Chương 460 / 4.004

Chết không đáng tiếc

Bản dịch · 1.769 chữ

Nghe được tin này, Lăng Nhược không quá kinh ngạc, ngược lại tay Thủy Nguyệt run lên, đầu trâm của Kim Hải Đường Châu Hoa Bộ Dao vô tình lướt qua da đầu Lăng Nhược, khiến lông mày nàng hơi nhíu lại, đưa tay đón lấy Bộ Dao từ tay Thủy Nguyệt, vững vàng đưa nó lên búi tóc trước mặt mình trong gương, miệng hỏi: “Chết như thế nào?”

"Nghe nói là treo cổ tự vẫn, lúc bị phát hiện, thi thể đã cứng đờ rồi."

"Nghi Thái phi bên kia lại nói thế nào?" Người chết ở Khang Thọ cung, người phát hiện tự nhiên sẽ báo cáo cho Nghi Thái phi biết được.

“Tĩnh Thái tần vô duyên vô cớ tự vẫn, Nghi Thái phi cũng không nghĩ ra nguyên nhân, cuối cùng suy đoán là Tĩnh Thái tần nhớ Tiên đế quá mức, đi theo Tiên đế; đã phái người đi cáo với Hoàng thượng, còn về phía Từ Ninh cung, vì Thái hậu còn đang bệnh, sợ sẽ làm nặng thêm bệnh tình của Thái hậu, cho nên Nghi Thái phi không cho người đi thông báo.” Những lời này đều là do Thủy Tú dò hỏi được từ miệng tiểu cung nữ trong Thọ Khang cung.

Bàn tay trắng nõn chậm rãi vuốt mái tóc búi gọn gàng không rối, từng sợi từng sợi, khóe miệng nữ tử mày mắt xinh đẹp trong gương đồng khẽ nhếch lên, sự nhẫn nhịn mười mấy hai mươi năm, cuối cùng cũng đổi lấy mối thù lớn được báo đáp vào khoảnh khắc này.

Hoan hỉ, bi khổ, sảng khoái, buồn bã; vô số loại cảm xúc đan xen trong lòng, nhất thời trăm vị hỗn tạp, không phân rõ rốt cuộc là mùi vị gì; chỉ là bên tai mơ hồ vang lên tiếng cười nói vui vẻ khi còn nhỏ cùng Thạch Thu sứ chơi đùa trong sân, lúc đó nàng thật sự rất vui vẻ...

Nếu như lúc trước nàng không muốn nhập cung, có lẽ bây giờ sẽ trở nên hoàn toàn khác biệt.

Chỉ là, nếu như đến tột cùng chỉ là nếu như, tất cả đều đã qua rồi, từ nay về sau, không còn người tên Thạch Thu Từ này nữa, mà nàng cũng sẽ không nhớ tới.

Nghĩ đến đây, sự phức tạp trong mắt dần tan biến, khôi phục lại vẻ bình tĩnh thường ngày, đứng dậy để An Nhi và Thủy Nguyệt cùng nhau thay y phục cho mình.

Ngay khi An Nhi đang ngồi xổm dưới đất vuốt phẳng váy cho nàng, bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa, lại là Dương Hải, An Nhi có chút kỳ quái lầm bầm một câu, “Hắn sáng sớm như vậy đến làm gì?”

Việc Lăng Nhược Thần dậy sớm rửa mặt, trước nay đều do mấy người các nàng từ vương phủ theo vào cung phụ trách, Dương Hải và Nam Thu cũng biết, cho nên bình thường đều đến thỉnh an lúc dùng bữa sáng, hiếm khi đến đây sớm như vậy.

Thủy Tú lại mơ hồ hiểu ra điều gì đó, đêm qua sau khi nàng đỡ chủ tử từ Thọ Khang cung trở về, chủ tử từng lệnh cho nàng truyền triệu Dương Hải, sau đó lại thấy Dương Hải dẫn theo mấy tiểu thái giám đội mưa rời khỏi Thừa Càn cung, sáng sớm hôm nay khi đi ngang qua phòng Dương Hải, phát hiện bên trong yên tĩnh, không giống như có người, rất có thể một đêm chưa về.

Nàng cũng không nói toạc ra, chỉ đẩy An Nhi một cái nói: "Hỏi nhiều như vậy làm gì, còn không mau đi mở cửa."

“Ai.” An Nhi đáp một tiếng, bước chân nhỏ đi qua mở cửa, cánh cửa son hai cạnh chạm khắc vừa mở ra liền nghe nàng khẽ kêu một tiếng, tiếp đó nói: “Dương công công, ngươi đi đâu vậy, sao lại làm cho toàn thân trên dưới, giống như vừa vớt từ dưới sông ra vậy?”

Bởi vì cửa chỉ mở một cái quạt nhỏ, nàng lại chắn ở nơi đó, người khác đều không nhìn rõ, cho đến khi nàng nghiêng người để Dương Hải đi vào, mới nhìn thấy bộ dạng của Dương Hải lúc này, quả nhiên là thê thảm vô cùng, toàn thân ướt sũng không nói, bên cạnh vành mũ còn không ngừng nhỏ nước xuống, nơi hắn đi qua một đường đều là dấu vết.

Đối mặt với tình cảm trợn mắt há mồm của Thủy Tú và đám người, Dương Hải khẽ cười khổ, bước đến trước mặt Lăng Nhược đánh lừa một cái: “Nô tài thỉnh an chủ tử.”

"Thế nào?" Lăng Nhược hỏi, nàng là người duy nhất trong điện không lộ ra bất kỳ vẻ kinh dị nào đối với bộ dạng này của Dương Hải.

Dương Hải vội vàng lấy lại tinh thần cẩn thận đáp: “Chủ tử thần cơ diệu toán, nô tài cùng mọi người canh giữ bên ngoài Thọ Khang cung suốt đêm, quả nhiên sau khi trời sáng phát hiện Quyên Nhi bên cạnh Tĩnh Thái Tần lén lút từ bên trong đi ra, nhìn hướng nàng đi, hẳn là Khôn Ninh cung. Nô tài dọc đường đi theo, lúc đi ngang qua một con hẻm vắng người thì bắt được nàng, và từ trên người nàng tìm ra một phong thư.”

Dương Hải vừa nói vừa móc từ trong ngực ra một phong thư, bởi vì được bọc bằng giấy dầu nên thư không bị ướt chút nào. Lăng Nhược nhận lấy mở ra, ngay sau đó, nụ cười châm chọc lập tức cong lên khóe miệng, quả nhiên đúng như nàng dự liệu.

Ngoài việc vạch trần chuyện trước đây giữa nàng và Dung Viễn, còn nói chắc như đinh đóng cột rằng dù là sau khi gả cho Dận Dư, mình và Dung Viễn vẫn duy trì quan hệ bất chính, cuối cùng trong thư còn chỉ rõ mình sợ chuyện này bị tiết lộ, cho nên ép nàng tự vẫn.

Nếu bức thư này rơi vào tay Hoàng hậu, e rằng thật sự sẽ rất phiền phức, có tư tình với Thái y, ép Thái tần tự vẫn, bất kỳ một chuyện nào cũng đủ để khiến ta vạn kiếp bất phục. Thạch Thu Từ biết mình khó thoát khỏi cái chết, cho nên trước khi chết viết bức thư này xuống, tâm tư của hắn không thể nói là không ác độc.

Đến chết, nàng cũng không có một tia hối hận. Người như vậy, chết không đáng tiếc.

"Đi bưng chậu lửa tới đây." Lăng Nhược lạnh lùng nói.

Thủy Tú và những người khác đều không biết trong thư là nội dung gì, nhưng thấy sắc mặt Lăng Nhược không tốt, liền biết đó không phải là chuyện tốt gì, vội vàng đáp một tiếng rồi đi bưng chậu lửa tới, ngọn lửa trong chậu đồng cháy rực, thỉnh thoảng lại tóe ra một tia lửa.

Tờ giấy thư cùng với phong thư kia cùng lúc bị Lăng Nhược ném vào chậu lửa, giấy lập tức bị lưỡi lửa cuốn sạch không còn một mảnh, hóa thành tro tàn, bất kể trên giấy có bí mật kinh thiên gì, vào khoảnh khắc này đều hóa thành hư vô.

Sau khi An Nhi bưng chậu lửa xuống, Lăng Nhược vỗ tay nói với Dương Hải Hòa Nhan đang quỳ trên mặt đất: "Lần này các ngươi làm rất tốt, đều xuống thay y phục, trời lạnh đất lạnh đừng bị cảm lạnh. Còn chuyện đêm nay..."

Dương Hải trong lòng rúng động, vội cúi đầu nói: “Chủ tử yên tâm, nô tài đám người nhất định giữ kín miệng, tuyệt đối không tiết ra nửa chữ.”

"Như vậy là tốt nhất, chỉ cần các ngươi làm việc tốt lại có một tấm lòng trung chủ, bổn cung tự nhiên sẽ không bạc đãi các ngươi." Nàng hiện giờ đang ở trong cung, chuyện gặp phải chỉ càng nhiều và hỗn tạp hơn so với lúc ở vương phủ trước kia, mấy người Thủy Tú tuy trung thành, nhưng chỉ dựa vào các nàng thì còn xa mới đủ, nàng cần nhiều người có thể dùng hơn.

"Nô tài tất nhiên sẽ không làm chủ tử thất vọng." Nói xong câu này, Dương Hải lại hỏi: "Xin hỏi chủ tử, nên xử trí Quyên Nhi thế nào?"

Lăng Nhược trầm ngâm không lập tức trả lời, theo cách làm thường ngày trong cung, tự nhiên là diệt khẩu ổn thỏa nhất, nhưng Quyên Nhi chỉ là nghe lệnh làm việc, với mình cũng không có thù oán gì khó khăn.

Mặc dù trong tay đã sớm nhuốm đầy máu tanh, nhưng nàng vẫn có sự kiên trì, không muốn tạo ra quá nhiều sát nghiệt.

Suy nghĩ một lát, nàng mở miệng nói: "Ngươi cứ xem mà làm đi, nếu người này còn thành thật thì để lại cho nàng một con đường sống, ngược lại nếu trong lòng nhớ muốn báo thù cho chủ tử của nàng, hoặc có tâm tư gì khác, thì giao cho Thận Hình Ti, nói nàng trộm đồ của Tĩnh Thái Tần muốn chạy trốn bị ngươi bắt được, Thận Hình Ti tự khắc sẽ xử trí."

“Nô tài mới hiểu.” Dương Hải khom người lui xuống, nhìn vệt nước đi xa, Thủy Tú nhỏ giọng nói: “Chủ tử thật sự tin hắn sao?”

Lăng Nhược khẽ cười, nói: "Ngươi đã thấy phong thư vừa rồi chưa?" Đợi Thủy Tú gật đầu xong lại nói: "Nếu Dương Hải có hai lòng, như vậy sau khi có được thư, hắn nhất định sẽ tìm cách bẻ ra xem, hai bên thư kia chỉ dùng giấy dầu gói lại một chút rồi không hề niêm phong sáp. Dương Hải canh giữ bên ngoài cung Thọ Khang suốt một đêm, để che mắt người khác, mấy người bọn họ đều không có ô, toàn thân không chỗ nào không ướt, nếu thư đã bị mở ra, khẳng định sẽ có chút dấu vết lưu lại trên đó, nhưng không có, phong thư kia sạch sẽ, có thể thấy Dương Hải chưa từng xem qua thư; còn tin hay không, hiện tại còn nói quá sớm, chậm rãi quan sát đi."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.