Chương 36 / 82

Chương 36: Giả Tông lấy bảo ngọc để khống chế bà Giả

Bản dịch · 2.489 chữ

"Nương, Vương thị gây chuyện ở Vinh Quốc phủ, người cứ thế mà bỏ qua sao? Nếu là vậy, Vinh quốc phủ này, ta còn không đợi nữa!"

Nói xong Giả Xá quay đầu muốn đi ra ngoài, bà Giả tức giận đến mức trước mắt tối sầm, cái gì gọi là không đợi nữa? Hóa ra ta còn van xin hắn ở lại, tức đến run rẩy, chỉ vào bóng lưng Giả xá mắng: “Ta thấy toàn bộ đều là chuyện nha hoàn Kim Tỏa Nhi kia, chuyện không nhốt vợ trong phòng!

Ngươi cũng đừng tính toán nữa, muốn dọn ra ngoài thì chuyển đi!"

Những lời này thiên về không có giới hạn, Giả Xá trong lòng càng thêm chán ghét, đến lúc này rồi mà mẫu thân vẫn còn thiên vị lão nhị, hắn cảm thấy Vinh Quốc phủ này chẳng có ý tưởng gì, quay đầu hỏi Giả Tông tín nhiệm nhất bên cạnh: “Tam nhi, ngươi nghĩ sao?”

Lời tiếp theo của Giả Tông suýt chút nữa làm bà già tức chết tại chỗ,

“Lão thái thái, cha ta là người thừa tước của Vinh Quốc phủ, nhất đẳng tướng quân, hắn không có tư cách ở Vinh quốc phủ. Chẳng lẽ ngài có?”

Lời này tuy có lý, nhưng trực tiếp chọc vào nghịch lân của Giả mẫu, lập tức nổ tung

"Láo xược! Ngươi cái con nhỏ cũng dám dạy dỗ ta? Không muốn ở lại, thì cút ngay cho ta!"

Chén trà dưới chân "loảng xoảng" một tiếng rơi vỡ tan tành, tiếng gầm chấn động đến mức ngói của Vinh Hy Đường cũng run rẩy. Giả mẫu chưởng gia nhiều năm như vậy, lần đầu tiên nghe thấy tiểu bối dám cãi nhau với nàng, trong mắt còn có quy củ hiếu đạo hay không?

“Lão đại, ngươi cũng nghĩ như vậy sao?” Giọng điệu của Giả mẫu lạnh như băng, nàng hiện tại chỉ cảm thấy Giả Xá là kẻ vong ân bội nghĩa, bản thân đã vất vả nuôi hắn lớn lên, giờ lại muốn đuổi nàng ra ngoài.

Giả Xá trong lòng đồng ý lời con trai, nhưng trên mặt tuyệt đối không thể lộ ra, vỗ một cái vào sau gáy Giả Tông, mắng: “Tiểu tử ngươi hôm nay là ăn gan hùm mật báo, dám cãi nhau với lão thái thái!”

“Ngươi cái đồ tiểu tử ngỗ nghịch bất hiếu này! Ngay cả bà nội ruột của ngươi cũng dám cãi lại?” Giả mẫu chỉ vào mũi Giả Tông mắng, nước bọt bắn lên mặt hắn.

Giả Tông nhìn chằm chằm vào bộ dạng diễn kịch của cha, suýt chút nữa không nhịn được hỏi — trong lòng người thật sự không muốn đuổi bà lão đó ra ngoài sao?

Giả Xá đương nhiên muốn, nhưng hắn cũng rõ ràng, bà Giả là cáo mệnh phu nhân nhất phẩm, thực sự đuổi mẹ ruột ra ngoài, danh tiếng 'hiếu' của mình trực tiếp sụp đổ, các ngôn quan còn không phải phun hắn thành cái sàng, thanh danh trung quân cũng phải theo đó mà thua, trên triều đình e rằng sẽ bị đóng đinh vào cột sỉ nhục.

“Mẫu thân, nhị đệ muội chưởng gia không thích hợp, nếu người cứ khăng khăng bảo vệ nàng, ta sẽ mời trưởng bối trong tộc đến đoạn tuyệt việc này.” Giả Xá ngữ khí bình thản, nhưng sự cứng rắn trong lời nói không giấu được.

Giả mẫu sắc mặt trầm xuống, lần trước Giả Kính từng mời tộc một lần, đám bất hiếu này như nắm được điểm yếu của bà ta, động một chút là lấy gia phả ra để áp chế người khác, thật sự coi cái cáo mệnh này là đồ trang trí sao?

Nhưng nếu thực sự muốn mời tộc, nàng cũng đành chịu, đây mới là chuyện gãi đầu nhất.

Nàng cắn răng kháng cự, nếu hôm nay chịu thua, sau này nàng nói chuyện sẽ không tính, chỉ có thể ở lại Vinh Hy Đường làm đồ trang trí, điều này tuyệt đối không thể nhịn.

“Lão đại, hôm nay ta muốn xem thử, ngươi có dám cắt bỏ ta khỏi gia phả không! Vị trí tộc trưởng Kính ca nhi này, không phải để cho ngươi dùng để bóp nghẹt ta!” Giả mẫu trừng mắt nhìn Giả Xá, trong ánh mắt tràn đầy sự không cam lòng.

Ánh mắt Giả Xá thay đổi, hai mẹ con giằng co đến thời khắc quan trọng nhất, ai lùi một bước trước, sau này sẽ bị nắm thóp chết.

Giả Mẫu trong lòng cũng thấy chột dạ, Giả Xá thật sự dám mời tộc, hắn có quyền này, nhưng Giả xá cũng đang đánh cược, bà lão này chỉ là làm bộ làm tịch, muốn giữ được chút thể diện đó.

Giả Trăn nhìn ra nỗi khó xử của cha, hai cha con nhìn nhau một cái, Giả Nghiễn mở miệng nói: “Lão thái thái, cha vì hiếu đạo, quả thực không thể cắt bỏ cha khỏi gia phả, nhưng những người khác trong tộc thì sao? Cũng chưa chắc đâu.”

Nếu Bảo Ngọc sau này không phải là giống của Giả gia, chẳng lẽ còn có thể theo họ Vương sao?"

Giả mẫu vừa nghe Bảo Ngọc, thân thể bỗng run lên, tiểu tử này quá vô sỉ, lấy thân thế của Bảo ngọc ra khống chế nàng! Bảo bảo ngọc là thịt trong lòng của nàng, Giả Tông đã bóp chặt mệnh môn của bà ta.

Mặt bà Giả xanh lét, nghẹn nửa ngày, nói với Giả Xá: “Lão đại, ta nghĩ thông rồi, nhị đệ muội quản gia không thích hợp, vẫn là để cho vợ ngươi đi.”

Giả Xá trong lòng lại không cao hứng như vậy, Hình thị xuất thân nha hoàn, sao hiểu quản gia? Vương Hi Phượng nhìn ra sự khó xử của công công, vội vàng nói: “Phụ thân, ta ở bên cạnh giúp đỡ.”

Giả Xá gật đầu, trong lòng thoải mái, hắn vẫn luôn hài lòng với người con dâu lớn này, chỉ là chưa đọc qua bao nhiêu sách, nhưng người xưa nói nữ tử vô tài chính là đức, cũng không sai.

Quản gia Vương Hi Phượng quả thực không tệ, quản lý việc ở Vinh Quốc phủ đâu ra đấy.

Cuộc tranh cãi của Vinh Hy Đường cứ thế kết thúc, Giả Xá bọn họ ra khỏi cửa liền giải tán. Giả Khuyết chào hỏi phụ thân một tiếng, đi thẳng đến chỗ ở của Lâm Đại Ngọc, hôm nay nhiều việc, suýt chút nữa quên mất đi thăm muội muội Lâm.

Đến cửa viện, liền thấy Tuyết Nhạn đang chờ ở đó, thấy Giả Nhược đến, che miệng cười: “Tam gia, tiểu thư nhà ta thật sự, tính ra lúc này ngươi chắc chắn sẽ tới, đây không phải, vừa qua nửa canh giờ, ngươi đã tới rồi.”

Giả Tông cười mắng: “Ngươi tiểu nha đầu này, những cái khác không học được, ngược lại học hết sự lanh lợi của tiểu thư nhà ngươi rồi, ngày khác bán ngươi cho thổ phỉ làm phu nhân trấn giữ trại, xem ngươi còn dám nghèo không?”

Tuyết Nhạn rụt cổ cầu xin tha thứ: “Tam gia, nô tỳ biết sai rồi, đừng bán ta đi a, ta còn muốn cả đời hầu hạ tiểu thư.” Nói xong cười hì hì, còn làm một cái mặt quỷ.

Lâm Đại Ngọc trong phòng nghe thấy động tĩnh, liền biết là Giả Tông, nếu là Bảo Ngọc, đã sớm xông vào rồi, chỉ có Giả Khuyết, sẽ để Tuyết Nhạn thông báo trước, hỏi nàng mới dám tiến vào.

Nàng rót thêm chén trà nóng lên bàn, cố ý gọi ra ngoài cửa: "Tuyết Nhạn, bên ngoài là ai đến?"

Tuyết Nhạn và Đại Ngọc thân thiết như chị em ruột, sao có thể không hiểu tâm tư của nàng, liền gọi vào trong phòng: "Tiểu thư, tình lang nhà ngươi tới rồi!" Nói xong cười hì hì, chạy mất.

Lâm Đại Ngọc vừa nghe, mặt lập tức đỏ lên, tiểu nha đầu này, cái gì cũng dám nói, ngày khác nhất định phải thu thập nàng thật tốt.

Đang lẩm bẩm, Giả Tông đã vào rồi, liếc mắt một cái liền thấy Đại Ngọc ngồi bên bàn, trên bàn đặt một chén trà đang bốc hơi nóng.

Tiện tay bưng chén trà trên bàn, Giả Tông cười nói: “Ngọc nhi ngược lại sẽ thương người, trà đều chuẩn bị sẵn cho ta.”

Đừng nói là ta thương ngươi.

Khuôn mặt Lâm Đại Ngọc đỏ lên, miệng của Tam ca thật sự ngày càng nghèo khó, cũng không biết học những thứ này ở đâu.

Nàng vuốt lại lọn tóc mai bên tai, mở miệng đáp trả: “Trước kia không nhìn ra, Tam ca ngươi ăn nói khéo léo như vậy, bản lĩnh này chẳng lẽ là học được từ phòng cô nương nào đó?”

"Hôm nay ngươi không nên đến chỗ ta, nên ra ngoài chơi đùa cho đã."

Giả Tông khẽ cười, đưa tay cạo nhẹ mũi nàng: “Tiểu nha đầu ngươi, ngược lại đem ta trêu chọc.”

"Vậy ra sau này ta ra ngoài, còn phải báo cáo cho ngươi?"

"Ai, sao trong phòng lại có mùi giấm vậy?" Nói xong còn cố ý hít mũi.

Đại Ngọc khẽ nhổ một bãi nước bọt, hóa ra trước đây không phát hiện ra, Tam ca này còn dùng lời này để trêu chọc nàng.

"Vậy sau này ngươi có việc bận lắm, ngày nào cũng chạy đến chỗ ta, cô nương bên ngoài e là không lo nổi nữa rồi."

Nàng cầm khăn tay quơ quậy trước mắt Giả Tông một vòng, che miệng cười thành tiếng.

Giả Trăn thu liễm thần sắc đùa cợt, mở miệng hỏi: “Ngọc nhi, thân thể đã đỡ hơn chưa?”

"Với cái vẻ lanh lợi của ngươi, chạy vài vòng trên phố cũng chẳng thấy thở dốc đâu."

Đại Ngọc mặt nóng bừng, nàng lúc này mới nhớ ra, trước đó giận dữ vì Giả Tông mời người đến thỉnh chỉ ban hôn, ngược lại đã bỏ qua tâm tư của hắn đối với mình.

Nếu không phải hắn mời ngự y đến, sợ là mình còn đang nằm bệnh trên giường, nghĩ tới đây, khóe mắt nàng nổi lên nước mắt.

Giả Trăn nhìn hốc mắt nàng đỏ lên, trong lòng đau nhói, đứng dậy đi đến bên cạnh nàng, một tay ôm người vào ngực, tay nhẹ nhàng vỗ lưng của nàng.

“Ngọc Nhi, sau này có Tam ca ở đây, không ai dám khi dễ ngươi.”

"Ai dám bắt nạt ngươi, Tam ca sẽ vặn đầu hắn xuống ngay!"

Đại Ngọc bị lời này của hắn chọc cho bật cười thành tiếng, trong mắt còn đọng nước mắt.

Nhưng Giả Tông chỉ cảm thấy trong phòng ấm áp, nụ cười của nàng lại thêm vài phần sáng bóng cho căn phòng này.

"Không thể nói bậy, nếu cha ta bắt nạt ta, ngươi phải làm sao?"

Đại Ngọc che miệng cười, còn cố ý đưa ra vấn đề khó cho Giả Tông.

Giả Tông không chút hoang mang mở miệng: "Coi như là nhạc phụ đại nhân khi dễ ngươi, ta cũng phải tìm hắn lý luận lý thuyết, dựa vào cái gì mà khi hiếp nạt Ngọc Nhi nhà ta."

Nghe thấy bốn chữ "Ngọc Nhi nhà ta", trong lòng Đại Ngọc dâng lên một tia ngọt ngào, cảm giác có người dựa vào này thật tốt.

Hai người lại ở trong phòng một lúc, Giả Tông bỗng nhiên nhớ tới, hôm nay là Tết Nguyên Tiêu khó có được của Đại Chu, kinh thành không cấm đêm, buổi tối còn có sự náo nhiệt đoán đố đèn, đi hoa đăng.

Hắn cúi đầu nói với Đại Ngọc: "Ngọc Nhi, hôm nay là Tết Thượng Nguyên, ngươi có muốn ra ngoài chơi không?"

"Thật náo nhiệt, còn có cả đoán đố đèn nữa."

Nghe đến Tết Nguyên Tiêu, mắt Đại Ngọc sáng lên, nàng đã đến kinh thành mấy năm nay, một lần Thượng Nguyên Đăng Hội cũng chưa từng đi qua.

Nhưng ba năm phục tang, nàng vẫn luôn ghi nhớ trong lòng, Vinh Quốc phủ tuy không ai nhắc tới, nhưng nàng luôn không quên.

Vừa nghĩ đến mẫu thân, vành mắt nàng lại đỏ lên, chui vào lòng Giả Tông, nức nở nói.

"Tam ca, ta nhớ mẹ rồi."

"Còn cha nữa, mấy năm không gặp, cũng không biết thân thể hắn có khỏe không."

Giả Trăn nhẹ nhàng vỗ lưng nàng, an ủi: “Vài ngày nữa chúng ta sẽ đi Giang Nam, đến lúc đó có thể gặp nhạc phụ đại nhân.”

Nghe thấy bốn chữ "Nhạc phụ đại nhân", mặt Đại Ngọc lại đỏ lên, khẽ nhổ một bãi nước bọt: "Tám tự còn chưa có lấy một nét nào, ngươi đã dám gọi nhạc phụ, cẩn thận cha ta đuổi ngươi ra khỏi thành Dương Châu!"

"Ngươi gan cũng lớn quá rồi."

Thấy nàng dáng vẻ đáng yêu này, Giả Tông theo bản năng liền tiến lại gần, chạm nhẹ vào khóe miệng nàng.

Chỉ chạm phải một mảnh ấm áp, còn có mùi thuốc thoang thoảng xộc vào mũi, hắn ngẩn người.

"A!"

Đại Ngọc giật mình, hét lên một tiếng, thoát khỏi vòng tay hắn, nhảy lên giường, dùng chăn trùm kín đầu.

Giả Trăn sờ khóe miệng, vẫn còn lưu lại mùi hương thanh khiết kia, hồi vị cũng khá dễ chịu, hắn cũng không để ý, đứng dậy định đi, trước khi đi còn không quên gọi: “Tối nay nhớ đi dạo hội đèn lồng nhé.”

Đại Ngọc nhổ một câu trong chăn, tên háo sắc, nhưng khi hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, trong lòng nàng lại mang theo một tia cảm giác khác lạ.

Đợi bên ngoài không còn động tĩnh, Đại Ngọc mới chậm rãi vén chăn lên, lại thấy Tuyết Nhạn đứng bên giường, cười đầy vẻ tinh nghịch: "Tiểu thư, vừa rồi có phải Tam gia hắn..."

Tuyết Nhạn làm đại nha hoàn hầu hạ bên người Đại Ngọc, thấy khuôn mặt Đại ngọc đỏ như anh đào chín mọng, vừa định nói gì đó thì bị động tác đột nhiên nhảy dựng lên của Đại nàng cắt ngang.

Đại Ngọc đưa tay che miệng Tuyết Nhạn, hạ thấp giọng gọi: "Không được nói!"

Tuyết Nhạn oa o oang giãy giụa, Đại Ngọc vừa gấp vừa tức giận, gào lên: "Người đâu! Ở đây có người giết người diệt khẩu rồi!"

Hai chủ tớ trong phòng náo loạn không dứt, cả căn phòng đều náo nhiệt.

Náo loạn một hồi lâu, Tuyết Nhạn bưng tới một chén trà, nhìn Đại Ngọc nghiêm túc nói: “Tiểu thư, tâm ngươi rối loạn hết rồi.”