân không chút lưu tình chỉ trích mà không có lễ độ.

Nếu truyền ra ngoài, nàng nhất định sẽ bị những phu nhân sĩ tộc kia cùng người hàn môn mà nàng coi thường cười nhạo, còn mặt mũi nào đi lại bên ngoài dự tiệc?

Một luồng lửa giận từ lồng ngực nàng bùng lên, không thể nào kìm nén được.

Nếu không phải vẫn còn một tia lý trí, khí độ ung dung đoan trang của nàng đã không thể duy trì nổi rồi.

Nàng nghiến chặt răng hàm, trừng mắt nhìn Vương Chiêu Nguyệt: "Ngươi thật sự rất tốt."

"Vốn dĩ vì dung mạo của ngươi còn tạm được, khí chất không tầm thường, ta còn muốn để Triệt Minh nạp ngươi làm thiếp."

"Nhưng bây giờ xem ra, ngươi thực sự không xứng."

Đối mặt với sự phẫn nộ chỉ trích của Cố mẫu, Vương Chiêu Nguyệt vẫn luôn thần sắc đạm mạc, ưu nhã ung dung, ngay cả mắt nhìn nàng một cái cũng không có nhìn.

“Phu nhân nói xong rồi?” Mí mắt nàng nhấc lên, thanh âm giống như lụa đã ngâm nước xuân, nhu hòa mà không yếu, thể hiện khí độ phi phàm của đích nữ thế gia, “Nói xong, liền đi chậm không tiễn.”

“Ngươi...” Cố mẫu tức giận đến mức suýt chút nữa ngất đi, lão tiên nhân nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy nàng, mới không đến nỗi ngã xuống đất.

“Vương tiểu thư, chuyện hôm nay Cố gia ta ghi nhớ rồi, mong Vương tiểu nhân tự lo liệu cho tốt.” Đáy mắt lão Bặc tràn đầy lửa giận, bỏ lại câu tàn nhẫn này liền đỡ Cố mẫu xoay người rời đi.

Các nàng vừa bước ra khỏi ngưỡng cửa chính sảnh, liền nghe thấy một giọng nói mang theo hơi lạnh như đầm băng ngàn năm truyền đến.

"Nhục nhục nữ công tử Vương gia ta, còn muốn toàn thân trở ra? Trên đời này không có chuyện tốt như vậy."

"Tiếng nói này không phải là đại ca của Vương tiểu thư chứ?"

"Vương công tử đến chống lưng cho muội muội của mình rồi."

“Cố mẫu và lão già kia nói rất trôi chảy, không biết lát nữa trước mặt Vương công tử còn có thể nói ra hay không.”

"Vương công tử không có tính khí tốt như Vương tiểu thư."