Chương 471 / 4.004

Phấn nạn

Bản dịch · 1.704 chữ

Na Lạp thị quả thực không dám tin vào tai mình, Dận Chân vậy mà lại chuẩn bị cứ thế mà bỏ qua cho Nữu Hỗ Lộc thị, vậy thì tất cả những gì nàng làm chẳng phải đều uổng phí sao, một Từ thái y nho nhỏ làm sao bù được năm vạn lượng bạc trắng cùng vô số tâm huyết mà nàng đã tiêu hao vì chuyện này.

Nàng rất muốn Dận Chân xử lý nặng nề Nữu Hỗ Lộc thị, tốt nhất là đoạt tấm đệm của nàng rồi đánh vào lãnh cung từ từ tra tấn đến đây, nhưng nàng không thể nói. Từ trước đến nay, nàng đều lấy hình tượng hào phóng đoan trang, ôn hòa nhân hậu để lộ ra người khác, chưa từng ghen tị với bất kỳ sự được sủng ái của phi tần nào, chính vì vậy, Dận Chân mới nguyện ý thỉnh thoảng lại đây ngồi một lát, nói chuyện với nàng một chút.

Nếu mất đi lớp ngụy trang này, e rằng Dận Chân ngay cả nhìn cũng không thèm liếc mắt một cái.

Cho nên nàng cắn chặt răng, không để mình phát ra một chút âm thanh nào, cho đến khi Dận Chân rời khỏi Khôn Ninh Cung, mới chặt răng đang cắn chặt ra, cắn quá chặt quá quá quá chết, một khi buông ra, chỉ cảm thấy cả hàng răng đều đang ê ẩm.

"Phỉ Thúy, ngươi biết không? Hoàng thượng chuẩn bị tha cho Nữu Hỗ Lộc thị như vậy." Nàng nói với Phỉ Thúy lặng lẽ đi đến bên cạnh, trong mắt hiện lên một tầng hận ý đỏ như máu.

“Hoàng thượng thủy chung vẫn là thiên vị Hi phi.” Phỉ Thúy nhẹ giọng nói, nàng tuy không ở trong điện, nhưng cũng đoán được đại khái, đỡ Lạp thị toàn thân hơi run rẩy nói: “Chủ tử, vậy chúng ta cứ thế mà bỏ qua sao?”

"Ngươi nói xem?" Lạp thị lạnh lùng liếc nàng một cái, mặc dù Phỉ Thúy đã hầu hạ bên cạnh Lạp thị mấy chục năm, nhưng vẫn nhịn không được cúi đầu xuống không dám nhìn thẳng.

Hồi lâu sau, Lạp thị chậm rãi kiềm chế sự run rẩy của thân thể, nhìn về hướng Dận Chân rời đi, từng chữ từng câu nói: “Hoàng thượng càng thẳng thắn với nàng ta, bổn cung càng không dung thứ cho nàng ta, lần này nhất định phải nhổ cỏ tận gốc, nếu không cứ để mặc nàng ta tiếp tục như vậy, e rằng không quá vài năm, ngay cả bổn cung cũng không thể khắc chế được nàng ta nữa!”

"Nhưng bên Hoàng thượng..." Phỉ Thúy có chút lo lắng hỏi, chủ tử nhà mình muốn đối phó Hi phi thì tất nhiên phải mượn lực lượng của Hoàng thượng, dù sao trong hậu cung này, Hoàng thượng mới là người thực sự có thể quyết định sinh tử của các vị chủ tử nương nương. Trước mắt Hoàng thượng đã quyết định không truy cứu nữa, chủ tử còn muốn mượn nhờ như thế nào?

"Vở kịch còn chưa diễn đến nơi sao có thể tan rã chứ, cứ xem đi." Ném lại câu này, Lạp thị liền không nói thêm gì nữa, nàng sẽ diệt trừ cái gai trong mắt này, nhất định sẽ!

Đêm đó, khi Lăng Nhược như thường lệ mang mấy đĩa thức ăn đã làm xong cùng cơm gạo gạo hấu hương đến Nam thư phòng, bất ngờ phát hiện Dận Chân không hề xem tấu chương, mà ngồi sau án mân mê một con trấn giấy bằng ngọc xanh, lông mày nhíu chặt, không biết đang nghĩ gì.

Lăng Nhược không làm phiền hắn, mà nhẹ nhàng đặt đồ ăn vặt và cơm mang theo lên chiếc bàn gỗ cánh gà màu nâu tím. Đang định lên tiếng gọi Dận Chân, ngẩng đầu lên thì phát hiện hắn không biết từ lúc nào đã đứng trước mặt mình, nhưng lại giật nảy mình, xoa ngực hoảng hốt trách móc: “Hoàng thượng đến rồi sao vẫn không lên tiếng?” Không đợi Dận Chân trả lời, hắn lại hỏi: “Hôm nay sao không thấy Hoàng thượng xem tấu chương, có phải tai họa các nơi đã có chuyển biến tốt hơn không?”

Dận Chân đưa tay chậm rãi vuốt ve những đường vân sâu nông xen kẽ trên chiếc bàn nhỏ, dường như thờ ơ nói: "Hi phi rất quan tâm đến trận động đất lần này."

Lăng Nhược sững sờ, khi ở riêng với nhau, Dận Chân chưa từng gọi danh hiệu của nàng, đều gọi là "Nhược Nhi", thân mật tự nhiên, nhưng nàng cũng không nghĩ sâu hơn, vừa đưa đũa gỗ tử đàn vừa nói: "Động đất lần này nghiêm trọng, ngay cả trong cung cũng gặp tai họa, nhà dân thường tất nhiên càng nghiêm trọng hơn, huống hồ lần trước Hoàng thượng còn nói Thông Châu xảy ra đại dịch, ngoại trừ những người sống sót, ngay cả tướng sĩ đi cứu viện cũng mắc phải dịch bệnh."

Dận Chân đối với đũa đưa tới trước mặt làm như không thấy, chỉ một mực nhìn chằm chằm vào khuôn mặt thanh lệ của nàng, đột nhiên nói: "Hi phi, ngươi ở bên cạnh trẫm đã bao nhiêu năm rồi?"

Lăng Nhược dù có chậm chạp đến đâu cũng nhận ra Dận Chân có gì đó không đúng, nhưng lại không dám hỏi, chỉ thành thật trả lời: "Tính cả năm nay, đã mười chín năm rồi."

“Mười chín năm.” Dận Chân vuốt ve gò má tựa như mỡ đông của nàng, cảm thán nói: “Đời người dù là trăm tuổi cũng chỉ có năm mươi chín năm. Trẫm còn nhớ rõ lần đầu tiên nhìn thấy dáng vẻ của Hi phi, gần như không khác gì bây giờ, vẫn xinh đẹp vô song.”

"Hoàng thượng nói đùa rồi." Khuôn mặt Lăng Nhược hơi ửng đỏ nói: "Thần thiếp hiện giờ đã ngoài ba mươi, làm sao có thể so sánh với lúc mười mấy tuổi. Nhưng mười chín năm nay có thể ở bên cạnh Hoàng thượng, tương tri tương bạn, thần thiếp rất nhanh sống."

"Thật sao?" Dận Chân nhàn nhạt hỏi một câu, thần sắc không hề vui mừng, buông tay xuống nói: "Tương tri tương bạn, cũng nói cách khác Hi phi không có chuyện gì giấu trẫm sao?"

Mí mắt Lăng Nhược giật giật, mơ hồ có loại dự cảm không lành, lại đoán không ra ý tứ trong lời nói của hắn, chỉ có thể cười xòa nói: "Thần thiếp sao có chuyện giấu Hoàng......"

"Vẫn còn lừa trẫm!" Một tiếng quát giận dữ đột ngột phát ra từ miệng Dận Chân, khiến Lăng Nhược giật mình, ngây người đứng đó không biết phải làm sao.

Dận Chân thì "phụt" một tiếng, thở hổn hển, trong mắt có sự tức giận và thất vọng khó che giấu. Từ sau khi trở về từ Khôn Ninh cung, hắn đã nghĩ rất lâu, vẫn luôn do dự có nên hỏi rõ ràng Lăng Nhược hay không. Không hỏi, trong lòng hắn thủy chung không buông bỏ được nút thắt này; hỏi rồi, lại sợ nghe được câu trả lời mà mình không muốn nghe; vì chuyện này, cả buổi chiều tâm không yên, ngay cả tấu chương cũng không có tâm trí xem.

Vừa rồi nhìn thấy Lăng Nhược đi vào, loại ** này càng mãnh liệt hơn, do dự một lúc lâu cuối cùng vẫn hỏi ra, hắn hy vọng Lăng Nhược có thể trả lời thành thật, nhưng hắn đã thất vọng, mười chín năm bầu bạn, trải qua vô số mưa gió, nhưng vẫn không thể khiến nàng nói thật với mình, làm sao có thể khiến hắn không thất vọng.

Lý Đức Toàn canh giữ ngoài điện nghe thấy bên trong dường như có gì đó không ổn, đẩy cửa định bước vào, nào ngờ hắn vừa đẩy được nửa cánh cửa điện, liền nghe thấy bên trong truyền đến tiếng quát của Dận Chân: “Tất cả đều ở bên ngoài cho trẫm, không cho phép bất kỳ ai vào!”

Tiếng quát giận dữ này, dọa hắn vội vàng chuyển động tác trong tay thành kéo, trong tiếng "kẽo kẹt" đóng chặt cửa điện lại, mặc cho bên trong trời long đất lở cũng không dám đi vào.

"Chuyện của ngươi và Từ thái y, rốt cuộc định giấu trẫm đến bao giờ?" Khi hỏi câu này, Dận Chân gần như nghiến răng nghiến lợi, chỉ cần nghĩ đến Lăng Nhược từng có một đoạn tình cảm với tên họ Từ kia, hắn liền có một loại tức giận không nói nên lời.

Nghe thấy câu này của Dận Chân, sắc mặt Lăng Nhược lập tức trắng bệch, nàng làm sao cũng không ngờ, Dận Chân lại biết chuyện này, chuyện này... chuyện này... sao có thể, từ sau chuyện của Lý thị, nàng đã cực kỳ cẩn thận, đem những người vốn sống gần Lăng gia đều tìm cách di dời đi, nay ngoài người nhà ra, không còn ai biết chuyện này nữa, Dận Chân lại từ đâu biết được? Hơn nữa trước đó hoàn toàn không có dấu hiệu gì.

Trong hỗn loạn như vậy, trong đầu chợt xẹt qua một tia tuyết sáng, tỷ tỷ từng nói ở trong cung nhìn thấy bóng lưng nghi là Y Lan, lúc đó các nàng đều cho là nhìn nhầm mắt, nhưng nếu không phải thì sao? Vậy thì có thể giải thích vì sao Dận Chân lại biết chuyện này. Chỉ là, Dận Chân vô duyên vô cớ sao lại triệu Y Lan vào cung hỏi về chuyện này?

"Sao thế, không nói nên lời sao?" Thấy Lăng Nhược hoảng loạn không nói, Dận Chân chỉ nói nàng đã xấu hổ quá mức, không nói nên lời, trong lòng bất giác càng thêm thất vọng.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.