Chương 53 / 253

Quỷ Thập Tam trong gương

Bản dịch · 2.561 chữ

Khi Lữ Hách Minh biết Chu Phi Dận cùng Đỗ Tam Gia đến Đỗ gia không khỏi có chút ngơ ngác, hắn thực sự không hiểu Chu Phi Dận rốt cuộc muốn làm gì. (Gog fan mạng tiểu thuyết đảng)

Từ Đấu Bảo Hội rồi đến Cố Họa Mộ, Chu Phi Dận rõ ràng là đang nhắm vào Đỗ gia.

Nhưng nay Đỗ gia cầu được Chu trạch, mà Chu Phi Dận lại đồng ý theo Đỗ Tam gia một chuyến, lý do là gì?

Lữ Hách Minh suy nghĩ rất "loạn", vừa không hiểu cách làm của Chu Phi Dận, lại sợ hắn 'lập trận đảo ngược' phản bang Đỗ gia.

Lữ Hách Minh hỏi đến chỗ Đỗ gia chủ, Đỗ gia chủ cũng trăm mối không giải được, cuối cùng quyết định tạm dừng chèn ép Đỗ gia trước, xem xét hành động phía sau của Chu Phi Dận.

Chu Phi Dận theo Đỗ Tam Gia và Đỗ Thiệu Huy đến Đỗ gia một chuyến, mãi đến nửa đêm mới trở về.

Bạch Kỳ đang ngồi sau bàn học lật một quyển truyền ký, nghe thấy tiếng mở cửa chỉ liếc mắt một cái, “Về rồi à?”

Chu Phi Dận im lặng về phòng, vẻ mặt thâm trầm, ánh mắt u ám u ám, cả người đều bao phủ trong màn sương mù.

Bạch Kỳ nhận ra cảm xúc của Chu Phi Dận, bèn gập sách lại nhìn hắn.

"Nhìn biểu cảm của ngươi dường như muốn xé xác ta?"

"Tổ phần Đỗ gia là ngươi động vào?" Chu Phi Dận trầm giọng hỏi.

"Đúng vậy." Bạch Kỳ thản nhiên thừa nhận.

"Ai cho phép ngươi đụng phải chuyện đó!" Chu Phi Dận giận dữ đập bàn, cơn giận bùng nổ đột ngột khiến Bạch Kỳ cũng không khỏi sững sờ.

Bạch Kỳ lại ném quả vừa bóc một nửa trở lại đĩa, khóe miệng nhếch lên một nụ cười, nhưng trong mắt lại ngưng tụ băng sương dày đặc.

"Đỗ Tiêu hại ta thảm tử, còn không cho phép ta hả giận?"

“Ta hiểu ngươi hận Đỗ gia, nhưng ngươi có hận cũng không nên động đến tổ mộ Đỗ gia, sửa khí mạch của bọn họ.”

“Đổi mộ tổ tiên người ta sẽ khiến nghiệp chướng của ngươi gia thân, làm tổn thương chính mình, nếu tội nghiệt quá sâu thì sẽ bị trời phạt!”

Cơn giận của Chu Phi Dận đến từ việc Bạch Kỳ không hiểu bảo vệ mình, thậm chí còn làm tổn thương mình.

"Ta có kế hoạch của ta." Bạch Kỳ nghe hiểu nguyên nhân nổi giận của Chu Phi Dận, vẻ lạnh lẽo trong mắt tan đi đôi chút.

"Kế hoạch gì?"

"Phong Sơn Thu Cảnh Vân Quy Đồ."

Cố Họa Mộ chỉ là một khởi đầu, khi dư luận bùng nổ toàn diện, tất cả những chuyện bất lợi đều chỉ về phía Đỗ gia, Phong Sơn Thu Cảnh Vân Quy Đồ không còn là niềm kiêu hãnh hiển tổ vinh tông của bọn họ nữa, mà là một cục than hồng.

Bạch Kỳ động đến tổ phần Đỗ gia, khiến bọn họ vận rủi quấn thân, khi bọn họ ba lần đến lều cỏ cầu được Chu trạch, Bạch Kỳ liền sẽ đưa ra yêu cầu lấy phong sơn thu cảnh vân quy đồ làm thù lao.

Bạch Kỳ muốn giúp Cố Họa khôi phục danh dự của hắn, đoạt lại vinh quang thuộc về hắn, nhưng di nguyện của hắn cũng phải hoàn thành, —— hủy đi Phong Sơn Thu Cảnh Vân Quy Đồ.

"Hỗn xược!" Chu Phi Dận mặt đen lại ở trong cơn thịnh nộ.

"Kế hoạch lưỡng bại câu thương chỉ khiến ngươi trở nên ngu xuẩn!"

Bạch Kỳ "......" Tiểu Thất, hắn đang mắng ta đúng không?

'Bản trí năng đã ngủ say, ký chủ có việc xin lưu lời nhắn.' Thần tiên đánh nhau phàm nhân gặp họa, nó vẫn nên chuồn trước thì tốt hơn.

"Chuyện của Đỗ gia ta sẽ giúp ngươi, từ hôm nay trở đi, không có sự cho phép của ta thì ngươi không được đi đâu!"

"Rầm!" Chu Phi Dận vừa rời khỏi cửa phòng ngủ bị ném mạnh lên.

'Ta... bị cấm túc?' Bạch Kỳ trợn mắt há mồm.

"Chậc, xem ra hắn tức giận thật không nhẹ." Hắc Thất cảm khái.

Bạch Kỳ ánh mắt nguy hiểm liếc về phía Hắc Thất, "ngươi không phải đang ngủ đông sao?"

"...Vừa —— Mở máy."

"Ngươi cùng thế trường miên đi, không cần tỉnh lại nữa." Bạch Kỳ một chưởng đánh bay Hắc Thất ra ngoài.

Đúng như Hắc Thất đã nói, Chu Phi Dận thật sự đã tức giận, từ đêm đó rời đi Bạch Kỳ đã không gặp được hắn nữa.

"Ai mà chưa nổi nóng?" Hắc Thất châm chọc.

"Ta có làm sai sao?" Bạch Kỳ nghi hoặc.

"Về mặt lý trí, nói sai không phải ở ngươi, sai là ngươi ở trong lòng hắn có trọng lượng quá lớn." Hắc Thất đáp.

“Quan tâm thì ‘loạn’.” Bạch Kỳ nghe hiểu ý tứ trong lời Hắc Thất.

Chu Phi Dận ái mộ Bạch Kỳ, khi hắn biết Bạch Kỳ không tiếc 'thương hại chính mình' cũng phải báo thù, hắn không tức điên mới là lạ.

"Tiểu Thất." Bạch Kỳ hỏi, "Ngươi cho rằng ta là một vị thần như thế nào?"

Ngạo mạn, bạo lực, ích kỷ, bạc bẽo, thả 'Đãng' bất kham... Tóm lại khuyết thiếu một đống lớn.

"Vũ lực cao, trí thông minh cao, một đại thần siêu lợi hại." Hắc Thất nịnh nọt lấy lương tâm mà nịnh hót.

"Ồ." Bạch Kỳ bình thản thu thanh đại đao ra khỏi vỏ về.

Hắc Thất "......"

Cũng không biết Chu Phi Dận đã đặt thứ gì ở vòng ngoài Chu trạch, mỗi khi Bạch Kỳ định ra ngoài đều sẽ để một luồng sức mạnh bật trở lại.

Cỗ lực lượng kia tuy cường hãn nhưng lại không có lực công kích, ngoài việc ngăn cản Bạch Kỳ ra ngoài sẽ không làm tổn thương nàng mảy may.

Bạch Kỳ bị cấm túc tỏ vẻ muốn chửi thề.

Mặc dù Chu Phi Dận không cho Bạch Kỳ ra khỏi Chu trạch, nhưng lại không ngăn cản hắn ra vào trong trạch viện.

Sau khi họa xong trong phòng ngủ, Bạch Kỳ dẫn theo Hắc Thất lại bước ra khỏi cửa phòng, chơi với Chu Phi Dận 'mèo cào chuột' mỗi ngày một lần.

Phía nam lầu hát Chu Trạch có một tòa tàng thư thất, trên dưới tổng cộng hai tầng, bên trong sách từ xưa đến nay ít nhất cũng phải lên tới mười vạn quyển.

Hắc Thất là một kẻ cuồng dữ liệu, sau khi nhìn thấy những cuốn sách này phần lớn là cuốn tàn quyển cô bản, cả hệ thống đều phấn khích.

"Ký chủ, ta có thể sao chép chúng không?" Hắc Thất hỏi.

"Ngươi có thể lén lút, ta sẽ không nói cho Chu Phi Dận biết." Bạch Kỳ và Hắc Thất đứng chung một phe.

Hắc Thất vui vẻ chui vào trong sách hải, Bạch Kỳ đi đi lại lại trong giá sách.

Chu Phi Dận ở kiếp này có thể nói là bác học đa tài, phàm là Bạch Kỳ hỏi, không có hắn trả lời không được.

Hơn nữa, từ múa đao múa thương, từ dưới đến may áo thêu hoa, hắn đều làm rất tốt.

Có lúc Bạch Kỳ cũng rất kỳ lạ, tuổi của Chu Phi Dận nhiều nhất chỉ từ ba mươi trở lên, từ ba mươi lăm trở xuống, hắn học kiểu gì vậy?

Bạch Kỳ tiện tay rút một quyển sách từ giá sách ra, xoay người dựa vào tường tùy ý lật xem.

Không ở tiền sảnh, không ở hậu viện, cũng không ở tàng thư thất, Chu Phi Dận rốt cuộc đã chạy đi đâu rồi?

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích lão tổ lại ở luân hồi mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) lão tổ lại có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Luân Hồi Thư Hải Các là nhanh nhất toàn mạng.

Nội dung trong sách là một triều dã sử, Bạch Kỳ xem đến nhàm chán, đang định đứng dậy đặt sách trở lại thì nghe thấy sau lưng "rắc" một tiếng.

Bạch Kỳ ngẩn ra một chút, sau khi đặt sách trở lại giá, xoay người lại đi đánh giá bức tường khảm giá sách kia.

Bạch Kỳ di chuyển tay vào giá sách và trên tường, đột nhiên tay lún xuống, một chỗ trên tường lõm sâu vào trong.

"Rắc!" Toàn bộ bức tường xoay tròn trong ngoài dưới ấn ép của Bạch Kỳ, một lối vào hiện ra trước mắt.

Nhìn cầu thang thẳng xuống đất, Bạch Kỳ hơi nhướng mày, thản nhiên đi vào.

Cầu thang ba mươi mét, đi đến cuối tầm nhìn bỗng nhiên rộng lớn hẳn lên, dài rộng ngàn mét, chính giữa là một cái hố sâu to lớn.

Trong hố trồng một cây đại thụ, trên sách nở những đóa hoa đỏ hình dáng giống mặt quỷ.

Bốn cây cầu xích sắt được nối lại với nhau bắc trên hố, nối liền với một cánh cửa đối diện.

Bạch Kỳ có chút bất ngờ, ở Chu trạch lâu như vậy, hắn lại không biết dưới lòng đất Chu trạch lại 'đặc hữu động thiên'.

Bạch Kỳ bước lên cầu xích sắt, đi về phía cánh cửa kia, cầu xích sắt lay động trái phải, dưới chân là một cái hố lớn đen kịt, hoa mặt quỷ đỏ như máu giống như những khuôn mặt sắp chết, quỷ dị nhìn chằm chằm người trên cầu.

“Xoẹt xoẹt......” Đi được nửa đường, Bạch Kỳ mơ hồ nghe thấy tiếng nước chảy dưới hố.

Bạch Kỳ đi qua cầu xích sắt đến trước cửa, trên cửa có rãnh lõm, khi hắn ấn tay lên, cánh cửa đá nặng nề từ từ mở ra.

Bạch Kỳ "???"

Cơ quan đâu? Ám khí đâu? Chuyện này cũng quá đơn giản thuận lợi rồi nhỉ?

Bạch Kỳ tiến vào cửa đá, không phát hiện, một con chuột khi leo dọc theo vách đá, phấn hoa bay tới khiến thân thể nó lung lay, rồi theo đó ngã xuống vách đá.

Chuột rơi xuống hố sâu trong chớp mắt đã bị hoa mặt quỷ trên cây nuốt chửng sạch sẽ, một mảng da rơi rụng cũng tan chảy trong nước dưới đáy hố.

Bên trong cửa đá là gian thạch thất tương đối bình thường so với bên ngoài, có bàn ghế có tủ sách, trên giá xếp chồng trúc giản và sách lụa.

Bốn phía thạch thất đốt chín ngọn đèn trường minh, trên mặt đất khắc phù văn, thần bí mà quỷ dị.

Bạch Kỳ đi một vòng trong phòng, tiện tay rút ra một cuộn trúc giản mở ra, hoàn toàn là những ký tự xiêu vẹo không hề quen biết.

Bạch Kỳ lần lượt xem qua một số thẻ tre và sách lụa, những ký tự trên đó đều không giống nhau, hẳn là chữ của các triều đại.

Khi hắn tìm được một quyển sách giấy mỏng manh mở ra, chữ viết trên đó tuy hắn không nhận ra hết, nhưng ngay cả đoán mò cũng có thể nhận ra được mấy chữ.

Sinh... chết... Hoàng Tuyền Thụ... Minh giới... mượn hồn mà... Sinh... đều là quỷ gì?

‘Cảm giác có âm mưu.’ Bạch Kỳ thầm nghĩ.

Bạch Kỳ gập sách lại đặt lên giá.

“Bốp!” Một cuốn sách cũ dính đầy bụi từ khe giá sách rơi xuống bên chân Bạch Kỳ.

Bạch Kỳ cúi người nhặt lên, phát hiện đó là một cuốn album ảnh, lật trang đầu tiên ra, bên trong rõ ràng là Chu Phi Dận.

Bối cảnh bức ảnh là một căn nhà cũ, Chu Phi Dận ngồi ngay ngắn trên ghế thái sư, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía ống kính.

Nội dung bức ảnh thì không có gì, chỉ là bức ảnh này không khỏi có chút quá cũ rồi.

Chu Phi Dận lật từng trang, ảnh không nhiều, cũng chỉ khoảng mười tấm, ngoại trừ tấm đầu tiên là Chu Phi Dận ra, những thứ khác hắn đều không nhận ra.

Khi lật đến tấm cuối cùng, đó là một tấm ảnh chung, Chu Phi Dận ngồi trong hí lâu, bên cạnh đứng một thanh niên mỉm cười.

Nhưng điều khiến Bạch Kỳ kinh ngạc là, thanh niên kia lại có vài phần giống với thân thể Nhiễm Dương mà kiếp trước mình chiếm dụng.

Bạch Kỳ đột nhiên nhớ tới bức tranh sơn dầu mà hắn nhìn thấy ở Lữ gia.

......

'Người trong tranh là ông nội ta.' Lữ Hách Minh lúc đó đã nói như vậy.

......

Ông nội của Lữ Hách Minh? Ánh mắt Bạch Kỳ lại dời về phía Chu Phi Dận trong ảnh và hiện tại chẳng khác nhau là mấy.

Trong đầu Hỗn Loạn 'Loạn' mơ hồ có manh mối, hắn nhớ Chu Phi Dận đã nói với mình, hắn vẫn luôn chờ một người.

Nhưng hắn từng nhận nhầm một người thành thứ mình phải chờ, sau đó lại vì hắn đốt hết toàn bộ diễn phục.

Lại liên tưởng đến dị trạng lúc trước Chu Phi Dận ở Lữ gia nhìn thấy bức tranh sơn dầu kia, trong đó tình cảm không cần nói cũng rõ.

Thanh niên trong ảnh hẳn là ông nội của Lữ Hách Minh, người mà Chu Phi Dận nhận nhầm lúc trước, chỉ là...

Tổ gia gia của Chu Phi Dận và Lữ Hách Minh, tuổi tác bối phận còn kém lắm.

"Ngươi đoán ra được bao nhiêu?" Một giọng nói bỗng nhiên vang lên từ lối vào.

Bạch Kỳ xoay người, chỉ thấy Chu Phi Dận ngồi trên xe lăn đang bình tĩnh nhìn mình ở lối vào.

"Biện pháp bảo mật của ngươi làm không tốt lắm đâu." Bạch Kỳ trêu chọc.

"May mà có hương liệu trên người ngươi là ta thường dùng cho ngươi." Chu Phi Dận khó hiểu nói một câu.

Chu Phi Dận thúc xe lăn đi về phía Bạch Kỳ, đưa tay lấy đi cuốn album ảnh trong tay hắn, nhìn tấm ảnh chụp cuối cùng im lặng hồi lâu.

“Trên ảnh là ngươi sao?” Bạch Kỳ hỏi.

"Vâng." Chu Phi Dận trả lời.

"Thanh niên bên cạnh là tổ gia gia của Lữ Hách Minh?"

"Vâng."

"Thượng trở về Lữ gia giúp đỡ, ngươi nói tổ tiên Đỗ Chu hai nhà có duyên cớ, ngươi nợ Đỗ gia một ân tình, chính là vì hắn?"

Chu Phi Dận khép cuốn ảnh lại, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Bạch Kỳ, "Phải."

Bạch Kỳ dường như cười một cái, xoay người hai tay chống trên xe lăn, cúi người tiến lại gần Chu Phi Dận đối mặt với hắn.

"Vấn đề cuối cùng."

"...Chu Phi Dận, ngươi rốt cuộc là yêu vật gì?"

Thích lão tổ lại ở luân hồi mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) lão tổ lại có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Luân Hồi Thư Hải Các là nhanh nhất toàn mạng.