Chương 1 / 57

Chương 1: Khanh của Giang Nam Lâm

Bản dịch · 2.455 chữ

[Chương dẫn đọc: Vừa mới lên bảng điểm có thể sẽ thấp, hy vọng mọi người có được cho tác giả nhỏ đáng yêu này một năm sao, không thích đừng phun ra.

Cuốn sách này chỉ có một yêu cầu, đừng chửi tác giả!!! Trái tim thủy tinh của tác phẩm, nhìn thấy sẽ khóc đấy!! Cảm ơn mọi người, đọc vui vẻ.]

————

Giang Nam, Cô Tô Lâm gia.

Lâm Tiên đang đốt mật thư, Lâm Chi Khanh đẩy cửa bước vào, "bốp" một tiếng đã đập phong thư mở miệng lên bàn hắn, làm bàn gỗ đàn hương rung lên.

“Ta đi kinh thành.” Nàng ngước mắt, trong mắt đào hoa tràn đầy hơi lạnh.

"Không được." Lâm Tiên một mực phủ quyết, "Chẳng có thể thương lượng, ngươi biết quyền quý kinh đô bao nhiêu không? Tùy tiện tìm một tửu lâu, nhà cửa sập thì đập chết mười người, phải có chín người là quyền Quý!"

"Cha——"

"Đừng gọi ta là cha, gọi ông nội cũng không được."

Lâm Chi Khanh nhướng mày, “Ông nội đồng ý rồi.”

"Ngươi nói cái gì?!" Lâm Lục trừng mắt.

"Không chỉ tổ phụ đồng ý, mà cả tông tộc và ngoài thân thích đều đã đồng thuận." Nàng cười phô trương, tiếp tục nói.

"Từ khi đồng môn thư viện xuống dưới nô bộc đều biết chuyện, ta muốn giả điếc làm ngơ nữa, ngài muốn kháng chỉ à?" Nàng nhướng mày cười một cái, ra vẻ công tử phong lưu, "Ta không sống thêm mấy năm nữa đâu, ai tiễn ngài đến cuối đời chứ?"

"Thằng nhóc hỗn xược nhà ngươi!"

"Nói bậy——" Ngực hắn phập phồng, dời ánh mắt sang vị 'thế tử' này của mình, thở dài một hơi.

......

Kinh thành

【Bạch Hạc Thư Viện】

Thu thí công bố bảng, học sinh Bạch Hạc thư viện vốn đã độc chiếm Quế Bảng lâu dài, nào ngờ năm nay lại xuất hiện một học tử Giang Nam tên là Lâm Chi Khanh tham gia kỳ thi mùa thu kinh thành.

Trực tiếp nghiền ép tất cả học tử kinh thành trở thành thủ bảng.

Giải Nguyên.

Lâm Chi Khanh, "đích tử" của Định Nam Vương gia, cha hắn là Lâm Thuyên nắm trong tay bốn mươi vạn quân, là một phần tư binh lực đại lịch. Nghe đồn Lâm Khưu nắm binh tự trọng, quyền lớn tự chuyên.

Triều đình đồn đại, Lâm Dịch nắm giữ binh lực tự trọng. Hoàng đế một tờ cáo thị, chỉ triệu tập con trai độc nhất của nhà họ Lâm vào kinh, mỹ danh là thưởng thức tài năng nàng quán Giang Nam, triệu hắn vào Bạch Hạc thư viện bái quan thụ nghiệp.

Chỉ là... Lâm gia vẫn luôn là phái trung lập, lần này vào kinh, chỉ sợ là muốn ép Lâm Chi Khanh phải chọn phe!

Chà, nhưng Lâm Chi Khanh giả thế tử này đâu phải loại đèn cạn dầu?

Chiến sự Tây Bắc Quan căng thẳng, Lâm Dịch lập tức lên đường, muốn quản đứa trẻ chết tiệt này cũng không với tới được!

Ai——!!!

......

【Bạch Hạc Thư Viện】

"Lâm huynh thật học thức." Một tiểu công tử mày rậm mắt to chắn trước mặt nàng, dáng người không cao, khí chất non nớt chưa thoát ra, trông rất ngoan ngoãn.

Lâm Chi Khanh mày mắt cong, dựa vào kinh nghiệm nam trang mười tám năm của nàng, liếc mắt một cái liền nhận ra phía trước đây là cô nương, nàng nghiêng người nói: “Cảm ơn nhé, ngươi quen ta à?”

Cô nương này tên Trình Lê, đến thăm ca ca Trình Giai, còn giấu tâm tư nhỏ của mình, nghe nói Giang Nam Lâm Chi Khanh mới hơn Tống Ngọc, dung mạo so với Phan An, vừa nhìn dáng vẻ tài tử phong lưu này của nàng liền khuynh tâm.

Mặt Trình Lê trắng hồng, ngày thường chưa từng gặp ngoại nam, dù đã gặp mấy người bạn học của anh trai và các bạn bè, con cháu thế gia luôn chu toàn lễ tiết, chưa bao giờ có ai như vậy.

Cách đó không xa, hai người vốn đang chậm rãi bước về phía họ, một trong số đó thấy cảnh tượng này liền nhanh chóng tiến lên.

Chính là Trình Khải.

"Lâm Chi Khanh - tránh xa nàng ra!" Trình Khải mặt lạnh như tiền, lập tức túm lấy cổ áo Lâm Chi khanh.

"Ca——ngươi làm gì vậy?" Trình Lê sốt ruột, sợ ca ca nàng bắt nạt Lâm Chi Khanh.

Lâm Chi Khanh tính tình tốt cho nở nụ cười, “Lại gặp Trình học tử rồi?”

Nàng ở thư viện báo danh chính là do vị Trình học tử này dẫn dắt, tuy chỉ là xã giao gật đầu nhưng vẫn có thể nói được hai câu.

Trình Khải không phải người không biết chừng mực, biết người ta không làm gì muội muội nhà mình, thở phào nhẹ nhõm, chỉ là tay nắm cổ áo người khác vẫn chưa buông xuống.

Nhìn lại muội muội nhà mình chằm chằm nhìn Lâm Chi Khanh, lửa từ tâm sinh, nhưng không làm gì được nàng, đành phải buông vạt áo của Lâm chi khanh ra trước.

Lâm Chi Khanh chỉnh lại y quan, lại hành một lễ học sĩ, công tử đoan trang, “Chi khanh vừa đến kinh thành, không hiểu rõ lắm về phong thổ lễ tiết, nếu có đắc tội, mong rằng sẽ cho biết.”

Trình Khải tức giận đến cực điểm, lườm muội muội mình một cái, đáp lễ rồi ôm lấy Trình Lê: "Hậu đệ trong nhà nghịch ngợm, Lâm huynh chê cười."

Nói xong liền kéo Trình Lê đi, Lâm Chi Khanh nhìn thấy Trình lê không theo kịp bước chân của ca ca, vừa nhảy vừa chạy, nàng càng cảm thấy hai huynh muội này buồn cười.

Cảnh tượng trong sân cười này mất đi ba phần màu sắc.

Chỉ là, trong sân này còn có một vị nữa.

Vị học tử này vốn đi cùng Trình Khải, một thân gấm Hoán Hoa trắng ánh trăng làm nổi bật như ngọc trên mặt đất, bên hông đính miếng bội rồng khảm ngọc đen, mỗi người đối diện giao phong——!

Sao lại xinh đẹp như vậy?!

Nàng bất động thanh sắc, đáy mắt có thêm phần dò xét, ngược lại người kia, ánh mắt lạnh lùng, nàng thầm mắng "Vẫn là một mỹ nhân lạnh."

Lâm Chi Khanh nhướng mày cười đẹp, “Học tử còn có việc gì sao?”

Tầm nhìn giao nhau.

Nếu có chuyện gì, nàng cũng sẵn lòng trò chuyện vài câu, bởi người trước mặt này trông rất đẹp trai, dù nàng đã là đệ nhất mỹ nam Giang Nam (không phải tự phong)!!!), nàng vẫn có thể nhận ra vị công tử tuấn tú này, quý khí xinh đẹp, đặc biệt là đôi mắt kia.

"Nếu không có việc gì, Lâm mỗ xin cáo từ." Lâm Chi Khanh cúi người hành lễ.

Thư viện khá rộng, núi giả san sát, tùng trúc đông đúc, nàng vòng qua hòn non bộ đối diện đi tới một thư đồng, nói là do Phu Tử phái đến, sợ nàng không tìm được đường.

Lâm Chi Khanh không biết, nàng cảm thấy người đẹp kia, đứng tại chỗ một hồi, vẫn tự cười ra tiếng, “Thì ra là người như vậy ——” Hắn nhẹ giọng nỉ non, cảm giác trận kịch này có chút thú vị.

Thân hình gầy gò, yếu đuối như vậy, đâu giống hậu duệ của tướng môn?! Ván cờ này hình như thú vị hơn hắn tưởng?

Người này, lại là đích tử của vị ở Kim Loan Điện, xếp thứ ba, danh Chiêu, tự như An, long sinh cửu tử, một tử truyền ngôi, huynh đệ tương tàn, bệ hạ xuân thu cao, nay cảnh ngộ khó chịu nhất.

Tạ Chiêu mẫu hậu là nguyên phối của Kim Thánh, Thẩm hoàng hậu qua đời sớm, sau khi bà qua thế hệ mẹ đẻ Thẩm gia vẫn luôn bị Hoàng đế chèn ép.

Trong kinh thành còn lưu truyền Hoàng đế thiên vị Nhị hoàng tử, cho nên dự định đem ngôi vị hoàng đế truyền cho Nhị Hoàng tử

Hắn nhìn con đường Thanh Hạng mà Lâm Chi Khanh rời đi, lông mày khẽ động, khóe môi cong lên vài độ cong.

Ánh tà dương ngả về tây.

Nam Uyển——

Phòng bên mà thư viện phân phối cho nàng là Nam Uyển, tiểu thư đồng dẫn nàng đến nói, là ý của Thẩm phu tử.

Thẩm phu tử? Là ai? Lâm Tiểu Thị thầm hỏi trong lòng.

Vừa vào Nam Uyển, nàng đã để mắt tới một gian phòng phụ, ánh mặt trời mọc, mặt trăng đẹp nhất, mùa đông ấm áp!

Nhưng nàng không biết, Nam Uyển bên này chỉ có phòng phụ này là để trống, một gian sương khác đã sớm có người ở rồi.

Hay nói cách khác—— cả sân viện đều là của người ta.

————

Sao trời điểm, đêm tối như mực.

Sắp vào thu rồi, Lâm Chi Khanh thân thể không tốt, mặc thêm vài lớp.

Chỉ là sao hình dáng lại tròn hơn nhiều o(╥_≥)o...

Thiên giới phương Bắc không thể so sánh với Cô Tô - lạnh thấu xương!!!

Một đêm ngủ ngon.

Hôm nay chính thức bắt đầu đọc sách!!

Lâm Chi Khanh cũng đã gặp được vị Thẩm học sĩ trong truyền thuyết này.

Thẩm học sĩ đứng trước bàn gỗ nam, Thẩm sư sĩ là nội các học giả nguyên bản, theo quan hệ thân sơ mà luận, Tạ Chiêu phải gọi một tiếng "tiểu cữu cữu", Thẩm tu sĩ dạy thuật toán, nghề nghiệp là khó nhất trong mấy môn, vì vậy Thẩm đã khá "không được coi trọng".

Sách luận của Lâm Chi Khanh là tốt nhất, còn tính toán thì có thể chấp nhận được, điều đáng sợ nhất lại là Võ Phu Tử. Kỵ thuật học suốt năm năm mới đảm bảo không bị ngã khỏi lưng ngựa, cung càng đừng nói đến việc giương cung, căn bản không cầm nổi!

Kiếm thuật cũng tạm được, chỉ là không giữ được mạng...

Đôi tay này của nàng, cũng chỉ có thể cầm bút mà thôi, cha dựa vào chiến tranh để nổi danh thiên hạ, bản thân lại không gánh nổi vai, ai—có khổ khó nói.

"Chư vị, hôm nay thư viện chính thức đón nhận học trò mới - Lâm Chi Khanh," rồi Thẩm học sĩ liếc nhìn nàng, "Hôm nay nên truyền thụ và học được, Lâm học tử hãy đến."

Bạch Hạc thư viện có một quy định bất thành văn, Phu Tử giảng bài hàng đầu tháng có thể tùy ý kiểm tra học trò truyền thụ, có lẽ nói phương pháp học tập, vừa có cách giảng giải của mình.

Thật trùng hợp, hôm nay đến lượt Thẩm học sĩ vào tiết học đầu tiên này.

Đối diện với mọi người, Lâm Chi Khanh liền đang xuất thần, được Phu Tử chỉ vào ngẩn người một chút rồi hoàn hồn; hành lễ học sĩ, quét mắt một vòng, nhếch môi cười," Cô Tô Lâm chi khanh có lễ, "Trong 'Lí Nhân' nói: Sớm nghe đạo chiều chết thì được. Hôm nay ta sẽ 'Đạo' tiến hành luận thuật. Đạo là ánh sáng ban mai, tôn Nho đạo, lập hồng hộc chí, dùng đạo học vấn tham cổ kim sự đạo lý nuôi dân, thế hệ chúng ta đường xa, sĩ không thể không hùng vĩ nghị, bổ nhiệm nặng nề mà đạo viễn..."

Nói rõ ràng rành mạch, trong ánh mắt Thẩm phu tử không giấu nổi sự tán thưởng.

...

“Người làm đạo thì mọi người rồi, tôn cổ đạo, giải chuyện tông miếu, dẫn quân Nghiêu Thuấn, lại thuần dương phong tục.”

Nàng liếc nhìn mọi người, “Chư vị, đạo trở ngại dài lâu, nguyện quân đắc chí.”

Nói xong, nàng cất bước trở về vị trí cũ.

Ngẩng đầu lên liền đối diện với một người không ngờ tới - mỹ nhân lạnh lùng mà hắn đã thấy trong sân hôm qua.

Đứng lại ngẩng đầu liền đối diện với thần tuyến mà Tạ Chiêu đang quan sát, ánh mắt giao thoa trong chớp mắt.

Khi nàng dời tầm mắt đi, trong đầu chỉ có bốn chữ - đẹp thật!

Sau này chính là Phu Tử bình luận, không có gì mới mẻ, cũng cho Lâm Chi Khanh một đánh giá trung thành.

Chưa đến giờ Ngọ đã tan học, các học tử bài vở phức tạp, một số học sinh chia nhau đi đường sinh, nên buổi trưa đã lớn hơn nhiều. Lâm Chi Khanh không quen nghỉ trưa, định ôn tập sách vở, dù sao kỳ thi Hội sắp ra chút thành tích, không thể làm cô Tô Lâm thị mất mặt, nếu không lão già Lâm Câu kia tức chết mất thôi.

......

Ai ngờ vừa vào sân phụ Nam Điện, hương trà ấm áp tỏa ra, ánh mắt Lâm Chi Khanh hơi lạnh lẽo, “Có người rồi?” Nàng thầm oán thầm, đối diện chạm phải một đôi mắt thanh lãnh——

Người này nàng vừa gặp, lại trùng hợp như vậy sao?!

Theo dõi nàng?!

Tạ Chiêu thấy nàng cũng nhíu mày, thầm mắng trong lòng, ai sắp xếp nàng đến Nam Uyển là cậu chứ? (Để viết tiện cho việc, nữ chính đã dùng nàng bên cạnh chữ Nữ rồi, không để lộ thân phận.)

Tạ Chiêu nhìn người trước mắt, hiểu ý đồ của cậu, ở gần rồi, sớm tối bên nhau, nếu lúc lôi kéo thì đương nhiên sẽ thuận lợi hơn nhiều.

Trong mắt đào hoa của nàng hiện lên vẻ kinh ngạc, “Ngươi cùng một viện với ta?” Nàng không ngờ nhanh như vậy lại gặp được vị mỹ nhân lạnh lùng này, "Giang Nam Lâm Chi Khanh, mong học tử chỉ giáo nhiều hơn.”

Ồ, Lãnh mỹ nhân là biệt danh Lâm Chi Khanh lén đặt cho hắn, xinh đẹp lòng lạnh, chẳng phải chính là Lãnh Mỹ Nhân sao~

Tạ Chiêu thần sắc ngẩn ra, rất nhanh đáp lại nàng: "Vậy thì—— xin chỉ giáo nhiều hơn."

Lâm Chi Khanh thầm mắng: "Tại sao không nói tên cho ta?"

Ngay sau đó, nàng hỏi: "Huynh đài sao không nói cho ta biết tên ngươi?"

Tạ Chiêu bị những lời này của nàng chọc cho bật cười, chưa từng có ai hỏi hắn câu hỏi này...

Nụ cười thanh đạm, chậm rãi kéo thẳng môi, đôi môi mỏng khẽ nhếch lên: "Họ Tạ, tên Chiêu, tự như an."

!!!