Chương 19 / 89

Chương 19: Ngươi ăn mãi không thấy nóng lòng

Bản dịch · 1.743 chữ

Xe buýt đến ga.

Lâm Triết và Vưu Lê xuống xe.

Thị trường nông nghiệp người nói chuyện ồn ào.

Các loại tiếng rao hàng không dứt bên tai.

Nơi đầy hơi thở khói lửa thế này, các ngôi sao bình thường vào chương trình đều cảm thấy có chút gượng gạo.

Nhưng Lâm Triết lại như trở về quê hương vui vẻ.

Hắn thuần thục dẫn Vưu Lê đi lại giữa các sạp hàng.

"Thầy Vưu, thầy xem cà chua bên kia kìa, nhìn là biết ngay là của cối giã cát rồi."

"Còn có dưa chuột bên này, đỉnh hoa còn gai."

Vưu Lê đi theo bên cạnh hắn, đôi mắt sáng long lanh nhìn quanh.

Nàng từ nhỏ đã được bảo vệ cực kỳ tốt.

Thị trường nông nghiệp tràn ngập không khí phố phường này, đối với cô mà nói giống như một thế giới hoàn toàn mới.

Đi đến trước một sạp hàng hải sản.

Trong các loại chậu nhựa lớn chứa thủy sản tươi sống.

Máy tăng dưỡng khí ùng ục sủi bọt.

Vưu Lê dừng bước.

Cô tò mò nhìn mấy con cua lớn đang nhe nanh múa vuốt trong chậu.

Nàng hơi tiến lại gần một chút.

Muốn nhìn rõ hình dáng con cua đang nhả bong bóng.

Đúng lúc này.

Một con cua xanh không yên phận trong chậu đạp mạnh chân một cái.

Bốp một tiếng.

Trên mặt nước nổ tung một đóa hoa nước.

Nước tự lai mang theo mùi tanh nhàn nhạt bắn tung tóe.

Không lệch chút nào mà đập thẳng vào mặt Vưu Lê và Lâm Triết.

Vưu Lê theo bản năng nhắm mắt lại.

Lâm Triết cũng lau mặt.

Hai người đồng thời sững sờ.

Một giây sau.

Họ nhìn những giọt nước dính trên mặt đối phương.

Không ngờ lại cùng lúc cười thành tiếng.

Vưu Lê mày mắt cong cong.

Cười đến mức vai giật giật.

Lâm Triết rút từ túi ra một gói khăn giấy.

Rút ra một tờ đưa cho Vưu Lê, bản thân cũng lau mặt.

"Con cua này tính khí cũng lớn thật đấy." Lâm Triết trêu chọc.

Vưu Lê nhận lấy khăn giấy, lau đi những giọt nước trên chóp mũi, khẽ gật đầu.

Ánh nắng xuyên qua mái hiên trong suốt của thị trường, rải lên người bọn họ.

Cảnh tượng này lọt vào ống kính.

Bình luận trên livestream lập tức bị bong bóng hồng bao phủ.

"Chết tiệt, tại sao chuyện xui xẻo bị cua bắn nước thế này mà hai người họ cười ngọt ngào thế!"

"Bóng cảnh này quá thần tượng rồi!"

"Động tác lau mặt của Hoàng Mao lại có chút đẹp trai, ta nhất định là điên rồi."

“Vợ ta cười lên thật đẹp, cứu mạng, ta thực sự sắp sa vào rồi.”

Hai người tiếp tục dạo bước về phía trước.

Đi chưa được bao xa.

Trong không khí đột nhiên bay tới một mùi hương ngọt ngào.

Trên bãi đất trống ven chợ, có một chiếc xe ba bánh bán kẹo bông đang đỗ.

Ông lão đang xoay máy, tay cầm một que tre.

Dải đường trắng như tuyết quấn từng vòng lên trên.

Ánh mắt Vưu Lê vô thức bị thu hút.

Lâm Triết nhìn theo ánh mắt nàng.

Hắn trực tiếp sải bước dài đi tới.

"Đại gia, lấy ba kẹo bông." Lâm Triết thành thạo lên tiếng.

Ông lão ngẩng đầu nhìn hắn một cái.

Lại nhìn vào máy quay phía sau.

Đại thúc đột nhiên nghiêm mặt, nghiêm túc nói.

"Xin lỗi, mỗi người chỉ có thể mua một cái."

Lâm Triết khựng người.

Hắn đánh giá đại thúc từ trên xuống dưới, dường như đã nhận ra điều gì đó.

"Ngươi bán thế này chẳng phải lỗ vốn sao?" Lâm Triết tiếp lời.

Đại thúc lắc đầu.

Biểu cảm nghiêm túc như đang bàn chuyện làm ăn lớn.

"Thà kiếm ít hơn, cũng không thể phá hỏng quy tắc bán kẹo bông gòn."

Lâm Triết suýt nữa không giữ được bình tĩnh. Thấy chú cũng là tuyển thủ phim ngắn cũ, đang ám hiệu với hắn đây.

Lâm Triết hắng giọng, ánh mắt trở nên thâm trầm.

"Vậy hai người chúng ta, mỗi người một."

Ông lão xoay que thẻ tre trong tay.

"Trước tiên làm một cái, làm ổn rồi, thêm vào."

Lâm Triết thở dài.

Hắn nhìn ông nội, giọng điệu lộ ra sự tán thưởng chân thành.

"Ngươi vẫn vững vàng như mọi khi."

"Xem ngươi làm kẹo bông gòn ta yên tâm."

"Kẹo bông gòn ngươi làm, ta ăn không thấy thèm."

Lời này vừa thốt ra.

Vưu Lê vẫn luôn nhịn bên cạnh cuối cùng cũng bật cười khúc khích.

Đại thúc cũng không nhịn được nữa.

Vẻ nghiêm túc trên mặt hắn lập tức tan biến, có thứ toàn là niềm vui sau khi đùa giỡn.

"Được rồi, không nghịch nữa, khách muốn mấy người?" Đại thúc cười hỏi.

Lâm Triết cũng cười theo.

"Cần ba cái đi, mang cho nhiếp ảnh đại ca một cái."

Chú cả nhanh nhẹn xoay cỗ máy.

Rất nhanh.

Ba viên kẹo bông khổng lồ đã làm xong.

Tay nghề của chú cả cực kỳ tinh xảo.

Trong sợi đường trắng pha chút kẹo ăn màu hồng.

Kẹo bông gòn làm ra giống như một đóa mây hồng nở rộ.

Từng lớp từng lớp.

Thật đẹp, tựa như một bó hoa khổng lồ.

Vưu Lê nhận lấy kẹo bông, mắt sáng rực lên.

Nàng khẽ cắn một miếng, vị ngọt ngào tan chảy trong miệng.

Trên mặt tràn đầy nụ cười thỏa mãn.

Lâm Triết cắn miếng kẹo bông, vị ngọt lan tỏa trên đầu lưỡi.

Vưu Lê cũng ăn từng miếng nhỏ, giống như một con chuột kho nhỏ chăm sóc thức ăn.

Ngay trong khoảnh khắc ấm áp này, người anh cả theo dõi đột nhiên lấy ra một cái loa bộ đàm màu đen từ trong túi.

Sau tiếng "xèo" như dòng điện, giọng nói vịt đực đặc trưng của Vương Kiến Quốc vang lên.

"Chúc mừng hai vị thầy Lâm Triệt, Vưu Lê đã kích hoạt nhiệm vụ ẩn động tâm lý."

Lâm Triết dừng bước.

Hắn nhìn cái loa đó, nhướng mày.

"Vương đạo, ngươi lại muốn giở trò gì nữa?"

Giọng nói trong loa mang theo vài phần đắc ý không thể che giấu.

"Ở phía đông thị trường nông nghiệp nơi các ngươi đang ở, có một tiệm đàn Tinh Hải."

"Xin hãy đến tiệm đàn, tìm một NPC đặc biệt và hoàn thành thử thách độc quyền của mình."

"Thử thách thành công là có thể nhận được năm trăm tệ quỹ hẹn hò, cùng đặc quyền bữa tối xa hoa lãng mạn."

Lâm Triết và Vưu Lê liếc nhìn nhau.

Năm trăm đồng, còn có bữa tối lãng mạn.

Đối với hai người hiện chỉ có vài chục đồng kinh phí, đây quả thực là đưa than trong ngày tuyết rơi.

"Đi không?" Lâm Triết quay sang hỏi Vưu Lê.

Trong tay Vưu Lê vẫn cầm lấy đóa kẹo bông màu hồng.

Đôi mắt nàng sáng lấp lánh, dùng sức gật đầu.

"Đương nhiên là đi rồi."

"Năm trăm khối đấy."

Hai người lập tức đổi hướng, theo thông báo Vương Kiến Quốc tìm đến.

Chưa đi được bao xa, một tiệm đàn có khuôn mặt cổ kính đã xuất hiện trong tầm mắt.

Trên tấm biển gỗ khắc bốn chữ lớn "Tinh Hải Cầm Hành".

Phía sau ô cửa kính màu sẫm, bày vài cây đàn guitar gỗ có chất liệu cực tốt.

Lâm Triết đẩy cửa kính.

Chiếc chuông gió bằng đồng trên cửa phát ra tiếng leng keng giòn giã.

Trong tiệm đàn rất yên tĩnh, không khí thoang thoảng mùi gỗ và hương tùng.

Ánh nắng xuyên qua tủ kính, đổ xuống sàn gỗ những vệt sáng lốm đốm.

Sau quầy không có ai.

Lâm Triết đảo mắt nhìn quanh.

"Có ai không?" Hắn gọi một tiếng.

"Hoan nghênh quang lâm."

Một giọng nói non nớt vang lên từ phía sau hàng cây đàn piano rơi xuống đất.

Ngay sau đó, một bóng dáng nhỏ bé bước ra.

Đó là một cậu bé trông chỉ mới bảy tám tuổi.

Anh ta mặc một chiếc áo sơ mi trẻ con màu trắng, thắt nơ nhỏ.

Trong lòng còn ôm một nắm đàn ghi-ta trẻ con mê kích cỡ ngươi.

Cậu bé mặt mày lấm lem, cố gắng giả vờ ra vẻ người lớn tuổi.

Vưu Lê nhìn thấy tiểu gia hỏa này, đôi mắt lập tức cong thành hình trăng khuyết.

Nàng vô thức hạ thấp giọng.

"Tiểu bằng hữu, đại nhân nhà ngươi đâu?"

Cậu bé ưỡn ngực, vẻ mặt nghiêm túc.

"Ta chính là chủ tiệm ở đây."

"Các ngươi đến đây để làm nhiệm vụ sao?"

Lâm Triết không nhịn được cười.

Hắn nửa ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào cậu bé.

"Ồ, tiểu điếm trưởng, đoàn làm phim cho ngươi lời thoại gì thế?"

Cậu bé hừ một tiếng, đưa tay lấy từ trong túi ra một tấm thẻ.

Hắn hắng giọng, đọc to những chữ trên thẻ.

"Muốn có được quỹ Tâm Động, bắt buộc phải hoàn thành thử thách của chủ tiệm."

"Nội dung thử thách là giúp Tinh Hải Cầm Hành bán ra bất kỳ nhạc cụ hay phụ kiện nào."

"Bán ra một món đồ, coi như hoàn thành thử thách."

Đọc xong, cậu bé nhét tấm thẻ vào tay Lâm Triết.

Hắn ôm cây đàn ghi-ta trẻ con đó, leo lên chiếc ghế đẩu cao phía sau quầy.

Hai cái chân ngắn đung đưa giữa không trung.

Lâm Triết nhìn thẻ nhiệm vụ trong tay, lại liếc nhìn tiệm đàn trống không.

Bây giờ là buổi chiều ngày làm việc, trên đường vốn dĩ chẳng có mấy người.

Huống chi sẽ có người tâm huyết dâng trào chạy đến mua nhạc cụ.

Lão hồ ly Vương Kiến Quốc này, rõ ràng là đang đào hố cho bọn họ.

Bình luận trên livestream lúc này cũng trở nên náo nhiệt.

"Cái này khó quá đi mất, ai lại chạy đến mua đàn ghi-ta vào ban ngày chứ."

"Hoàng Mao lần này sắp thất bại rồi, ngoan ngoãn gặm bánh bao đi."

"Tổ chương trình không làm người, cố tình gây khó dễ cho vợ ta."

Vưu Lê cũng ghé sát lại xem thẻ nhiệm vụ.