Chương 50 / 116

Chương 50: Đinh Vĩ đến nhóm mới 2 để thăm hỏi, Hoắc lão đệ chia cho ta một bát canh nhé

Bản dịch · 2.031 chữ

Bên ngoài cổng viện buộc song hai con chiến mã.

Trong phòng, một giọng nói lớn đang ồn ào náo nhiệt.

"Lão Đinh, ông đến muộn rồi!"

"Lão Hoắc thằng nhóc này vừa mới phát tài, ngươi mà chậm thêm nửa ngày nữa thì đến lượt lon da đầu cũng không tới phiên!"

Hoắc Thanh Phong còn chưa vào cửa đã nghe ra giọng nói của Lý Vân Long.

Bước chân hắn khựng lại.

Quả nhiên.

Hai người này ngửi thấy mùi liền tới.

“Đoàn trưởng!”

Chiến sĩ phụ trách dỡ hàng bên cạnh hô lên một tiếng.

Đinh Vĩ đang từ ngoài cổng viện đi vào cũng nghe thấy.

Trong tay hắn xách hai con gà quay bọc giấy dầu, vốn dĩ vẫn còn tươi cười.

Kết quả vừa ngẩng đầu lên.

Vừa vặn trông thấy hai chiếc xe tải vừa từ Thanh Long Hiệp quay về đang đỗ trong sân.

Trong thùng xe phía sau.

Từng thùng thịt bò đang chuyển xuống.

Bên cạnh còn có mặt trắng.

Thuốc.

Hộp đạn dược.

Thậm chí là vài khẩu súng cấp kích.

Đinh Vĩ bước chân lập tức dừng lại.

Hai con gà quay vẫn còn đang xách trên tay.

Đôi mắt đã đờ đẫn.

"Cái này..."

Hắn nhìn xe tải.

Lại nhìn Hoắc Thanh Phong.

"Lão đệ."

"Ngươi đây là đã dọn kho hàng huyện Quỷ Tử rồi sao?"

Hoắc Thanh Phong bật cười.

"Không có."

"Chỉ ăn một đội quân nhu."

"Bao nhiêu thứ?"

"Cũng không có bao nhiêu."

Hoắc Thanh Phong tùy ý nói: “Ba mươi xe.”

Đinh Vĩ cứng đờ mặt.

"Ba mươi..."

"Xe?"

“Đúng vậy.”

Chiến sĩ dỡ hộp bên cạnh vừa vặn lại khiêng xuống một thùng.

Bốp.

Đặt xuống đất.

Cái rương nặng đến mức cả hai đều thở phào nhẹ nhõm.

Đinh Vĩ cúi đầu nhìn hồi lâu.

Lại nhìn hai con gà quay trong tay mình.

Bỗng nhiên cảm thấy lễ vật này mang theo hơi tồi tàn.

"Lão đệ."

"Đoàn độc lập của các ngươi giờ ăn cơm đều dùng xe tải vận chuyển rồi à?"

Hoắc Thanh Phong còn chưa kịp trả lời.

Trong phòng đã truyền đến tiếng cười của Lý Vân Long.

"Lão Đinh!"

"Ngươi cuối cùng cũng nhìn ra rồi!"

"Hai ta bây giờ đều là họ hàng nghèo."

"Lão Hoắc kia mới là kẻ chủ nhà giàu có!"

Đinh Vĩ nhìn theo hướng âm thanh.

Lý Vân Long đang ngồi xếp bằng trên giường sưởi.

Trong tay hắn thế mà còn nắm nửa miếng thịt bò hộp.

Mặt Đinh Vĩ lập tức tối sầm lại.

"Lý Vân Long."

"Sao ngươi cũng ở đây?"

"Sao thế?"

Lý Vân Long nhai thịt bò.

“Dương thôn là nhà ngươi?”

"Chỉ cho phép ngươi đến, không cho ta đi luôn sao?"

Đinh Vĩ lười đấu khẩu với hắn.

Đặt hai con gà quay lên bàn.

Xoay người liền nắm lấy cánh tay Hoắc Thanh Phong.

"Lão đệ."

"Hôm nay chúng ta phải nói chuyện cho tử tế."

Hoắc Thanh Phong vừa nhìn tư thế này.

Chỉ biết không có chuyện tốt.

"Nói trước đi."

"Không có vay tiền."

"Mượn súng xem tâm trạng."

Đinh Vĩ bị chọc cười.

"Ta cũng đi chưa kịp mở miệng mà."

“Cửa này của ngươi đóng lại rồi à?”

"Phòng trộm."

Hoắc Thanh Phong liếc nhìn Lý Vân Long.

"Đặc biệt là để phòng kẻ trộm quen."

Lý Vân Long trừng mắt tại chỗ.

"Lão Hoắc!"

"Ngươi nói ai đấy?"

"Ai vội nói người đó."

Trong phòng lập tức cười rộ lên.

Đinh Vĩ còn ngồi xuống bàn, rót cho mình bát nước lạnh.

Uống một hơi.

Mới bắt đầu than vãn.

"Lão đệ."

"Ta cũng đi không giống lão Lý."

"Ta cũng đi không phải đến lấy không."

Lý Vân Long lập tức im bặt.

"Cái gì gọi là không giống lão tử?"

"Lão tử từ khi nào lấy không?"

"Lần trước ngươi hai mươi bộ quân phục đổi súng tiểu liên, chưa thay."

Đinh Vĩ liếc hắn một cái.

"Cuối cùng còn ôm đi ba mươi con Hán Dương Tạo."

"Đây không gọi là lấy không?"

Lý Vân Long mặt không đỏ tim không đập.

"Vậy gọi là chiến hữu hỗ trợ."

"Ngươi hiểu cái rắm gì."

Đinh Vĩ lười để ý đến hắn.

Nhìn lại Hoắc Thanh Phong.

"Lão đệ."

"Đoàn hai mới của tôi vừa thành lập."

"Tình hình thế nào ngươi cũng biết."

"Phiên hiệu thì có rồi."

"Người cũng kéo lên được một chút."

"Nhưng súng thì thiếu thật."

Nói đến đây, hắn cười khổ một tiếng.

"Có chiến sĩ cõng Hán Dương tạo."

"Có kẻ cầm súng hỏa mai."

"Còn một cái liên nữa..."

Đinh Vĩ khựng lại một chút.

Lý Vân Long cười hì hì.

"Sao thế?"

"Lấy đòn gánh?"

"Cút đi."

Đinh Vĩ chửi thề một câu.

"Hồng Anh Thương."

Lần này ngay cả Hoắc Thanh Phong cũng nhướng mày.

"Thật sự cầm Hồng Anh Thương sao?"

"Ta cũng đi lừa ngươi làm gì."

Đinh Vĩ thở dài.

"Lão tử tối nay điểm danh, trông chừng mấy trăm người bên dưới."

"Hàng đầu có súng."

"Hàng sau là một mũi thương đỏ."

"Ta cũng đi mà còn nghi ngờ mình dẫn theo là Nghĩa Hòa Đoàn."

Lý Vân Long cười suýt nữa lăn khỏi giường.

"Lão Đinh!"

"Không tệ nha."

"Người khác bắn quỷ dùng đạn."

"Đoàn hai mới của cậu chuẩn bị làm phép thỉnh thần."

Đinh Vĩ chộp lấy vỏ đậu phộng trên bàn ném xuống.

"Ngươi còn cười thêm một câu nữa thử xem!"

Hai người đùa giỡn vài câu.

Bầu không khí lại càng nóng hơn.

Hoắc Thanh Phong cũng đã hiểu rõ.

Đinh Vĩ thật sự thiếu trang bị.

Hơn nữa còn gấp hơn cả loại người thèm thuồng như Lý Vân Long.

"Muốn bao nhiêu?"

Hắn trực tiếp hỏi.

Đinh Vĩ tinh thần phấn chấn.

"Ta cũng đi không tham."

Lý Vân Long lập tức chen vào.

"Hắn vừa nói lời này, chắc chắn sẽ sư tử ngoạm."

Đinh Vĩ trừng mắt nhìn hắn.

Đưa tay ra.

"Mười tên tay sai."

"Hai trăm súng trường."

"Đạn có bao nhiêu thì tính bấy nhiêu."

Hoắc Thanh Phong còn chưa kịp nói gì.

Lý Vân Long đã nhảy xuống khỏi giường sưởi.

"Cái gì?!"

"Mười khẩu súng máy?"

"Lão Đinh, mặt ông cũng đi lớn hơn ta đấy!"

"Đội hai mới của ngươi, sau này lão tử về quân đội không thiếu sao?"

Đinh Vĩ cười lạnh.

"Ngươi bây giờ vẫn còn ở nhà máy bị phục vụ đấy."

"Đưa súng máy cho cậu, cậu cầm lấy để đạp máy may?"

Nhát đao này đâm trúng tim.

Mặt Lý Vân Long lập tức xanh mét.

"Ai nói lão tử không về được?"

"Sớm muộn gì cũng xảy ra!"

"Vậy đợi ngươi về rồi nói sau."

"Xạo xược!"

Hai người mắt thấy sắp cãi nhau rồi.

Hoắc Thanh Phong dùng ngón tay gõ gõ mặt bàn.

“Yên lặng.”

Lý Vân Long và Đinh Vĩ đồng thời nhìn sang.

"Lão Đinh."

Hoắc Thanh Phong nói: “Mười tên tay sai không có.”

Sắc mặt Đinh Vĩ sụp đổ.

"Năm cột cũng được."

"Ngươi chém nhanh thật đấy."

"Ta cũng đi là nghèo thật."

Đinh Vĩ chỉ vào chiếc xe tải ngoài sân.

"Lão đệ."

"Bên ngươi ngay cả xe tải cũng lái lên rồi."

"Ta cũng đi bên kia chiến sĩ còn cầm Hồng Anh Thương."

"Đều là đội ngũ đánh quỷ."

"Ngươi ăn thịt đi, ít nhất cũng phải để ta uống chút canh chứ?"

Lời này nói ra nửa thật nửa giả.

Nhưng quả thực cũng có lý.

Hoắc Thanh Phong không vội trả lời.

Đoàn độc lập hiện tại vũ khí cũng không dư dả đến mức có thể tùy ý tặng.

Vừa mới mở rộng hơn một ngàn tân binh.

Bản thân còn mấy trăm người vác gậy gỗ.

Nhưng hoàn toàn không giúp, cũng không thích hợp.

Mấy đội ngũ này ở Tấn Tây Bắc sau này còn nhiều nơi để hỗ trợ lẫn nhau.

Đinh Vĩ cũng là người biết đánh trận.

Đỡ nhóm mới của hắn dậy.

Tương lai chính là một thanh đao tốt.

"Súng trường có thể nghĩ cách."

Hoắc Thanh Phong cuối cùng cũng lên tiếng.

Đinh Vĩ mắt sáng lên.

"Thật sự cho?"

"Đừng vội vui."

Hoắc Thanh Phong nói: "Súng hay bản thân ta còn chưa đủ."

"Súng cũ đã nộp, có thể chia cho ngươi một lô."

"Đạn dược cũng có thể cho chút."

Đinh Vĩ lập tức đập bàn.

"Đủ nghĩa khí!"

Lý Vân Long nghe xong liền không chịu nổi.

"Đợi đã!"

"Dựa vào cái gì?"

Hoắc Thanh Phong nhìn hắn.

"Dựa vào cái gì?"

"Lão Đinh vừa đến là ngươi phải bắn ngay."

"Lão tử lần trước ngồi trên mặt đất nửa ngày, ngươi mới cho ba mươi con Hán Dương tạo!"

Lý Vân Long càng nói càng tức.

"Hai ta vẫn là chiến hữu cũ mà!"

Đinh Vĩ ở bên cạnh nói một câu mỉa mai.

"Ai bảo ngươi trước kia đắc tội nhiều người."

"Cút sang một bên đi."

Lý Vân Long trực tiếp tiến đến trước mặt Hoắc Thanh Phong.

"Lão Hoắc."

"Ta cũng đi hôm nay nói chuyện ở đây."

"Lão Đinh lấy bao nhiêu."

"Ta cũng đi sau này về quân đội, cũng phải lấy bao nhiêu."

Hoắc Thanh Phong cũng vui vẻ.

"Ngươi bây giờ ngay cả quân đội cũng không có."

"Hãy ứng trước!"

"Không cửa."

"Vậy ta cũng không đi nữa."

Những chiêu thức quen thuộc lại đến rồi.

Lý Vân Long xoay người ngồi xuống giường.

Hai chân một đĩa.

"Lão Đinh!"

"Ngươi cũng đừng đi."

"Hai ta hôm nay liên thủ."

Đinh Vĩ nhìn hắn.

"Liên thủ làm gì?"

"Đánh đại gia!"

Lý Vân Long chỉ vào Hoắc Thanh Phong.

"Chỉ đánh cái này thôi!"

"Hôm nay nếu lão Hoắc không giao ra mười tên khốn nạn——"

"Hai ta ở đây không đi nữa!"

Đinh Vĩ suýt chút nữa không nhịn được.

"Ta cũng đi đâu có vô liêm sỉ như ngươi."

Miệng thì nói vậy.

Nhưng người lại rất thành thật ngồi trở về.

Còn tiện tay bẻ một cái đùi gà quay.

"Nhưng ở một bữa cơm thì vẫn được."

Lý Vân Long lập tức vỗ đùi.

"Thấy chưa!"

"Lão Đinh vẫn có giác ngộ."

Hoắc Thanh Phong nhìn hai người này.

Một kẻ nghèo thật.

Một kẻ thật không biết xấu hổ.

Sau khi gom lại một chỗ, sát thương quả thực không nhỏ.

"Mười khá không có."

Hắn lặp lại một lần.

Lý Vân Long lập tức há miệng.

"Vậy thì tám——"

"Ngươi im miệng đi."

Hoắc Thanh Phong ngắt lời hắn.

"Súng có thể cho."

Lần này.

Cả hai đều im lặng.

Đinh Vĩ đặt đùi gà xuống.

Đôi mắt Lý Vân Long càng sáng đến đáng sợ.

"Thật sự cho?"

"Có điều kiện."

Lý Vân Long lập tức cảnh giác.

"Ta cũng đi là biết ngay."

"Thằng nhóc ngươi chưa bao giờ làm ăn lỗ vốn."

Hoắc Thanh Phong không phản bác.

Quay người hét lớn ra ngoài cửa.

"Đồ ngốc!"

"Mang vò phân tửu ta cũng đi giấu ra đây."

Chẳng bao lâu sau.

Một vò rượu niêm phong bằng bùn được ôm lên bàn.

Mũi Lý Vân Long gần như đã dính sát vào rồi.

"Lão Phần Tửu?"

"Lão Hoắc."

"Mẹ kiếp ngươi còn có thứ tốt như vậy sao?"

"Cắt đấy."

Hoắc Thanh Phong đưa tay ra.

Bốp!

Trực tiếp đập vỡ lớp bùn phong.

Hương rượu lập tức tan ra.

Mắt Đinh Vĩ cũng sáng lên.

"Rượu này thật thú vị."

Hoắc Thanh Phong lấy ra ba cái bát sứ thô.

Một bát một bát rót đầy.

Tự mình cầm lên trước.

Nhưng không vội uống.

Mà là nhìn hai đoàn trưởng cứng đầu nổi tiếng ở Tấn Tây Bắc trước mặt, khóe miệng chậm rãi nhếch lên.

"Súng."

"Ta có thể cho."

"Đạn."

"Cũng không phải là không thể thương lượng."

Lý Vân Long và Đinh Vĩ đồng thời ngồi thẳng dậy.

Hoắc Thanh Phong lắc lắc bát rượu trong tay.

"Hai vị lão ca đừng vội."

"Trước khi lấy đồ——"

"Chúng ta phải đánh cược trước đã!"