Chương 40 / 116

Chương 40: Kỹ thuật cấp cứu gấp trăm lần, Điền Vũ của bệnh viện dã chiến bị kinh diễm

Bản dịch · 2.050 chữ

"Thương binh này không chống đỡ được bao lâu nữa!"

Giọng nữ y tá trẻ từ phía trước vọng lại.

Hoắc Thanh Phong chống gậy gỗ bước nhanh theo sau.

Mấy chiếc cáng vừa được khiêng vào sân sau nhà vệ sinh, mùi máu tanh nồng nặc hòa lẫn với mùi nước khử trùng ập tới.

Chiến sĩ nghiêm trọng nhất sắc mặt xám trắng, bụng quấn mấy lớp băng gạc dày.

Nhưng máu vẫn không ngừng rỉ ra ngoài.

Tình trạng của mấy người kia cũng chẳng khá hơn là bao.

Có người ngực, cánh tay đầy những vũng nước và sưng đỏ lớn, hơi thở dồn dập, đôi mắt bị kích thích đến mức gần như không mở nổi.

Hoắc Thanh Phong chỉ liếc nhìn một cái, lông mày liền chau xuống.

"Độc khí?"

Nữ y tá trẻ dẫn đầu đột ngột ngẩng đầu.

"Sao ngươi biết?"

"Da, mắt, đường thở đều có tổn thương."

Hoắc Thanh Phong không giải thích nhiều, “Đừng vội trộn lẫn mấy người này với thương binh bình thường.”

Đối phương sững sờ một chút, lập tức phản ứng lại.

"Đúng!"

"Trước tiên khiêng thương binh trúng độc đến chỗ thông gió!"

Nàng quay đầu nhanh chóng sắp xếp.

Giọng nói trong trẻo.

Động tác cũng nhanh nhẹn.

Hoắc Thanh Phong lúc này mới nhìn rõ mặt nàng.

Tuổi không lớn.

Hai bím tóc đuôi sam rủ xuống sau vai, chạy suốt dọc đường, trán đầy mồ hôi mỏng, cổ tay áo và ngón tay vẫn còn dính máu đã cạn kiệt.

Chắc chắn là Điền Vũ.

Nhưng hiện tại rõ ràng không phải lúc quen biết người.

"Trưởng sở đâu?"

"Bên trong!"

Điền Vũ vội vàng vén rèm lều phẫu thuật lên.

Bên cạnh giường gỗ đơn sơ, một lão bác sĩ hơn năm mươi tuổi đang mồ hôi nhễ nhại kiểm tra thương binh.

Trên tay đeo đôi găng tay cao su cũ đã được rửa sạch nhiều lần.

Trên bàn đồ đạc ít đến đáng thương.

Vài chiếc kìm cầm máu.

Chiếc kéo.

Thắt kim.

Còn nửa chai cồn nữa.

Lão bác sĩ nhìn thấy Hoắc Thanh Phong, đầu tiên là sững sờ.

"Đoàn trưởng?"

"Sao ngươi lại tới đây?"

"Nhìn người trước đã."

Hoắc Thanh Phong đi đến bên giường gỗ.

"Tình hình thế nào rồi?"

Sở trưởng sở vệ sinh lắc đầu.

"Bụng có mảnh vỡ sâu."

"Máu không cầm nổi."

"Ta cũng không dám lấy bừa."

Hắn nói rồi vén một góc băng gạc lên.

Vết thương không lớn.

Vấn đề lại rõ ràng nằm ở bên trong.

"Đã sốc rồi."

"Cứ kéo dài thêm nữa..."

Những lời sau chưa nói hết.

Điền Vũ đứng bên cạnh, hốc mắt đỏ lên.

Nàng ấn vết thương qua một đường.

Tự nhiên hiểu rõ nhất về chiến sĩ này đã chống đỡ đến cực hạn.

"Trưởng sở."

"Thật sự không còn cách nào khác sao?"

Bác sĩ già nắm chặt tay.

"Nếu ở bệnh viện lớn, có khí giới, cũng có huyết tương..."

"Nhưng chỗ chúng ta chẳng có gì cả."

Trong giọng nói của hắn toàn là sự không cam lòng.

Đánh trận bao nhiêu năm nay.

Hắn đã thấy quá nhiều loại thương binh này.

Rõ ràng người vẫn còn hơi thở.

Nhưng vì điều kiện quá kém, chỉ có thể trơ mắt nhìn sinh mệnh từng chút một trôi đi.

Hoắc Thanh Phong không nói gì.

Chỉ là đưa tay đặt lên cổ tay người bị thương.

Rất yếu.

Nhìn lại vị trí hô hấp, vết thương và tình trạng xuất huyết.

Trong đầu bỗng vang lên một giọng nói quen thuộc.

[Chủ nhân kiểm tra đang tiến hành phán đoán thương thế chiến trường.]

【Nhận được kinh nghiệm cấp cứu cơ bản.】

[Khởi động gấp trăm lần kinh nghiệm!]

[Kinh nghiệm cầm máu ngoại khoa tăng lên!]

[Kinh nghiệm thanh lý vết thương tăng lên!]

【Kinh nghiệm cấp cứu chiến trường kéo dài...】

Ầm!

Vô số kiến thức xa lạ và nhanh chóng trở nên quen thuộc ùa vào trong tâm trí.

Thương thế vốn chỉ có thể dựa vào lẽ thường mà phán đoán.

Giờ phút này như đột nhiên xuất hiện thêm một tầng mạch lạc rõ ràng.

Nơi nào nguy hiểm.

Làm sao có thể cử động.

Nơi nào không thể chạm vào.

Hoắc Thanh Phong trong lòng lập tức có tính toán.

"Còn cứu được."

Một câu nói.

Cả ba người trong phòng phẫu thuật đều ngẩng đầu lên.

Lão bác sĩ nhíu mày đầu tiên.

“Đoàn trưởng.”

"Cái này không thể cậy mạnh được."

"Trong khoang bụng có mảnh vỡ, không khéo động đậy là chảy máu lớn."

Hoắc Thanh Phong gật đầu.

"Cho nên càng không thể trì hoãn."

"Trước tiên cầm máu, sau đó xử lý mảnh vỡ."

Lão bác sĩ sững sờ.

"Ngươi biết?"

Hoắc Thanh Phong đã xắn tay áo lên.

"Trước đây từng học qua một chút."

Điền Vũ không nhịn được liếc nhìn hắn một cái.

Học qua chút không?

Một đoàn trưởng.

Biết đánh trận thì thôi đi.

Chẳng lẽ thật sự biết phẫu thuật?

Lão bác sĩ rõ ràng cũng không tin.

Nhưng thương binh đã bắt đầu xuất hiện sự suy yếu rõ rệt.

Thời gian không đợi người.

Hoắc Thanh Phong đưa tay ra.

"Kiềm cầm máu."

Điền Vũ theo phản xạ đưa qua.

Khi phản ứng lại, Hoắc Thanh Phong đã cúi đầu xử lý vết thương.

"Đèn hướng về phía này."

"Gần thêm chút nữa."

Điền Vũ lập tức di chuyển đèn dầu qua.

Đòn đầu tiên.

Nàng vẫn còn căng thẳng.

Đòn thứ hai.

Ánh mắt liền thay đổi.

Quá vững vàng.

Động tác trên tay Hoắc Thanh Phong hoàn toàn không giống một người "học qua chút".

Dọn dẹp.

Phán đoán.

Cầm máu.

Động tác nhanh, nhưng không hề rối loạn.

Mỗi bước đi đều rõ ràng đến đáng sợ.

Lão bác sĩ vốn còn chuẩn bị gọi dừng bất cứ lúc nào.

Nhưng nhìn chưa đầy nửa phút, liền im bặt.

Chính hắn làm việc này.

Người ngoài xem náo nhiệt.

Nội hành canh giữ lối đi.

Thủ pháp xử lý vết thương của Hoắc Thanh Phong rõ ràng còn quen thuộc hơn cả hắn.

"Ở đây."

Hoắc Thanh Phong đột nhiên lên tiếng.

"Giữ lại."

Điền Vũ vội vàng làm theo.

"Vậy sao?"

"Nhẹ tay chút."

"Đúng vậy."

Sự phối hợp của hai người ngày càng thuận lợi.

[Hành động phẫu thuật hữu hiệu đã hoàn thành.]

[Kinh nghiệm +100!]

[Độ thuần thục kỹ thuật cầm máu tăng lên!]

[Độ thành thạo kỹ thuật khâu vá tăng lên!]

Thông báo hệ thống không ngừng nhảy múa.

Động tác trên tay Hoắc Thanh Phong cũng ngày càng nhanh.

Một vết máu sâu bị khống chế.

Tiếp theo là chỗ thứ hai.

Vị trí mảnh vỡ nguy hiểm nhất cũng dần được xác định.

Điền Vũ đứng bên cạnh, ngay cả hô hấp cũng nhẹ nhàng.

Ban đầu nàng còn lo lắng Hoắc đoàn trưởng này chỉ là gan dạ.

Bây giờ mới phát hiện.

Căn bản không phải.

Mỗi lần đối phương ra tay đều dừng lại một khoảnh khắc cực ngắn trước khi ra chiêu.

Phán đoán.

Sau đó mới động đậy.

Nơi càng nguy hiểm, ngược lại càng vững vàng.

“Nhíp.”

"Cho ngươi."

"Bức gạc."

"Ở đây."

“Dây.”

Điền Vũ hầu như đã không cần đợi hắn nói hết.

Đồ vật liền được đưa đến bên tay.

Lão bác sĩ nhìn hai người, đột nhiên nảy sinh một cảm giác hoang đường.

Hình như đoàn trưởng trẻ tuổi này mới là chủ đao.

Hai người họ ngược lại trở thành trợ lý.

Thời gian từng chút trôi qua.

Cuối cùng.

Một mảnh kim loại vỡ biến dạng được nhẹ nhàng bỏ vào đĩa sứ.

Keng keng.

Giọng nói rất khẽ.

Điền Vũ lại như thể cuối cùng cũng thở được.

"Lấy ra rồi!"

"Đừng vui mừng quá sớm."

Hoắc Thanh Phong không ngẩng đầu lên.

"Còn có thanh sáng nữa."

"Vụ nhiễm vết thương quá nặng, sau này lây nhiễm mới phiền phức."

Lão bác sĩ thở dài.

"Hoàng Nhiên chúng ta sắp hết rồi."

"Thanh Môi Tố thì đừng hòng mơ tới."

"Hai ngày trước mấy người bị thương chỉ là vết thương viêm chưa vượt qua được."

Sắc mặt Điền Vũ vừa thả lỏng lại ảm đạm.

Khó khăn lớn nhất hiện tại chính là thuốc.

Rất nhiều thương binh không chết dưới họng súng.

Mà là chết trong việc lây nhiễm.

Hoắc Thanh Phong bỗng nhiên nhớ ra một chuyện.

"Tỏi lớn còn không?"

Hai người đồng thời sững sờ.

Lão bác sĩ chớp mắt.

"Tỏi lớn?"

"Lớp nấu nướng chắc là có."

"Mang một ít về đây."

"Còn cần đồ sạch sẽ nữa."

Lão bác sĩ rõ ràng do dự.

“Đoàn trưởng, ngươi muốn làm gì?”

"Nghĩ cách kiếm chút đồ có thể áp chế nhiễm trùng."

Hoắc Thanh Phong không giải thích nguyên lý cụ thể.

Điều kiện trước mắt quá kém.

Đại tỏi tố đương nhiên không phải thần dược gì cả.

Nhưng trong môi trường thiếu thuốc kháng khuẩn, dù có thể tăng thêm một chút cơ hội cũng đáng để thử.

Hệ thống đã xuất hiện gợi ý lần nữa.

[Chủ nhân đang thử xử lý nhiễm trùng đơn giản trên chiến trường.]

【Đang tăng cường kinh nghiệm liên quan...】

Quá trình còn lại không hề dễ dàng.

Hoắc Thanh Phong chỉ thực hiện việc trích xuất và xử lý cơ bản nhất, kiểm soát nghiêm ngặt phạm vi sử dụng, chứ không đặt toàn bộ hy vọng vào thứ này.

Vết thương sạch sẽ.

Ô nhiễm cách ly.

Chội trị trùng khí giới.

Quan sát bằng dẫn dòng.

Những gì có thể làm, không thiếu một thứ.

Bận xong bước cuối cùng.

Trời sắp tối rồi.

Lưng Hoắc Thanh Phong đã sớm ướt đẫm mồ hôi.

Bị thương ở chân càng đau đến tê dại.

Điền Vũ cũng mệt đến mức cánh tay mỏi nhừ.

Nhưng quan trọng nhất là——

Chiến sĩ trên giường gỗ, hơi thở dần ổn định.

Mạch đập tuy vẫn còn suy yếu.

Lại không giống như lúc mới đưa tới, bất cứ lúc nào cũng có thể đứt đoạn.

Bác sĩ già kiểm tra đi kiểm lại hai lần.

Cuối cùng thở dài một hơi thật dài.

"Ổn định rồi."

Chỉ vỏn vẹn ba chữ.

Hốc mắt Điền Vũ bỗng đỏ lên.

Lần này không phải là gấp.

"Thật sao?"

"Tạm thời thoát khỏi lúc nguy hiểm nhất rồi."

Lão bác sĩ nhìn Hoắc Thanh Phong, thần sắc phức tạp đến mức dữ dội.

“Đoàn trưởng.”

"Ngươi gọi đây là học qua một chút?"

Hoắc Thanh Phong đang rửa tay.

Nghe vậy liền mỉm cười.

"Cứu người là được."

Mấy thương binh trúng độc bên cạnh cũng đã hoàn thành xử lý ban đầu theo sự sắp xếp của hắn.

Ít nhất là không tiếp tục ô nhiễm lẫn nhau.

Toàn bộ vệ sinh từ trạng thái luống cuống tay chân vừa rồi, cuối cùng đã có trật tự trở lại.

Điền Vũ cầm khăn mặt đứng bên cạnh.

Ánh mắt nhìn Hoắc Thanh Phong đã hoàn toàn khác biệt so với lúc mới gặp mặt.

Nàng vốn chỉ nghe nói Đoàn trưởng Hoắc của đoàn độc lập đặc biệt giỏi đánh nhau.

Mang ba trăm tàn binh phục kích tinh nhuệ của quỷ tử.

Cướp chiến mã.

Đoan Chiến Phu Doanh.

Nghe cứ như một kẻ thô lỗ đầy mùi thuốc súng.

Nhưng vừa rồi.

Người này đứng bên bàn phẫu thuật, yên tĩnh hơn bất kỳ ai.

Khi người bị thương co giật, hắn không nói một lời nặng nề.

Chính mình bị thương ở chân đau đến mức mặt mày tái mét, nhưng tay vẫn không run.

Kỳ lạ hơn là.

Cái gì cũng biết.

Súng sẽ bắn.

Trận chiến sẽ đánh.

Ngay cả phẫu thuật cũng có thể làm.

Điền Vũ nhịn nửa ngày.

Cuối cùng vẫn không nhịn được.

Nàng cầm một miếng băng gạc sạch đưa qua.

"Đoàn trưởng Hoắc."

Hoắc Thanh Phong ngẩng đầu.

"Hửm?"

Điền Vũ nhẹ nhàng cắn môi.

Chút tò mò trong đáy mắt thế nào cũng không giấu được.

"Ngươi..."

"Rốt cuộc ngươi còn biết những gì nữa?"