Chương 25 / 120

Chương 25: Tần Kim Bảo

Bản dịch · 1.737 chữ

Trong sân nhỏ thanh u ở hậu viện, ánh nắng xuyên qua khung cửa sổ chạm khắc rọi vào trong phòng, ấm áp rơi đầy đất vàng vụn.

Khương Bảo Nhi đang ngồi xổm một mình trước bàn, đang vùi đầu mày mò mấy thanh than đen ngòm.

Tô Uyển nói được làm được, sáng nay từ sớm, vừa luyện võ trường với các anh xong, đã bị Tô Oản cầm lấy dạy hai chữ lớn, sau đó bố trí bài tập cho nàng, để nàng tĩnh tâm luyện chữ, viết xong năm mươi lần chữ to.

Hai năm nay Khương Bảo Nhi đi theo đại ca, trên cơ bản chữ nên biết đều nhận ra. Cho nên việc nhận mặt chữ đối với nàng đã không phải là chuyện tốt rồi.

Nhưng dù sao nàng cũng là linh hồn hiện đại, cả đời đã quen viết bằng bút cứng, cây bút lông mềm mại dẻo dai trong tay nắm thế nào cũng thấy kỳ quặc. Chữ viết ra xiêu vẹo, ngang dọc, còn khó coi hơn cả móng gà chấm mực mà đào lên lung tung.

Quan trọng nhất là tốc độ cực chậm, mài đến mức lòng người phiền ý loạn.

Khương Bảo Nhi càng viết càng mất kiên nhẫn, cái đầu nhỏ nhanh chóng xoay chuyển, lập tức nảy sinh diệu kế.

Nàng nhân lúc hạ nhân không chú ý, lén lút lẻn vào bếp lấy vài thanh than sạch sẽ, lại lôi ra một con dao nhỏ giấy cắt nhỏ, ngồi xổm bên cửa sổ nghiêm túc gọt lên.

Cô định làm theo dáng vẻ bút chì hiện đại, tự chế một cây bút than, viết chữ dứt khoát lại đỡ tốn sức, không cần phải chịu tội vì bút lông mềm nhũn nữa.

Tiểu nha đầu vùi đầu bận rộn, bàn tay nhỏ bé, má, chóp mũi đều cọ lên từng mảng tro than đen nhánh, khuôn mặt nhỏ nhắn phấn điêu ngọc lập tức hoa lên lộn xộn, trông hệt như một cục bông đen vừa lăn ra từ đống than, còn mình thì hoàn toàn không hay biết, chỉ chăm chú gọt than quấn que củi.

Không lâu sau, Lục Vu dẫn Tần Kim Bảo bước vào tiểu viện.

Vừa đẩy cửa, Tần Kim Bảo ngước mắt lên liền thấy bóng dáng nhỏ nhắn đen kịt chỉ còn lại đôi mắt to tròn sáng trong phòng, sợ hãi lùi lại nửa bước tại chỗ.

"Ái chà! Tiểu tiểu thư!"

Lục Vu cũng giật mình kinh hãi, kêu lên rồi bước nhanh tới.

Thúy Liễu vốn canh giữ ở cửa, bị Khương Bảo Nhi ra lệnh không được vào nhà quấy rầy, cũng vội vàng vén rèm bước vào, nhìn rõ đồ vật trong tay nàng vừa sợ hãi vừa bất lực:

"Tiểu thư, sao người lại lén lút chơi dao nhỏ? Lưỡi dao sắc bén, nhỡ đâu cứa tay bị thương thì phải làm sao!" Thúy Liễu nói xong vội vàng nhẹ nhàng rút con dao từ trong tay nàng xuống, rồi bất lực nhìn bàn tay đầy than đen của nàng, vừa xót xa vừa buồn cười, "Còn cả thanh than này bẩn thỉu thế nào, dính đầy người, cẩn thận nhuộm y phục, sặc nước mũi. Tần thiếu gia ngài ngồi một lát đi, nô tỳ dẫn tiểu thư rửa mặt chải đầu một phen rồi hãy đến."

Thúy Liễu lấy đi thanh than mà nàng vất vả lắm mới gọt được hình dáng ban đầu, Khương Bảo Nhi cảm thấy mệt mỏi vô cùng. Đang định nói vài câu tốt đẹp, để cho Thúý Liễu trả lại đồ cho hắn, đột nhiên liếc thấy bên cạnh đứng một thân ảnh nhỏ mập mạp. Nàng đang mở to đôi mắt tròn xoe, nhìn chằm chằm khuôn mặt hoa của nàng, bả vai nhấp nhô, cười đến ngửa ngửa ra sau.

"Ha ha ha! Khương Bảo Nhi! Ngươi, ngươi giống như con lợn rừng đen lớn mà cha ta săn về! Đen sì xấu chết đi được!!"

Khương Bảo Nhi: “???” Tiểu tử thúi từ đâu tới, nói chuyện thật khó nghe! Không đúng, có chút quen mặt!

Khương Bảo Nhi nhớ ra rồi, là ngày hôm trước ở Ôn phủ, tất cả mọi người đều lạnh lùng đứng ngoài quan sát, khi dễ Ôn Nghiễn, chỉ có một tiểu mập mạp duy nhất đứng ra thay bọn hắn nói!

Còn giúp mình nói không ít lời?

Nghĩ đến đây, Khương Bảo Nhi tức giận tiêu tan, không những không tức mà ngược lại còn giảo hoạt cong mắt.

Nhân lúc Lục Vu Thúy Liễu đang thu dọn bàn tiệc, một người tìm quần áo sạch sẽ, nàng vươn hai bàn tay nhỏ mập dính đầy than đen ra, ào ào gọi một trận lên khuôn mặt trắng nõn hồng hào của Tần Kim Bảo.

Trong chốc lát.

Tần Kim Bảo vừa mới sạch sẽ, trắng trẻo non nớt, trong nháy mắt đã giống hệt nàng.

Tần Kim Bảo sững sờ tại chỗ, ngơ ngác giơ tay lên sờ mặt, càng sờ càng đen.

"Hai ta đều là lợn rừng lớn rồi!" Khương Bảo Nhi cười hì hì.

Lục Vu Thúy Liễu hai người nghẹn đến mức bả vai run rẩy, cố gắng nhịn cười, lại không dám thật sự bật cười.

“Tần tiểu thiếu gia, nô tỳ dẫn ngươi lau mặt.”

“Tiểu thư, đừng nghịch nữa. Đi cùng nô tỳ vào trong thay bộ quần áo rồi chơi tiếp được không?”

Một phen rửa mặt sạch sẽ, thay y phục sạch bong, hai cục bông nhỏ cuối cùng cũng khôi phục dáng vẻ trắng trẻo, ngoan ngoãn ngồi bên bàn đá trong sân.

Gió thổi qua cành lá, ánh sáng lay động, tiểu viện yên tĩnh lại thoải mái.

Khương Bảo Nhi một tay chống cằm, tùy ý mở miệng: “Sao ngươi lại đến phủ ta?”

Tần Kim Bảo mắt sáng lấp lánh, mặt đầy vui mừng: "Ta đến tìm ngươi chơi đây!"

Nói xong, hắn lập tức tiến lại gần nửa bước, nghiêm túc nhìn chằm chằm vào bàn tay nhỏ của nàng, giọng điệu mang theo sự quan tâm chân thành: “Tay ngươi khỏi chưa? Còn đau không?”

Khương Bảo Nhi nao núng, đáy lòng mềm đi vài phần.

Không ngờ tiểu mập mạp này trông thật ngốc nghếch, lại cẩn thận ấm lòng đến thế, tuổi còn nhỏ mà đã biết lo lắng cho vết thương của người khác.

Nàng lắc lắc bàn tay nhỏ, cười híp mắt nói: "Đã không đau từ lâu rồi. Đúng rồi, ngươi tên là gì vậy?"

"Ta tên là Tần Kim Bảo!" Tiểu béo lập tức ưỡn ngực đáp, thành thật khai báo hết thảy: "Cha ta là Trấn Quốc Công Tần Thừa Ngạn, mẹ ta chính là phu nhân của Trấn quốc công Hứa Tri Vi, nhà ta còn có..."

“Dừng dừng dừng!” Khương Bảo Nhi vội vàng giơ tay ngắt lời, dở khóc dở cười, “Không cần chi tiết như vậy, ta không tra hộ tịch.”

Nàng thầm trầm ngâm trong lòng.

Tần Kim Bảo của phủ Trấn Quốc Công.

Nàng có ấn tượng với đứa trẻ này, trong số những công tử bột ở kinh thành, hắn đứng đầu. Theo các công nhân ăn chơi khác thường xuyên gây chuyện, Trấn Quốc Công không ít lần lau mông cho hắn.

Lúc đó nghe mẫu thân nói hắn mất mẹ khi còn trẻ, không ai quản thúc, được hạ nhân và trưởng bối trong phủ cưng chiều đến mức vô pháp vô thiên, càng lớn lên vượt bậc công tử bột, kiêu ngạo ngang ngược, coi thường người khác.

Sau đó bị người ta khiêu khích trêu chọc Thái tử trong lòng, đợi Tiêu Cảnh Uyên đăng cơ xong liền trực tiếp lưu đày cho hắn. Nghe người trong cung nói trên đường lưu vong cóng chết có thể chết lạnh.

Nhưng Tần Kim Bảo trước mắt, ánh mắt trong trẻo, tâm tính thuần thiện, ngoan ngoãn lại ấm lòng, còn biết được ân trượng nghĩa.

Thật sự khiến người ta không thể trùng khớp với thiếu niên ăn chơi ngông cuồng, ngang ngược càn rỡ ở kiếp trước.

Khương Bảo Nhi âm thầm thở dài, quả nhiên, nhân sự đều là mệnh số, không ai trêu chọc, mới có thể thiên vị.

Tần Kim Bảo nào biết được trăm mối ngổn ngang trong lòng nàng, chỉ cảm thấy tiểu biểu muội trước mắt vừa đáng yêu lại vừa thú vị, tha thiết hỏi: "Bảo Nhi muội muội, ở chỗ muội có gì vui chứ? Ta ở nhà chán quá. Đường đệ luôn tranh giành đồ đạc với ta, còn động một chút là khóc, ta không muốn chơi với hắn chút nào."

“Vậy ngươi đến đúng rồi!” Khương Bảo Nhi lập tức ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, đắc ý dào dạt, “Ta ở đây vui lắm đấy!”

"Thật sao?!" Đôi mắt Tần Kim Bảo trong nháy mắt sáng đến kinh người.

“Đương nhiên là thật!” Khương Bảo Nhi vỗ ngực nhỏ cam đoan, lập tức quay đầu phân phó, “Khóc Vu tỷ tỷ, Thúy Liễu tỷ tỉ, các ngươi đều đi làm việc đi, ta cùng Tần Kim Bảo tự chơi là được rồi!”

Lục Vu Thúy Liễu đã sớm nắm rõ tính cách của tiểu thư.

Tiểu chủ tử này lúc đùa giỡn không thích nhất là người khác ở bên cạnh trông chừng quản thúc, luôn nói đại nhân nhìn có vẻ câu nệ, không tận hứng.

Nhưng không ai dám thực sự bỏ đi hoàn toàn, ai biết được vị tiểu thư tinh quái này trong đầu chứa bao nhiêu ý tưởng kỳ lạ, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ gây ra trò mới mẻ.

Lục Vu cân nhắc giây lát, khẽ dặn dò: "Vậy nô tỳ về tiền viện hầu hạ phu nhân trước, Thúy Liễu ngươi canh giữ ngoài sân chờ. Tiểu tiểu thư, Tần thiếu gia, nếu các ngươi có việc gì, hoặc muốn uống nước thức ăn, cứ gọi một tiếng là được."

"Biết rồi! Lục Vu tỷ tỷ tạm biệt~" Khương Bảo Nhi ngọt ngào đáp lời.

Tần Kim Bảo nghe thấy mới lạ, tò mò nghiêng đầu: "Tạm biệt? Ý là sao?"

Khương Bảo Nhi nghiêm trang giải thích: “Chính là ý định đợi một chút, chờ một phát còn có thể nhìn thấy.”