Chương 7 / 52

Chương 7: Ngày tận thế của ngụy quân tử Lý Hạo Nhiên

Bản dịch · 2.129 chữ

Diệp Khuynh Thành nhìn chằm chằm vào tấm thiệp mời trên bàn trà thủy tinh.

Một tấm thẻ giấy cứng mỏng manh bị nàng bóp ra nếp nhăn chết. Góc cạnh cắm vào lòng bàn tay.

Những nét chữ kiêu ngạo trên giấy khiến hơi thở nàng trở nên nặng nề. Chất liệu lụa trước ngực phập phồng dữ dội theo.

Là chưởng môn nhân của tài phiệt kinh thành, nàng chưa từng thấy loại khiêu khích không biết sống chết này.

Một thiếu gia của Giang Bắc nhị lưu gia tộc, dám tuyên bố sẽ đánh gãy tứ chi của Thiên Sư trong yến hội.

Nàng vươn tay chộp lấy điện thoại bên cạnh. Ngón cái dùng sức trượt màn hình.

"Thưa ngài." Cô bấm một số mã hóa ở Kinh Thành, ngón tay lơ lửng trên phím màu đỏ. "Chỉ cần năm phút. Nhà máy vật liệu xây dựng nhà họ Lý ở Giang Bắc, hai công ty niêm yết, tôi sẽ khiến chúng lập tức rời thành phố phá sản."

Trong ống nghe điện thoại vang lên tiếng tút chờ đợi.

“Sáng mai Lý Hạo Nhiên sẽ biến thành chó ăn trên phố.”

Tần Cửu Uyên duỗi tay ra. Hai ngón tay đè lên màn hình của nàng.

Nhẹ nhàng vạch một đường. Cuộc gọi trực tiếp ngắt kết nối.

"Mèo bắt chuột." Tần Cửu Uyên rút điện thoại nàng, tiện tay ném lên đệm sofa.

Hắn đứng dậy, cài chiếc cúc đầu tiên của bộ đồ Trung Sơn màu đen.

"Một cước trực tiếp giẫm chết, chẳng còn thú vị gì nữa." Hắn phủi tay áo. "Tối mai, ta đi một chuyến."

Diệp Khuynh Thành ngẩng đầu lên, nhìn gương mặt nghiêng của nam nhân.

Trong đôi mắt đó không có bất kỳ cảm xúc nào. Cô lặng lẽ nhét điện thoại vào túi, không nói thêm gì nữa.

Đêm hôm sau. Bến tàu Bắc Giang.

Du thuyền "Hải Dương Chi Tinh" neo đậu tại bến số ba. Nước sông đập mạnh vào mạn tàu sắt rỉ sét.

Gió rất lớn. Tiếng còi tàu chấn động khiến mặt sông nổi lên những vòng gợn sóng.

Phòng tiệc tầng ba. Ở trung tâm chất đầy tháp sâm panh bảy tầng. Đèn vàng ấm chiếu lên ly thủy tinh.

Lý Hạo Nhiên bưng nửa ly rượu vang, đứng ở bên cạnh tháp sâm panh.

Hôm nay anh ta đã thay một bộ vest đặt may màu đỏ rượu. Tóc phết lớp keo đầu dày, chải chuốt bóng loáng.

Một tay hắn ôm chặt eo Tô Mộ Tuyết.

Tô Mộ Tuyết mặc một bộ váy dạ hội màu đen mượn được.

Kích thước lớn hơn một bậc, khóa kéo sau lưng được cài bằng hai sợi dây thép.

Trên mặt nàng phủ một lớp phấn rất dày. Vẫn không che được dấu ngón tay sưng đỏ trên má trái.

Trên mắt cá chân quấn một vòng băng vải màu da. Nàng đứng không thẳng, chỉ có thể đem trọng lượng nửa thân mình đè lên người Lý Hạo Nhiên.

"Lý thiếu, hôm nay ở đây, Giang Bắc tuyệt đối không thể có được."

Một gã béo Địa Trung Hải tiến lại gần, hai tay nâng chén rượu. "Sau này Giang Bắc Thương Hội chúng ta còn phải dựa vào Lý gia ngài chủ trì đại cục."

"Đúng. Nghe nói Tô thị tập đoàn sụp đổ, mảnh đất phía nam thành kia..." Một gã cao gầy khác phụ họa theo. Đôi mắt gian xảo cứ quẹt qua lại trên ngực Tô Mộ Tuyết.

Lý Hạo Nhiên khoát tay. Cười ra tiếng.

"Dễ thôi. Mọi người đều có thịt ăn."

Ngón tay hắn dùng sức bóp một cái thịt mềm trên eo Tô Mộ Tuyết.

Tô Mộ Tuyết đau đến run rẩy một cái. Không dám trốn.

“Mộ Tuyết hiện tại là người của ta. Mảnh hỗn độn Tô gia, Lý Hạo Nhiên ta nhận. Về sau để nàng làm thư ký trong thương hội chúng ta, bưng trà rót nước cho mọi người.”

Xung quanh bùng nổ một tràng cười ồ.

Tô Mộ Tuyết cúi đầu. Nhìn chiếc ly chân trống rỗng trong tay, xương ngón tay trắng bệch.

Tối qua nàng đã bò nửa đêm trong bùn lầy. Lão thái quân bệnh tim phát tác rồi vào bệnh viện. Tô Minh Triết chân gãy, giờ vẫn còn rên rỉ trong hành lang phòng cấp cứu.

Sáng nay, xe của Lý Hạo Nhiên dừng ở cửa bệnh viện. Hắn hạ cửa sổ xuống, gọi nàng lên xe như chó.

Nàng không có đường lui. Chỉ có thể gắt gao bắt lấy cọng rơm cứu mạng Lý Hạo Nhiên này. Dù hiện tại bị hắn sỉ nhục trước mặt mọi người, coi như một chiến lợi phẩm hiển lộ quyền lực.

Cửa kính hai mảnh gỗ đỏ ở sảnh tiệc đã được đẩy ra.

Không có người làm cửa thông báo. Trục cửa phát ra tiếng ma sát khô khốc.

Gió sông theo khe cửa ùa vào đại sảnh. Xong tan mùi xì gà Cuba nồng nặc bên trong.

Âm nhạc trong đại sảnh không ngừng, nhưng tiếng trò chuyện của đám đông lập tức nhỏ dần.

Mấy chục người đồng loạt quay đầu, nhìn về phía cửa.

Tần Cửu Uyên bước vào.

Trên người hắn vẫn là bộ đồ Trung Sơn màu đen ngày hôm qua. Chiếc cúc áo cài lên cùng một chiếc. Dưới chân là đôi giày da đế cứng không có nhãn hiệu.

Một mình một thân.

Hắn đi rất chậm. Dẫm trên tấm thảm đỏ đón tiếp, không phát ra một tiếng động nào.

Nụ cười trên mặt Lý Hạo Nhiên cứng đờ một giây.

Tiếp đó, hắn nhét ly rượu vang vào tay Tô Mộ Tuyết. Vỗ tay hai cái khoa trương.

"Ồ. Đây chẳng phải là Vương ăn bám số một Giang Bắc chúng ta sao?"

Lý Hạo Nhiên gạt đám người ra, bước nhanh lên nghênh đón.

"Tần Cửu Uyên, ta bảo ngươi từ cửa sau vào, ngươi thật sự coi mình là đĩa thức ăn sao?" Lý Hạo Nhiên cố ý nâng cao giọng. "Người phục vụ ta chuẩn bị cho ngươi đâu? Sao không mặc vào? Đến chỗ ta ăn ké uống chực, đến một bộ đồng phục cũng không muốn thay?"

Trong đại sảnh bùng nổ tiếng cười lớn hơn.

Mấy phú nhị đại gõ chén rượu huýt sáo.

Tô Mộ Tuyết ngẩng đầu lên.

Nhìn thấy mặt Tần Cửu Uyên, tim nàng thắt lại dữ dội. Dạ dày dâng lên vị chua xót.

Hình ảnh Thiên Long Sơn Trang đêm qua hiện lên trong tâm trí. Tôn Bán Thành dập đầu, máu trên mặt Triệu Thiên Ma.

Nàng muốn hét lên. Cổ họng như bị nhét một miếng giẻ rách, không phát ra được chút âm thanh nào.

Tần Cửu Uyên không để ý tới Lý Hạo Nhiên.

Hắn đi thẳng đến bên một chiếc bàn tròn trống gần cửa sổ. Kéo một cái ghế gỗ đỏ ra, ngồi xuống.

Trên bàn bày một chai rượu vang đỏ đã mở màn.

Hắn tự rót cho mình nửa ly. Bình chai rượu chạm vào mép ly thủy tinh, một tiếng "đinh" giòn tan vang lên.

"Chỗ này tầm nhìn khá tốt." Tần Cửu Uyên nâng ly rượu lên, ngắm dòng sông ngoài cửa sổ.

Hoàn toàn bị phớt lờ.

Lý Hạo Nhiên cảm giác một cái tát đánh lên bông. Da mặt nóng lên.

Hắn đi đến trước bàn tròn, hai tay đập mạnh xuống mặt bàn. Chấn động khiến chén rượu rung lên bần bật.

"Giả vờ. Tiếp tục giả vờ." Lý Hạo Nhiên cắn răng sau. "Ngươi có phải nghĩ rằng tìm vài diễn viên quần chúng, thuê mấy chiếc xe sang là có thể hù doạ ta không?"

Lý Hạo Nhiên xoay người, dang rộng hai tay đối với đám người.

"Các vị. Hôm nay ta đã điều tra rồi. Ngày hôm qua Giang Bắc chủ đạo phong lộ là vì nhân vật lớn trong quân đội đã đến. Thằng nhóc này may mắn, gặp phải quản lý quân sự."

Hắn chỉ vào mũi Tần Cửu Uyên.

"Hắn mượn vẻ ngoài của người trên để tự làm rạng danh bản thân. Còn lấy vài tờ hôn thư giả để lừa gạt người khác."

Đám đông phát ra một tràng tiếng xì xào chợt hiểu ra.

"Hóa ra là một kẻ lừa đảo."

"Ta đã nói hắn là một phế vật chen ngang, lấy đâu ra đoàn xe Rolls-Royce. Hóa ra là kẻ ăn vạ quân đội."

Tô Mộ Tuyết sững sờ tại chỗ.

Nàng ngơ ngác nhìn Lý Hạo Nhiên. Lại quay đầu nhìn thoáng qua Tần Cửu Uyên đang bưng chén rượu.

Không phải thần soái? Chỉ là tình cờ gặp được phong tỏa quân quản sao?

Đêm qua nàng nhìn nhầm? Bên ngoài Thiên Long Sơn Trang quá tối, mưa to như trời. Người ngồi trên ghế Chí Tôn kia, có lẽ chỉ là bóng lưng hơi giống Tần Cửu Uyên?

Trong đầu cô rối như tơ vò. Hy vọng và tuyệt vọng luân phiên giằng co.

Ngón tay siết chặt đế kính của ly cao. Tiếng cạch vang lên. Trên thành cốc in đầy những dấu vân tay đẫm mồ hôi lạnh của cô.

Tần Cửu Uyên lắc lắc ly rượu.

Chất lỏng màu đỏ treo trên vách kính.

"Ngươi chỉ vì nói mấy lời vô nghĩa này thôi sao?" Hắn lên tiếng. Không ngẩng đầu lên.

"Vịt chết miệng cứng. Không thấy quan tài không đổ lệ." Lý Hạo Nhiên đứng thẳng người, lui về phía sau hai bước.

Hắn búng tay một cái giòn giã.

Phía sau đám đông, một người đàn ông mặc đồ luyện công màu xám xếp hàng ra ngoài.

Người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi. Dáng người không cao, nhưng giống như một con gấu đứng thẳng bước đi. Huyệt thái dương phồng lên cao. Trên mu bàn tay và khớp ngón tay toàn là những vết chai xanh đen.

Mỗi bước hắn đi, sàn gỗ du thuyền đều phát ra một tiếng vang trầm đục.

"Thiết sư phụ. Phó quán trưởng Giang Bắc Võ Đạo Quán." Lý Hạo Nhiên hất cằm, chỉ vào người đàn ông. "Nội kình đỉnh phong. Một quyền có thể đánh xuyên mười phân thép đặc. Ta đã bỏ ra một ngàn vạn tiền lớn mời đến."

Thiết sư phụ đi tới trước bàn tròn.

Hắn dang hai chân ra, làm một bước chân ngựa. Chắp tay. Các khớp xương kêu nổ tung.

"Tần huynh đệ. Cầm tiền của người, cùng người giải tai họa." Thiết sư phụ giọng khàn đặc, như giấy nhám mài gỗ. "Lý thiếu nói, hôm nay mua ngươi bốn cái chân. Ngươi tự mình duỗi tay chân ra, tránh để ta ra tay chịu nỗi khổ thể xác dư thừa."

Các danh lưu xung quanh lần lượt lùi lại phía sau. Trống ra một khoảng đất rộng lớn.

Có người bịt mắt bạn gái.

Tô Mộ Tuyết bước lên phía trước nửa bước.

Nàng há miệng. Muốn nói gì đó, cuối cùng vẫn ngậm lại.

Nàng sợ hãi. Vạn nhất Tần Cửu Uyên thật sự là kẻ lừa đảo, nàng hiện tại cầu tình, Lý Hạo Nhiên sẽ trực tiếp ném nàng xuống sông cho cá ăn.

Nàng cúi đầu, nhìn chằm chằm vào mũi giày của mình.

"Ồn ào."

Tần Cửu Uyên thốt ra hai chữ.

Hắn đưa ly rượu đến bên môi, nhấp một ngụm rượu vang.

Mùi vị chua xót. Không bằng chén đại hồng bào tối qua.

Miếng thịt ngang trên mặt Thiết sư phụ run lên một cái.

Bị coi thường.

Ở Giang Bắc, chưa từng có ai dám quay lưng về phía hắn uống rượu như thế.

"Tìm chết!"

Thiết sư phụ quát lớn một tiếng. Bộ luyện công màu xám tự động bay dù không gió.

Hắn dùng chân phải đạp mạnh xuống đất.

Rắc. Sàn gỗ sồi cứng rắn trực tiếp bị giẫm ra một vết nứt.

Nhờ lực phản chấn, cả người hắn bật lên như một viên đạn pháo.

Nắm đấm phải vung tròn. Mang theo tiếng xé gió.

Không khí bị ép ra một tiếng nổ khí.

Vị võ đạo đại sư hung thần ác sát kia bộc phát ra khí thế kinh người, như mãnh hổ xuống núi oanh kích về phía mặt Tần Cửu Uyên.

Quyền phong thổi đổ bộ ấm giải rượu trên bàn. Hồng tửu rải lên khăn trải bàn trắng.

Các danh lưu xung quanh thốt lên kinh ngạc. Có người sợ hãi nhắm mắt lại.

Tần Cửu Uyên lại ngồi vững trên ghế.

Cầm một ly rượu vang đỏ.

Ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên một cái.