Chương 9 / 52

Chương 9: Triệu Thiên Long, quỳ xuống nói chuyện

Bản dịch · 2.268 chữ

Trong cổ họng Lý Hạo Nhiên hít một hơi lạnh.

Máu nhỏ giọt tí tách từ cằm xuống boong tàu.

Tô Mộ Tuyết ngồi bệt bên cạnh thùng rác.

Răng nàng đập mạnh vào nhau, phát ra tiếng kêu răng rắc vụn vặt.

Gã tráng hán mặt sẹo cầm dao rựa ngoài cửa, vừa hay nghe thấy câu truyền tin nhẹ nhàng của Tần Cửu Uyên.

Tên mặt sẹo nghiêng cổ, mũi dao "loảng xoảng" một tiếng đập vào khung cửa gỗ đỏ.

"Để Triệu gia cút qua đây?"

Tên mặt sẹo như nghe thấy chuyện cười lớn nhất thiên hạ, đôi lông mày thô đen nhíu lại thành một cục.

"Mẹ kiếp, mày là cái thá gì mà cũng xứng nhắc đến danh húy của đại ca chúng ta?"

Phía sau hắn là hàng chục người chen chúc đông nghịt.

Tất cả đều cởi trần hoặc mặc áo ba lỗ đen, tay nắm chặt ống thép và đao, chặn kín hành lang.

Phía sau đám đông đột nhiên truyền đến một trận xôn xao.

"Tránh ra! Đều mù cả mắt rồi sao, cản đường lão đại rồi!"

Những tráng hán vây quanh như bị nước sôi làm bỏng chân, vội vàng co người sang hai bên, cố sức chen ra một lối đi rộng rãi.

Tiếng giày da giẫm lên mảnh kính vỡ từ xa vọng lại gần.

Triệu Thiên Long khoác một chiếc áo gió màu đen, nghênh ngang bước vào đại sảnh yến hội.

Khóe miệng hắn cắn nửa viên champagne, hai má phồng lên một cục.

Một mùi xì gà Cuba nồng nặc theo hắn bay vào trong nhà.

"Ồn ào, chạy viếng tang à?"

Triệu Thiên Long bực bội gạt gã mặt sẹo đang chắn đường ra, "phì" một tiếng nhổ sạch bã champagne màu đỏ.

Đám cặn bã kia vừa vặn rơi xuống bên đầu Lý Hạo Nhiên.

Lý Hạo Nhiên co quắp hai cái, ngay cả sức lực trốn cũng không còn.

Tên mặt sẹo vội vàng cúi người lại gần, ngón tay run rẩy chỉ vào bóng lưng bên cạnh chiếc bàn tròn.

"Triệu, Triệu gia, chính là thằng nhóc đó!"

Tên mặt sẹo nuốt nước bọt, giọng run rẩy.

"Thiết sư phụ... Thiết sư phó còn chưa đi hết một chiêu đã bị hắn phế rồi!"

Triệu Thiên Long liếc nhìn theo hướng ngón tay.

Thân hình như bùn nhão của Thiết sư phụ nằm rạp trong vũng máu, trước ngực chỉ còn lại hơi thở không ra.

Triệu Thiên Long giật mạnh lông mày, ngón tay kẹp điếu xì gà hơi khựng lại.

Cân Lượng của Thiết sư phụ hắn hiểu rõ.

Có thể một chiêu khiến người ta thành bộ dạng quỷ quái này, tuyệt đối là kẻ cứng đầu.

Hắn nheo mắt, đánh giá người thanh niên đang ngồi trên ghế.

Quay lưng về phía cửa lớn, ngay cả đầu cũng không quay lại.

Trong tay hắn vậy mà còn cầm nửa ly rượu vang, đang thong thả đung đưa.

"Huynh đệ, lăn lộn ở con đường nào?"

Triệu Thiên Long phun ra một vòng khói trắng xám, cười như không cười mà nhếch mép.

"Chết máu trên du thuyền của ta, đập vào mặt Triệu mỗ ta thì cũng phải đi đường vòng chứ?"

Tần Cửu Uyên nắm chặt chân ly thủy tinh, ánh mắt dừng lại ở cảnh sông bên ngoài cửa sổ.

Một chiếc thuyền chở cát hí vang còi tàu trầm đục, chầm chậm xé toạc mặt sông.

"Ngươi không có tư cách hỏi."

Tần Cửu Uyên khẽ mở môi mỏng, giọng điệu không chút gợn sóng.

Lời này vừa nói ra, các phú hào trong phòng yến hội đều hít một hơi lạnh.

Tô Mộ Tuyết co rúm trong góc, móng tay bám chặt vào lớp tua rua bên mép thảm.

Ngọn lửa oán độc trong lòng nàng lại bùng cháy.

Tên phế vật này chết chắc rồi.

Triệu Thiên Long vốn là nhân vật máu lạnh nổi tiếng Giang Bắc, trong tay chẳng biết đã dính bao nhiêu mạng người.

Tần Cửu Uyên dám nói chuyện với hắn như vậy, chắc chắn sẽ bị xé xác ném xuống sông cho cá ăn.

Gã tay sai tóc vàng vung vẩy nửa cây cột trong tay, ngang ngược gõ vào khung cửa.

"Tiểu tử, tai điếc rồi!"

"Triệu gia đang hỏi ngươi đấy, còn không mau lăn qua dập đầu ba cái!"

Hoàng Mao nhổ nước bọt, đôi mắt trợn tròn xoe.

"Tin hay không ông nội đi ngay bây giờ, đập nát từng cái răng của ngươi cho chó ăn?"

Triệu Thiên Long tiếp tục rít xì gà, không ngăn cản thuộc hạ gào thét.

Hắn rất tận hưởng cảm giác kiểm soát mèo vờn chuột này.

Tần Cửu Uyên đặt ly rượu xuống, đế kính chạm mặt bàn gỗ phát ra tiếng vang giòn tan.

"Ồn ào."

Môi hắn khẽ động, thốt ra hai âm tiết.

Hoàng Mao sững sờ một giây, lập tức chửi ầm lên.

"Ái chà, chết đến nơi rồi mà còn bày ra cái đuôi sói này!"

Hắn xách ống thép lao vào trong, đế giày giẫm lên mảnh kính vỡ phát ra tiếng ma sát chói tai.

"Lão tử hôm nay nhất định phải đập đầu ngươi một cái!"

Tần Cửu Uyên vẫn không quay đầu lại.

Tay trái hắn cầm một chiếc thẻ tre dài mảnh đã ăn thừa, cổ tay khẽ run lên.

"Vút——"

Thẻ tre hóa thành một tàn ảnh mơ hồ, xé toạc không khí.

"Phập!"

Tiếng chửi rủa của Hoàng Mao đột ngột im bặt.

Cây thép trong tay hắn loảng xoảng rơi xuống đất, hai tay ôm chặt lấy yết hầu.

Cây thẻ tre mỏng manh kia, vậy mà giống như mũi tên sắc bén làm bằng thép tinh luyện, thẳng tắp xuyên qua mép cổ hắn.

Máu tươi phun trào theo đuôi que tre, bắn tung tóe lên mặt tên mặt sẹo bên cạnh.

Tóc vàng phát ra tiếng khò khè, trợn trắng mắt ngã vật xuống vũng máu.

Lần này, toàn trường hoàn toàn tĩnh mịch.

Ông chủ béo múp ở giữa biển kia ngồi bệt dưới ghế, hai tay ôm đầu hói.

Môi hắn tím tái, nhìn tên tóc vàng nằm trong vũng máu, đến thở mạnh cũng không dám.

Người đàn ông gầy cao càng trực tiếp sợ mất mật, lăn lê bò toài lùi sâu vào trong đại sảnh yến tiệc.

Không một ai dám phát ra nửa điểm động tĩnh, sợ thu hút sự chú ý của sát thần kia.

Triệu Thiên Long mặt co giật dữ dội, ngón tay run lên bần bật, tàn thuốc nóng hổi rơi xuống bề mặt giày da.

Hắn lăn lộn bao nhiêu năm nay, từng thấy kẻ tàn nhẫn.

Chưa từng thấy kẻ nào giết người không chớp mắt đến thế.

Một chiếc thẻ tre xuyên qua cổ người.

Đây còn là người sao?

"Ha... ha ha..."

Triệu Thiên Long giận dữ bốc hỏa, tức đến mức nhe răng cười toe toét, ngón tay điểm vào không khí.

"Được, đủ cuồng!"

Hắn ném mạnh điếu xì gà xuống đất, mũi giày da nghiền thành một đống lá vụn.

“Lão tử hôm nay ngược lại muốn xem, đem xương cốt của ngươi từng tấc từng chút một đập nát, miệng ngươi còn có thể cứng như vậy không!”

Triệu Thiên Long vung tay mạnh, gân xanh bên cổ nổi lên từng sợi.

"Đứng ngây ra đó làm gì! Chém chết hắn cho lão tử!"

Đám tay sai phía sau như sói đói vồ mồi, giơ cao vũ khí trong tay định xông vào.

Tần Cửu Uyên hơi nghiêng đầu, khóe mắt liếc về phía đám côn đồ đang giương nanh múa vuốt ở cửa.

Ngay trong khoảnh khắc này.

Không khí trong phòng tiệc du thuyền như bị rút cạn tức khắc.

Chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ ở vị trí trần nhà đột ngột ngừng rung lắc không báo trước.

Thời gian như ngưng trệ.

Một luồng uy áp kinh khủng khó tả, lấy Tần Cửu Uyên làm tâm điểm, nổ tung như sóng thần.

Đây không phải là nội kình ngoại phóng của cao thủ võ đạo.

Đây là sự nghiền ép chân nguyên vượt ngoài phàm thai, thuộc về Thiên Nhân cảnh.

Tên mặt sẹo xông lên phía trước nhất chỉ cảm thấy hai vai đột nhiên trầm xuống, như thể có một ngọn núi sắt vô hình từ hư không đập xuống.

"Rắc!"

Xương đầu gối hắn phát ra một tiếng gãy giòn tan.

Tên mặt sẹo thậm chí còn chưa kịp kêu thảm, cả người mất kiểm soát quỳ sụp xuống đất.

Sàn gỗ cứng rắn bị hắn đập ra hai cái hố lõm.

Ngay sau đó, giống như thẻ xương Domino sụp đổ.

"Bịch!"

"Bịch bịch!"

Gần trăm tên tay sai cầm đao trong hành lang lần lượt ngã xuống.

Những ống thép và đao trong tay rơi lả tả.

Tất cả mọi người đều bị luồng trọng lực vô hình này đè chặt xuống boong tàu, má áp vào tấm ván gỗ, ngũ quan vặn vẹo biến dạng.

Ngay cả một ngón tay cũng không nhấc lên nổi.

Trong đầu Triệu Thiên Long ong ong.

Hai chân hắn đập mạnh, đầu gối cong xuống một góc độ quỷ dị.

Quần áo sau lưng lập tức bị mồ hôi lạnh thấm đẫm, dán chặt vào sống lưng.

Trái tim đập như trống bỏi, bất cứ lúc nào cũng có thể xuyên thủng lồng ngực mà nhảy ra.

Hắn dốc hết sức lực cắn chặt răng, hai tay chống chặt vào chiếc bàn tròn đang lật đổ bên cạnh.

Chân bàn gỗ phát ra tiếng kẽo kẹt không chịu nổi sức nặng.

Không thể quỳ.

Triệu Thiên Long hắn sống nửa đời người ở Giang Bắc, nếu trước mặt bao nhiêu người mà quỳ xuống một thằng nhóc ranh.

Sau này còn làm sao dẫn theo huynh đệ.

"Ngươi... ngươi đến cùng..."

Trong cổ họng hắn ép ra vài âm tiết vỡ vụn, khóe mắt vì sung huyết mà đỏ bừng.

Tần Cửu Uyên chậm rãi xoay ghế.

Cả người hắn cuối cùng cũng hướng về phía cửa lớn, hai chân tùy ý đan chéo lên nhau.

Tay phải đặt lên đầu gối, tay trái lơ đãng vuốt ve chiếc nhẫn ở vị trí ngón cái bên phải.

Đó là một chiếc nhẫn đeo tay màu vàng sẫm.

Bề mặt không khảm bất kỳ bảo thạch nào, chỉ điêu khắc một con Ngũ Trảo Cổ Long sống động như thật.

Vị trí mắt rồng toát ra một cỗ sát khí cổ xưa lạnh lẽo.

Triệu Thiên Long khó khăn nâng mí mắt nặng trĩu lên, tầm mắt vượt qua đám đông.

Vừa vặn rơi vào chỗ chiếc nhẫn kia.

Hơi thở của hắn đột ngột ngừng lại.

Đồng tử co rút dữ dội trong hốc mắt, thu nhỏ lại bằng đầu kim.

Kiểu dáng của con rồng đó, còn có loại chất liệu ám kim độc đáo.

Vài năm trước, hắn bỏ ra số tiền lớn đi kinh thành bái bến tàu.

Vị đại nhân vật đỉnh cao chỉ cần dậm chân là có thể khiến Đại Hạ động đất kia, từng cho hắn xem một tấm ảnh mơ hồ.

Trong ảnh, chính là chiếc nhẫn cổ long đại diện cho quyền lực tuyệt đối này.

Tín ngưỡng tối thượng của thế giới ngầm Đại Hạ.

Tín vật thống soái cao nhất của Long Uyên Thần Điện.

Vị Diêm Vương sống trong truyền thuyết sát phạt quyết đoán, một người có thể trấn áp khí vận của cả nước.

Triệu Thiên Long cảm thấy hồn phách của mình lập tức bị rút khỏi thân xác.

Sự ngông cuồng và tàn nhẫn trước đó, giờ phút này như cái rắm tan thành mây khói.

Hai tay hắn chống trên bàn đột ngột trượt mạnh.

Kèm theo một tiếng va chạm trầm đục, đầu rồng dưới lòng đất nổi danh khắp Giang Bắc, hai đầu gối đập mạnh vào mảnh thủy tinh vỡ vụn.

Máu tươi lập tức nhuộm đỏ vị trí đầu gối quần tây của hắn.

Nhưng hắn căn bản không cảm thấy đau.

Hắn mồ hôi đầm đìa, toàn thân run rẩy điên cuồng như sàng gạo, trán dán chặt vào boong tàu lạnh lẽo dính nhớp.

Tô Mộ Tuyết đờ đẫn nhìn gương mặt vừa quen thuộc lại xa lạ của Tần Cửu Uyên.

Trong ba năm, khuôn mặt này luôn mang theo nụ cười ôn nhu lấy lòng, bưng nước rửa chân cho nàng, cho hắn sữa nóng.

Nhưng giờ đây, khuôn mặt này tựa như vị thần linh thờ ơ ngồi trên mây.

Lý Hạo Nhiên nàng trăm phương ngàn kế bám víu, vào lúc này ngay cả một trò cười cũng không tính.

Hối hận như rắn độc gặm nhấm trái tim nàng, nàng muốn mở miệng gọi một tiếng chồng.

Cổ họng khô khốc lại hoàn toàn không phát ra được bất kỳ âm tiết nào.

Trong đại sảnh tĩnh mịch.

Chỉ còn lại tiếng nước sông vỗ vào thân tàu.

Triệu Thiên Long không màng đến bụi bặm dính trên miệng, cổ cứng đờ giơ lên một đường cong nhỏ.

Giọng hắn run rẩy như chiếc bình phong bị sứt mẻ, trán điên cuồng đập mạnh xuống sàn gỗ thô ráp.

"Giang, Giang Bắc Triệu Thiên Long,"

Hắn nuốt một ngụm nước bọt lẫn bùn cát, giọng nói như bị xé rách mà gầm lên.

"Khấu kiến thần soái! Cầu thần tướng... tha mạng!"