Chương 78 / 253

Mỹ Nhân Họa Kiếm Như Họa

Bản dịch · 2.452 chữ

Bạch Kỳ lại ở trong sơn trại hơn một tháng, khi thân thể hồi phục gần xong, hắn liền thu dọn hành lý rời đi, không hề lưu luyến.

Trước cổng trại, Bàng Xu nhìn bóng lưng đang dần đi xa, trong đôi mắt đầy tơ máu mang theo sự lưu luyến, hối hận, và không cam lòng.

Bạch Kỳ đi, hắn không ra mặt tiễn, không phải bạc tình, mà là sợ mình lâm chung không nỡ hối hận, vì xúc động mà lại làm tổn thương hắn.

"Thương tổn u ám" của Bàng Xu khiến chúng phỉ sơn trại khó chịu, lại không hiểu Bàng Xu rõ ràng không nỡ vì sao còn để Bạch Kỳ rời đi?

Có mấy người lén lút tính toán, lén lút bám theo sau, tìm cơ hội đánh ngất Bạch Kỳ rồi trói lại, bọn họ là phỉ, việc cướp bóc bắt người bọn họ rất quen thuộc.

"Không ai được phép đi theo!"

Như thể nhìn ra chuyện mấy người trong trại đang mưu tính, Bàng Xu lạnh mặt, ra lệnh với giọng nói lạnh lẽo.

"Ai dám đả thương hắn, đừng trách bổn trại chủ trở mặt vô tình với hắn!"

Vẻ mặt của Bàng Xu không giống như đùa, mấy người vừa rồi còn mài dao lung lay lập tức xẹp lép.

"... Vâng."

Hắc Thất nằm trong hành nang của Bạch Thượng Thần, hai mắt 'Lộ' ra liên tục nhìn về phía Bách Mục Trại, nhưng cho đến khi Bạch Kỳ xuống núi vẫn không thấy Bàng Xu đuổi theo.

‘Được, làm mất vé ăn dài hạn rồi.’ Hắc Thất nói.

'Vậy ngươi ở lại?'

‘Ta lại muốn.’ Hắc Thất oán trách nói, ‘Đã muốn đi, trước khi ra khỏi trại ngươi trộm yếm về đây.’

'Sợ cái gì? Bảo tồn một thời gian ở chỗ Bàng Xu lại không mất được.' Bạch Kỳ không để tâm.

‘Thượng Thần, Ba so, Ký chủ ca ca~’ Hắc Thất trợn trắng mắt.

'Bàng Xu nghi ngờ ngươi và Đoàn Tố Ngôn có tư tình, hôm nay ngươi tra hắn, hắn thẹn quá hóa giận hủy yếm thì làm sao?'

‘Hắn không dám.’

'......’Ai cho ngươi tự tin của ta so với cha thượng thần của ta?

Hắc Thất đã không còn sức tranh luận với Bạch Kỳ nữa, chỉ yếu ớt hỏi một câu, ‘Về thôn Hòe Dương, hay là huyện Thanh Quận?’

'Đi về phía tây.'

"??" Hắc Thất.

'Đến kinh thành, tham gia khoa cử.'

'Hử vật nhỏ còn chưa cày hết đã muốn đơn đấu boss? Ký chủ không khỏi quá tự tin rồi nhỉ?

'Chung Ngọc Hoàn' là một kẻ cô độc, thôn Hòe Dương không về Đô cũng vậy, vì vậy sau khi Bạch Kỳ xuống núi một đường hướng tây, tiến về kinh thành.

Một thần một thỏ, đi đi dừng dừng, gần một tháng đã rời khỏi địa giới huyện Thanh Quận ngàn dặm.

Mặt trời lặn về tây, Bạch Kỳ ngồi xổm bên bờ suối đổ đầy túi nước, rồi lại đơn giản rửa mặt.

Hắc Thất ngồi xổm dưới gốc cây táo dại, mắt trợn trừng nhìn chằm chằm quả táo trên cây chảy nước miếng. Cây táo không cao, nhưng tuyệt đối không phải một con thỏ của nó có thể trèo lên được.

'Ba so...'

"Ha ha." Bạch Thượng Thần cười lạnh.

Lúc hữu dụng thì gọi ba so sánh, lúc vô dụng thì gọi trắng cặn bã, trở mặt còn nhanh hơn lật sách.

"... Hai chúng ta không mang thù dai.'

'Có thể lưu ngươi lại đến bây giờ, đủ thấy ba đối với ngươi là tình yêu đích thực.'

Bạch Kỳ ném túi nước lên hành lý, vén cổ tay áo và vạt áo lên, chân giẫm lên chỗ nhô lên thân cây táo.

Bạch Kỳ tháo táo dại ném xuống dưới gốc cây, Hắc Thất nhảy nhót nhặt dưới gốc cây, rất nhanh đã chất đầy một đống nhỏ.

Dưới gốc cây, Bạch Kỳ cùng Hắc Thất ăn táo dại chua chua chua ngọt, định tối nay ở lại đây 'Lộ' một đêm, sáng mai mới lên đường.

'Ngươi muốn Bàng Xu sao?' Hắc Thất đột nhiên bát quái.

'Không muốn.' Bạch Kỳ trả lời.

'... Đồ vong ân bội nghĩa, vô lương tâm.

'Sẽ gặp lại.' Bạch Kỳ lại nói một câu mơ hồ.

Hắc Thất chỉ cho rằng hắn nói là sau khi khoa cử sẽ về Thanh Quận huyện gặp lại, bèn không hỏi thêm nữa.

Bạch Kỳ ăn chút táo dại và lương khô, giải quyết đơn giản vấn đề bữa tối xong đang định tìm một chỗ ngủ, lại đột nhiên dừng lại.

‘Ký... Ký chủ.’ Hắc Thất có chút lắp bắp, ‘Có hổ.’

Dưới ánh sáng lờ mờ, một con hổ trưởng thành chui ra từ bụi cây, hai mắt nhìn chằm chằm vào 'thức ăn' tự dâng tới cửa, cổ họng phát ra tiếng gầm trầm đục.

'Ký chủ?'

'Hay là ném con thỏ ngốc lên đó thu hút sự chú ý của nó, ta mượn cơ hội bỏ chạy?' Bạch Kỳ lẩm bẩm một mình.

"!!!" Hắc Thất bị sự vô sỉ của cặn bã trắng trợn làm cho kinh ngạc.

'Giao nhắc hữu nghị, so với một con thỏ có thịt dày 'm' ít thịt dày, hiển nhiên nó đối với ngươi hứng thú lớn hơn.'

'Đùa một chút, dùng ngươi nhét kẽ răng cũng chê thịt ít, nếu không đã sớm hầm ngươi rồi.'

'... Có một ký chủ luôn muốn lấy mình ra làm nồi thật mệt.

Con hổ đó hiển nhiên đói cực độ, dường như cảm thấy người trước mắt nguy hiểm không cao, nó khom lưng chuẩn bị tấn công.

"Gầm!" Lão hổ hung mãnh lao về phía Bạch Kỳ, định một kích đoạt mạng hắn.

‘Ký chủ, mau chạy!’ Hắc Thất kêu lên.

Hổ già há cái miệng rộng như chậu máu xông lên phía trước, khoảng cách gần đến mức Bạch Kỳ cũng có thể nghe rõ ràng hơi thở phun ra từ miệng nó.

"Vút!"

Một cây gậy gỗ vót nhọn từ trong rừng bay ra, cắm vào mắt con hổ, một bóng người bay tới, từ sau lưng vòng lấy eo Bạch Kỳ kéo hắn ra khỏi phạm vi nguy hiểm.

Đó là một nam nhân lạ lẫm, mặc áo ngắn áo đen, đội nón lá, tay cầm thanh cổ kiếm đen kịt, trang phục hẳn là người giang hồ.

Sau khi cứu Bạch Kỳ ra, nam nhân liền tiến lên nghênh đón giao đấu với lão hổ đang nổi giận.

Hắc Thất nhảy nhót đến bên chân Bạch Kỳ, cùng hắn xem trận chiến một người một hổ, 'anh hùng cứu mỹ nhân?'

'Không bằng bản thượng thần lấy thân báo đáp?' Bạch Kỳ suy tư.

'Ngươi có Bàng Xu rồi, ngươi còn muốn xây hậu cung sao?'

Sự bảo vệ của Hắc Thất đối với Bàng Xu khiến Bạch Kỳ khá bất ngờ, 'ngươi ngày thường không phải rất không hợp với Bàng Xu sao?'

'Trí tuệ này là nghĩ cho ngươi, Bàng Xu đã theo ngươi bốn đời, ít nhất là một người biết rõ gốc gác, ngươi là một vị thần, đừng có nam nhân hoang dã nào cũng dẫn lên giường, có chút đẳng cấp.'

Khi Bạch Kỳ đang 'yêu yêu giết nhau' với Hắc Thất, nam nhân đã giải quyết xong con hổ đi về phía hắn.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích lão tổ lại ở luân hồi mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) lão tổ lại có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Luân Hồi Thư Hải Các là nhanh nhất toàn mạng.

"Tiểu sinh đa tạ đại hiệp đã cứu giúp." Bạch Kỳ chắp tay hành lễ thư sinh.

"Tại hạ cũng chỉ tình cờ đi ngang qua mà thôi." Nam nhân trả lời.

"Ta tên Thư Dự, người trong giang hồ."

"Chung Ngọc Hoàn, một người đọc sách." Bạch Kỳ tự giới thiệu.

Đôi mắt Bạch Kỳ quét qua mặt Thư Dự một vòng, cuối cùng dừng lại trên cánh tay trái của hắn, "Thư đại hiệp, ngươi bị thương rồi?"

Thư Dự liếc nhìn vết thương trên cánh tay trái, không để tâm: "Vết thương ngoài da, không sao."

"Để ta băng bó cho ngươi một chút nhé!" Bạch Kỳ vẻ mặt lo lắng, mang vẻ mặt lo lắng và áy náy, diễn một đóa 'tiểu bạch hoa' đơn thuần đến mức nhập tâm.

Thư Dự "Từ chối không được", cuối cùng đành phải "thư khư khư" gật đầu, "Phiền phức rồi."

'Thư Dự...' Hắc Thất hồ nghi, 'Thượng Thần, hắn... có chút giống từng quen biết a.'

Bạch Kỳ không để ý đến nó, tự mình mang theo Thư Dự đi đến một bên ngồi xuống.

Khi Bạch Kỳ băng bó vết thương cho mình, Thư Dự dường như thuận miệng hỏi: "Tiểu huynh đệ Ngọc Hoàn đã là thư sinh, vì sao lại xuất hiện giữa núi rừng hoang vu?"

"Vào kinh ứng thí." Bạch Kỳ trả lời.

"Một người?"

"Ừm, một người."

"Chẳng lẽ trong nhà tiểu huynh đệ không có người sao?" Thư Dự lại hỏi.

"Có, nhưng đoán chừng cũng không tính là người nhà." Bạch Kỳ thở dài thườn thượt.

"??" Thư Dự.

"Hắn chọc ta tức giận, hai người cãi nhau một trận, nay chỉ sợ đã ân đoạn nghĩa tuyệt."

"!!" Ân đoạn... Nghĩa Tuyệt?? Có hơi nghiêm trọng rồi đấy?

Thư Dự nhìn qua nghiêm túc nói cười, có vẻ là một người rất nghiêm túc, nhưng trên thực tế lại là một người vô cùng 'thiện đàm'.

Trong lúc trò chuyện hỏi đáp, Bạch Kỳ biết được hắn là một kiếm khách giang hồ, tháng trước cùng người tỉ võ đoạn kiếm, chuyến đi này là đại sư Vi sư phụ đến kinh thành tìm rèn đúc binh khí để sửa chữa bội kiếm.

Hai người ngoài ý muốn lại là tiện đường!?

Một kiếm khách, một thư sinh, lần đầu gặp gỡ lại như quen cũ, sau khi thương lượng liền chuẩn bị kết bạn đồng hành.

Hắc Thất "......" đang làm cái gì?? Thật sự định lấy thân báo đáp sao?

'Ký chủ, ra ngoài phải thận trọng.' Hắc Thất khuyên bảo hết lời.

'Người này xuất hiện cổ quái, lại vừa khéo cùng đường với ngươi, trong quá nhiều trùng hợp khẳng định có quỷ.'

‘Ừm.’ Bạch Kỳ đáp.

‘Ừm cái gì mà ừm? Ngươi có ngu không? Ngươi phải trốn một chút!’ Hắc Thất tức giận.

'Không đánh lại.' Bạch Kỳ nói.

Hắc Thất "......"

'Còn ngươi thì sao?' Bạch Kỳ hỏi ngược lại.

Hắc Thất "......" nó cũng đánh không lại.

Trên đường Bạch Kỳ vào kinh, mơ hồ có thêm một người bạn đồng hành, Thư Dự bình thường tuy lạnh lùng nhưng trên đường lại rất chiếu cố Bạch Thượng Thần 'thân kiều thể nhược'.

Cá có người thay bắt, trứng chim có người móc thay, quả dại cũng có người hái thay.

Tóm lại, từ khi có Thư Dự, phàm việc khổ cực mệt mỏi, việc bẩn đều để một mình hắn thầu, còn Bạch Kỳ...

Đói bụng thì có người đút cho ăn, khát thì có người ân cần bưng nước, cho dù là ở trong núi hoang rừng vắng cũng không làm hắn khổ được, dọc đường du sơn chơi nước tự tại vô cùng.

Hắc Thất lạnh lùng đứng nhìn, 'Vô sự hiến ân cần không phải 'gian' thì là trộm!'

Hắc Thất, người vẫn luôn lén lút nhìn chằm chằm Thư Dự như nhìn chằm chằm phạm nhân, sau khi chứng kiến mọi chuyện càng thêm nghi ngờ, kiểu tự ngược đãi này của Thư Dự có chút quen mắt.

Một tháng rưỡi sau.

Ngoài kinh thành, Bạch Kỳ nhìn bức tường thành cao vút hùng vĩ kia, vươn vai thở phào một hơi dài.

Rốt cuộc cũng tới rồi! Hai tháng ăn gió 'Lộ' Túc' khiến toàn thân hắn như sắp phế đi rồi.

"Thư Dự đại ca." Bạch Kỳ nhìn về phía Thư Dự, "Trên đường vào kinh đa tạ ngươi chiếu cố."

Thư Dự đưa tay vỗ vỗ vai hắn, giọng ôn hòa: "Ngươi đã gọi ta là đại ca, ta đương nhiên phải bảo vệ ngươi chu toàn, ngươi đừng khách sáo với ta."

Bạch Kỳ mỉm cười, “Hiện giờ kinh thành đã đến, ngươi và ta liền chia tay nhau đi.”

Thư Dự, "......"

Hắc Thất, 'Ha ha.' Bạt Vũ cặn bã vô tình.

"Thư Dự đại ca đến kinh mục đích không phải là tìm Vi sư phụ tu kiếm sao?" Bạch Kỳ nghi hoặc hỏi.

"... Vâng."

Cái hố tự đào, quỳ cũng phải nhảy xuống.

"Vậy, còn ngươi thì sao?" Thư Dự hỏi.

"Còn một thời gian nữa là đến kỳ thi Thu Vi, ta định tìm một công việc, ở lại trong thành trước."

"Thư Dự đại ca, tạm biệt."

"Lại... gặp." Thư Dự cứng mặt, ngơ ngác nhìn bóng lưng tiêu sái "Phù phất ống tay áo, không mang theo một đám mây".

'Ký chủ, Thư Dự rốt cuộc là ai?' Hắc Thất nghiêm túc hỏi.

'Ngươi không phải đã đoán ra rồi sao?'

Bạch Kỳ đi một cách phóng khoáng, cũng không nhìn lại Thư Dự phía sau một chút, nhưng khóe miệng nhếch lên lại lộ rõ vẻ "lộ" tâm trạng lúc này của hắn.

‘Bàng Xu.’

Hắc Thất phun ra hai chữ.

Bạch Kỳ không trả lời, nhưng cũng coi như ngầm thừa nhận.

'Ngươi đã sớm biết rồi?' Hắc Thất hỏi.

‘Mắt đầu tiên liền nhận ra.’ Bạch Kỳ nói, ‘người đàn ông bản thượng thần đã ngủ, hóa thành thượng thần bản xám cũng nhận ra.’

'Thật là thể diện quá, rõ ràng là bị người khác ngủ.

Hắc Thất chui ra khỏi túi hành lý liếc nhìn Thư Dự bị ném xuống rồi hóa thành 'Vọng Phu Thạch', quen thói 'tính' lặng lẽ thắp nến thắp hương.

'Ngươi không cho hắn đi theo nữa?'

'Bản thượng thần đã hạ mình hạ mình gọi hắn một tiếng đại ca rồi, ngươi còn muốn thế nào nữa?' Bạch Kỳ liếc Hắc Thất hỏi ngược lại.

"Ta là người có chồng, đừng dụ. Ta phạm tội."

'...mp, trước khi biến mặt trắng bệch, có thể giơ một cảnh báo trước được không?

Thích lão tổ lại ở luân hồi mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) lão tổ lại có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Luân Hồi Thư Hải Các là nhanh nhất toàn mạng.