Chương 86 / 783

Trộm vợ người khác

Bản dịch · 2.504 chữ

“Thứ gì vậy?” Ta nắm lấy Quan Khí Quyết, mặt hướng Bắc nhìn không phát hiện ra khí tức đặc biệt nào.-- --

"Lão thân không biết" lão phụ lắc đầu nói: "Nhưng mấy năm trước chưa xuất hiện, mấy ngày gần đây lão thân mới cảm nhận được khí tức của nó, tuy ẩn sâu trong lửa nóng nhưng hàn khí âm lãnh lộ ra hung bạo, hẳn không phải là vật lành."

"Chỉ cần là đồ hiện đại thì chúng ta không sợ!" Kim Cương Pháo vỗ vỗ vào cây 56 xung của hắn.

"Đã bao lâu rồi?" Ta không lạc quan như Kim Cương Pháo, Thừa Phong đạo nhân có ghi chép về khí tức đã có đến mười bảy nơi, đã đủ khiến chúng ta đau đầu rồi, sao lại thêm rắc rối rồi.

Lão phụ hơi trầm ngâm một chút: "Hơn ba trăm năm đi."

"Nhà ngươi ba trăm năm gần đây gọi là mấy ngày nay à?" Kim Cương Pháo nghe lời lão phụ nói, lông mày lại nhíu lại.

"Đa tạ ngươi, trên đường đi dễ dàng." Ta chắp tay chào lão phụ.

"Cái đó, bên ngoài không giống như trước kia nữa, đi chậm thôi." Kim Cương Pháo hướng về phía hai mẹ con đang biến thành hình sâm, chui vào trong đất mà quát lớn một tiếng.

"Yên tâm đi, bọn họ biết Địa Hành Thuật." Ta siết chặt ba lô, cúi đầu nhặt lên những sợi dây leo tím bị hắn chém đứt chuẩn bị rời đi.

"Địa Hành Thuật kia đến bây giờ cũng chưa chắc đã hữu dụng, đụng vào xi măng thì làm sao?"

""

"Lão Vu, ba trăm năm trước là triều đại gì?" Được Tham Tử Kim Cương Pháo vui mừng khôn xiết, đợi đến khi mẹ con đi rồi mình liền tò mò nuốt một viên.

"Chắc là cuối sáng đầu." Vì lời lão phụ nói không chính xác, nên ta chỉ có thể đưa ra suy đoán đại thể.

"Thực ra ngươi cũng không cần bị bà lão tham gia kia dọa vỡ mật, đồ của nhà Thanh đến giờ cũng chẳng lợi hại gì." Do lời nhắc nhở trước đó của bà lão, ta hơi thay đổi lộ trình hành quân, không đi thẳng về phía bắc mà hơi lệch về phía tây một chút.

"Thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện, hôm nay ngươi sao cứ nói nhảm mãi vậy?" Ta cau mày nhìn Kim Cương Pháo. Tên này hôm nay hú rắm không ngừng, vừa to vừa thối.

"Ta cũng không biết, từ khi nuốt hạt sâm bà tử kia cho liền bắt đầu." Kim Cương Pháo ngượng ngùng cười gượng gạo.

Giữa trưa, đoàn người dừng lại nghỉ ngơi, Kim Cương Pháo thấy lương khô vẫn ăn không nhầm: "Lão bà kia khoác lác, còn bảy ngày không đói, ta bây giờ đói rồi."

Ta mỉm cười: "Biết đâu ngươi đã ăn viên đó quá hạn rồi."

"Ai nha, không được thì ta phải đi vệ sinh." Kim Cương Pháo nói xong đặt bánh quy xuống, vội vàng chạy ra ngoài.

"Chạy xa một chút."

"Sao không làm ngươi no chết?" Kim Cương Pháo ngồi xổm một bên khô khốc nhìn miếng thịt bò khô trong tay ta. Tên này trong lúc ăn một bữa cơm đã chạy năm sáu chuyến nhà vệ sinh, ăn một cái là đi, không ăn là tốt rồi. Chắc là hạt tham tử trăm năm kia đã có tác dụng.

"Ai bảo ngươi không hỏi rõ ràng thì ăn a, trong vòng bảy ngày không ăn gì là được rồi, dù sao lại không chết đói." Ta ra vẻ ngọt ngào dụ dỗ hắn.

"Ta nào biết ăn thứ đồ rách nát kia rồi thì không thể ăn thứ khác nữa." Kim Cương Pháo nhìn thèm thuồng, dứt khoát quay đầu không nhìn ta, lấy hộp thuốc lá ra chuẩn bị hút thuốc.

"Chạy xa hút chút!" Ta cười ha hả. Từ khi Kim Cương Pháo nuốt hạt sâm hút khói là xì hơi, thông khí trên dưới.

"Thảo!" Kim Cương Pháo phẫn nộ liếc ta một cái rồi cất thuốc lá lên. "Uống nước cũng được chứ!"

"Uống nước cũng không được, lão Ngưu à ngươi cũng đừng có mặt ủ rũ, linh khí màu đỏ của ngươi so với lúc trước tinh thuần hơn không ít." Kim Cương Pháo khí tức linh khí màu đỏ vốn rất hỗn tạp, một phen giày vò này ngược lại tinh thuần hơn rất nhiều.

"Không có chút lợi lộc nào, vậy tội này của ta không phải là uổng công sao." Kim Cương Pháo sau khi nuốt hạt sâm tuy không cần ăn uống, nhưng vẫn có cảm giác đói khát, đối với hắn mà nói chịu đói chính là tội trời ban.

"Truy Phong, ngươi đang nhìn cái gì?" Kim Cương Pháo không muốn để ý đến ta nữa, xoay người ngồi xuống bên cạnh Mộ Dung Truy Phong.

"Ngưu đại ca, ta đau đầu." Mộ Dung Truy Phong mắt nhìn đông bắc, sắc mặt ửng hồng.

"Ôi trời ơi, bỏng tay!" Kim Cương Pháo áp mu bàn tay vào trán Mộ Dung Truy Phong, nóng đến mức vội rút tay ra: "Lão Vu mau tới, Truy Phong không ổn rồi."

Ta đặt miếng thịt bò khô đã ăn dở xuống, ghé sát lại dùng tay thử: "Sao lại nóng thế này?" Trán Mộ Dung Truy Phong nóng như lò lửa, ta vội đưa tay nắm lấy cổ tay nàng: "Tay lạnh."

Nhiệt độ trán Mộ Dung Truy Phong hoàn toàn vượt qua nhiệt độ vốn có của cơ thể người, mà các bộ phận khác trên cơ thể lại hoàn toàn bình thường.

"Lão Ngưu, mau ôm nàng xuống dưới bóng cây." Ta hét lớn với Kim Cương Pháo. Ta bắt quyết định quan sát vị trí bếp bệnh của nàng, ai ngờ lại phát hiện trên đỉnh đầu nàng đang mơ hồ hiện ra tử khí, đây là dấu hiệu Mộ Dung Truy Phong tỉnh lại, bây giờ là giờ Ngọ, mặt trời đang gay gắt, lúc này nàng làm sao có thể tỉnh?

Kim Cương Pháo nghe được tiếng hét giận dữ của ta, vội vàng ôm Mộ Dung Truy Phong chạy đến dưới một cây đại thụ.

"Lão Vu, làm sao, làm sao đây?" Mộ Dung Truy Phong lúc này đã bắt đầu co giật, Kim Cương Pháo gấp gáp xoay vòng vòng.

"Nàng muốn tỉnh lại." Tử khí trên đỉnh cao của Mộ Dung Truy Phong càng lúc càng đậm, chỉ có điều tử khí vừa xuất hiện, lập tức bị ánh mặt trời bốc hơi, chỉ trong chốc lát Mộ Dung Truy Phong đã trợn trắng mắt.

"Tán khí bảo vệ cây này!" Ta hét lớn với Kim Cương Pháo, dẫn đầu tỏa ra linh khí màu xanh của mình, Kim Cương Pháo sững sờ một lát rồi cũng làm theo cách cũ mà khuếch tán ra linh khí của bản thân.

Cách ly với khí tức bên ngoài, tình trạng của Mộ Dung Truy Phong lập tức tốt hơn nhiều, ngừng co giật ngón tay về hướng đông bắc "Viêm Hỏa Hóa Long, mau đi!"

"Nơi đó không phải là con đường chúng ta nên đi, có liên quan gì đến chúng ta?" Ta vội vàng lên tiếng hỏi.

"Trong mộ, ba mươi" Phân thần của ta nói chuyện linh khí rối loạn, dương khí bên ngoài tràn vào, Mộ Dung Truy Phong chưa nói xong đã ngất đi.

Ta và Kim Cương Pháo thấy Mộ Dung Truy Phong ngất đi, vội vàng ghé sát qua cho uống nước đắp khăn mặt, bấm người giữa mí mắt lật một cái, vật lộn hồi lâu cuối cùng cũng đánh thức nàng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Ngưu đại ca, ngươi làm gì vậy?" Mộ Dung Truy Phong vừa mở mắt đã thấy Kim Cương Pháo đang chuẩn bị cho nàng hô hấp nhân tạo, giật nảy mình.

"Ngươi không sao là tốt rồi, ngươi đã dọa chết ngươi rồi." Kim Cương Pháo ôm chặt lấy Mộ Dung Truy Phong, giọng nghẹn ngào.

"Lão Ngưu, ngươi qua đây một chút." Ta vừa thấy Mộ Dung Truy Phong không có gì đáng ngại, xoay người hướng Kim Cương Pháo vẫy vẫy tay.

"Sao vậy?" Kim Cương Pháo cẩn thận đỡ Mộ Dung Truy Phong ngồi dậy, sau đó đứng dậy đi đến bên cạnh ta.

"Ngươi bấm quyết xem chủ mệnh khí của nàng." Ta ảm đạm chỉ tay Mộ Dung Truy Phong.

Kim Cương Pháo nghe xong, nghi hoặc bắt đầu quan khí quyết, vừa nhìn liền kinh hô lên: "A, vốn dĩ đã ngắn, lần này sắp hết rồi!"

Mộ Dung Truy Phong trước đó chủ mệnh khí ít nhất còn hai đến ba tháng tuổi thọ, nhưng sau một hồi vật lộn vừa rồi, lại tổn thất hơn phân nửa.

"Làm sao đây, Lão Vu, cái này phải làm sao đây?" Kim Cương Pháo hoàn toàn hoảng hốt, lục thần vô chủ hướng về phía ta kêu to.

"Ngươi hỏi ta ta, ta hỏi ai? Ai biết nàng ta quậy phá cái gì, thứ dưới chân núi lửa kia là mới ra từ hơn ba trăm năm trước, liên quan gì đến nàng ta chứ?" Ta tức giận mắng to. Mộ Dung Truy Phong không biết bị đánh vào đâu, cứ muốn cưỡng ép tỉnh lại, còn nhất định phải đi đến mộ huyệt gần Viêm Hỏa.

"Ngươi đừng mắng nữa, nói trước xem chúng ta phải làm sao?" Kim Cương Pháo cắt ngang tiếng mắng chửi điên cuồng của ta.

"Đi thôi, nàng đã để chúng ta đi, chúng ta đi xem một chút." Ta châm thuốc, cảm xúc bình ổn lại. Mộ Dung Truy Phong đã bảo chúng ta đi, tự nhiên có lý do của nàng, mặc dù chúng ta hiện tại còn chưa biết vì sao.

"Thời gian còn đủ không?" Kim Cương Pháo nhìn Mộ Dung Truy Phong đang cho Bạch Lang ăn, rất kinh ngạc: "Sao lại giống như đánh điên sừng dê vậy?"

“Còn chưa đầy ba ngàn dặm, tình trạng hiện tại của nàng có thể trụ được một tháng đã là tốt lắm rồi. Ngươi tự tính đi.” Ta đi qua đeo ba lô lên.

"Ba nghìn trừ ba mươi bằng một trăm, ta thảo, một ngày phải đi một trăm dặm đất a" Kim Cương Pháo bới móc nửa ngày, ngón tay cuối cùng cũng tính ra đáp án.

"Nếu giữa chừng không chậm trễ thì miễn cưỡng đủ rồi." Ta an ủi Kim Cương Pháo, phía trước còn có mười mấy chỗ khí tức, không trì hoãn thời gian thì làm sao có thể.

"Vậy chúng ta còn đi cái núi lửa gì nữa không?" Kim Cương Pháo nghe ta khuyên giải, tâm tình dịu đi không ít, xoay người đeo ba lô lên.

“Nàng hẳn là biết mình không còn nhiều ngày nữa mà vẫn cố gắng tỉnh lại, chắc chắn có nguyên nhân của nàng, nếu chúng ta không đi, ngược lại sẽ có lỗi với nàng.” Ta vừa nói vừa gọi Bạch Lang, đi về phía đông bắc.

"Không thể nào? Đợi ta với!" Kim Cương Pháo hướng về phía Mộ Dung Truy Phong đang đi cùng Bạch Lang, bước đi như bay, hét lên đuổi theo.

Do địa thế trước mắt tương đối bằng phẳng, đoàn người chẳng mấy chốc đã trông thấy ngọn núi lửa chết phía trước.

"Xu thế này?" Kim Cương Pháo nhìn ngọn núi lửa trước mặt nói, trong ấn tượng của hắn, núi lửa hẳn là đang phun trào nham thạch, loại núi cao vút như vậy.

"Ở đó!" Ta chỉ vào dấu vết đục người được đục đẽo dưới chân núi lửa.

Vặn đám cỏ dại, đi đến trước núi, rốt cuộc đã nhìn rõ cảnh vật trước mắt: một con đường đá xanh dài chừng trăm trượng, rộng chừng năm trượng thông thẳng đến chân núi, hai bên đường điêu khắc các loại tượng đá thần thú, giương nanh múa vuốt sống động như thật.

Theo lăng đạo đi đến cuối, chỉ thấy trực tiếp đục núi làm mộ, khí thế hùng vĩ. Trên một thạch cơ khổng lồ trước cửa đá dựng lên một tấm bia đá bằng bạch ngọc. Trên đó khắc bốn chữ Khải thư, dùng chu sa bôi lên. Bởi vì chu sa đã lâu năm rơi xuống, nhưng chữ viết vẫn rõ ràng.

"Lão Vu, trên này viết cái gì trời lớn vậy?" Kim Cương Pháo không biết chữ Khải Phồn Thể, nhìn hồi lâu chỉ nhận ra hai chữ trong đó.

"Đại Thuận Thiên Long." Ta thuận miệng đáp.

"Đại Thuận Hoàng Đế có phải là Lý Tự Thành không?" Xem ra Kim Cương Pháo đối với lịch sử cũng không phải hoàn toàn không biết gì.

Ta gật đầu đáp: “Đại Thuận quả thật là quốc hiệu của Lý Tự Thành, Thiên Long thì quá dễ hiểu, nói chung Hoàng Yến Kinh sẽ tự xưng là Kim Long. Hơn nữa Lý Tự Thành chết không ra thể diện, ta cảm thấy nơi này chôn hẳn không phải là hắn.”

"Đúng vậy, Lý Tự Thành chết quả thật rất mất mặt, trên đoạn ghi hình đều diễn rồi, hắn chạy đến nhà Ngô Tam Quế trộm vợ người, bị Ngô Tam Quế giết chết."

"Nói bậy bạ gì đó, trên đoạn ghi hình nào nói như vậy?" Ta nhíu mày hỏi.

"Lý Tự Thành đại chiến Mỹ Kiều Nương, là phim cấp ba."

"Chết tiệt!"

Quan sát kỹ hồi lâu, không phát hiện manh mối hữu ích nào trên bia đá, ta quay người đi đến trước cánh cửa đá khổng lồ. Cánh cửa đá cao mấy chục trượng, cao rộng gần như ngang hàng, đứng dưới cửa đá, chúng ta ngay cả vòng cửa cũng không thấy.

Kim Cương Pháo khiêng một tảng đá đập vào cửa đá, ghé tai lắng nghe "Không có tiếng đáp, không dày bình thường!"

Thảo nào mộ tu lại trắng trợn như vậy, bên trong có thứ gì chưa nói trước, chỉ riêng cánh cửa đá lớn này đã không phải người bình thường có thể mở ra.

"Làm sao bây giờ, dùng pháo oanh?" Ta cười khổ vươn tay về phía Kim Cương Pháo, loại chuyện này hắn giỏi hơn ta.

"Vậy thì không cần. Thuốc nổ còn có chút, không biết có đủ không?"

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.