Chương 144 / 159

Chương 53: Thanh niên tri thức ôn nhuận lén kéo tay nhỏ (50)

Bản dịch · 725 chữ

Khi mọi người đã đi gần hết, Tang Mạn buộc tạp dề vải xanh rồi quay trở lại sân viện.

Mặt đất đầy vỏ hạt dưa, vỏ đậu phộng và pháo nổ giấy vụn, trên bàn chén đĩa bừa bộn, dính đầy dầu mỡ dày đặc.

Bà chồng và cô bé chưa xuất giá vốn đang cầm chổi đứng dưới mái hiên, thấy Tang Mạn khom lưng thu dọn bát đũa, động tác nhanh nhẹn như ở nhà mình, liếc nhau một cái, đều chậm rãi dừng tay, dựa vào khung cửa nhìn.

Tang Mạn cũng không ngẩng đầu, cười nói với các nàng: “Những việc này ta đã quen làm rồi, các ngươi nghỉ ngơi là được, chút việc nhỏ này lát nữa ta sẽ thu dọn xong.”

Cô bé cắn hạt dưa dựa vào cửa, miệng cười khen: "Đại tẩu thật biết làm, ca ca ta thật là phúc khí."

Trong bóng tối lại bĩu môi, cảm thấy nàng chính là một mạng sống bẩm sinh làm việc, ngây ngốc.

Cha chồng ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ ở cửa bếp, cúi đầu thấp giọng tính toán.

Bà bà kéo tay áo của công công, nhỏ giọng nói: “Sau này con heo nái trong nhà kia cứ giao cho nàng ăn, việc đầu xuân cũng để cho nó gánh thêm một chút, dù sao nàng có thể làm, không rảnh rỗi được.”

Công công gật đầu, hút một hơi thuốc lào, vòng khói chậm rãi bay lên.

Hắn hướng về phía Tang Mạn trong sân gọi một tiếng, ngữ khí bình thường, mang theo chút ý vị bề trên: “Tang Mạn, ngươi gả vào đây, không có một phần của hồi môn nào, liền đi kèm mấy cái chăn. Nể tình ngươi có thể làm được, chúng ta cũng không so đo nữa. Sau này sống tốt, giúp đỡ gia đình nhiều hơn, a.”

Giấy lau trong tay Tang Mạn đột nhiên dừng lại, ngón tay nắm chặt mép vải thô, dầu mỡ cọ vào kẽ tay, thấy chán đến phát hoảng.

Nàng không quay đầu lại, cũng không dừng động tác lau bàn trong tay, chỉ khẽ đáp một tiếng: "Ta biết rồi, yên tâm đi, cha."

Ánh sáng vàng vọt của mười lăm bóng đèn trong sân rơi xuống, kéo dài cái bóng của nàng ra rất xa.

Nàng lau bàn, lặp đi lặp lại.

Trong đầu bỗng hiện lên câu nói "Ta cưới vợ không phải tìm người hầu hạ ta".

Ngực bỗng đau nhức dữ dội.

Nhưng rất nhanh nàng lại cắn môi, cúi đầu tiếp tục lau.

Giống như cái bàn được lau càng sáng, những ngày sau này sẽ càng trở nên ra hồn.

-

Nến đỏ trong phòng mới cháy lách tách, nước mắt nến chảy dọc theo thân sáp xuống, đọng lại thành một vũng nhỏ trong chân nến.

Tang Mạn ngồi bên mép giường, ngón tay vê viền chăn lụa đỏ, trong lòng thấp thỏm không yên.

Mang theo chút ngượng ngùng của thiếu nữ, lại ẩn chứa một chút mong đợi khó tả.

Trước khi ra khỏi cửa, Mục Xuân Hà nắm chặt tay nàng, ghé sát tai nàng lải nhải dạy dỗ chuyện giữa nam nữ suốt nửa đêm.

Còn nói đàn ông nàng chân cẳng không sao, đến lúc đó nàng ở trên cao, càng dễ mang thai.

Để nàng chủ động lên, giọng nói cao hơn chút, đừng sợ bị người khác nghe thấy, còn nói nam nhân trong xương cốt chỉ có thể ăn bộ này.

Tang Mạn lúc ấy nghe mà mặt nóng lên, cúi đầu ừ một tiếng, đều ghi nhớ trong lòng.

Chồng Lý què chân chống nạng đi vào, ngồi phịch xuống mép giường, trực tiếp dịch chuyển vào trong giường.

Hắn tránh ánh mắt của Tang Mạn, thổi tắt đèn dầu trên bàn, trong phòng chỉ còn lại ánh nến vàng vọt.

"Hôm nay trời đã khuya, ngủ đi." Giọng hắn khô khốc, mang theo chút qua loa.

Tang Mạn ngẩn người, tiến lại gần bên cạnh hắn, thanh âm nhỏ như muỗi kêu: “Đêm tân hôn, không phải muốn...”

Lý què chân đột nhiên liền phiền, giọng điệu mạnh mẽ cao lên: “Ta nói ngủ!”

Tang Mạn cũng có chút bướng bỉnh, nàng vốn đã hiếu thắng, lúc này ngược lại không phục.