Chương 457 / 4.004

Tính sổ

Bản dịch · 1.707 chữ

Tất cả giả vờ giả dối, vào khoảnh khắc này đều triệt để xé toạc, không có mặt nạ, không có giả tình giả ý, chỉ có, chỉ có ghen tị và oán hận trực tiếp nhất, trước mặt những thứ này, cái gọi là tình nghĩa tỷ muội chẳng qua chỉ là một trò cười không gì sánh bằng.

Tất cả những điều này sớm đã biết, nhưng khi nghe được từ miệng sứ của Thạch Thu, Lăng Nhược vẫn cảm thấy lạnh cả tim. Cúi đầu xuống, đầu ngón tay trắng nõn gần như trong suốt, thật lâu sau, có một giọng nói mơ hồ vang lên ở Nạp Tường Cư, "Tỷ tỷ, ta nghĩ sau này chúng ta không thích hợp gặp lại."

Thạch Thu Từ hít sâu một hơi nói: "Ngươi yên tâm, hiện giờ ta là Thái phi, ngươi là sủng phi của tân đế, mỗi người một chỗ, ngươi không đến Thọ Khang cung này, ta tự nhiên cũng sẽ không đến Thừa Càn cung của ngươi." Nếu đổi lại là lúc Khang Hi còn ở đó, nàng biết Lăng Nhược đã biết được chân tướng năm đó, nhất định sẽ tìm mọi cách loại bỏ, nhưng nay đã khác xưa, nàng đã không còn là sủng phi của hoàng đế nữa, chỉ là một Thái tần không quyền không thế, nàng không có năng lực đấu với Lăng Nhược.

Mày mắt khẽ nâng, trên khuôn mặt tinh xảo như tranh vẽ kia chẳng biết từ lúc nào đã treo lên một tia ý cười đạm mạc, "Ta nghĩ tỷ tỷ hiểu lầm rồi, Tiên đế khi còn sống sủng ái tỷ tỷ như vậy, nay Tiên đế chân long quy thiên, hẳn là vô cùng nhớ tỷ tỷ, tỷ tỷ không nên đi bầu bạn với Tiên đế sao?"

Thạch Thu Từ sắc mặt đột biến, nàng đã sớm đoán được Lăng Nhược biết sự kiện năm đó sẽ không dung chứa được mình, cho nên nàng đã nhượng bộ trước một bước, muốn an cư tại Khang Thọ cung, nhưng vạn vạn không ngờ Lăng Nhược lại tâm ngoan thủ lạt như vậy, không khỏi kinh hãi thất thanh nói: "Ngươi muốn giết ta?!"

"Không dám, bổn cung chỉ sợ Tiên đế cô đơn trên trời, cho nên muốn tỷ tỷ đi bầu bạn với Tiên đế mà thôi." Nụ cười như lúc ban đầu, chỉ là càng thêm lạnh lùng, giống như đang nhìn một người không liên quan, bên cạnh Thủy Tú yên tĩnh cúi đầu đứng, phảng phất như cái gì cũng không nghe thấy.

"Nữu Hỗ Lộc Lăng Nhược!" Thanh âm của nàng vì sợ hãi mà biến dạng, giống như bị người bóp cổ, chói tai, "Bổn cung là Thái Tần, là trưởng bối của ngươi, ngươi không có quyền giết ta!"

Nàng kích động, không tự giác lại dùng về tự xưng trước kia, lại khiến Lăng Nhược cười khẽ một tiếng, "Bổn cung? Không biết tỷ tỷ là chủ tử cung nào, Thọ Khang cung sao? Nghi Thái phi còn ở đây, làm sao cũng không đến lượt tỷ tỷ làm chủ tử Thọ Khang cung này, có cần bổn cung nói lời này cho Nghi Thái phi biết, để nàng dạy cho tỷ tỷ hai chữ quy củ nên viết thế nào?" Từ khoảnh khắc nàng đổi tự xưng thành bổn cung, một chút tình nghĩa cuối cùng còn sót lại giữa nàng và Thạch Thu sứ cũng đã hoàn toàn cạn kiệt.

Thạch Thu Từ sắc mặt trắng bệch, không ngờ rằng mình chỉ một sơ suất vô tâm cũng sẽ bị nàng lấy ra làm lớn chuyện, quả nhiên là quá âm hiểm, cách một hồi lâu mới đè nén được tức giận trong lòng nói: "Ngươi, ngươi đến tột cùng muốn thế nào?"

"Bổn cung muốn thế nào, vừa rồi chẳng phải đã nói rất rõ ràng rồi sao?" Ánh mắt chuyển động, hơi nghiêng đầu nói: "Thủy Tú, Tĩnh Thái Tần tuổi đã cao tai không có tác dụng, ngươi nói lại lần nữa cho Tĩnh Thái Tần nghe."

"Vâng." Thủy Tú đáp một tiếng, bước lên một bước nghiêm nghị nói: "Tiên đế ân sủng Tĩnh Thái tần nhiều năm, nay tiên đế băng hà, Tĩnh Thái tần đương nhiên phải đi bầu bạn với tiên đế."

Thạch Thu Từ mi tâm nhảy mạnh một cái, phút chốc giơ tay lên muốn gạt mặt Thủy Tú, vừa quát mắng: "Ngươi đúng là đồ tiện tỳ độc ác, lại muốn hại ta!" Lần này nàng học khôn rồi, không còn tự xưng bổn cung nữa, nếu không thật sự quậy tới trước mặt Nghi Thái phi, cũng không phải chuyện tốt gì.

Thủy Tú nhìn thấy bóng bàn tay đang giáng xuống mình, theo bản năng muốn lùi lại, nhưng nàng còn chưa kịp nhúc nhích, tay của Thạch Thu Từ đã bị người ta nắm chặt, không thể thoát ra, bên tai còn truyền đến giọng nói của Lăng Nhược, “Thủy Tú chẳng qua là lặp lại lời bổn cung mà thôi, bổn cung mới là con nha hoàn độc ác mà tỷ tỷ nói, nếu tỷ tỷ muốn đánh, đánh bổn cung là được.”

Lăng Nhược bình tĩnh nhìn nàng, không có chút lệ khí nào, nhưng Thạch Thu Từ lại lui xuống dưới ánh mắt bình tĩnh như vậy, nàng rốt cuộc không dám quản lý sủng phi của đương kim hoàng đế, cho nên mới mượn cơ hội nói chuyện của Thủy Tú mà trút giận lên đầu nàng.

Giằng co một lúc lâu, nàng hận hận hất tay Lăng Nhược ra, lạnh lùng nói: "Ta tuyệt đối sẽ không nghe ngươi nói mấy câu như vậy mà tuẫn táng, muốn ta chết, trừ phi hoàng đế hạ chỉ!" Chợt chỉ vào cửa nói: "Hiện tại, ngươi lập tức cút khỏi Nạp Tường Cư cho ta!"

"Bốp bốp bốp" Lăng Nhược vỗ tay đầy vẻ châm chọc nói: "Tỷ tỷ còn cho rằng bổn cung là Nữu Hỗ Lộc Lăng Nhược năm đó, mặc cho ngươi lừa gạt không được, chỉ sợ bổn cung vừa bước ra khỏi Nạp Tường Cư, ngươi đã nghĩ ra cách đẩy bổn cung vào chỗ chết rồi."

Thạch Thu Từ trong mắt lóe lên tinh quang, nói: "Yên tâm, chỉ cần ngươi cho ta một con đường sống, ta cũng tuyệt đối không làm khó ngươi, quá khứ của ngươi và Từ thái y ta cũng sẽ không đề cập với bất kỳ ai, huống chi ta hiện nay cũng không có năng lực đối phó ngươi, ngươi cứ yên tâm."

Lăng Nhược khẽ cười khẩy: "Tỷ tỷ giỏi nhất không phải là mượn tay người khác sao? Cần gì phải tự mình ra tay. Bản cung nói cho cùng cũng chỉ là một tần phi chính tam phẩm, phía trên còn có hoàng hậu, quý phi, thậm chí hoàng thượng. Chỉ cần tỷ tỷ thêm mắm dặm muối kể lại chuyện này, e rằng cuộc sống của bản cung sẽ không dễ dàng."

Nàng đã đến, thì nhất định phải lấy đi mạng của Thạch Thu Từ, nàng biết chuyện của mình và Dung Viễn, giữ lại người này, thủy chung là một mối họa ngầm, huống hồ món nợ năm đó cũng nên tính toán rõ ràng minh bạch.

Thạch Thu Từ không ngờ những tính toán trong lòng mình lại bị nàng nhìn thấy rõ ràng, không sai, đã biết Lăng Nhược có ý đồ không tốt với mình, tự nhiên phải nghĩ mọi cách loại bỏ, việc tỏ ý tốt trước mắt chẳng qua là kế hoãn binh mà thôi. Có điều, nàng cũng không sợ, thân phận Thái Tần đối với nàng là một tầng bảo vệ cực tốt, nàng không làm gì được Lăng Nhược, Lăng Nhược lại làm sao làm gì được nàng.

Những tâm tư này của nàng làm sao có thể thoát khỏi ánh mắt của Lăng Nhược, lập tức mỉm cười, nhẹ nhàng vuốt ve một đóa hoa thêu sống động như thật trên tay áo, thong thả nói: "Nhị Thập Tam a ca rất thông minh tiến bộ đấy!"

Thạch Thu Từ giật mình, trong lòng dâng lên một tia dự cảm bất an, cảnh giác hỏi: "Ngươi đây là có ý gì?"

Lăng Nhược nhẹ nhàng cười, dưới ánh đèn màu cam đỏ, giống như trăm hoa đua nở, "Bổn cung trước kia thường theo Hoằng Lịch vào cung, khi tiên đế còn tại thế, đối với hai mươi ba a ca rất thích, đáng tiếc tuổi còn quá nhỏ, nếu không không không có khả năng truyền lại."

Nghe đến đây, Thạch Thu Từ đã mặt cắt không còn giọt máu, nàng có thể sinh tồn trong cung lâu như vậy, làm sao có thể không hiểu lời Lăng Nhược nói, thật ra năm đó Tiên đế tuy thích Nhị Thập Tam a ca, nhưng cũng chỉ giới hạn ở niềm vui được con lúc tuổi già, không hề quá đáng. Còn về ngôi vị Đế vương, nàng quả thực từng thèm muốn, nhưng thứ nhất giống như Lăng Nhược đã nói, Dận Kỳ tuổi còn quá nhỏ không đủ để phục chúng; thứ hai, cho dù Dận Kỳ đăng cơ, thế lực nhà mẹ đẻ của nàng không lớn, chỉ dựa vào hai mẹ con họ căn bản không thể áp chế được những a ca đang nhìn chằm chằm kia, cho nên ý niệm này chỉ thoáng qua, nhưng chưa từng thực sự động lòng, nay lại càng yên tâm làm Thái phi của nàng, mong Dận Kỳ sau khi trưởng thành sẽ mở Nha Kiến phủ, tự mình dọn đến phủ hắn an hưởng tuổi già.

Nay bị Lăng Nhược nhắc tới, lập tức toàn thân lạnh toát, ánh mắt nhìn nàng cũng giống như nhìn quỷ mị, ngoài mạnh trong yếu nói: “Hoàng thượng đại vị đã định, ngươi đừng có ở đây nói bậy nói bạ.”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.