Chương 80 / 120

Chương 80: Bị ngỗng lớn cắn

Bản dịch · 1.721 chữ

Sau khi đuổi đám công tử bột lâu đời của Chu Hạo đi, Khương Bảo Nhi tự thấy mình đã bắn ra phát súng đầu tiên của mình với tư cách là một tên công Tử mới nhậm chức ở kinh thành. Trong lòng tràn đầy cảm giác thành tựu, càng thêm vui vẻ, chơi đùa không ngừng.

Nhân Chi ở bên cạnh nhẹ giọng nhắc nhở vài lần, giờ không còn sớm nữa nên về phủ.

Nhưng Khương Bảo Nhi chỉ coi như không nghe thấy, tự động che chắn âm thanh của Chi Chi, dẫn theo đám tiểu đệ của mình tiếp tục lang thang trên con phố phồn hoa, điên cuồng đến mức không có biên giới.

Mấy người nhìn đông ngó tây dạo chơi, một sạp hàng ngỗng bán hàng ven đường thu hút ánh mắt của Khương Bảo Nhi.

Trong cái lồng lớn bằng tre, một đàn ngỗng trắng to vươn cổ kêu cọt kẹt.

Ôi, đây không phải là tam bá nông thôn sao?

Khương Bảo Nhi hứng thú, nhón chân tiến đến bên cạnh lồng, cầm một cành cây, thò vào trêu đùa con ngỗng có kích thước lớn nhất.

"Hì hì hì, cắn ta đi, không cắn được đâu!" Khương Bảo Nhi dùng cành cây chọc hết lần này đến lần khác.

Tần Kim Bảo và mấy người kia cũng bắt chước theo.

Con ngỗng lớn vốn dĩ tính tình hung hãn, bị mấy đứa trẻ hư hỏng chọc liên tục, lập tức bị chọc cho nổi trận lôi đình. Cổ cong lên cao, cánh vỗ mạnh một cái, bay ra khỏi lồng.

"Cạc!!" Tiếng ngỗng kêu chói tai vang lên.

Thẩm Niệm An bị dọa đến mức cả người đâm mạnh về phía trước, trực tiếp hất tung cả cái sạp xuống đất.

Cái giá gỗ đặt sạp đổ sập xuống, lồng tre bị trói cũng bị đâm tan tành.

Cửa lồng mở toang, hơn mười con ngỗng trắng lớn nhỏ bị nhốt bên trong tranh nhau ùa ra.

Vừa rồi còn chỉ là một con ngỗng khí thế hung hăng muốn mổ người, giờ đây trực tiếp biến thành cả đám đuổi theo cắn xé.

“Chạy mau!” Khương Bảo Nhi phản ứng cực nhanh, quay đầu bỏ chạy.

Tần Kim Bảo ba người gào thét cứu mạng đuổi theo sát phía sau.

Ôn Nghiễn Từ vốn định bảo vệ Khương Bảo Nhi, kết quả bị ngỗng đuổi theo mổ.

Ngay cả Tiểu Phúc cũng bị đám ngỗng trắng khí thế hung hăng này đuổi theo đến mức phải khép đuôi, sủa gâu gừ đi theo sau mấy đứa trẻ chạy trốn khắp nơi.

Cả con phố lập tức gà bay chó chạy.

Tiếng kêu cọt kẹt của ngỗng, tiếng kêu kinh ngạc của trẻ con, sủa của chó con cùng với động tĩnh người bán hàng rong né tránh các sạp hàng bên đường, hỗn loạn rối bời.

Bách tính qua lại vội vàng tránh sang hai bên, từng người vừa hoảng sợ vừa thấy dở khóc dở cười.

Con ngỗng lớn vừa mới bay ra, chỉ đuổi theo cái mông của Khương Bảo Nhi mà mổ một trận. Đau đến mức Khương bảo nhi gào thét chạy loạn.

Nhân Chi và mấy đứa nhỏ đuổi theo sau lưng mấy con ngỗng lớn bảo vệ bọn họ, tốn rất nhiều công sức mới chỉ huy hộ vệ đi theo, từ từ chặn đàn ngỗng đang chạy loạn khắp nơi.

Ôm lấy Khương Bảo Nhi đang xoa mông còn đang buông lời hung ác, đầu vai nàng hơi nhún lên, dốc hết sức mới kìm nén được nụ cười đã đến bên miệng.

Chủ sạp đứng ở một bên, nhìn toàn bộ gia sản của mình tứ tán chạy loạn, quầy hàng bị lật tung thành từng mảnh vụn, mặt đều trắng bệch, mắt thấy sắp khóc đến nơi.

Nhân Chi bước lên phía trước, lấy từ bên hông ra một thỏi bạc, đưa vào tay chủ sạp.

“Những bạc này, đem một sạp ngỗng này chúng ta đều mua hết. Chia thành ba phần, đưa đến phủ Tần Quốc Công, phủ Uy Vũ tướng quân và phủ Thẩm thị lang.”

Số lượng bạc này đủ để mua gấp hai ba lần ngỗng.

Chủ sạp hai tay nhận lấy bạc, nỗi bi thương trên mặt lập tức quét sạch, mây đen tan hết, cười đến mức mắt mày và khóe mắt đều chen chúc vào nhau.

"Được được được, cảm ơn các vị quý nhân, ta sẽ thu dọn đồ đạc rồi đưa từng người qua đó."

Vừa rồi trong lòng còn thầm mắng những tiểu thiếu gia thế gia này kiêu căng ngang ngược, tuổi còn nhỏ đã học cách làm công tử bột. Nhưng bây giờ, trong nội tâm hắn đều âm thầm mong chờ, ngày nào cũng có thể gặp được Khương Bảo Nhi một tên công Tử ăn chơi hào phóng như vậy.

Một màn kịch gà bay chó chạy cuối cùng cũng kết thúc.

Mặt trời từ từ lặn về phía tây, ráng chiều đầy trời nhuộm nửa bầu trời thành màu đỏ cam ấm áp.

Để thúc giục mấy đứa trẻ trở về, các phủ đều phái xe ngựa đến đón người.

Thẩm phu nhân không yên tâm về đứa trẻ lại càng tự mình ngồi xe ngựa tới đón Thẩm Niệm An.

Khương Bảo Nhi lúc này mới lưu luyến không rời dừng chơi đùa, phất tay từ biệt Tần Kim Bảo và Thẩm Niệm An.

Nàng mang theo Khương Vân Chu và Ôn Nghiễn Từ, lên xe ngựa trở về Khương phủ.

Tần Kim Bảo bước vào xe ngựa nhà mình, thân thể trên đệm mềm một khắc cũng không ngồi vững được, vặn vẹo qua lại trong toa xe, đôi mắt sáng long lanh.

Miệng không ngừng lẩm bẩm, chơi với người khác chẳng vui chút nào, vẫn là chơi cùng Bảo Nhi đã ghiền nhất! Ngày mai nhất định phải ra ngoài chơi!

Lục Vu đứng hầu bên cạnh xe ngựa nhìn tiểu chủ tử nhà mình với bộ dạng hưng phấn này, chỉ cảm thấy da đầu tê dại từng đợt.

Mấy tiểu chủ tử này, tinh lực vượng thịnh đến mức dọa người. Ngày mai còn phải ra ngoài chơi thật sự là không chống đỡ nổi!

Suốt cả ngày hôm nay, nàng nơm nớp lo sợ, lúc nào cũng phải căng thẳng trong lòng.

Thế mà mấy vị này vẫn không ngừng gây họa, gây rối. Chuyến đi ngày hôm nay còn mệt mỏi hơn cả việc nàng vùi đầu làm mười ngày.

Trên xe ngựa của Thẩm gia.

Thẩm phu nhân nhìn nhi tử đầu đầy mồ hôi, tóc mai bị mồ mắt làm ướt đẫm, từng sợi dính ở thái dương. Một thân áo gấm tinh xảo vò nát nhăn nhúm, rối bời không thành hình dáng, trong kẽ hở búi tóc trên đỉnh đầu còn kẹt mấy sợi lông ngỗng trắng như tuyết, bộ dáng chật vật lại buồn cười.

Nhưng Thẩm phu nhân nhìn bộ dáng này, chẳng những không có nửa phần tức giận, chóp mũi ngược lại hơi chua xót, hốc mắt nóng lên, đáy lòng dâng lên một hồi vui sướng khó nói nên lời.

Đây mới là dáng vẻ của trẻ con bình thường.

Một thân bụi bặm, mồ hôi nhễ nhại, chạy nhảy đùa giỡn bên ngoài, sẽ điên, thật mệt.

Xem ra việc mình đưa đứa trẻ ra ngoài, cùng với tiểu oa nhi Khương gia chơi đùa, quyết định này đã hoàn toàn đúng đắn. Trẻ con vốn nên có tuổi thơ tươi tắn náo nhiệt như vậy.

Thẩm Niệm An hơi cúi đầu, bộ ngực nhỏ còn đang phập phồng nhẹ nhàng, đùa giỡn suốt một ngày, gân cốt toàn thân đều mềm nhũn, hắn nhỏ giọng phun ra hai chữ, khí tức có chút hư nhược: “Nương... Mệt.”

Hai chữ đơn giản, khiến Thẩm phu nhân lập tức bật cười thành tiếng.

Mệt rồi.

Thật tốt, thật sự là quá tốt rồi.

Con trai giờ đây không chỉ mệt mỏi, mà còn bày tỏ cảm nhận của mình!

"Mệt rồi à? Mau qua uống một ngụm nước cho từ. Sau khi về phủ, nương dặn nhà bếp làm món điểm tâm con thích ăn cho con, ăn xong rửa mặt chải đầu xong thì nghỉ ngơi sớm. Vừa nãy Bảo Nhi không phải còn hẹn con nữa sao, ngày mai còn phải ra ngoài du ngoạn? Tối nay chúng ta ngủ sớm đi, dưỡng đủ tinh thần, mai tiếp tục ra đường chơi."

Thân hình nhỏ bé của Thẩm Niệm An cứng đờ tại chỗ, khóe miệng hơi trễ xuống. Tuy ngày mai cũng không muốn ra ngoài, nhưng dường như không thể tự mình quyết định được.

"Nào, nói với nương xem, hôm nay các ngươi ở bên ngoài đã chơi những gì?"

Thẩm phu nhân cũng không trông mong đứa bé có thể hoàn toàn chỉnh lý, chỉ thuận miệng hỏi thăm, muốn nghe thêm động tĩnh của đứa trẻ.

Thẩm Niệm An vốn đã mệt đến mức không muốn mở miệng nói thêm. Nhưng nghĩ đến lời thề của mình, phải luyện tập nhiều hơn.

Hắn mím đôi môi khô khốc, hơi nhíu mày, từng chữ một, đứt quãng nói:

"Mua... kẹo hồ lô... người đường... đi ăn cơm..."

Câu nói không liên tục hoàn chỉnh, ở giữa còn xen lẫn không ít sự dừng lại, câu nói vụng về, nghe qua có chút lắp bắp.

Thế nhưng chỉ vài câu ngắn ngủi như vậy, lại khiến hốc mắt Thẩm phu nhân đỏ rực lên.

Đầu ngón tay nàng không thể kiểm soát được mà hơi run rẩy.

Con trai bà, thực sự đã thay đổi.

Đứa trẻ trước kia đã tự phong bế mình trong thế giới nhỏ bé, từ chối giao tiếp với người khác, suốt ngày im lặng không nói. Giờ đây, đứa trẻ sẵn lòng mở lời, nguyện ý nói ra vô số từ ngữ, sẵn sàng chủ động kể lại những trải nghiệm cả ngày của mình cho mẹ nghe.

Lớp vỏ băng dày đặc ngăn cách hắn với cả thế gian, dường như, cứ như vậy, từng chút một nứt ra khe hở, chậm rãi tan chảy.