Chương 30 / 120

Chương 30: Giết trẻ con

Bản dịch · 1.639 chữ

"Vâng."

Tâm phúc ma ma không dám nhiều lời, tiếp nhận phân phó, nhìn về phía Khương Bảo Nhi vẫn đang chuyên tâm ăn nho, đáy lòng không hiểu sao xẹt qua một tia không đành lòng.

Nhưng đối diện với ánh mắt lạnh lùng của Nhị phu nhân, chút không đành lòng lập tức đè xuống, chỉ có thể cúi người tiến lên: “Khương tiểu thư, nô tỳ mang ngài ra sân sau ngắm hoa sen, hoa nở đẹp lắm.”

Trong lòng Khương Bảo Nhi lập tức sáng tỏ.

Nàng vốn tưởng rằng mình giả ngốc giả dại, đóng vai đứa trẻ ngây thơ, là có thể thuận lợi thoát thân.

Nhưng vạn lần không ngờ, nhị phu nhân này tâm tư độc ác kín kẽ đến mức này, ngay cả một đứa trẻ hai tuổi cũng không dễ dàng buông tha, còn phải thử nghiệm, âm thầm khống chế.

Thật sự là tàn nhẫn đến tận xương tủy.

Đã mềm không được, vậy chỉ có thể dùng để cứng.

Khương Bảo Nhi lập tức thu liễm ngoan ngoãn, cái đầu nhỏ lắc như trống bỏi, giọng trẻ con nhưng lại vô cùng kiên quyết: “Không cần không cần! Ta không muốn đi xem hoa sen!”

Ma ma sửng sốt: “Khương tiểu thư?”

“Đi xem hoa sẽ bị Kim Bảo ca ca tìm thấy! Ta còn muốn giấu! ta phải thắng!”

Lời còn chưa dứt, Khương Bảo Nhi bỗng nhiên giãy giụa, thân hình nhỏ bé như thỏ con mất cương, đột nhiên xoay người, chạy loạn trong khuê phòng tinh xảo hoa lệ!

"Ai! Khương tiểu thư ngài chậm chút! Đừng chạy!"

Ma ma bất ngờ không kịp đề phòng, vội vàng đưa tay đi bắt.

Nhưng Khương Bảo Nhi thân hình nhỏ nhắn linh hoạt như con lươn nhỏ trơn tuột.

Cô ấy chuyên chọn khe hở bàn ghế, góc bình phong, dưới giá treo áo mà chui vào, né trái tránh phải, xuyên qua không ngừng.

Trong phòng bày đầy những món đồ quý giá, trang trí tao nhã.

Bình thưởng sứ xanh tinh xảo, chân nến vẽ vàng, chậu cảnh lưu ly, đồ trang trí ngọc thạch, từng hàng xếp hàng trên Đa Bảo Các.

Khương Bảo Nhi chạy nhảy, căn bản không nhìn đường, cánh tay nhỏ tùy ý vung lên.

"Keng——!"

Một chiếc bình hoa sứ xanh trực tiếp quét rơi xuống đất, vỡ vụn thành từng mảnh.

Ma ma sợ tới mức tim gan run lên, kinh hô ra tiếng: “Cẩn thận!!”

Chưa kịp thu dọn, Khương Bảo Nhi lại xoay người nhảy lên, đụng phải giá bút bạch ngọc đặt bên án.

"Bộp!"

Bạch ngọc ôn nhuận lăn xuống, đập vào mặt đất gỗ đỏ, tạo ra một lỗ hổng.

Màn sa mỏng treo lơ lửng được nàng chạy cuốn lên, đung đưa tung bay, quét rơi một hàng ngọc bội tinh xảo.

Cả phòng đầy đồ quý giá, chỉ trong chớp mắt đã bị nàng làm cho tan hoang khắp nơi, một mảnh hỗn độn.

Hì hì hì, hay thật hay, đều là giọng của tiền bạc.

Ma ma đuổi theo mồ hôi đầy đầu, tay chân luống cuống, hai bên phong tỏa, nhưng ngay cả góc áo của tiểu nha đầu cũng không chạm được.

Khương Bảo Nhi thân pháp linh hoạt, chạy lúc trái lúc phải, lúc trước lúc sau, còn thỉnh thoảng cố ý vòng quanh ma ma, quấn đến đầu váng mắt hoa.

Nàng nhìn cảnh tượng hỗn độn khắp phòng, đáy lòng vô cùng bình tĩnh.

Đã là Nhị phu nhân này muốn nắm thóp nàng, thăm dò nàng ta, không muốn để nàng dễ dàng rời đi.

Vậy nàng liền làm loạn!

Đùa đến mức trong phủ ai cũng biết!

Làm ầm ĩ đến mức không dám, cũng không thể lén giữ nàng lại!

Khương Bảo Nhi quá trơn trượt, Nhị phu nhân nhịn không khí để nha hoàn chờ ở bên ngoài cùng nhau đi vào bắt.

Cuối cùng dưới sự ngăn chặn của nha hoàn, tâm phúc ma ma tay chân cũng dùng hết, cuối cùng chắn ngang eo Khương Bảo Nhi, gắt gao giam cầm nàng trong ngực.

Khương Bảo Nhi còn không thành thật, vung tay vùng vẫy chân đạp loạn xạ, kéo giọng hét: “Thả ta xuống!! Thả cho ta đi!!!”

Vừa rồi trong lúc truy đuổi giằng co, đã làm hỏng nhiều đồ đạc của phu nhân như vậy, vừa nghĩ đến chuyện sau đó phu Nhân còn không biết phạt mình thế nào, cơn giận lập tức bốc lên đỉnh đầu: "Ngoan ngoãn một chút cho ta!!"

"Ta không!! Thả ta xuống!!!"

Ma ma nhìn đống đồ sứ vỡ vụn đầy đất, đồ trang trí xiêu vẹo.

Lại nhìn thấy Nhị phu nhân sắc mặt xanh mét, oán khí không chỗ trút ra, giơ tay hung hăng tát về phía má Khương Bảo Nhi.

"Bốp!"

Tiếng tát giòn giã đột ngột vang lên trong căn phòng yên tĩnh.

"Mau đưa nàng đi!"

Nhị phu nhân nhìn chằm chằm vào tấm bình phong mạ vàng bị hư hại, đó là một trong những người hồi môn hậu hĩnh khi nàng xuất giá, lại nhìn ngắm đồ chơi ngổn ngang khắp nơi, tim đau nhói từng cơn, đáy mắt trào dâng sát ý nồng đậm, giờ phút này thật sự hận không thể tự tay bóp chết tiểu nha đầu gây chuyện này.

Cảm giác đau rát truyền đến từ gò má. Khương Bảo Nhi hơi nghiêng đầu, cẩn thận nhìn khuôn mặt của những người có mặt ở đây.

Kiếp trước khi cha mẹ còn sống, chưa bao giờ nỡ lớn tiếng quở trách nàng nửa câu, trùng sinh đến đây, cha nương ca ca, ngoại tổ phụ ngoại bà, một đám biểu ca càng nâng nàng trong lòng bàn tay. Ngày xưa dù nàng có gây họa, Tô Uyển nặng nhất cũng chỉ nghiêm mặt dạy dỗ hai câu thôi, cho dù đánh mông cũng không dùng sức.

Hôm nay, vậy mà bị một cái tát!

Khương Bảo Nhi không khóc mà còn cười. Còn cười đặc biệt ngọt ngào...

Tâm phúc ma ma cúi đầu nhìn thấy bộ dáng tiểu nha đầu trong lòng, không khỏi đáy lòng phát hoảng.

Trẻ con hai tuổi bình thường bị đánh, mặt đều sưng đỏ, sớm nên gào khóc, nhưng Khương Bảo Nhi một giọt nước mắt cũng không có, ngược lại cười, chẳng lẽ là do sợ ngây người, hay là trời sinh tính tình điên cuồng?

"Dì ơi, không thả con xuống nữa, con sẽ bắt Tiểu Lục cắn dì đấy."

Giọng điệu của Khương Bảo Nhi vẫn nhẹ nhàng mềm mại như cũ, nghe không ra nửa điểm tức giận, phảng phất như chỉ là thuận miệng đùa giỡn.

“Tiểu Lục?” Nhị phu nhân nhíu mày, nhất thời không phản ứng lại lời này có ý gì.

Ngay khi mọi người đang ngơ ngác, nha hoàn đứng bên cửa đột nhiên phát ra một tiếng thét chói tai thê lương: "Rắn! Có rắn!!"

Một bóng người xanh biếc uốn lượn leo lên theo ghế của nhị phu nhân, trong chớp mắt đã quấn lấy vai của hai phu quân, đầu rắn hơi ngẩng lên, hướng về phía má nàng khẽ nuốt nước bọt.

Khương Bảo Nhi chậm rãi mở miệng, thanh âm ngọt ngào, nhưng từng chữ mang theo uy hiếp: “Cha ta nói tiểu lục thanh trúc xà nha, cắn một miếng, người liền muốn buồn ngủ đi ngủ. Ừm... Nếu vận khí không tốt, có thể ngủ tiếp.”

Kỳ thực Tiểu Lục là rắn xanh biếc tính tình hiền lành, không hề có độc tính, nhưng hình dáng và kịch độc của Trúc Diệp Thanh cực kỳ tương tự, người ngoài bình thường căn bản không phân biệt được sự khác biệt trong đó, vừa vặn lấy ra để trấn nhiếp đám người mang ý đồ xấu này.

"Phu nhân tuyệt đối không được cử động! Đây là rắn trúc xanh, kịch độc! Một khi bị cắn..." Bên cạnh có nha hoàn biết rõ loài rắn lợi hại sợ đến mức giọng run rẩy, nửa câu sau "sẽ chết" kẹt trong cổ họng, không dám nói thẳng.

Toàn thân Nhị phu nhân không khống chế được run rẩy, cứng đờ tại chỗ, ngay cả hô hấp cũng không dám nặng nề.

Dù tạm thời không nhắc đến độc tính, thân rắn lạnh lẽo trơn mượt quấn quanh đầu vai, đầu rắn gần trong gang tấc, gần như áp mặt vào nàng, nỗi sợ hãi theo lưng chạy thẳng lên trên, hai chân đều mềm nhũn hơn phân nửa.

“Khương tiểu thư! Nhanh! Mau gọi rắn của ngươi trở về, chớ có kinh hãi phu nhân!” Tâm phúc ma ma sợ tới mức sắc mặt trắng bệch, vội vàng khẩn cầu.

“Trước tiên thả ta xuống.” Khương Bảo Nhi không hoảng hốt, đưa ra điều kiện.

Ma ma không dám trì hoãn, vội vàng buông tay ra, nhẹ nhàng đặt Khương Bảo Nhi xuống đất.

Đúng lúc này, ngoài cửa từ xa truyền đến tiếng kêu lo lắng của Tần Kim Bảo: "Bảo Nhi muội muội! Muội ở đâu? Mau ra đây! Ta nhìn thấy bóng dáng của muội rồi!"

Tâm phúc ma ma trong lòng căng thẳng, vội vàng đưa tay muốn tiến lên che miệng Khương Bảo Nhi, sợ nàng nói lung tung gây ra đại loạn.

Nhưng cuối cùng vẫn chậm một bước.

Khương Bảo Nhi hít sâu một hơi, kéo cổ họng non nớt ra, dùng hết sức lực toàn thân cao giọng hét lớn:

"Ta ở đây! Cứu mạng! Mau tới người! Có kẻ muốn giết trẻ con rồi!!"

Tiếng kêu cứu chói tai vang dội xuyên qua cửa phòng, rõ ràng bay về phía sân viện hành lang.