Chương 11 / 89

Chương 11: Tấm đệm của ta đâu?

Bản dịch · 1.483 chữ

Lâm Triết phóng như điên lên tầng bốn.

Lão già Vương Kiến Quốc này thật sự tàn nhẫn.

Nếu thật sự không mua đúng món, đêm nay sợ là phải ngủ dưới sàn.

Hắn đẩy mạnh cửa phòng B tầng bốn ra.

Trong phòng đèn đuốc sáng trưng.

Lâm Triết đứng trước cửa.

Người ngốc rồi.

Hắn nhìn chằm chằm vào chiếc giường đôi ở chính giữa.

Chết tiệt!

Tấm đệm đâu rồi?!

Một tấm đệm giường lớn như vậy đâu?!

Cả cái giá trần trụi, chỉ còn lại vài mảnh xương sườn.

Đừng nói chăn gối, ngay cả ga giường cũng không để lại cho hắn!

Đầu óc Lâm Triết ong ong.

Hắn quay đầu lao vào nhà vệ sinh.

Bàn chải đánh răng, khăn tắm, được xếp ngay ngắn trên bồn rửa mặt.

Giày lê cũng được đặt ngay ngắn trước cửa.

Lâm Triết quay lại bên giường, đưa tay gõ nhẹ vào thanh gỗ cứng ngắc.

Phát ra tiếng "thình thịch" trống rỗng.

Cái này gọi là lấy đi vật dụng thiết yếu hàng ngày?

Đây là trực tiếp tịch thu nhà lão tử rồi sao!

Chỉ với mấy thanh gỗ này, ngủ một đêm dậy, sau lưng chắc chắn phải in lên một hàng dây leo!

"Vương Kiến Quốc! Mẹ kiếp nhà ngươi!"

Lâm Triết không nhịn được chửi thề.

Bình luận đã cười điên lên từ lâu.

"Chết tiệt ha haha!"

"Vương đạo làm tốt lắm! Đối phó với tên tóc vàng phải dùng thủ đoạn này!"

"Người khác ném chăn mà mất bàn chải đánh răng, Lâm Triết đến nỗi không còn tấm đệm giường!"

"Cái này đâu phải là động tâm trăm phần trăm, đây là kế biến hình chứ!"

"Cười chết lão tử rồi, Hoàng Mao ca tối nay định ngồi đả tọa tu luyện trên giá sườn!"

Lâm Triết thầm mắng tổ tông mười tám đời của đoàn làm phim trong lòng.

Không được, nhất định phải để người khác đoán ra mình thiếu đệm giường.

Nhưng thứ này ám chỉ thế nào?

Lâm Triết ngồi trên ghế, trong đầu đột nhiên hiện lên một phương pháp thần bí.

Rất nhanh, hắn liền lộ ra nụ cười, làm như vậy thì hoàn toàn không vi phạm quy tắc, còn có thể đạt được thứ mình muốn.

Lâm Triết đẩy cửa kính ban công.

Gió đêm hoàng hôn thổi tới mặt.

Trong gió mang theo vài phần hương thơm cỏ cây đặc trưng của vùng ngoại ô.

Mặt trời sắp lặn xuống rồi.

Nửa bầu trời bị nhuộm thành màu cam đỏ.

Ánh chiều tà rải xuống Lộ Thiên Dương Đài.

Nét một lớp viền vàng dịu nhẹ cho gạch lát nền.

Lâm Triết bước ra rìa ban công.

Hai tay tùy ý đặt lên lan can.

Hắn hít sâu một hơi.

Đang định vươn vai một cái.

Cửa kính phòng bên cạnh cũng bị đẩy ra.

Vưu Lê bước ra.

Nàng vẫn mặc bộ áo khoác dệt kim màu trắng bóng buổi chiều.

Chiếc áo phông trắng bên trong sạch sẽ và mát mẻ.

Quần áo không có gì thay đổi.

Gió nhẹ thổi qua.

Gửi lên vài sợi tóc mai bên tai nàng.

Vưu Lê theo bản năng giơ tay lên.

Nhẹ nhàng vén sợi tóc ra sau tai.

Nàng quay đầu lại.

Vừa vặn chạm phải ánh mắt Lâm Triết đang nhìn về phía đó.

Hai người cách nhau chưa đầy hai mét.

Hai người nhìn nhau một cái.

Sau đó đồng thời cười một cái.

"Lâm lão sư."

Giọng Vưu Lê mềm mại.

Giọng mũi mang theo chút lười biếng.

"Gọi ta là Lâm Triết là được."

Lâm Triết đổi tư thế.

Một tay chống lên lan can.

"Tình hình bên ngươi thế nào rồi?"

Vưu Lê mím môi.

Trong đôi mắt trong veo thoáng qua một tia bất đắc dĩ.

"Khá là khó nói hết."

"Giống nhau thôi."

Lâm Triết nhún vai.

"Vương đạo hiểu cách hành hạ người khác."

Vưu Lê bị chọc cười.

Đôi mày mắt cong thành hai vầng trăng khuyết đẹp đẽ.

Nàng không hỏi Lâm Triết rốt cuộc thiếu thốn gì.

Lâm Triết cũng không nhắc nửa chữ.

Hai người giống như ngầm đạt được một sự cân bằng.

Bầu không khí đột nhiên trở nên rất thư thái.

Xa rời ống kính và ồn ào dưới lầu.

Ban công nhỏ bé này ngược lại trở thành một vùng đất trong sạch.

"Nghe ngươi vừa nói, ngươi đang học năm ba?"

Lâm Triết nhìn về phía hoàng hôn xa xăm.

Tiện miệng hỏi một câu.

Vưu Lê gật đầu.

"Ừm, khai giảng là năm tư rồi."

"Tâm lý học Bắc Đại, khá lợi hại đấy."

Má Vưu Lê hơi ửng đỏ.

Nhẹ nhàng lắc đầu.

"Thực ra mỗi ngày chỉ là lên lớp và ở thư viện thôi."

"Thỉnh thoảng đi dạo bên hồ Vị Danh."

"Cuộc sống đại học mà, đều như nhau cả."

Lâm Triết khẽ cười.

"Bất kể trường học gì."

"Thư viện tuần cuối kỳ mãi mãi đầy ắp."

Vưu Lê có chút kinh ngạc quay đầu lại.

"Lâm Triệt, ngươi cũng vậy sao?"

Lâm Triết đương nhiên từng trải qua.

Kiếp trước ở học viện âm nhạc.

Để vượt qua tiết chuyên môn, anh không ít lần thức khuya trong phòng đàn.

Nhưng trên mặt hắn không biểu lộ.

Giọng điệu rất tùy ý.

"Chưa ăn thịt heo bao giờ, chưa từng thấy lợn chạy bao."

"Tám giờ sáng mỗi ngày tám giờ."

"Đi đúng giờ vào lớp, trong tay vẫn nắm chặt cái bánh bao chưa ăn hết."

"Chiếm chỗ ngồi mãi mãi dựa vào một cuốn sách của bạn cùng phòng."

"Đến tối rồi."

"Anh chàng giao đồ ăn dưới ký túc xá còn bận hơn cả dì ở căng tin."

"Nếu cuối tuần không có tiết."

"Con trai cơ bản đang chơi game trong ký túc xá."

"Con gái chắc là đi dạo phố xem phim thôi."

Lâm Triết nói năng lưu loát như thật.

Giọng điệu mang theo sự dịu dàng hoài niệm.

Hắn thậm chí còn bắt chước ánh mắt linh hồn xuất khiếu của tám người sớm.

Vưu Lê nghe xong gật đầu liên tục.

Sự kinh ngạc trong mắt dần biến thành ý cười.

"Đúng, chính là như vậy."

"Giao giao đồ ăn dưới ký túc xá chúng ta."

"Mỗi trưa đều chất đầy."

"Đôi khi đi muộn."

"Còn phải tìm phần của mình trong mấy trăm cái túi nữa."

Hai người dựa vào lan can ban công.

Ngươi một lời ta một câu trò chuyện.

Ánh hoàng hôn kéo dài bóng hai người ra thật xa.

Hình ảnh lại hài hòa đến lạ thường.

Suốt quá trình không ai cố gắng mở miệng dò hỏi đối phương.

Dường như đã quên mất việc còn có nhiệm vụ mua sắm.

Dòng bình luận trên livestream cũng đầy dấu chấm hỏi.

Trong các phòng livestream vừa rồi.

Các khách mời nam nữ đều đang điên cuồng dò hỏi.

Thẩm Ngôn đang hỏi chất lượng giấc ngủ bình thường của Lãnh Nhan thế nào.

Tô Lạc Lạc thì đang cố gắng làm rõ việc Lục Hành Giản tắm có dùng miếng bọt biển hay không.

Chỉ riêng hai người đã lên tầng bốn.

Phong cách đột ngột thay đổi.

"Không phải, sao họ lại nói về cuộc sống đại học vậy?"

"Hoàng Mao, đệm giường của ngươi cũng hết rồi, ngươi còn tâm trí nói chuyện sáng tám?"

"Hơn nữa hai người này thật ăn ý."

"Không ai hỏi đối phương thiếu gì, chủ yếu là tùy duyên?"

"Ta thấy hai người này đã vứt bỏ nhiệm vụ ra sau đầu rồi chứ!"

Đúng lúc này.

Một dòng bình luận u uất trôi qua.

"Khoan đã, mù quáng phát hiện ra điểm mấu chốt."

"Lâm Triết - kẻ rap vàng lăn lộn trong địa phương."

"Hắn từng học đại học chưa?"

Đạn mạc đầy màn hình đột nhiên dừng lại một cách kỳ lạ trong chốc lát.

Ngay sau đó bùng nổ hoàn toàn.

"Chết tiệt, ngươi không nói ta cũng không để ý!"

"Hắn kể chi tiết về buổi sáng và chiếm chỗ, quả thực giống hệt ta!"

"Tên này thật sự từng lên đại học sao?"

"Chẳng lẽ là đi làm tóc gần khu đại học?"

"Hắn ngay cả chín năm giáo dục bắt buộc bỏ sót mạng cũng khó mà nói được!"

"Nhưng hắn nói tự nhiên quá, chẳng giống bịa đặt chút nào."

"Trên người Hoàng Mao rốt cuộc còn bao nhiêu bí mật?"

"Người phía trước câm miệng, đừng phá hỏng bầu không khí."

"Ta đột nhiên cảm thấy hai người họ đứng trên ban công khá xứng đôi."

"Phối cái rắm!"

"Hoàng Mao không xứng có tình yêu!"

"Nhưng ta thực sự tò mò, rốt cuộc Hoàng Mao dùng phương pháp thần bí gì để làm đệm giường vậy?"