Chương 20 / 116

Chương 20: Lão Lý tức giận đến mức nhảy dựng lên, Hoắc Thanh Phong ngươi không biết nói

Bản dịch · 1.780 chữ

"Hoắc Thanh Phong!"

"Đồ chó má nhà ngươi ăn một mình——!"

Sau khi Vạn Gia Trấn hét xong một tiếng, Lý Vân Long càng nghĩ càng tức.

Hắn thậm chí không kịp ăn sáng, dẫn Trương Đại Bưu một đường thẳng tiến về Dương thôn.

Lúc đến thì vô cùng phấn khởi.

Lúc trở về, hai chân suýt nữa đã tóe lửa.

Khi nhìn thấy từ xa cửa thôn Dương Thôn, Lý Vân Long đột nhiên dừng bước.

Phía trước là sân thung lũng.

Tiếng ngựa hí vang lên liên tiếp.

Hơn ba trăm con ngựa cao lớn được chia thành mấy đội, đang do chiến sĩ đoàn độc lập dắt đi làm quen với địa điểm.

Có vài lão binh biết cưỡi ngựa đã nhảy lên lưng ngựa, chậm rãi chạy vòng quanh khu vực đánh thung lũng.

Móng ngựa tung lên một mảnh bụi đất.

Đôi mắt Lý Vân Long lập tức đỏ ngầu.

"Mẹ kiếp."

"Thật sự để thằng nhóc này dắt về hết rồi!"

Trương Đại Bưu đứng bên cạnh, nhìn mà nuốt nước bọt ực.

Đây không phải là ba năm con.

Là trọn vẹn mấy trăm con!

Đưa về phía đó, chỉ riêng khí thế đã khác.

“Đoàn trưởng.”

"Con ngựa này quả thực rất tốt."

"Không cần ngươi nhắc nhở!"

Lý Vân Long nghiến răng nghiến lợi.

Càng tốt hắn càng đau lòng.

Bởi vì theo suy nghĩ ban đầu của hắn, trong này ít nhất một nửa hẳn là của mình.

Kết quả bây giờ thì hay rồi.

Chẳng vớ được sợi lông nào.

"Đi!"

Hắn sải bước lao vào trong thôn.

Lính canh ở đầu thôn vừa thấy là Lý Vân Long, vừa định chào.

"Sếp trưởng Lý——"

"Nhà máy cái rắm!"

Lý Vân Long như gió lướt qua bên cạnh.

"Hoắc Thanh Phong ở đâu?"

Lính gác vô thức chỉ về phía đoàn bộ.

"Trong viện."

Lời còn chưa dứt, Lý Vân Long đã biến mất.

Đại viện đoàn bộ.

Hoắc Thanh Phong đang ngồi ở cửa.

Chân trái vẫn kẹp tấm ván gỗ.

Trong tay bưng một cái chum sứ, chậm rãi uống nước nóng.

Thẩm Tuyền thì ngồi xổm bên cạnh xem danh sách thu được.

“Đoàn trưởng.”

"Ba trăm sáu mươi con ngựa, nếu thực sự tổ kỵ binh, đoàn chúng ta sẽ cưỡi ngựa còn chưa đủ."

"Hãy luyện từ từ."

Hoắc Thanh Phong không vội.

"Trước tiên chọn ngựa giỏi để gom một bộ khung xương, phần còn lại vừa luyện vừa bổ."

Lời vừa dứt.

Bên ngoài cổng viện đột nhiên truyền đến một trận bước chân dồn dập.

Ngay sau đó.

"Hoắc Thanh Phong!"

Một tiếng gầm giận dữ suýt chút nữa làm bụi trên mái hiên đổ xuống.

Thẩm Tuyền ngẩng đầu.

Thấy Lý Vân Long giận dữ xông vào.

Hắn lập tức hiểu ra.

Không nhịn được cười một cái.

"Sưởng trưởng Lý tới rồi?"

"Ngươi im miệng!"

Lý Vân Long trừng mắt.

"Lão tử hôm nay không phải tìm ngươi!"

Nói xong, hắn lao tới trước mặt Hoắc Thanh Phong.

Ngón tay suýt nữa đã chọc vào chóp mũi hắn.

"Hoắc Thanh Phong!"

"Tiểu tử ngươi quá độc ác!"

"Thật mẹ nó quá độc ác!"

Hoắc Thanh Phong ngước mắt nhìn hắn.

Biểu cảm khá bình tĩnh.

"Lão Lý, sáng sớm đã nóng nảy thế này?"

"Uống ngụm nước?"

"Lão tử uống cái rắm!"

Lý Vân Long vỗ một cái lên bàn.

Nước trong chum sứ cũng bị lắc ra một chút.

"Ngươi giải thích cho lão tử!"

"Đám ngựa ở Vạn Gia Trấn đó là sao vậy?"

Hoắc Thanh Phong chớp mắt.

"Chuyện gì thế này?"

"Ngươi còn giả vờ!"

Lý Vân Long tức giận đi tới đi lui một vòng.

"Tình báo có phải lão tử đã nói cho ngươi không?"

"Vâng."

"Đội kỵ binh có phải lão tử nhắm vào trước không?"

"Ngươi đã nói rồi."

"Vậy tại sao mẹ kiếp ngươi lại lén lút dắt hết ngựa đi vào nửa đêm?!"

Hoắc Thanh Phong đặt vại sứ xuống.

"Đợi đã."

"Cái gì gọi là lén lút?"

"Ta dẫn theo một doanh trại độc lập, quang minh chính đại đánh cho xong."

"Đánh cái rắm!"

Lý Vân Long suýt nữa nhảy dựng lên.

"Súng ngươi còn chưa bắn được mấy tiếng, vậy mà cũng gọi là bắn?"

"Điều đó càng chứng tỏ bản lĩnh của chúng ta rất lớn."

Hoắc Thanh Phong buông tay.

"Chẳng lẽ phải chết mấy chục người mới tính là đánh trận đàng hoàng?"

Lý Vân Long lập tức nghẹn lời.

Thẩm Tuyền cúi đầu nhịn cười.

Vai nhún lên nhấp nhô.

Lý Vân Long đột ngột quay đầu.

“Thẩm Tuyền!”

"Ngươi thử cười thêm một cái xem!"

Thẩm Tuyền lập tức căng mặt.

"Ta không cười."

"Vừa rồi cổ họng ngứa."

Lý Vân Long lười so đo với hắn.

Lại nhắm vào Hoắc Thanh Phong.

"Bớt nói nhảm với lão tử đi!"

"Hôm qua là ai đã hứa hợp tác?"

"Ai nói quay lại nói tiếp?"

"Ngươi quay đầu lại chưa?"

"Về rồi."

Hoắc Thanh Phong gật đầu.

"Lúc ta tặng ngươi còn quay đầu nhìn ngươi đấy."

Thẩm Tuyền rốt cuộc không nhịn được.

Phập một tiếng.

Cả khuôn mặt Lý Vân Long đen sầm lại.

"Hoắc Thanh Phong!"

"Ngươi đùa ta phải không?!"

"Không có."

Hoắc Thanh Phong vẻ mặt nghiêm túc.

"Lão Lý, chúng ta phải giảng đạo lý."

"Hôm qua ngươi đưa cho ta là tình báo, đúng không?"

"Đúng!"

"Có thể lúc đánh Vạn Gia Trấn, ngươi có nổ súng không?"

Lý Vân Long há miệng.

Không nói nên lời.

Hoắc Thanh Phong tiếp tục.

"Ngươi chạy ba mươi dặm đường đêm chưa?"

"..."

"Ngươi đã nhổ trạm gác chưa?"

"..."

"Ngươi vào doanh trại đã nộp súng giả quân sự chưa?"

"..."

"Ngựa là do ngươi dắt ra sao?"

Hỏi liền bốn câu.

Sắc mặt Lý Vân Long càng ngày càng khó coi.

Thế mà một câu cũng không thể phản bác.

Bởi vì thật sự không có.

Khi hắn đến Vạn Gia Trấn, ngoài việc nhìn thấy máng ngựa trống, chẳng làm gì cả.

Hoắc Thanh Phong bưng cái vại sứ lên, lại uống một ngụm.

"Cho nên mới vậy."

"Đánh Vạn Gia Trấn, ngươi không bắn một phát nào."

"Chiến sĩ đoàn độc lập chúng ta chạy gãy chân, mạo hiểm san bằng doanh trại kỵ binh."

"Dùng bản lĩnh dắt ngựa."

"Sao có thể gọi là ăn một mình?"

Đôi mắt Lý Vân Long trợn tròn.

"Nhưng tin tức là lão tử cho!"

"Tôi thừa nhận mà."

Hoắc Thanh Phong gật đầu, “Cho nên ta vẫn luôn ghi nhớ tình cảm của ngươi.”

"Vậy còn ngựa thì sao?"

"Mã và Tình là hai chuyện khác nhau."

"Ngươi——"

Lý Vân Long suýt chút nữa không thở nổi.

Cả đời này hắn đã từng giao thiệp không ít.

Đã từng giở không ít kẻ vô lại.

Bình thường hắn đều chặn họng người khác đến mức không nói nên lời.

Hôm nay là lần đầu tiên, bị người ta chặn lại từng bộ một.

Quan trọng nghe thật đúng là có vài phần đạo lý.

Lý Vân Long càng nghĩ càng uất ức.

Dứt khoát bắt đầu đổi đường.

"Được."

"Ngươi nói là ngươi đánh, lão tử nhận."

"Nhưng quan hệ giữa chúng ta thế nào?"

"Lão chiến hữu!"

"Đoàn độc lập của ngươi trước kia là do lão tử từng dẫn dắt!"

Hắn ngồi xuống trước mặt Hoắc Thanh Phong.

"Ngươi phát tài lớn như vậy, chia cho lão tử một trăm con, không quá đáng chứ?"

Hoắc Thanh Phong suýt nữa bật cười.

"Một trăm?"

“Vậy tám mươi.”

Lý Vân Long lập tức giảm giá.

Hoắc Thanh Phong lắc đầu.

"Năm mươi!"

Tiếp tục lắc đầu.

"Ba mươi!"

Vẫn lắc đầu.

Lý Vân Long sốt ruột.

"Hai mươi!"

"Hoắc Thanh Phong, ngươi đừng quá đáng!"

"Lão tử tin tức trị giá hai mươi con ngựa không quá đáng chứ?"

Hoắc Thanh Phong cuối cùng cũng lên tiếng.

"Lão Lý."

"Ngươi bây giờ là giám đốc nhà máy quần áo."

"Cần hai mươi con ngựa làm gì?"

Lý Vân Long cứng đờ.

"Ta..."

"Lạp Bố?"

Thẩm Tuyền ở bên cạnh bổ sung một đao.

"Cưỡi ngựa đưa bông?"

Lý Vân Long trừng mắt nhìn qua.

“Thẩm Tuyền, hôm nay sao ngươi nói nhiều thế!”

Mấy chiến sĩ cảnh vệ trong sân đã sắp nghẹn ra nội thương.

Ai cũng biết Lý Vân Long muốn ngựa.

Nhưng hiện tại hắn lại không có quân đội.

Thật sự cho hắn hai mươi con, mang về nhà máy quần áo cũng không có chỗ nuôi.

Lý Vân Long cũng biết đạo lý này.

Thế nhưng hắn trơ mắt nhìn hơn ba trăm con ngựa tốt đều chui vào túi Hoắc Thanh Phong, còn khó chịu hơn cả việc giết hắn.

“Mặc kệ.”

"Hôm nay lão tử nhất định phải dắt vài con đi."

Hoắc Thanh Phong lắc đầu.

"Một con không có."

"Vậy lão tử không đi nữa!"

Tính khí của Lý Vân Long cũng nổi lên.

Hắn nhìn quanh trái phải.

Dứt khoát ngồi phịch xuống đất.

Hai chân một đĩa.

Đại đao đặt sang bên cạnh.

"Hoắc Thanh Phong!"

"Lão tử hôm nay ở chỗ ngươi!"

"Không cho ngựa, không cho súng, lão tử ăn của ngươi, uống của các ngươi!"

"Có bản lĩnh thì bảo người khiêng ta ra ngoài!"

Thẩm Tuyền nhìn đến ngây người.

Thật sự ngồi xuống đất rồi sao?

Hoắc Thanh Phong lại không hề ngạc nhiên.

Đây mới giống Lý Vân Long.

Cứng không chịu nổi.

Liền chơi xấu.

Dù sao mặt mũi thứ này, trước trang bị chưa bao giờ đáng giá.

"Thật sự không đi?"

"Không đi!"

Lý Vân Long cứng cổ.

"Bữa tối ta cũng đi ăn ở đây!"

"Tối nay ta cũng đi ngủ trên giường!"

Hoắc Thanh Phong gật đầu.

"Được."

Lý Vân Long ngược lại ngẩn người một chút.

Đồng ý nhanh như vậy sao?

Không đúng.

Có vấn đề.

Quả nhiên.

Khóe miệng Hoắc Thanh Phong chậm rãi nhếch lên.

Nụ cười ấy khiến Lý Vân Long nhìn có chút quen thuộc khó hiểu.

Giống như lần trước mình mang theo hai mươi bộ quân phục đến thay súng vậy.

"Lão Lý."

"Ngươi cứ ngồi đi."

"Ta đi tìm cho ngươi chút đồ tốt."

Ánh mắt Lý Vân Long lập tức cảnh giác.

"Cái gì vậy?"

Hoắc Thanh Phong không trả lời.

Chỉ là chống nạng gỗ lên.

Xoay người đi về phía kho hàng.

Khi đi đến cửa.

Hắn còn quay đầu nhìn Lý Vân Long một cái.

Cười vô cùng đầy ẩn ý.

Sau đó.

Đẩy cửa bước vào kho.