Chương 65 / 73

Chương 65: Trên đường về bị tập kích

Bản dịch · 1.502 chữ

Lục Nham không ngẩng đầu lên: "Nơi này vốn dĩ là băng qua đường, vây gần vào trong dãy núi Hôi Tích, sao có thể không tăng?"

Hắn dừng lại một chút, lại bổ sung thêm một câu: "Nếu không phải bộ đồ bảo hộ này của ngươi đỡ được bao nhiêu, thì nó còn tăng dữ hơn."

Thẩm Kiều nhìn chằm chằm vào con số trên đồng hồ đeo tay, trong lòng bắt đầu tính toán cực nhanh:

[Không biết lần này thu nhập bao nhiêu? Có đủ mua bộ đồ bảo hộ ra hồn không?]

[Có phải phải chuẩn bị thuốc lọc bình không? Đúng rồi, khuẩn Thanh Nhưỡng thu thập trước đó có thể giảm giá trị bức xạ, may mà chưa bán...]

Nàng đang thất thần, Lục Nham đã dựng giá sắt lên, nhặt ít củi khô nhóm lửa: "Đừng nghĩ nữa, ăn cơm trước đi."

"Hả? Lại ăn cá nướng à?"

"Ừm, hiếm khi có vị tươi ngon, dù sao cũng tốt hơn dịch dinh dưỡng." Hắn đặt thịt cá lên.

Thẩm Kiều ngồi xổm bên cạnh hắn, ngửi mùi cá tanh trộn lẫn với mùi củi lửa, đột nhiên cảm thấy.

[Thôi bỏ đi, nghĩ nhiều làm gì, ăn no đã rồi tính sau.]

Lục Nham lật mặt cá trên giá, hỏa hầu điều chỉnh, dầu mỡ bắn tung tóe, mùi thơm lập tức lan tỏa.

Thẩm Kiều hít mũi, bụng không biết làm sao mà kêu lên một tiếng.

Xèo!

Những tia dầu nhảy nhót trên giá sắt, da cá từ từ nhô lên viền vàng úa, cái mùi thơm ngát lẫn với củi lửa xộc thẳng vào mũi.

Đồng hồ đeo tay trên cổ tay Thẩm Kiều đột nhiên "ong" một tiếng.

Nàng cúi đầu nhìn, trên màn hình hiện ra một cái tên: Quý Xuyên.

Thẩm Kiều sửng sốt một chút, giơ tay ấn nghe tiếp: “Quý Xuyên, có chuyện gì sao?”

Lục Nham ở bên cạnh gảy củi, nhìn nàng một cái, trong ánh mắt có thêm chút bất ngờ.

Bên kia thanh âm của Quý Xuyên xuyên qua thiết bị liên lạc truyền đến, mang theo chút gấp gáp: “Thẩm Kiều, ngày mai ngươi có sắp xếp không? Căn cứ bên này vừa phát một công việc khai hoang, ta muốn hỏi ngươi muốn cùng đi hay không?”

Thẩm Kiều: "Khai hoang? Là đi làm gì?"

Quý Xuyên: "Chính là... Đội lính đánh thuê sẽ chịu trách nhiệm an toàn, ta và Dao Dao định lập đội với Khương thúc bọn hắn, nhiệm vụ đi khai hoang chính là chặt cây. Một cái cây, 20 điểm tích lũy. Gỗ đốn xuống còn kéo về làm củi đốt, không lỗ."

Thẩm Kiều không lên tiếng.

Quý Xuyên tiếp tục nói: “Đương nhiên quan trọng nhất là, mảnh đất khai hoang kia, đợt đầu tiên sẽ trồng khoai tây, khoán các loại, danh ngạch có hạn. Người khai thiên sẽ ưu tiên thu thập.”

Thẩm Kiều tiêu hóa những thông tin này, trong đầu nhanh chóng xoay chuyển:

Nếu là trước đây, nàng có lẽ sẽ gật đầu.

Dù sao mùa đông sắp đến rồi, lương thực trong căn cứ chắc chắn sẽ tăng, có thể kịp tích trữ một lô khẩu phần ăn trước khi đóng băng, dù là khoai lang khoét khoán cũng là món chính thực sự.

Nhưng bây giờ đã khác rồi.

Nàng lại nhớ tới dãy núi Bắc Câu mà Lục Nham vừa nói.

Mười ngày hành trình, tuy nguy hiểm nhưng tốc độ kiếm tiền căn bản không thể so sánh được khi đốn cây.

[Vậy còn chém cây làm gì nữa?]

[Còn một điểm nữa, hợp tác với Lục Nham cũng không cần che giấu không gian, hành động thuận tiện hơn nhiều.]

Nói trắng ra, nếu hợp tác với Khương thúc và những người khác, đối với nàng chính là một vụ làm ăn lỗ vốn.

Trước đó nàng nguyện ý nhường lợi, đó là vì Sơn Dược do Thạch Đầu bọn họ phát hiện ra, xảy ra xung đột không chiếm ưu thế, nhưng cũng không thể dùng con đường hậu hĩnh của nàng để vặt sạch.

“Quý Xuyên,” Thẩm Kiều đã nghĩ thông suốt, “việc khai hoang kia... Ta sẽ không đi.”

Bên kia dường như sững sờ một chút: "Sao thế? Là thời gian không khớp hay là..."

“Ừm, thời gian không kịp.” Thẩm Kiều cầm một cành cây gạt tàn tro, ánh lửa chiếu lên mặt nàng, “ta hiện tại còn ở bên ngoài, cách căn cứ xa lắm, ngày mai không về được. Hơn nữa... Trong tay ta còn có một việc khác.”

Nàng dừng lại một chút, giọng điệu dịu xuống: "Lần sau có cơ hội hợp tác, lần này bỏ qua đi, ngươi tìm cho người khác đi."

Đầu dây bên kia im lặng hai giây, sau đó truyền đến một tiếng cười: "Được rồi, không sao đâu. Trước mùa đông vật tư gấp rút, ngươi có đường dây khác là được."

"Ừm, biết rồi, cảm ơn đã để ý."

Thẩm Kiều treo liên lạc, thở dài một hơi thật dài.

Lục Nham lật cá trên giá sắt, da cá cháy vàng sém kêu xèo xèo.

"Được rồi. Ăn lúc còn nóng."

Thẩm Kiều cầm đũa gắp miếng, da ngoài giòn rụm, thịt bên trong còn non, mang theo mùi khói củi.

Hai người ăn hết một con cá, coi như lấp đầy bụng.

Ban đêm vẫn luân phiên canh gác, xung quanh yên tĩnh, không có dị thú nào đến gần.

Lúc Thẩm Kiều mơ màng tỉnh lại, trời đã tờ mờ sáng, Lục Nham đang thu dọn lều trại.

"Tỉnh rồi, ăn sáng xong là về ngay."

"Ừm." Nàng bò ra, vươn vai.

Cô chạy ra bờ sông rửa mặt, nước lạnh nổi lên, đầu óc tỉnh táo lại.

Bữa sáng uống một chai dinh dưỡng dịch, bắt đầu mở lều, thu đinh đất, trực tiếp cất đồ vật vào không gian.

Lục Nham cũng giúp tháo ra, đưa cái cột lều cuối cùng cho Thẩm Kiều: “Đi thôi?”

"Ừm."

Đường về căn cứ xóc nảy, xe việt dã nghiền qua những con đường đá vụn, tung lên một chuỗi đất nhỏ.

Thẩm Kiều ngồi ở ghế phụ, nhìn ra hoang nguyên phía sau lui về phía ngoài.

Mặt trời mọc lên, cái bóng trên hoang nguyên kéo dài ra.

Nàng đang ngẩn người nhìn ra ngoài cửa sổ, trong tầm mắt, dãy núi Hôi Tích chắn ngang chân trời bỗng tối sầm lại một mảng.

[Sắp mưa rồi sao?]

Nàng ngẩng đầu nhìn lên, mặt trời vẫn còn.

[Không đúng...]

"Đó là cái gì đang bay?"

Lục Nham đã đạp phanh rồi.

"Là kền két." Hắn nói.

"Lúc đến đã đụng phải kền kiết, trên đường về lại gặp... Đây là đang cãi nhau với chúng ta sao?" Thẩm Kiều lẩm bẩm trong miệng, đã chuẩn bị xuống xe.

"Sáu con." Lục Nham cảm nhận dị năng rồi xác nhận, "Đều là cấp một cả."

Hắn nghiêng đầu nhìn nàng một cái: "Ngươi có muốn thử không?"

Thẩm Kiều ngẩn người một chút.

Sau đó hắn bổ sung một câu: "Xem thử sau khi ngươi thăng cấp, sức chiến đấu rốt cuộc tăng bao nhiêu."

Thẩm Kiều: "...Được."

Lục Nham dịch sang trái xe hai bước, ánh mắt dán chặt vào vòng xoáy đang ngày càng gần trên trời.

Thẩm Kiều lấy ra trường đao, nhảy xuống xe.

Lòng bàn tay hơi nóng.

Ba sợi dây leo đồng thời từ dưới chân phá đất, vèo vượn lao vút ra ngoài, thẳng tiến ba con gần nhất.

"Vút. Vút. Xoẹt."

Khoảng hai ba giây.

Khoảnh khắc bị dây leo quấn chặt cánh, gai nhọn đã đâm vào da thịt, nó vỗ hai cái rồi bất động.

Nhưng ba con còn lại phản ứng nhanh hơn.

Hai con từ hai bên lao xuống, móng vuốt lao thẳng về phía Thẩm Kiều.

Thẩm Kiều nghiêng người tránh con thứ nhất, sống đao vừa vung lên.

Con thứ hai đã đến rồi.

Đôi cánh màu xám đen gần như sượt qua vai nàng.

Dưới chân Thẩm Kiều không loạn, thao tác dây leo ngăn cản.

Chỉ một cú này, con thứ ba cũng lao xuống.

Lục Nham không biết từ lúc nào đã xuống xe.

Hắn lật lòng bàn tay.

Luồng gió ấy cuốn lấy thân thể kền két, để nó xoay một vòng trên không trung, trực tiếp hất văng Thẩm Kiều xa ba bốn mét.

Chỉ trong khoảnh khắc này.

Thẩm Kiều tiến lên bổ đao.

Dây leo lại một lần nữa phá đất từ các phương vị khác nhau, vèo vun vút, quỹ đạo lao ra là góc độ đã được trải sẵn từ trước.

Hai bên quấn cánh, một bên đâm vào bụng.

Nàng bước tới, không chút do dự, một đao giải quyết.

Sáu con.

Đổ hết.

Trước sau chưa đầy hai phút.

Thẩm Kiều thở dốc một hơi, vẩy vẩy máu trên đao.