Trần Hán Thăng chỉ cảm thấy tiếng ồn ào trong phòng bao như một lớp màng, ngột ngạt đến mức hắn không thở nổi.
Nhân lúc Lương Mỹ Quyên đang kéo Lữ Ngọc Thanh ra hiệu kể chuyện xấu hổ hồi nhỏ của hắn, không ai chú ý bên này, hắn sờ vào cây gậy dựa vào bàn, lặng lẽ di chuyển ra khỏi cửa.
Hành lang yên tĩnh hơn nhiều, gió mát theo nền gạch men bò lên.
Hắn vừa thở phào nhẹ nhõm, chuẩn bị đi về phía đại sảnh, vừa rẽ qua một góc, ngẩng đầu lên, đúng lúc đụng phải Tiêu Dung Ngư vén rèm cửa phòng vệ sinh bước ra.
Nàng nhìn thấy Trần Hán Thăng đang vịn gậy, rõ ràng là lén lút lẻn ra, dừng lại một chút rồi lên tiếng: "Bên trong ồn ào quá?"
"Ừm, ra ngoài hít thở không khí." Trần Hán Thăng lắc lắc gậy, muốn đi về phía trước rồi lại dừng lại.
Nàng vừa vặn chắn trên đường đi về phía cầu thang.
Hai người cách nhau vài bước chân, nhất thời không hề động đậy.
Đèn trần hành lang sáng trắng thảm hại, chiếu lên khuôn mặt không chút biểu cảm của Tiêu Dung Ngư và bộ trang phục hoàn toàn lạc lõng giữa không khí náo nhiệt trong phòng.
"Ngươi sợ ta lén lút bỏ trốn sao?" Tiêu Dung Ngư đột nhiên hỏi.
Ánh mắt nàng rơi vào cây gậy trong tay Trần Hán Thăng, rồi lại chuyển về phía hắn, mang theo sự dò xét nhỏ nhặt.
Trần Hán Thăng sửng sốt một chút, lập tức nhếch mép: “Ta có gì mà phải sợ, chân mọc trên người ngươi.”
"Vậy sao." Giọng nàng rất nhạt, không nghe ra tin hay không tin.
Nàng nghiêng người tránh đường, "Vậy ngươi đi hít thở không khí đi."
Trần Hán Thăng không động đậy.
Hắn nhìn Tiêu Dung Ngư đã chuẩn bị quay người rời đi, trong cổ họng như có thứ gì đó nghẹn lại.
"Vậy còn ngươi?" Hắn cười hỏi, "Cũng chê bên trong ồn ào sao?"
Tiêu Dung Ngư dừng bước, không quay đầu lại. "Có chút."
"Vậy cùng xuống dưới đi dạo một chút?" Lời vừa dứt, Trần Hán Thăng cũng cảm thấy hơi đột ngột, nhưng vẫn nói thêm: "Dưới lầu hình như có một công viên nhỏ, dù sao cũng tốt hơn là đứng ở hành lang."
Im lặng vài giây.
Ngay khi Trần Hán Thăng tưởng rằng nàng sẽ giống như trước đây, dùng một câu "không được" hay "bất phù hợp" để đỡ đòn lại, nàng lại khẽ gật đầu.
"Ừm."
Đi đến giữa cầu thang, Tiêu Dung Ngư liếc nhìn Trần Hán Thăng đang què chân, nói: “Hay là đi thang máy?”
"Không cần."
Bước vào cầu thang, hai người một trước một sau chậm rãi đi xuống lối thoát hiểm.
Quải côn điểm lên bậc thang, phát ra tiếng "cạch cạch" đều đặn, hòa lẫn với tiếng bước chân gần như không thể nghe thấy của hai người.
Ra khỏi cửa khách sạn, gió chiều bỗng ùa tới, mang theo mùi đất ẩm ướt đặc trưng bên hồ.
Đèn đường vàng vọt, kéo cái bóng dài ra rất xa.
"Lần này ngươi về được bao lâu rồi?" Trần Hán Thăng tìm một chủ đề.
"Ừm... khoảng một tháng." Tiêu Dung Ngư đi bên cạnh hắn nửa bước, ánh mắt nhìn bóng cây đen kịt phía trước.
"Ừm."
Lại là trầm mặc.
Chỉ có tiếng gió thổi qua lá cây xào xạc.
Không biết từ lúc nào, đã đi đến công viên nhỏ bên hồ.
Ban đêm không có mấy người, chỉ có vài ngọn đèn đất u ám sáng lên, phác họa nên đường nét của con đường nhỏ quanh co.
Mặt hồ đen kịt, phản chiếu ánh đèn lưa thưa bên kia bờ, lay động thành một mảnh vàng vụn.
Hai người ngồi xuống chiếc ghế dài ven hồ, gió đêm mang theo hơi nước thổi tan cái nóng bức do phòng riêng mang lại.
Sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, Trần Hán Thăng nhìn ánh đèn mặt hồ mờ ảo phía xa, đột nhiên lên tiếng: "Những năm qua... ngươi đã kết hôn chưa?"
Tiêu Dung Ngư dường như không ngờ hắn lại hỏi chuyện này trước, nghiêng mặt nhìn hắn một cái, chỉ tiếc trong đêm tối không thấy rõ biểu cảm.
"Không có."
Nàng đáp dứt khoát, dừng lại một chút rồi hỏi ngược lại: “Còn ngươi?”
"Ta?"
Trần Hán Thăng nhếch mép, “Ngươi nhìn ta giống như có người quản sao?”
"Cũng phải."
Tiêu Dung Ngư khẽ đáp, bầu không khí tĩnh lặng trong chốc lát.
Nàng bỗng nhiên cười, nụ cười ấy rất nhạt, mang theo chút ý vị khó nói: "Nhưng mà, ta có nghe nói không ít 'tình văn' của ngươi."
Trần Hán Thăng nghe vậy quay đầu nhìn nàng: “Nghe ai nói? Đều là đồn nhảm.”
"Vậy sao?"
Tiêu Dung Ngư không tỏ ý kiến, giọng nói trêu chọc càng rõ ràng hơn: “Làm ăn lớn như vậy, bên cạnh Trần tổng có chút tin đồn, chẳng phải rất bình thường sao?”
"Bình thường, quá bình thường."
Trần Hán Thăng đột nhiên bật cười, tiếng cười trong màn đêm có vẻ hơi lỏng lẻo, "Làm ăn mà, gió gì cũng phải tiếp. Như phong cách đơn hàng ven biển Đông Nam, phong trào chính sách Bắc Kinh, Phong cách tài chính Phố Wall..."
Tiểu Trần...
Trần Hán Thăng đang nói, bên tai nghe thấy một tiếng gọi mơ hồ như có như không, âm thanh rất nhẹ, mang theo cảm giác trong trẻo của thiếu nữ.
Hắn vô thức dừng lại, nhìn về phía Tiêu Dung Ngư, sau đó chỉ có tiếng gió thổi lau sậy xào xạc.
"Sao vậy?" Tiêu Dung Ngư chú ý tới sự khác thường của hắn, quay đầu nhìn lại.
"...Không có gì." Trần Hán Thăng thu hồi tầm mắt, lắc đầu một cái.
"Những kẻ đó đều là diễn kịch ngẫu nhiên, hoặc người khác bịa đặt."
Trần Hán Thăng nhìn về phía Tiêu Dung Ngư, giọng điệu nghiêm túc nói: “Ngươi hẳn là biết chứ.”
Tiêu Dung Ngư không tiếp lời "biết", chỉ nhìn mặt hồ.
"Vậy... diễn kịch cũng mệt lắm nhỉ." Giọng cô bình thản, không nghe ra cảm xúc.
"Mệt." Trần Hán Thăng thừa nhận rất dứt khoát, thân thể ngả người ra sau, "Cho nên chẳng có gì thú vị cả."
Lại một hồi im lặng.
Lần này, Trần Hán Thăng gần như có thể khẳng định, tiếng "Tiểu Trần" mảnh khảnh kia lại bay tới, mang theo vẻ lo lắng, thậm chí có chút nức nở.
Hắn nhíu mày không thể nhận ra, khẽ nhíu lại.
Tiêu Dung Ngư dường như khẽ thở dài, rất nhẹ, tan chảy trong gió đêm.
"Thực ra," cô chậm rãi mở lời, "Đôi khi nghe những tin đồn đó, sẽ cảm thấy... khá xa lạ."
"Hình như là học sinh trung học tranh tình thư, giở trò vô lại trong ký ức của ta, căn bản không phải là một người."
"Con người rồi sẽ thay đổi." Trần Hán Thăng theo bản năng đáp, nhưng rất nhanh đã nhận ra có điều không ổn.
Trần Hán Thăng gõ ngón tay lên đầu gối, chìm vào suy tư: Cướp thư tình...? Chuyện này không phải ta làm sau khi trọng sinh sao? Trước khi trùng sinh ta cũng từng xảy ra chuyện này?
Nhưng có những thứ không thể thay đổi được."
"Ví dụ như?"
"Ví dụ như..." Trần Hán Thăng dừng lại một chút, tiếng kêu gọi hư ảo trong đầu lại quấn lấy, khiến hắn có chút bực bội.
Hắn gạt bỏ ảo giác đó, chăm chú nhìn đường nét khuôn mặt nghiêng mềm mại của Tiêu Dung Ngư trong đêm tối, thăm dò nói: "Ví dụ như cảm thấy, vẫn là năm đó đánh cược thua ngươi một bữa cơm, khá thú vị."
Tiêu Dung Ngư quay đầu lại, đối diện với ánh mắt của hắn.
Nhìn ta thế nào? Không có chuyện đó sao? Trần Hán Thăng thầm oán trong lòng.
Cả hai đều không dời ánh mắt đi, mùi rượu chưa tan trong không khí và sự xa lạ nhiều năm đã bị thứ gì đó sống động lặng lẽ khuấy đảo.
"Bữa cơm đó," hàng mi nàng khẽ động, giọng nói trầm xuống, "Ngươi vẫn còn nợ đấy."
"Đúng vậy," Trần Hán Thăng cười cười, "Sợ quá lâu rồi, lãi suất đều không ít."