Sau bữa trưa nghỉ ngơi một lát, Chu Mộc liền dẫn Trưởng Lạc công chúa các nàng ra ngoài.
"Âm Lân, văn tự chúng ta hiện tại không giống với Tiểu Triện, Lệ Thư của Đại Tần."
Chu Mộc vừa lái xe, vừa nhìn Doanh Âm Vĩ trong gương chiếu hậu, “lát nữa mua cho ngươi mấy quyển tự đơn giản và tiểu triện đối chiếu với Tiểu Triện, Lệ thư, ngươi từ từ học.”
“Âm Lân đã biết.”
Doanh Âm Vĩ gật đầu.
Nàng đã sớm phát hiện, dù là quán ăn hôm qua hay đồ đạc trong nhà Chu Mộc, những dòng chữ trên đó nàng đều không hiểu nổi.
Nhưng văn tự rốt cuộc cũng chỉ là công cụ, điều Doanh Âm Lôi thực sự để mắt tới, là hậu thế bình luận về Đại Tần như thế nào, mối họa ngầm của Đại Tề ở đời sau có cách phá giải.
Học chút văn tự thôi, không đáng sợ!
“A tỷ Âm Phủ rất thông minh.”
Trưởng Lạc công chúa lên tiếng, “Chỉ trong một buổi sáng, nàng đã học được ghép âm tiếng Hán rồi, ta tin rằng, tỷ tỷ Âm Phủ học chữ Giản Thể cũng sẽ rất nhanh.”
"Ồ? Thật sao?"
Chu Mộc hơi ngạc nhiên, những công chúa cổ đại này chẳng lẽ ai cũng là học bá?
"Chu Mộc, Âm Đình có một vấn đề."
Doanh Âm Lân nghe được khen ngợi, có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn nghiêng người về phía trước một chút, giọng điệu nghiêm túc, “không biết đời sau nhìn nhận cha ta như thế nào?”
"Cái này à."
Chu Mộc đang ngồi xem xe, thuận miệng đáp: "Chính ca quả nhiên lợi hại. Hắn cũng giống phụ thân của Lệ Chất, được mệnh danh là 'Thiên Cổ Nhất Đế'."
"Thiên cổ nhất đế!"
Doanh Âm Diễm trong lòng vui mừng, đánh giá này thực sự quá cao.
Nàng vừa định tiếp tục hỏi cha có công lao gì, lại đột nhiên ý thức được một vấn đề.
"Chu Mộc, ngươi gọi cha ta là... Chính ca? Vì sao lại thế?"
"Đây là cách gọi thân cận của chúng ta."
Chu Mộc khẽ cười: "Chúng ta ở đây có không ít người sùng bái phụ thân ngươi đấy."
"Phụt."
Trưởng Lạc công chúa suýt nữa cười phun ra.
Nàng vạn lần không ngờ, Tần Thủy Hoàng hùng tài đại lược, trong miệng người đời sau lại biến thành "chính ca".
"Chính... ca?"
Doanh Âm Mạn nhỏ giọng lặp lại hai chữ này, bất giác bật cười, rồi vội vàng mím chặt miệng.
Nếu cha nghe thấy cách xưng hô này, chắc chắn sẽ nhíu mày.
Nhưng không hiểu sao, hình như mình chẳng hề ghét cách gọi này.
Hai đứa thấy các nàng cười, cũng "khà khà" bật cười thành tiếng.
"Lệ chất."
Chu Mộc liếc nhìn gương chiếu hậu, nụ cười ranh mãnh: "Muốn biết chúng ta xưng hô với ngươi thế nào không?"
"Hả?"
Nụ cười trên mặt Trưởng Lạc công chúa đông cứng lại, do dự, nhỏ giọng mở miệng: “Sao... xưng hô?”
Từ giọng nói của Chu Mộc, nàng nghe ra một cảm giác bất ổn.
“Nhị Phượng.”
Hai chữ này vừa thốt ra, Chu Mộc đã bật cười.
"Phụt."
Doanh Âm Lân cũng suýt nữa cười phun ra, mắt còn liếc xéo Trường Nhạc công chúa một cái.
Vừa rồi nghe nói cha gọi là "Chính ca", cười vui vẻ biết bao, sao giờ lại không cười nữa? Là không thích cười sao?
"A!"
Trưởng Lạc công chúa cả người hóa đá.
Nàng nghĩ rất nhiều cách gọi khả năng, nhưng lại không đoán được hai chữ này.
Doanh Âm cười vài tiếng, vội vàng thu liễm biểu cảm, nhịn cười mở miệng: “Chu Mộc, các ngươi vì sao gọi mẫu phụ của Lệ Chất như vậy?”
"Hì hì."
Chu Mộc lại cười thêm hai tiếng, mới ngừng nụ cười: "Bởi vì phụ thân nàng viết một bài 'Uy Phượng Phú', tự ví mình như phượng hoàng. Phụ thân của nàng lại là thứ tử trong nhà, xếp hạng nhì, thế là chúng ta gọi hắn là 'Nhị Phượng'."
Trưởng Lạc công chúa trợn tròn mắt, hóa ra là vì bài văn tặng cho cậu?
Doanh Âm Mạn và Trưởng Lạc công chúa gần như đồng thời quay đầu, ánh mắt va chạm vào nhau, ngơ ngác nhìn nhau.
Hai người ngẩn ra một hồi lâu, rồi cùng cười thành một đoàn.
Thời không Đại Tần.
Khi nghe thấy hai chữ "Chính ca", mọi người trong điện đều không nhịn được, bĩu môi.
Người đời sau cũng quá không hiểu quy củ rồi, thế mà dùng cách xưng hô khinh bạc như vậy để gọi bệ hạ.
Doanh Chính lại mặt không biểu cảm.
"Trẫm thuở thiếu thời người khác xưng công tử, khi đăng cơ xưng đại vương, thống nhất thiên hạ rồi xưng bệ hạ."
Hắn nếm thử, cảm thấy có chút kỳ lạ, “‘Chính ca’? Cách xưng hô này cũng mới mẻ.”
Đợi đến khi cách xưng hô "Nhị Phượng" của Lý Thế Dân vừa thốt ra, Doanh Chính nhướng mày.
"Nếu có cơ hội, trẫm thật muốn gặp vị 'Nhị Phượng' này."
Trinh Quán bảy năm.
"Trẫm là hoàng đế Đại Đường, là thiên tử!"
Lý Thế Dân sửng sốt một chút, lập tức mặt đỏ bừng, chỉ vào màn sáng gầm lên: “Làm sao có thể để cho người đời sau của ngươi trêu chọc như thế?”
Hắn dừng lại một chút, vẻ mặt đau lòng: “Ngay cả Lệ Chất cũng trêu chọc phụ thân nàng như vậy, đây là đạo lý gì?”
“Quan Âm tỳ, người đời sau quá không đoan trang.”
Sau khi quát lớn, hắn quay đầu nhìn về phía Trưởng Tôn Hoàng hậu, mặt đầy ủy khuất: "《Uy Phượng Phú》 trẫm viết từ thái nhã chính, khí tượng khoáng đạt, giảng về nghĩa phượng hoàng, công thần, quân thần. Rõ ràng là văn chương chính thức, tại sao người đời sau lại lấy phú này ra trêu chọc trẫm?"
"Bệ hạ, cần gì phải so đo với lệ chất?"
Bàn tay của trưởng tôn hoàng hậu giấu trong ống tay áo nắm chặt lấy nhau, cố gắng kìm nén ý cười trong lòng, “Chu lang quân không phải đã nói rồi sao? Điều này giống như ‘Chính ca’, đều là biểu thị thân cận. Đừng quên, người đời sau đánh giá bệ hạ là ‘Thiên cổ nhất đế’.”
Lý Thế Dân lúc này mới chậm rãi nguôi giận.
Nhưng nhớ tới hai chữ "Chính ca", hắn lại không nhịn được cười thành tiếng.
"Nếu có một ngày, trẫm nhìn thấy Tần Thủy Hoàng, trực tiếp gọi hắn là 'Chính ca', không biết Thuỷ hoàng đế sẽ trả lời như thế nào."
Hồng Vũ năm thứ bảy.
"Ha ha ha."
Chu Nguyên Chương cười ngả nghiêng, long án bị đập "thình thịch" vang lên, "Người đời sau này thật thú vị, lại gọi Tần Thủy Hoàng, Đường Thái Tông như vậy. Chúng ta cũng chỉ là không có cơ hội, nếu không ngày nào đó gặp hai người này, chúng ta nhất định phải gọi một tiếng 'Chính ca', 'Nhị Phượng', xem bọn họ phản ứng thế nào."
Mã Hoàng hậu liếc hắn một cái: “Trọng Bát, đừng quên, bọn hắn cũng là người đời sau của Đại Minh.”
Tiếng cười của Chu Nguyên Chương nghẹn lại trong cổ họng, suýt nữa ho ra ngoài, mặt đỏ bừng lên.
Mã Hoàng hậu che miệng cười khẽ: “Ta ngược lại muốn biết, người đời sau xưng hô ngươi như thế nào.”
Chu Nguyên Chương vuốt râu, hậm hực ho khan một tiếng, quay mặt đi.
Thời không hiện đại.
Trong thư thành, Chu Mộc dắt tay chân, Trưởng Lạc công chúa khoác tay Doanh Âm Văn, cùng nhau đi xuyên qua giá sách.
Lúc này, Doanh Âm Mạn nhìn những dãy giá sách dày đặc, nhìn đầy tường sách, ngay cả bước đi thế nào cũng quên mất.
Sách nhẹ nhàng như vậy, hơn nữa một cuốn sách thường dùng mấy chục vạn chữ, trúc giản so với nó quả thực là gánh nặng.
Không được, phương pháp làm sách này nhất định phải mang về Đại Tần!
Khi Chu Mộc đi phía trước dừng lại, Doanh Âm Dao trong lòng tràn đầy ý nghĩ này.
“Âm Lân, những thứ này chính là sách về Đại Tần.”
Chu Mộc lấy năm sáu quyển sách từ giá sách đưa cho nàng, "Xem hết những thứ này rồi, mối họa ngầm của Đại Tần, còn có cách giải quyết những mối nguy hiểm đó, ngươi đều sẽ rõ."
Doanh Âm Mạn nhận lấy sách, cẩn thận ôm vào lòng.
Tuy rằng chữ trên này không hiểu được, nhưng nàng biết vận mệnh của Đại Tần hiện đang ở trong tay mình.
Doanh Âm Liễn ngẩng đầu nhìn lên, trên giá sách lấy sách của Chu Mộc có một chữ, hẳn là "Tần".
Nàng khắc sâu chữ này vào lòng.
Trên giá sách sát bên cạnh lại có một chữ, hẳn là đại diện cho một triều đại mới.
Nhìn về phía giá sách xa xa, từng chữ lạ không ngừng lọt vào mắt.
Mỗi khi nhìn thấy một chữ mới, lòng nàng lại chùng xuống một phần, không hiểu sao cảm nhận được một áp lực nặng nề.
Nếu không phải Chu Mộc đã báo trước, chỉ sợ Doanh Âm Vĩ sẽ kêu to ngay tại chỗ.
Sau Đại Tần, lại còn có nhiều triều đại như vậy?
Doanh Âm Mạn thậm chí còn thấy Hoa Tử chạy đến trước một giá sách, nhón chân ngắn nhỏ lên, đi lấy sách trên đó, kết quả bị Trường Nhạc công chúa nhanh tay ôm trở về.
Chắc hẳn cuốn sách trên giá sách đó là về Đại Đường.
Nàng lặng lẽ ghi nhớ chữ đó: Đường.
"A tỷ âm u, ôm mệt mỏi, bỏ sách vào xe đi."
Trưởng Lạc công chúa đẩy một chiếc xe đẩy tới.
Nhìn thấy Doanh Âm Dao có vẻ hơi ngẩn người, nàng chủ động cầm sách từ trong ngực Doanh âm thiến, đặt vào trong xe đẩy.
Nhớ lại mấy ngày trước khi đến mua sách, mình nhìn thấy tâm trạng của triều đại sau Đại Đường, Trưởng Lạc công chúa ngược lại rất hiểu mà vỗ vỗ cánh tay Doanh Âm Nhiễm.
Chu Mộc dẫn theo mấy người mua lại cuốn sách lần trước cho Trưởng Lạc công chúa, còn chuyên môn mua chữ triện nhỏ và chữ giản thể, chữ Tần Lệ và nét chữ Giản Thể.
Doanh Âm Mạn sau khi nhận được từ điển, như nhặt được chí bảo, không kịp chờ đợi mà mở ra lật vài trang.
Khi từng chữ đơn giản dưới sự đối chiếu của Tiểu Triện, được nàng nhận ra, nàng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Cuối cùng không cần phải làm mù mắt nữa!
Sau khi thanh toán xong, Chu Mộc bắt đầu từng chuyến chuyển sách mua lên xe.
Hắn đã sớm tính toán xong phần thưởng Trường Nhạc công chúa có thể mang về Đại Đường, chuyên môn để lại vị trí cho những cuốn sách này.
Ngoài mấy cuốn đã mua lần trước, lần này Chu Mộc lại thêm "Trinh Quan Chính Yếu", "Kỷ Hiệu Tân Thư", 《Thông Điển》, 《Thiên Kim Yược Phương》 v.v., chính trị, quân sự, y tế và dân sinh, mọi mặt đều cân nhắc cho Đại Đường.
Bên kia Doanh Âm Liễn, Chu Mộc cũng theo tiêu chuẩn của Trường Nhạc công chúa, chuẩn bị cho nàng một phần.
May mà thể chất của hắn đã được tăng cường, dù vậy, cuối cùng cũng phải chạy ba chuyến mới nhét tất cả sách vào cốp xe.
"Đi thôi, chúng ta đi trung tâm thương mại."
Vỗ phủi bụi sách dính trên tay, Chu Mộc gọi Trưởng Lạc công chúa và các nàng lên xe.
"Tỷ, ôm."
Phì Tử nghe thấy muốn đi mua đồ, mắt sáng rực lên, vươn bàn tay mập mạp về phía Trưởng Lạc công chúa.
Trưởng Lạc công chúa bế hai đứa lên ghế trẻ, tự mình từ bên kia lên xe, Doanh Âm Dao theo sau nàng ngồi vào trong xe và đóng cửa lại.
"Lệ Chất, lát nữa chọn vài chiếc đèn bàn nhỏ cho các bà vú và em trai cháu đi, loại lớn thì không mang đi được đâu."
Chu Mộc từ ghế lái quay đầu nhìn về phía Trường Lạc công chúa, "Còn có máy tính bảng cũng mua thêm một ít, tranh thủ thời gian còn chút thời điểm, ta sẽ mang theo vài thứ trên mạng, ngươi đưa về Đại Đường xem."
Hắn hơi nghiêng người ra sau, nhìn Doanh Âm Mạn: "Âm Diễm, ngươi và Lệ Chất cùng mua."
“Âm Lân đã biết.”
Doanh Âm Vĩ gật đầu.
Máy tính bảng nàng cũng đã thấy qua, thứ có thể phát hình ảnh đó khiến nàng vô cùng động lòng.
Doanh Âm Thấu trong lòng nghĩ, đến lúc đó để Chu Mộc cũng lắp một ít hình ảnh trồng trọt, làm việc, mang về Đại Tần để Thiếu Phủ Giám cũng học.
"Nhưng mà, Đại Đường không có điện, điện dùng hết thì làm sao bây giờ?"
Ánh mắt Trường Nhạc công chúa sáng lên.
Chu Mộc nói như vậy, có phải có cách khiến Đại Đường cũng có thể dùng điện không?
"Không sao."
Chu Mộc cười khẽ: "Ta mua bảng sạc năng lượng mặt trời cho ngươi, kết hợp với sạt điện dung lượng lớn, ban ngày đặt dưới ánh nắng là có thể sủi cả."
"Dùng mặt trời... sạc điện?"
Trưởng Lạc công chúa và Doanh Âm Vĩ nhìn nhau.
Hậu thế lợi hại như vậy sao, ngay cả mặt trời cũng có thể tận dụng được?
"Vậy... nếu là trời âm thì sao?"
Doanh Âm Vĩ nhẹ giọng hỏi một câu.
"Cũng có thể dùng, chính là phải chậm một chút, cho nên muốn mua sạc dự phòng."
Chu Mộc khởi động xe, "Những thứ này dùng rất đơn giản, đọc sách hướng dẫn là biết cách sử dụng."
Trưởng Lạc công chúa lúc này mới yên tâm, nếu dùng rất phức tạp, e là mang về Đại Đường không được mấy ngày nữa thì chỉ có thể bỏ trống.
Xem giấy phép?
Bản thân đã cơ bản nhận ra chữ giản thể rồi, chuyện nhỏ nhặt chẳng qua thôi.
Doanh Âm Vĩ quay đầu nhìn vị trí cốp xe phía sau, cuốn từ điển đó nằm ở bên trong.
"Nhất định phải nhanh chóng học được văn tự đời sau."
Nàng nắm chặt tay, trong lòng thầm hạ quyết tâm.