Chương 65 / 783

Chịu Khốn Thanh Hồ

Bản dịch · 2.929 chữ

Mọi người đạp mặt băng đi tới hòn đảo hoang trên hồ phía trước, hòn đảo không lớn. --

"Lão Vu, hòn đảo này không phải là thứ gì biến thành nữa chứ?" Kim Cương Pháo bị Tam Âm Tịch Thủy trong hồ nước chết trước đó dọa cho khiếp vía, nhút nhát không dám lên đảo.

"Ngươi từng thấy động vật đầu hoặc cây dài trên vỏ cứng chưa?" Ta nhấc chân lên bờ, Mộ Dung Truy Phong và Bạch Lang theo sát phía sau, hòn đảo hoang trong hồ diện tích không lớn, chỉ khoảng bốn năm cây số vuông, có hình vuông quy tắc. Khác với bãi cát thường thấy, trên đảo hiếm cát đá, đá lớn thì không ít. Mấy cây cổ thụ cao ngất không rõ tên mọc bên bờ, do thời tiết lạnh giá lá cây đã rụng hết.

"Nói không chừng... ai nha á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á

"Sao lại thế này?" Kim Cương Pháo ngạc nhiên nhìn cảnh tượng kinh ngạc trước mắt, mặt băng cứng rắn chỉ lát trước còn có thể cho người đi lại đã nhanh chóng tan chảy trước mặt chúng ta, thậm chí lan đến cả mặt hồ. Chỉ lát sau, toàn bộ băng trên mặt hồ đã tan chảy sạch sẽ, mặt hồ xanh biếc, sâu không thấy đáy.

"Giống như chúng ta bị mắc kẹt rồi." Ta đảo mắt nhìn quanh mặt hồ sâu thẳm hai bên, nhất thời không hiểu tại sao lại xuất hiện hiện tượng kỳ quái như vậy.

"Sao còn phải giống như vậy chứ." Kim Cương Pháo ôm một tảng đá lớn trên đảo ném vào hồ nước, qua hồi lâu mới có bọt khí từ đáy hồ trở về. "Thảo, sâu như vậy."

Chúng ta đi suốt chặng đường, mặt băng đều rất vững chắc, tại sao vừa đặt chân lên hòn đảo cô độc giữa hồ này, mặt băng liền tan chảy? Nếu nói là vô tình kích hoạt cơ quan cạm bẫy gì đó cũng không thể nào, bởi vì chúng ta cũng không đụng vào chỗ nào không nên đụng a.

"Xong rồi, xong rồi, chồn vàng chuyên cắn vịt bệnh, Lão Vu, ngươi xem." Kim Cương Pháo tay trái nắm Quan Khí Quyết, tay phải chỉ về phía mặt nước cách đó không xa.

Ta nheo mắt, ngẩng đầu nhìn, thầm nghĩ "chết người." Trong mặt hồ phẳng lặng bỗng hiện ra ba luồng linh khí xanh lục đang bơi lội nhanh chóng trong nước. Dựa vào hư ảnh linh khí trên mặt nước, trông như loài cá cỡ lớn.

"Đừng lo lắng, trời không tuyệt đường người, trước hết nhìn quanh đã." Ta vừa an ủi Kim Cương Pháo vừa tự an ủi bản thân, trời không tuyệt đường người là tương đối, dựa theo tình hình hiện tại của chúng ta mà xem, tuyệt đối không tuyệt thì thật sự chưa chắc.

Kim Cương Pháo siết chặt ba lô men theo bờ đi về phía tây, Mộ Dung Truy Phong không quá thích ta, cho nên nhảy nhót theo hắn, thần sắc thoải mái, phiền não của kẻ điên quả thật ít hơn người bình thường rất nhiều.

Ta thu hồi ánh mắt, dẫn Bạch Lang đi thẳng về phía bắc, cố gắng băng qua hòn đảo cô độc này.

Tuy mấy hôm trước tuyết lớn gió lớn, nhưng trên đảo hoang lại không có tuyết đọng, cỏ dại mọc um tùm vẫn chưa đổ rạp. Ta giẫm lên cỏ dại và những tảng đá kỳ lạ dưới chân, mò mẫm trèo lên một ngọn đồi trên đảo, quan sát trái phải, phát hiện hòn đảo này nằm ở vị trí trung tâm mặt hồ, cách bờ khoảng bốn năm dặm, nam bắc vẫn là một vùng vô tận. Đừng nói dưới nước còn có nguy hiểm chưa biết, cho dù không có yếu tố nào khác, khoảng cách xa như vậy, chúng ta bơi tới bờ bên kia đã bị đông cứng, huống chi còn mang theo Mộ Dung Truy Phong không biết có hiểu biết về thủy tính không. Đường Thiêu Độ tuyệt đối không thể đi được.

Ta lại thở dài quay người chuẩn bị quay về, tiếng Kim Cương Pháo từ sau đảo truyền đến: "Lão Vu, ngươi mau lại xem, nơi này giống như có mấy gian nhà rách nát."

“Ta đến ngay đây.” Ta lớn tiếng đáp lại, vừa định đứng dậy hội hợp với hắn, chợt phát hiện trong bụi cỏ bên cạnh lộ ra một tấm bia đá bằng phẳng, ta tiến lên ngồi xổm xuống, dùng tay gạt đám cỏ dại bên cạnh bia đá, miễn cưỡng nhận ra hai chữ cổ hình tượng trên bia đá. Chữ cổ trên đó ta miễn cưỡng nhận ra, hẳn là một chữ ‘Thanh’, cấu trúc chữ bên dưới tương đối phức tạp, ta thực sự khó xác nhận, nhưng dựa vào hoa văn hình nước bên trái chữ viết, ta đoán có thể là chữ ‘Hồ’.

"Thanh Hồ?" Lòng ta đập mạnh xuống, nơi này chính là Thanh Hồ, người bị cấm chế và Tiệt Giáo vị tiền bối kia!

"Lão Vu, mau tới đây." Giọng Kim Cương Pháo lại truyền đến, ta đứng dậy, mang theo Bạch Lang chạy về phía sau đảo.

Nơi khuất bóng của hòn đảo ở nơi địa thế tương đối bằng phẳng, cách bờ không xa trên một bãi cỏ khô, lờ mờ có thể nhận ra vài căn nhà đơn sơ, dựa theo rêu mọc trên tường, ta phán đoán nên được dựng bằng đá.

"Sao ở đây lại có nhà?" Thấy ta đến, Kim Cương Pháo vội vàng hỏi.

"Ta làm sao mà biết được. Xem đi." Ta nói rồi đi về phía thạch ốc. Kỳ thật trong lòng ta đã có đáp án, chẳng qua là không muốn nói với Kim Cương Pháo khiến hắn lo lắng. Nếu ta suy đoán không sai, nơi này chính là chỗ bị giáng chức của vị tiền bối Tiệt Giáo tiền bối kia, nơi có thể vây khốn vị thân truyền đệ tử của Thông Thiên Giáo Chủ này, tự nhiên cũng có thể vây khốn chúng ta.

Khác với Dương trạch thường thấy, cửa thạch ốc trên đảo hướng tây bắc, hai cửa sổ đá hai bên trái phải một cái. Ta bắt quyết quan sát phát hiện bên phải thạch ốc mơ hồ có một tia linh khí, nhưng lại không thuộc về vật sống. Ta gọi Kim Cương Pháo, cẩn thận đẩy cửa đá ra tiến vào thạch ốc.

Bên trong thạch thất khá sạch sẽ, ngoại trừ một ít bụi bặm đã lâu năm, bố trí bên trong vẫn duy trì cảnh tượng năm xưa. Bên trong thạch thất, chính giữa một chiếc bàn đá hình tròn đặt một bộ trà cụ, ta cảm thấy là làm bằng đồng, bởi vì thân ấm đã mọc ra màu đồng xanh, phía dưới bốn cái ghế đá. Gần vách tường có một chiếc giường đá, trên đó không có chăn đệm giữ ấm. Đối diện giường là một cái bàn đá, trên đó bày đồ vật rửa ráy, vừa nhìn đã biết là đồ của nữ nhân, ngoài ra không có đồ trang trí và tạp vật thừa thãi nào.

"Lão Vu, đây giống như chỗ ở của một nữ nhân." Kim Cương Pháo tiến lên vài bước, cầm lấy một chiếc lược trên bàn đá xem xét.

"Chắc là vậy." Ta xoay người đi về phía bên kia, nơi này từng ở là nam nhân hay nữ nhân, ta cũng không quan tâm, điều duy nhất ta quan tâm là vị tiền bối Tiệt Giáo từng bị giáng chức này có trốn thoát khỏi thăng thiên hay không. Nếu ngay cả nàng cũng không trốn thoát được, thì mấy hậu bối chúng ta e rằng càng lành ít dữ nhiều rồi.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Bước vào căn phòng bên phải căn phòng đá, ta lập tức kinh ngạc đến sững sờ. Vốn dĩ còn chưa hiểu 'Cẩm Châu Phù' trên lộ dẫn Thừa Phong đạo nhân có ý gì, bây giờ ta đã hiểu.

Ta ngồi chậm rãi dưới đất, tay run rẩy rút điếu thuốc ra, từ từ châm lửa. Đầu óc trống rỗng.

"Lão Vu, làm sao vậy?" Kim Cương Pháo đặt chiếc lược ngọc thạch trong tay trở lại bàn đá, quay đầu thấy thần sắc ta có gì khác thường, liền xoay người đi tới.

"A, đây là Cáp sao?" Kim Cương Pháo từ bên cạnh ta bước qua nhìn thoáng qua, xoay người lại nhảy ra. Chúng ta ở đây phương ngữ có thể gọi là loại sò có vỏ là 'Cáp'.

Ta mặt không biểu cảm gật đầu. Bên phải căn nhà đá chỉ có một chiếc bàn làm bằng đá và một chiếc ghế đá, trên bàn đá bày nghiên mực và bút lông cùng các vật phẩm văn phòng khác, đặc biệt là cây bút lông trúc biếc kia, tuy đã lâu năm nhưng sói hào đã mục nát, vẫn có thể nhìn ra toàn thân cây trúc xanh biếc, đương nhiên không phải vật tầm thường.

Bên cạnh ghế đá, một con trai khổng lồ to bằng cối xay chỉ còn lại hai cái vỏ khổng lồ trơn bóng. Không hỏi có biết, đây tự nhiên cũng chính là vị "Cẩm Châu Phù" mà Thừa Phong đạo nhân nhắc tới trong lộ dẫn của đạo nhân. Đệ tử thân truyền của Thông Thiên giáo chủ đều bị vây chết ở chỗ này, ba người một chó chúng ta e rằng cũng chẳng còn việc gì lớn. Trong chớp mắt chỉ cảm thấy trời đất tối sầm, vạn niệm đều tiêu tan.

"Lão Vu, ngươi xem ở đây còn có đống xương cốt đấy." Kim Cương Pháo không biết tính nghiêm trọng của vấn đề, lấy lại tinh thần rồi lại nhảy vào.

Ta vứt đầu thuốc lá đi, đứng dậy. Đi vào thạch thất, quả nhiên không sai, ở bên phải con trai khổng lồ lại nằm một bộ hài cốt hình người, nhìn hình thể xương cốt hẳn là hài cốt nam tính.

Lông mày ta lại nhíu chặt, sao con trai tinh bị giáng chức vì tội này còn dẫn theo người nhà đến ngồi tù sao, điều này e rằng không thực tế lắm đâu, có điều bộ hài cốt nam tính này lại không thể giả được.

Ta châm thuốc lần nữa tìm kiếm trong thạch thất, hy vọng có thể tìm thấy những manh mối hữu dụng với bản thân. Công phu không phụ lòng người, cuối cùng đã tìm thấy manh mối trên thanh trường kiếm bên cạnh vỏ sò. Thanh kiếm này không phải làm bằng kim loại, nhìn chất liệu có chút giống ngọc lục phỉ thúy, mũi dao cũng không sắc bén. Chế tác tinh xảo, mài giũa tròn trịa, khiến người ta cảm thấy không giống binh khí mà có chút giống pháp khí. Trên chuôi kiếm khắc chữ "Mẫn Thiên", mặt dương khắc chữ "Kim Đình Sơn Ngao Hắc Lân" đều là cổ triện.

Mà bên hông hài cốt nằm không xa bên hông cũng phát hiện một thanh binh khí ngắn dạng phân thủy thứ, được rèn từ huyền thiết, ba mũi đao sắc bén vô cùng, bóng phản chiếu tim lạnh. Chỗ chuôi tay cũng khắc chữ cổ, mặt âm là "Truy Hồn", mặt dương thì khắc "Huyễn Thủy Lĩnh Sa Cẩm Châu"

Nam nữ cổ đại đâu có phóng khoáng như người hiện nay, quen nhau vài ba ngày là thành đôi. Người xưa đặc biệt là người Đạo môn đối xử với chuyện nam nữ vô cùng thận trọng, cách trao đổi binh khí như thế này chẳng khác gì tín vật định tình trao đổi.

"Xem ra con trai tinh này và vị nằm cạnh nàng hẳn là có quan hệ tình nhân." Ta hướng về phía Kim Cương Pháo mở miệng.

"Cái Cáp Hòa này có thể cái gì đó sao?" Kim Cương Pháo ngồi xổm bên cạnh thi cốt hình người ngẩng đầu lên.

“Nàng tu đạo có thành tựu, sớm đã có thể biến hóa hình người, bộ dạng này của nàng bây giờ là do sau khi chết tán pháp hiển lộ bản thân.” Ta đứng dậy châm thuốc.

"Lão Vu, cái này cũng không phải người." Kim Cương Pháo cầm một bộ hài cốt trong tay, mặt lộ vẻ kinh ngạc.

"Đừng nói bậy nữa, Kim Đình Sơn là địa bàn của Đạo Giáo Đạo Hành Thiên Tôn, Đạo Giáo không thu dị loại làm đệ tử." Ta xoay người chuẩn bị rời khỏi nơi này, bởi vì ta đã đoán được tình hình nơi này là chuyện gì, trước mắt còn có chuyện quan trọng hơn chờ chúng ta giải quyết.

"Ngươi đừng không tin, ngươi xem." Kim Cương Pháo vừa nói vừa ném cái xương đùi đang cầm trong tay qua.

Ta giơ tay lên nhận lấy thi cốt mà Kim Cương Pháo ném tới, cầm vào tay nhẹ nhàng, thẳng như không có gì.

"Xương cốt người có thể nhẹ như vậy sao?" Kim Cương Pháo vỗ tay.

"Đây là ngươi không hiểu, xương cốt của người bình thường và xương cốt của người tu đạo cũng không giống nhau, xương cốt người tu đạo có thành tựu đều nhẹ, thậm chí có chỉ có vài lạng mấy tiền, thân thể càng nhẹ đại biểu cho tục khí càng ít, cách đắc đạo càng gần." Ta cung kính đặt xương cốt trở về, linh khí vừa rồi phát hiện bên ngoài thạch ốc chính là từ trên những thi cốt này phát ra.

"Người tốt tốt lại thích một yêu tinh Tiệt Giáo..." Kim Cương Pháo chưa nói hết đã nghẹn trở về. Đoán chừng hắn cũng nghĩ tới thân phận của mình, lời nói vừa rồi chẳng khác gì hòa thượng mắng lão lừa trọc.

Ta liếc hắn một cái, xoay người rời khỏi thạch ốc, lại trở về bên ngoài, chuyện đau đầu nhất đã đến, phải nghĩ cách rời khỏi nơi này chứ.

"Lão Vu, kiếm chút đồ ăn đi, ăn xong chúng ta cũng ra ngoài." Kim Cương Pháo đói rồi.

"Làm sao ra ngoài?" Ta bực bội nói.

"Ngươi đừng tưởng ta không có đầu óc, biện pháp ta đã sớm nghĩ kỹ rồi, chặt cây đóng thuyền."

Ta gật đầu đồng ý, kế sách hiện tại cũng chỉ có thể hạ đổ mấy cây đại thụ bên ngoài.

Ăn qua lương khô đơn giản, mọi người lại đến bên bờ nước, Kim Cương Pháo lấy ra thanh Mộ Huyết của hắn: "Là la hay ngựa dạo chơi một vòng là biết ngay, để ta xem rốt cuộc ngươi lợi hại đến mức nào."

"Ngưng lại linh khí." Ta tiến đến gần nước thuận miệng dặn dò một câu.

Mộ Huyết không làm hắn thất vọng, ba kiếm liền hạ đổ một cây đại thụ to bằng một ôm, Kim Cương Pháo mừng rỡ quá đỗi, vung kiếm chém vào cành cây trên thân cây.

Ta ném điếu thuốc đã hút xong vào mặt hồ, quay người định qua giúp đỡ, lại phát hiện một cảnh tượng khiến ta phun máu: điếu thuốc chìm xuống!

Ta vội vàng xoay người chộp lấy một cành khô ném xuống hồ nước, lại phát hiện hiệu quả cũng tương đương.

"Lão Ngưu, đừng chém nữa, vô dụng rồi..."

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.