Chương 55 / 68

Chương 55: Sắc mặt trầm xuống như vậy, ai chọc giận công chúa nhà chúng ta không vui?

Bản dịch · 1.451 chữ

Trần Dịch An bị nàng chọc cười khẽ một tiếng, lắc đầu, khép mũ bút máy lại: “Khẩu độc. Được, vậy ta cung kính không bằng tuân mệnh.”

Hắn đứng dậy cầm lấy áo khoác, tiện tay xách túi giấy da bò trên bàn lên, "Gần đây có một quán ăn ngon lắm, sạch sẽ, cũng yên tĩnh."

Xuống lầu đi chưa được mấy phút, đã đến quán ăn thường ngày mà Trần Dịch An nói.

Cửa hàng khá lớn, kính được lau trong suốt, nhìn vào bên trong, đại sảnh ngồi chật kín người, hương thơm thức ăn hòa lẫn hơi nóng bốc lên, đúng là sự náo nhiệt của bữa cơm.

Văn Sanh đi theo hắn đến quầy lễ tân, cô bé lễ hội ngẩng đầu cười: "Chào các vị, mấy vị?"

"Hai vị."

Văn Sanh quay đầu nhìn Trần Dịch An, “Có phòng riêng không?”

"Xin lỗi nhé, giờ trưa đông người thế này, phòng riêng phải xếp hàng, phía trước còn ba bàn nữa."

Giọng cô bé ngọt ngào, “Đại sảnh còn có chỗ trống, bên kia cửa sổ vừa thu dọn ra một bàn, hai vị xem được không?”

Văn Sanh không đáp thẳng, nghiêng đầu nhìn người bên cạnh: "Học trưởng, đại sảnh được không? Hay chúng ta lát nữa phòng riêng?"

"Đều được, ta không ngại."

Trần Dịch An khẽ gật đầu, ánh mắt quét qua đại sảnh, “Cứ ngồi trong đại điện đi, đỡ phải đợi.”

Hai người đi về phía chiếc bàn bên cạnh vừa trống, sát cửa sổ, ánh sáng tốt, cũng tương đối vắng vẻ.

Trần Dịch An trước tiên kéo ghế ra để Văn Sanh ngồi, sau đó đặt túi tài liệu ở góc tường cạnh cửa sổ, tự mình mới ngồi xuống.

Cầm ấm trà rót cho nàng chén trà lúa mạch, động tác ung dung thỏa đáng.

"Món ăn này lượng không lớn, hương vị gia đình, ngươi xem thử muốn ăn gì." Hắn đẩy thực đơn qua.

Văn Sanh nhận thực đơn lật qua lật lại, khóe miệng còn mang theo nụ cười: “Ngươi tiến cử đi, ngươi quen.”

Đang nói chuyện, cửa kính cửa ra vào bị đẩy ra, chuông gió leng keng một tiếng.

Lâm Uyển Nhu khoác tay con trai đi vào trong, đầu ngón tay còn nhẹ nhàng vỗ cánh tay Kỳ Ngộ, giọng đầy xót xa: "Gặp gỡ, sao ngươi gầy thế? Ngươi xem bụng này không có thịt."

Nói xong liền giơ tay muốn sờ eo bụng con trai.

Kỳ Ngộ mặc đồ thể thao màu đen, cổ tay trái để lộ ra ngoài ống tay áo.

Bị mẹ chạm vào, toàn thân không được tự nhiên, hắn nghiêng người nhẹ nhàng né tránh, đầu ngón tay dịch tay mẹ xuống dưới một chút, rất khó chịu: “Mẹ, con đừng sờ nữa, ta không gầy.”

"Sao không gầy?"

Lâm Uyển Nhu không tin, nhíu mày, đánh giá hắn từ trên xuống dưới: "Trên người trống đến mức chỉ còn xương cốt sao được? Con trai phải ăn nhiều hơn mới có sức."

"Ngươi ngày nào cũng ở căn cứ huấn luyện, ăn cơm cũng không chuẩn hơn chút, sao có thể không gầy."

Nàng lải nhải nói, kéo con trai vào trong, muốn đến phòng riêng bên trong tìm Kỳ Kiến Quốc và Kỳ Hứa.

Kỳ Ngộ vốn rủ mắt nghe mẫu thân lẩm bẩm, bước chân lười biếng.

Khi đi ngang qua bên cạnh đại sảnh, khóe mắt vô tình lướt qua một bàn người, bước chân đột ngột dừng lại.

Văn Sanh.

Chỉ nhìn nghiêng mặt và sau gáy hắn cũng nhận ra.

Nàng hơi rũ mắt lật thực đơn, khóe miệng nở nụ cười nhạt nhẽo. Đối diện là một người đàn ông đeo kính gọng vàng mảnh, áo sơ mi trắng thẳng tắp, dáng người cao ráo, hai người đang cúi đầu nói gì đó, bầu không khí thư thái và thân thiết.

Sao nàng lại ở đây?

Còn cùng một nam nhân!

Lâm Uyển Nhu đang đi, phát hiện con trai đột nhiên dừng lại, nghi hoặc quay đầu: “Gặp gỡ? Sao lại dừng không đi?”

Nàng nhìn theo ánh mắt của con trai, trong đại sảnh toàn là người ăn cơm, náo nhiệt không thấy có gì đặc biệt.

"Cũng không có gì, nhìn cái gì thế?"

Lông mi Kỳ Ngộ rủ xuống, rất nhanh thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi vào trong, thanh âm buồn bực: “Không có gì, thấy được một... người quen.”

"Người quen?"

Lâm Uyển Nhu mắt sáng lên, lập tức dừng bước: "Gặp người quen à? Vậy ngươi lên chào hỏi người ta rồi hãy đi!"

"Dù sao thì bố ngươi và anh trai đang ngồi trong đó, chúng ta đâu có vội."

Nàng nói xong liền muốn kéo Kỳ Ngộ quay về.

Kỳ Ngộ đứng sững tại chỗ, rũ mắt xuống, giọng nói trầm thấp, buồn bực: “Không thích hợp.”

"Có gì mà không thích hợp chứ?"

Lâm Uyển Nhu nghe mà mơ hồ: "Chỉ là chào hỏi thôi, đâu phải thứ khác."

"Sao, là bạn của ngươi? Hay là..."

Nàng nói được nửa chừng, bỗng nhiên phản ứng lại, đánh giá đường viền hàm căng cứng của con trai từ trên xuống dưới, trong mắt hiện lên chút trêu ngươi, “Ồ? Không phải là cô bé chứ?”

Tai Kỳ Ngộ lập tức có chút nóng lên, lập chí giương mắt: “Mẹ, mẹ đừng nói bậy. Chính là... người quen, người ta đang bàn chuyện.”

Hắn vừa nói vừa kéo cánh tay mẹ đi về phía phòng riêng, bước chân nhanh hơn một chút, như muốn chạy trốn.

Nhưng đi được hai bước, lại không nhịn được, cực nhanh quay đầu liếc nhìn cái bàn kia một cái.

Văn Sanh đang ngước mắt cười, nam nhân đối diện cũng cong mắt, không biết nói câu gì, hai người đều cười.

Trong lòng Kỳ Ngộ không hiểu sao có chút buồn bực, giống như bị bịt một đoàn bông ấm áp, lên không xuống.

Cửa phòng VIP bị đẩy ra, hơi nóng ấm áp hòa quyện với mùi rau xộc vào nhau.

Kỳ Kiến Quốc đang tựa lưng vào ghế, Kỳ Hứa ngồi bên cạnh pha trà, ấm trà tử sa lên xuống, nước trà trong vắt, nghe thấy động tĩnh đều ngước mắt nhìn sang.

Kỳ Ngộ bị mẫu thân đẩy nửa vào, mặt vẫn còn căng thẳng, đáy mắt hơi buồn chưa tan, toàn thân bao bọc bởi một tầng khí áp thấp, giống như ai thiếu hắn tám trăm khối.

Kỳ Hứa đặt ấm trà xuống, nhướng mày, mở miệng liền mang theo chút trêu chọc thường thấy: “Sao vậy, sắc mặt trầm như thế, ai chọc công chúa nhà chúng ta không vui?”

Lời này vừa nói ra, Kỳ Ngộ lập tức giương mắt trừng hắn, đường viền hàm căng càng chặt: “Kỳ Hứa, ngươi đừng có nói bậy.”

Hắn kéo ghế ngồi xuống thật mạnh, khuỷu tay đặt lên mép bàn, đầu ngón tay vô thức xoa xoa hộ cổ tay trái, rủ mắt xuống, bộ dạng không muốn nói nhiều.

Lâm Uyển Nhu ngồi xuống, vừa bày bát đũa cho con trai, cười tiếp lời: "Đừng nhắc nữa. Vừa nãy vào cửa gặp người quen, ta bảo hắn qua chào hỏi, hắn chết cũng không chịu đi, ngượng ngùng, chẳng biết đang ngại ngùng cái gì."

"Người quen?"

Đầu ngón tay Kỳ Hứa gõ nhẹ lên mặt bàn, ánh mắt quét qua sắc đỏ nhạt chưa kịp phai đi bên tai đệ đệ, trong lòng lập tức hiểu ra vài phần, nhưng không vạch trần, chỉ chậm rãi trêu chọc hắn, “Người quen gì chứ, còn có thể để công chúa chúng ta trốn tránh?”

Kỳ Ngộ càng thêm khó chịu, ngước mắt trừng hắn một cái, giọng nói cứng nhắc: “Chỉ là bạn bình thường thôi, người ta đang bàn chuyện, qua đó làm phiền không thích hợp.”

Nói là vậy, trong đầu lại không kiểm soát được mà hiện lên hình ảnh vừa rồi trong đại sảnh.

Văn Sanh chống cằm cười, mày mắt cong lên, nam nhân đối diện ôn hòa, hai người cách bàn nói chuyện, thân quen lại thả lỏng.

Khối bông ấm áp trong lòng lại nghẹn lại, buồn bực không lên không xuống.

Kỳ Kiến Quốc đặt tờ báo xuống, nhìn con trai út một cái, không hỏi nhiều, chỉ thản nhiên mở miệng: “Được rồi, ăn cơm trước đi. Mẹ ngươi lải nhải mấy ngày rồi đấy, nói ngươi huấn luyện vất vả, đặc biệt gọi món ngươi thích ăn.”

Kỳ Ngộ "ừm" một tiếng, cầm đũa lên, nhưng chẳng có khẩu vị gì.