Chương 18 / 100

Chương 18: Nơi này chính là Tiên giới?

Bản dịch · 2.590 chữ

Thời không Đại Tần.

Doanh Chính nhìn ánh sáng xanh mang theo Chu Mộc và mấy người đi, trong mắt lóe lên dị quang: “Quả nhiên là tiên nhân, Doanh chính mong tiên Nhân có thể đến thăm Đại Tần ta.”

Hồng Vũ năm thứ bảy.

Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu nhìn nhau ngơ ngác.

"Cha, người đó không phải thực sự là tiên nhân chứ?"

Một lúc sau, Chu Tiêu mới hỏi không chắc chắn.

"Chúng ta không nghĩ rằng, tiên nhân nếu chỉ có cái đức hạnh này, tham lam chút tiền bạc đó, thì tiên sinh không làm cũng được."

Chu Nguyên Chương lắc đầu, vẻ mặt khinh thường trả lời, chỉ là trong giọng nói ít nhiều có chút không chắc chắn.

Khi ánh sáng xanh tắt hẳn, Chu Mộc chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, thân thể mềm nhũn, trước mặt hiện ra trần nhà và lồng đèn quen thuộc.

Thì ra hắn đã trở về nhà mình, đang nằm trên ghế sofa phòng khách.

Có thể trở về đương nhiên là chuyện tốt, nhưng Chu Mộc lại chẳng vui vẻ chút nào, giật ba lô trước ngực ném xuống đất, như sụp đổ một trận chửi bới.

"Đây là đồng hồ đếm ngược gì vậy? Rõ ràng còn mười phút nữa mới về không, tại sao lại sớm hơn?"

Hắn đấm ngực dậm chân nằm trên ghế sofa lăn lộn một hồi, "Mười mấy thùng lớn trân bảo của ta đó, tiền của mình..."

Lúc này, phía trên ghế sofa truyền đến một giọng nữ "A...", sau đó một thân hình mềm mại đập vào bụng hắn.

"Ưm!"

Chu Mộc bị đập thành hình chữ "V", bụng cuộn trào như sóng dữ, suýt nữa thì nôn hết thịt kho ăn trưa ra.

"Á!"

Chưa kịp để Chu Mộc phản ứng, theo tiếng "oa..." non nớt vang lên từ trời giáng xuống ngực hắn rồi lại đè lên ghế sofa.

"Haiz, mau đứng dậy đi."

Thanh âm của Trường Nhạc công chúa truyền đến, sau đó trước ngực hắn nhẹ bẫng, thân hình nhỏ bé kia bị ôm đi, “Chân nhân, có bình an không? Đây là nơi nào?”

Chu Mộc mở mắt, thấy Trưởng Lạc công chúa đang ôm ngực đứng bên ghế sofa với vẻ mặt lo lắng, ánh mắt vẫn không ngừng quan sát môi trường phòng khách.

"Công chúa, hai đứa, sao các ngươi lại đi theo?"

Hắn ôm bụng miễn cưỡng ngồi dậy, trong lòng vô cùng kỳ quái.

"Trường Lạc thấy chân nhân ngã, muốn đi đỡ, nào ngờ vừa gặp chân giả đã bị đưa đến nơi này."

Trưởng Lạc công chúa ôm chặt lấy đôi môi, nhìn hoàn cảnh xa lạ, thần sắc có chút bất an.

Tay Chu Mộc lập tức ôm chặt ngực.

Điều này chứng tỏ cách hắn nghĩ là đúng, mười mấy rương lớn trân bảo có thể mang về, đáng tiếc đồng hồ đếm ngược này lại sớm hơn, khiến hắn bỏ lỡ cơ hội tốt, tài sản bày ra trước mắt cứ thế bay đi!

Chu Mộc hận hận trừng mắt nhìn dòng chữ nhỏ kia, lại thấy dòng tự đó màu sắc thay đổi, từ xanh chuyển sang đỏ, phía dưới lại xuất hiện thêm một dòng từ nhỏ màu xanh lá, “Trong chuyến thăm nhân vật lịch sử, đồng hồ đếm ngược trở về: 167:57.32”.

Phía dưới chữ còn để lại vài dòng trống, dường như nội dung chưa hiển thị xong.

Nói như vậy, Trưởng Lạc công chúa và Phì Tử bảy ngày sau là có thể trở về Đại Đường rồi sao?

Không biết mình còn có thể đi theo, mang những trân bảo đó trở về không?

Đang định thu hồi ánh mắt, tại khoảng trống dưới dòng chữ nhỏ hiện ra một hàng chữ: "Do chấn động thời không, thời gian trở về có chênh lệch 1-10 phút, sẽ điều chỉnh lại sau lần phỏng vấn đầu tiên và quy trình quay lại."

"Mẹ kiếp..."

Hắn lập tức nắm chặt tay, trong lòng chửi thề một câu, mũi tức đến méo cả lên: Nếu ngươi sớm nhắc nhở, ta sao lại không mang về nổi một cái rương trân bảo?

“Chân nhân, nơi này có gì không ổn không?”

Thấy sắc mặt Chu Mộc lúc xanh lúc trắng, Trưởng Lạc công chúa vội hỏi.

Nàng tưởng Chu Mộc cũng không quen thuộc nơi này, lo lắng có nguy hiểm gì.

"Ồ, đây là nhà ta, rất an toàn, công chúa không cần khẩn trương."

Chu Mộc lấy lại tinh thần, dùng sức xoa mặt, đè nén sự bực bội trong lòng xuống, an ủi Trưởng Lạc công chúa.

Dù có thể đến Đại Đường, đó cũng là chuyện của bảy ngày sau, gấp cũng không vội được.

Mấy ngày nay vẫn nên chiêu đãi họ thật tốt, dù sao thì ở Đại Đường, nhà Lý Nhị đối xử với mình khá tốt.

Hai vị này hiện tại đã đến thời hiện đại, không thể để các nàng có bất kỳ sơ suất nào.

Việc còn lại, đợi bảy ngày sau rồi tính.

"Hả?"

Trưởng Lạc công chúa kinh ngạc che miệng nhỏ, trợn tròn mắt nhìn cửa sổ kính: "Nơi này chính là Tiên giới? Hèn gì chân nhân lại có thể dùng lưu ly tinh thuần khiết như vậy làm cửa kính, chắc hẳn kỳ vật này ở Tiên Giới cũng cực kỳ hiếm thấy nhỉ?"

"Cái đó... có chuyện ta muốn nói với công chúa."

Chu Mộc quyết định đem chuyện mình không phải tiên nhân nói cho Trưởng Lạc công chúa, tránh để nàng mãi hiểu lầm.

Hơn nữa nàng và Phì Tử muốn ở lại hiện đại bảy ngày, có một số kiến thức cơ bản cũng cần học hỏi, nếu không một khi để cho người ta nghi ngờ thì phiền phức, các nàng không có chứng minh thư.

"Chân nhân cứ nói."

Tay Trưởng Lạc công chúa siết chặt, ôm lấy đôi môi khẽ cúi người.

Hai đứa đang ở trong lòng nàng, nhìn trái ngó phải, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy tò mò.

"Công chúa, ta chính là một người bình thường, lúc trước giả mạo tiên nhân chỉ để tự bảo vệ mình."

Chu Mộc ngượng ngùng gãi đầu: "Nơi này cũng không phải Tiên giới, hiện tại là năm 2026."

"Không phải Tiên giới?"

Trưởng Lạc công chúa khẽ hé miệng, theo bản năng ôm chặt lấy đôi môi, “Xin hỏi chân nhân, 2026 này có phải là kỷ niên Đại Đường của ta không?”

"Cái này..."

Chu Mộc hơi bối rối, sao lại nói với nàng thế này?

Chẳng lẽ phải nói cho nàng biết Đại Đường đã vong hơn một ngàn năm rồi sao?

Đối với một Đích trưởng công chúa đế quốc mà nói, có thể quá tàn nhẫn hay không?

Nhưng nghĩ lại, nếu mình đã xuất hiện ở Đại Đường, còn làm nhiều chuyện như vậy, chắc hẳn Đại đường thời không kia sẽ đi lên một con đường khác nhau, có lẽ có thể kéo dài ngàn năm cũng chưa biết chừng?

Cùng lắm thì giải thích cho nàng thế nào là thế giới song song.

"Công chúa, bây giờ là một ngàn bốn trăm năm sau Đại Đường."

"Hả? Một ngàn bốn trăm năm sau?"

Trưởng Lạc công chúa trợn tròn mắt, tay buông lỏng, cánh môi lập tức rơi từ trong ngực nàng xuống ghế sofa, còn bật lên ghế sô pha.

Hai đứa cũng không sợ hãi, ngược lại thấy rất thú vị, "khúc khích" cười xoa xoa sofa, còn ấn vài cái lên trên.

Trinh Quan bảy năm, Lưỡng Nghi Điện.

Lý Thế Dân nắm tay trưởng tôn hoàng hậu, thở phào nhẹ nhõm: "Quan Âm tỳ, ngươi xem, sáng lên rồi, trẫm không lừa ngươi chứ? Xem ra Trường Lạc cùng chân nhân cùng nhau về Tiên giới, bằng không ngoài Tiên Giới ra, ta không biết nơi nào còn có cửa sổ lưu ly lớn như vậy."

Trưởng Tôn hoàng hậu lườm hắn một cái: “Nhị Lang, có vật này ngươi cũng không nói sớm, hại ta lo lắng cho an nguy của Trường Lạc và Hoa Tử.”

Sau khi Chu Mộc và những người khác biến mất, Lý Thế Dân nghĩ đến màn sáng, vội vàng dẫn Trưởng Tôn Hoàng sau này đến Lưỡng Nghi Điện, đuổi hết những kẻ khác ra ngoài, hai người vẫn luôn lo lắng nhìn màn ánh sáng trở nên đen kịt.

Mãi đến khi màn sáng vừa rồi được thắp sáng trở lại, bọn họ vừa vặn nhìn thấy Trưởng Lạc công chúa và Phì Tử từ trên trời giáng xuống, đập vào người Chu Mộc, lúc này mới yên tâm.

Nghe lời Chu Mộc, hai người nhìn nhau: "Không phải tiên nhân? Một ngàn bốn trăm năm sau?"

Thời không Đại Tần.

Doanh Chính nhìn màn sáng lại sáng lên, thở phào nhẹ nhõm: “Trẫm biết ngay, trên trời ban xuống thần vật như vậy, tất sẽ không phụ trẫm!”

Nhưng nhìn đến phía sau, hắn lại nhíu mày: “Hậu thế một ngàn bốn trăm năm sau? Không phải Đại Tần ta?”

Hồng Vũ năm thứ bảy.

Chu Nguyên Chương cười: "Tiêu Nhi, chúng ta nói rồi, thằng nhóc này chắc chắn không phải tiên nhân, ngươi xem, ta không nói sai chứ?"

Chu Tiêu lại nghĩ đến một chuyện khác: "Cha, thần tính toán một chút, Trinh Quan bảy năm cách nay khoảng hơn bảy trăm năm, người đó nói là hậu thế cách Đại Đường một ngàn bốn trăm tuổi, chẳng phải là sau Đại Minh ta hơn sáu trăm niên sao?"

Chu Nguyên Chương mắt sáng lên: "Đúng vậy, sao chúng ta lại không nghĩ tới chứ? Không biết người đang tại vị là hoàng đế đời thứ mấy của Đại Minh ta?"

Nhà Chu Mộc.

Trưởng Lạc công chúa nắm lấy cánh tay Chu Mộc, run giọng hỏi: "Chân nhân, Trường Nhạc và Nhi Tử còn có thể trở về Đại Đường không?"

Lực tay nàng không nhỏ, khiến Chu Mộc cũng cảm thấy đau nhói.

"Công chúa đừng vội, tự nhiên là có thể trở về, nhưng phải bảy ngày sau mới được."

Chu Mộc vội vàng an ủi nàng.

Nghe nói có thể về Đại Đường, Trưởng Lạc công chúa mới buông cánh tay Chu Mộc ra, như mất hết sức lực, trực tiếp ngồi xuống ghế sofa.

Hai đứa còn tưởng rằng Trưởng Lạc công chúa đang đùa giỡn với nàng, "cạch cạch" cười nhào vào lòng Trưởng Nhạc công hạ.

Trưởng Lạc công chúa bế đôi môi lên, mím môi, hai mắt hơi đỏ, nước mắt nơi khóe mắt chớp động một cái nhưng không nhỏ xuống.

Nàng dùng khuôn mặt nhỏ nhắn áp nhẹ lên đầu hai chân.

Hai đứa bé trong lòng Trường Nhạc công chúa vặn vẹo, bàn tay nhỏ nâng mặt nàng lên: “Tỷ tỷ, ngươi không vui sao?”

Trưởng Lạc công chúa nặn ra một nụ cười, nhéo nhè khuôn mặt của hai bên, trong mắt dần có hào quang và vài phần kiên cường.

Nàng đứng dậy hơi cúi người với Chu Mộc, tiếng run rẩy vừa rồi cũng biến mất: "Mấy ngày nay Trường Lạc và Hoa Tử xin nhờ chân nhân."

"Nên làm, công chúa mời ngồi."

Có lẽ đã trở về nơi quen thuộc, Chu Mộc cảm thấy thoải mái hơn nhiều so với lúc ở Đại Đường.

“Công chúa đừng gọi ta là chân nhân, chúng ta ở đây không thịnh hành loại xưng hô này, gọi là Chu Mộc hoặc ca ca đều có thể, nếu không sẽ khiến người khác chú ý.”

"Ca ca?"

Trên mặt Trường Lạc công chúa lập tức xuất hiện vài phần thẹn thùng, cúi đầu xuống.

Chu Mộc nhìn mà ngơ ngác, không biết là nói sai ở đâu.

"Tiểu lang quân thẹn thùng, muốn làm phụ hoàng cho Trường Nhạc a tỷ."

Đôi môi trẻ con nói bằng giọng non nớt, bàn tay nhỏ mũm mĩm vẫn còn khoa tay múa chân lên má hai cái.

"Trời ơi, chuyện này đúng là trò cười lớn rồi!"

Chu Mộc vỗ trán, lúc này mới nhớ ra hoàng thất Lý Đường bị Hồ Phong ảnh hưởng bởi "ca ca" dùng để xưng hô với cha mình.

Đây chẳng phải là nói trước mặt Trưởng Lạc công chúa "ta muốn làm cha ngươi" sao?

Trinh Quán bảy năm.

Lý Thế Dân và trưởng tôn hoàng hậu nắm chặt hai tay, trên mặt đầy lo lắng cùng đau lòng, nhìn dáng vẻ bất lực của Trưởng Lạc công chúa khi ôm hai mẹ con, hai người thiếu chút nữa rơi nước mắt.

Nhưng Chu Mộc vừa thốt ra hai chữ "ca ca", Lý Thế Dân tức giận đến đỏ mặt, chỉ vào màn sáng gầm lên: "Thằng nhãi ranh dám bắt nạt Trường Nhạc của trẫm, nếu ngươi dám đến Đại Đường, trẫm nhất định phải chịu đại hình hầu hạ!"

Trưởng Tôn Hoàng Hậu bị lời nói của Chu Mộc chọc cười, lo lắng trên mặt tiêu tan hơn phân nửa, che miệng cười nhẹ an ủi: “Bệ hạ chớ giận, đã qua một ngàn bốn trăm năm rồi, có lẽ từ ca ca có ẩn ý khác?”

Thời không Đại Tần.

Doanh Chính nhìn Trường Nhạc công chúa mặt đầy thẹn thùng, nhướng mày: “Từ ‘ca ca’ này khiến nữ tử này bộ dạng như vậy, có phải là chỉ đế tế không?”

Hồng Vũ năm thứ bảy.

Chu Nguyên Chương vỗ đùi, cười ha hả: "Tiểu tử này thật thú vị, chúng ta đều nhìn ra rồi, Trưởng Lạc công chúa đối với hắn có ý tứ, hắn thì hay rồi. Không làm phò mã, nhất định phải làm cha của công Chúa, không biết nếu Đường Thái Tông thấy được, có thể cầm đao chém tiểu tử kia hay không."

Nhà Chu Mộc.

Chu Mộc mặt nóng bừng, vội vàng giải thích: "Công chúa hiểu lầm rồi, ở chỗ chúng ta, ca ca chính là ý của huynh trưởng."

"Trường Lạc biết rồi."

Trưởng Lạc công chúa khẽ đáp, lén liếc nhìn Chu Mộc, vẫn không dám ngẩng đầu.

"Chuyện này làm ầm ĩ..."

Để giảm bớt sự lúng túng, Chu Mộc đành phải tìm cách chuyển hướng chú ý của Trưởng Lạc công chúa.

Nhìn chiếc váy lụa trên người Trường Nhạc công chúa, hắn quyết định bắt đầu từ trong y phục, để nàng thay bộ trang phục hiện đại.

Tuy hiện tại người mặc Hán phục không ít, nhưng váy lụa mặc trên người Trường Nhạc công chúa, loại khí chất cao quý tự mang theo hoàng gia này làm sao cũng không thể che dấu, một khi dẫn nàng ra cửa, tuyệt đối sẽ như hạc giữa bầy gà, thu hút sự chú ý của người khác, như vậy thì phiền phức rồi.

Các nàng là hộ khẩu đen, nếu bị tra chứng minh thư thì căn bản không lấy ra được, đến lúc đó còn không biết sẽ gây ra rắc rối gì.

Nghĩ đến đây, Chu Mộc lấy điện thoại ra nhấn nút bật. Màn hình vừa sáng lên đã nghe thấy tiếng kêu kinh ngạc của Trưởng Lạc công chúa: "Chân nhân cẩn thận!"

Hắn sợ đến mức run lên, điện thoại từ trong tay trượt xuống, búng một cái vào chân, "bộp" một tiếng rơi xuống sàn nhà.