Chương 1.399 / 1.490

Tống Minh Huy (10)

Bản dịch · 1.548 chữ

"Bất luận là cái gì đều tốt." Tiền Ngũ lại nói, "đã có thể làm được thì chúng ta thử làm thử, những gì làm không được cũng có thể nghĩ cách."

Ta suy nghĩ hồi lâu, vẫn không thể nào ném bốn chữ "ta muốn ra ngoài" ra khỏi miệng.

Có lẽ ta vẫn luôn là một kẻ nhát gan.

Ta dùng phương pháp trốn tránh để trốn mãi cho đến nay, khó khăn lắm mới muốn mở rộng tâm can một lần, tiếp nhận sự chữa trị của Khúc Dật Phi, nhưng lại trải qua trận động đất khổng lồ vô cùng hiếm thấy.

Dường như ngay cả ông trời cũng không hy vọng ta vực dậy tinh thần.

Nghĩ kỹ lại, cho dù ta đã chữa khỏi mọi tổn thương tâm lý của mình, nhưng thứ chào đón ta chẳng phải vẫn là cùng một thế giới sao?

Bọn họ vẫn sẽ nhớ rõ cái tên Tống Minh Huy, cũng vẫn sẽ coi sự thật sai lầm là chân tướng.

Ta có thể giải thích, nhưng ta không có cách nào giải thích từng người một với vô số người.

Chỉ cần ở thế giới bên ngoài, ta sẽ vĩnh viễn không có cách nào sống tiếp như người bình thường.

Đã như vậy... Ta có nên chọn bắt đầu lại ở nơi này không?

Ta từ ô cửa sổ nhỏ trong phòng nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi đó có bầu trời đỏ rực và mặt trời vàng úa u ám.

Bắt đầu lại ở nơi giống như địa ngục này?

Không sao cả, dù sao bên ngoài cũng chẳng khá hơn là bao.

“Ta không muốn ra ngoài.” Ta trầm giọng nói, “Nhưng ta có những việc khác muốn làm, nhưng nghe có vẻ sẽ có độ khó, ngươi thật sự làm được sao?”

"Nói xem." Tiền Ngũ gật đầu nói.

“Ta muốn kiếm tiền.” Ta nói, “Nơi này mỗi mười ngày đều có thể ra ngoài một lần chứ? Ta phải nghĩ mọi cách kiếm tiền ở đây rồi ra ngoài dùng.”

"Kiếm tiền......?" Tay Tiền Ngũ chậm rãi nâng cằm, ánh mắt liếc xuống dưới, dường như đang suy nghĩ tính khả thi của chuyện này.

"Đúng, ngươi có thể làm được sao?" Ta hỏi.

Hắn không lập tức đồng ý, nhưng cũng không lập tức từ chối.

Điều này thoạt nhìn quả thực là một chuyện không quá thành lập, theo những gì người ở đây nói, chúng ta vĩnh viễn bị kẹt ở cùng một ngày mười.

Đã như vậy, tiền cũng căn bản không thể đưa ra ngoài được chứ?

"Tuy rất khó..." Tiền Ngũ nhíu mày nói, "nhưng hình như thật sự có xác suất nhỏ có thể làm được..."

"Ồ?" Câu nói này khơi dậy hứng thú của ta, "ngươi có cách sao?"

“Nhưng hiện tại e rằng là không được...” Tiền Ngũ suy nghĩ vài giây lại nói, “Chúng ta cần tận lực chiêu mộ một số đội viên, những đội viên này tốt nhất có thể vượt qua mấy chục năm.”

"Vượt qua mấy chục năm?" Ta không hiểu.

Nữ nhân váy đỏ ở bên cạnh gật đầu: "Ngươi có lẽ không biết, mỗi người đều bị bắt từ những niên đại khác nhau đến đây."

“Ừm...?” Một câu nói khiến não ta khựng lại, sau khi hiểu rõ ý nghĩa câu nói ấy, ta càng thêm khó tin, “Thời đại khác nhau...?”

“Chỉ cần thời đại phủ đầu đủ nhiều, về lý thuyết chúng ta có thể thông qua số điện thoại, địa chỉ gia đình cùng các thông tin khác để tìm thấy tất cả mọi người.” Nhãn cầu Tiền Ngũ chớp động nhanh như chớp, dường như đang dần hoàn thiện kế hoạch, “Khốn nạn duy nhất là... có lẽ chúng ta có thể khiến người đặc biệt nhận được tiền nhưng không thể chọn thời gian cụ thể.”

Ta nghe xong ngừng một chút: "Cụ thể là chỉ?"

“Nói cách khác... nếu ngươi muốn một người nhận được tiền vào năm 2010, nhưng tình hình thực tế là đối phương có khả năng nhận được tiền vào thời gian ngẫu nhiên năm 2000 hoặc năm 2020.” Tiền Ngũ dùng tay làm động tác trên mặt bàn, cố gắng giải thích rõ ràng với ta, “Cụ thể phải xem đội viên chúng ta phụ trách phát tiền đang sống trong thời đại nào.”

Nói cách khác... chúng ta có thể khiến một người trở nên giàu có, nhưng thời điểm này là thời gian ngẫu nhiên của 'quá khứ' hoặc 'tương lai'?

Dường như cũng không phải không được, chỉ là nghe có chút siêu thực tế.

"Ta dường như đã hiểu." Ta gật đầu, "Ý ngươi là... toàn bộ giao dịch của chúng ta đều đang ở 'bên ngoài'?"

"Đúng."

"Vậy chúng ta ở 'chỗ này' phải làm gì?"

Tiền Ngũ dập tắt điếu thuốc, ném vào chiếc cốc cũ kỹ.

"Nếu muốn nói như thế..." Hắn ngẩng mặt nhìn ta, "Đó đương nhiên là 'chủ thuê' bảo chúng ta làm gì, chúng ta liền làm gì đó."

“Nghe giống như ‘lính đánh thuê’.” Ta suy nghĩ cách nói của Tiền Ngũ, “Nhưng lính đánh thuê này có chút kỳ lạ, chúng ta ở đây không có thù lao gì, chỉ những người ở bên ngoài mới nhận được tiền.”

"Vâng." Tiền Ngũ gật đầu, "Cũng nhân cơ hội này hỏi các ngươi..."

Hắn ngẩng đầu nhìn hai nữ nhân đang đứng.

"Nếu để các ngươi ở đây liều mạng, làm trao đổi, sẽ mang lại lợi nhuận tiền bạc cho người nhà hoặc thân bằng hữu bên ngoài... Các ngươi có đồng ý không?"

Người phụ nữ tên Chu Lục dường như không hiểu lắm cách nói này, nàng nhìn chằm chằm năm người đứng đầu hồi lâu, nhưng vẫn muốn nói lại thôi.

Ngược lại nữ nhân váy đỏ lại mở miệng trước: "Ta... cũng không biết."

Nét mặt nàng tràn đầy tuyệt vọng từ bỏ sinh mệnh.

Bất kể là nơi này hay bên ngoài.

"‘Không biết’ cũng là một lựa chọn." Tiền Ngũ liếc nhìn hai người, lại đưa ánh mắt về phía ta, "Ta sẽ tuyên bố phương thức xử sự của ta lúc này."

Ba chúng ta nghe xong đều nhìn về phía hắn.

“Chỉ cần các ngươi nói rõ với ta là muốn ở lại đội ngũ này, dù các ngươi mất đi vài lần ký ức, ta đều sẽ tìm mọi cách tìm các ngươi, rồi nói rõ mọi chuyện đã xảy ra với các ngươi.” Nói xong, hắn ngẩng đầu quét mắt nhìn ba chúng ta, “Chỉ cần còn một người còn ký ức, tổ chức chúng ta sẽ không sụp đổ. Ta tin chắc 'ngôn khẩu tương truyền' chính là căn bản để nhân loại duy trì.”

Nữ nhân váy đỏ nghe xong gật đầu: "Được..."

“Nhưng...” Ánh mắt Tiền Ngũ khóa chặt trên người nữ tử váy đỏ, “nhưng nếu các ngươi muốn rút khỏi tổ chức, hoặc ta đơn phương cho rằng các ngươi đã không còn thích hợp ở lại tổ chức, khi các ngươi mất trí nhớ, ta sẽ không tiếp tục tìm các ngươi nữa.”

"Cái gì?" Người phụ nữ tên Chu Lục nghe xong rõ ràng không vui, "Tặc, Ngũ ca, đây là lời gì? Nghĩa là ngoài 'chỉ việc' ra, chúng ta còn bị 'khai trừ'?"

“Ở nơi này làm gì có ‘khai trừ’...” Tiền Ngũ thở dài, “Có lẽ đây là một loại ‘bảo vệ’...?”

Dường như ngay cả hắn cũng không chắc chắn lời mình nói có thật hay không.

Hắn hít sâu một hơi, lần nữa nhìn về phía ta: "Nếu ngươi gia nhập, hẳn sẽ là thành viên mới đầu tiên của chúng ta, ngươi nói thế nào?"

Ta lại nhìn ba người trước mặt, cảm thấy tổ chức này vô cùng tiêu điều.

"Một người lùn... hai nữ nhân..." Ta khẽ thở dài một hơi, "chúng ta làm là mua bán cho lính đánh thuê... chỉ có chút người như vậy?"

“Chậc, ngươi nói cái quái gì?” Chu Lục tiến lên một bước, trong tay đã cầm lên cây gậy, “Trước đây vẫn luôn là Ngũ ca động thủ với ngươi, xem ra ngươi không hiểu rõ ta lắm, bây giờ ra sân so sánh, ta nhường ngươi một tay.”

"Được được được..." Ta lắc đầu, "Có lẽ ngươi thật sự rất lợi hại... Cho dù ba người các ngươi đều rất lợi hại, người kia chẳng phải cũng quá ít sao?"

“Trước đây chúng ta quả thật có không ít người... nhưng vì đủ loại nguyên nhân đều rời đi.” Tiền Ngũ nói với ta, “Có lẽ không bao lâu nữa, tổ chức này sẽ còn lại ba người.”

“Ngươi đang đùa ta đấy à?” Ta nhìn chằm chằm hắn hỏi, “Ba người? Tổ chức này nghe cứ như mới vừa thành lập hôm nay vậy.”

"Phải rồi." Tiền Ngũ gật đầu nói, "ngươi cứ coi tổ chức này mới thành lập hôm nay, ngươi muốn gia nhập sao?"

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.