Chương 1.120 / 4.004

Sống sót

Bản dịch · 1.644 chữ

“Chủ tử, nô tỳ biết ngài không ăn nổi những thứ này, nhưng hiện tại chúng ta chỉ có những thứ này có thể ăn, ngươi cứ tạm bợ một chút đi.”

Thư Mục Lộc thị ho nhẹ một tiếng nói: "Như Liễu, ta thật sự không có khẩu vị, cứ để đó đi, đợi đói ta tự nhiên sẽ ăn."

“Chủ tử, ngài cứ tiếp tục như vậy không được.” Như Liễu vừa vuốt ngực nàng vừa nói: “Ngài xem mới không có mấy ngày, ngài đã bắt đầu ho lên, vạn nhất sinh bệnh, nhưng làm sao sinh ra là tốt, nô tỳ cho dù muốn mời thái y cho ngài cũng không ra được a.”

Thư Mục Lộc thị lại ho mấy tiếng, cười khổ nói: “Ha, cho dù ngươi có thể ra ngoài, những thái y kia cũng sẽ không đến, ta nói có đúng không?”

Như Liễu trầm mặc không nói, một hồi lâu mới nói: "Nô tỳ tin rằng mọi chuyện đều sẽ tốt lên, cho nên chủ tử ngài ngàn vạn lần không được từ bỏ, càng không được tự hành hạ bản thân."

Thư Mục Lộc thị nhìn nàng hồi lâu, rốt cuộc đưa tay đón lấy bát lạnh buốt, khẽ nói: "Xem bộ dạng ngươi, nếu ta không ăn, chỉ sợ sẽ nói mãi. Được rồi, ta ăn, nhưng cơm quá lạnh, ngươi giúp ta rót chén trà nóng. Đúng rồi, trà nóng còn gì nữa không?"

Nhìn thấy Thư Mục Lộc thị chịu ăn cơm, Như Liễu vui vẻ nói: “Có, nước nóng trước đó đưa tới, nô tỳ vẫn luôn dùng cẩm y bọc chặt, nô tỳ liền đi đổ cho ngài.”

Như Liễu đang định đi rót nước, cửa đột nhiên bị người ta đẩy ra, Thái Hà dẫn theo mấy thái giám xông vào, thấy người đến không phải Dận Chân, trên mặt Thư Mục Lộc thị thoáng qua một tia thất vọng, lập tức cảnh giác nói: “Các ngươi đến đây làm gì?”

Thái Hà cười đầy ý đồ xấu nói: “Thư Mục Lộc thị, ngươi đã bị phế làm thứ nhân, không nên có cung nhân hầu hạ nữa, cho nên ta phụng mệnh chủ tử, sẽ như Liễu mang đi sắp xếp việc khác.”

Vừa nghe nói như thế, Thư Mục Lộc thị vội vàng đặt bát xuống, đứng dậy kéo Như Liễu ra sau lưng, lớn tiếng nói: "Không được, Như Liễu tự nguyện ở lại nơi này, các ngươi không có quyền mang nàng đi."

"Có quyền không có quyền, cũng không phải ngươi định đoạt." Thải Hà cười lạnh một tiếng, hướng mấy thái giám phía sau vung tay lên nói: "Đi, mang Như Liễu tới đây."

“Dừng tay! Dừng tay!” Thấy thái giám đi về phía mình, Thư Mục Lộc thị vừa lui về phía sau vừa the thé nói: “Ta không cho phép các ngươi mang Như Liễu đi, không cho phép!”

Bên người nàng chỉ còn lại một người như liễu, nếu ngay cả Như Liễu cũng không còn nữa, thì chỉ còn lại một mình nàng cô đơn ở nơi này, bên cạnh ngay cả người nói chuyện cũng không có, những ngày tháng như vậy, nàng chỉ là ngẫm nghĩ liền cảm thấy mình sẽ phát điên.

"Thư Mục Lộc thị, ngươi bây giờ đã không phải là quý nhân, không cho phép ngươi nói không cho phép." Thải Hà cười lạnh một tiếng, lần nữa nói: "Mau mang Như Liễu tới đây, chủ tử bên kia còn chờ phúc mệnh đấy!"

Mấy thái giám kia nghe vậy không dám chậm trễ nữa, bước nhanh qua, thô lỗ đẩy Thư Mục Lộc thị sang một bên, sau đó kéo lê những sợi liễu đang giãy giụa không ngừng đi ra ngoài.

"Đừng, buông ta ra, chủ tử! Chủ tử!" Như Liễu cố gắng giãy dụa, nhưng nàng chẳng qua chỉ là một nữ tử yếu đuối, làm sao có thể so được với mấy tên thái giám thân cường lực tráng kia, bị cưỡng ép kéo đi.

“Như Liễu!” Thư Mục Lộc thị từ dưới đất bò dậy muốn đuổi theo, lại bị Thái Hà ngăn lại, cười nhạo nói: “Thư Mục Lộc thị, ngươi bớt lo đi, ý của Thành Tần nương nương không phải là thứ nhân như ngươi có thể chống cự, ngoan ngoãn ở chỗ này, có lẽ còn có thể kéo dài hơi tàn một trận, nếu không coi chừng ngay cả mạng cũng không có.”

Thư Mục Lộc thị gấp đến mức nước mắt đều rơi xuống, không chút do dự quỳ trước mặt Thái Hà, kéo y phục của nàng gấp gáp nói: "Cô cô, ta cầu xin ngươi, ngươi đừng mang Như Liễu đi, bên cạnh ta chỉ còn lại một mình nàng, chỉ cần ngươi thả Như Liễu, ngươi muốn ta làm gì ta cũng đáp ứng ngươi."

"Thật sao?" Trên mặt Thải Hà lộ ra nụ cười quái dị, hơi khom người nói: "Vậy ta muốn ngươi giả chó gọi ngươi đồng ý không?"

"Ta đồng ý!" Thư Mục Lộc thị biết Thải Hà đang mượn cơ hội sỉ nhục mình, nhưng nàng đã không còn quan tâm nhiều nữa, nằm sấp trên mặt đất kêu "gâu gâu", vừa kêu, vừa nước mắt không ngừng nhỏ giọt xuống đất.

Thấy Thư Mục Lộc thị từng được sủng ái ngày xưa quỳ dưới chân giả vờ chó sủa, Thái Hà trong lòng khoan khoái khó tả, nhưng vẫn nói: "Khá nhẹ, ta không nghe thấy."

“Gâu! Gâu!” Thư Mục Lộc thị không nói gì, chỉ cắn chặt răng, dùng âm thanh lớn hơn gọi.

Như Liễu ở cách đó không xa nhìn thấy một màn như vậy, đau lòng không thôi, khóc lóc kêu lên: "Chủ tử, đừng kêu nữa, đừng kêu nữa!"

Thư Mục Lộc thị không để ý đến lời của Như Liễu, gọi mấy tiếng mới ngẩng mặt lên, đầy mong đợi nói: "Cô cô, như vậy được chưa?"

"Cũng coi như có thể, bất quá..." Thải Hà cười nói: "Mang Như Liễu đi hay không, cũng không phải ta nói có thể tính, cho nên Như Liễu, ta vẫn phải phụng mệnh mang đi."

Thư Mục Lộc thị hiểu ra, phẫn nộ đứng lên nói: "Ngươi đùa ta?!"

Thái Hà vỗ mặt Thư Mục Lộc thị, từng chữ từng câu nói: “Ta liền đùa ngươi thì sao, ngươi bây giờ có thể làm gì ta? Đừng quên ngươi bây giờ đã không còn là Tuệ quý nhân, mà là một thứ nhân chờ chết!” Dứt lời, nàng không để ý đến Thư Mục Lộc thị nữa, xoay người nói với mấy thái giám đang kéo Như Liễu đợi trong viện: “Chúng ta đi thôi, đừng để chủ tử chờ gấp.”

Thái Hà cố ý làm như vậy, kích thích càng sâu, Thư Mục Lộc thị càng có khả năng mất lý trí đuổi theo Thủy Ý Hiên.

“Như Liễu!” Thư Mục Lộc thị quả nhiên bất chấp tất cả đuổi theo, đang lúc Thái Hà âm thầm cao hứng thì Như Liễu đột nhiên hét lớn: “Chủ tử, không cần đuổi theo nữa, ngươi quên rồi sao, ngươi bây giờ không thể bước ra khỏi Thủy Ý Hiên, mau trở về đi, hơn nữa cho dù ngươi đi ra, cũng không cứu được nô tỳ!”

Tiếng khóc la của Liễu, giống như một cây búa đập mạnh lên đỉnh đầu Thư Mục Lộc thị, khiến nàng không tự chủ được mà dừng bước, đứng ở đó, không biết nên làm thế nào. Bước ra một bước này, rất có thể sẽ lấy mạng nàng; nhưng nếu không bước ra ngoài, Liễu sẽ bị mang đi, có lẽ giống như mưa rơi, sau này sẽ không bao giờ gặp lại nữa. Nàng nên làm sao bây giờ?

"Nha đầu thối, ai bảo ngươi nhiều miệng!" Kế hoạch vốn đã sắp thành công bị Như Liễu phá hỏng, Thái Hà không chỗ trút giận, đi tới hung hăng tát Như Liễu mấy cái, nàng ra tay cực nặng, khiến Như Liễu lập tức chảy ra hai dòng máu mũi.

Như Liễu lắc lắc cái đầu có chút choáng váng, cười thảm một tiếng, cố gắng lắc đầu với Thư Mục Lộc thị đang đứng đó do dự, ra hiệu nàng ngàn vạn lần đừng đi ra.

Sau khi nhìn thấy Như Liễu bị đánh, vẫn lắc đầu với mình, Thư Mục Lộc thị thất thanh khóc rống, thân thể chậm rãi trượt xuống đất, vừa khóc vừa nói: “Như Liễu, ta xin lỗi ngươi, xin lỗi!”

Thái Hà đợi nửa ngày vẫn không thấy Thư Mục Lộc thị đuổi theo, biết nàng sẽ không mắc mưu, hậm hực rời đi, để lại Thư Mục Lộc thị đang khóc không ngừng ở cửa viện.

Hồi lâu, Thư Mục Lộc thị ngừng khóc, vịn cửa chậm rãi đứng lên, sau đó đi trở lại trong phòng, nơi đó đã không còn như liễu, chỉ có một bát cơm nguội cùng một ít củ cải muối lặng lẽ đặt ở đó, giống như vừa rồi.

Thư Mục Lộc thị không nói một lời bưng cơm nguội lên, từng miếng từng miếng ăn vào miệng, cho đến khi ăn hết tất cả thức ăn, mới đặt bát đũa xuống.

Nàng muốn sống sót, nhất định phải sống sót! Chỉ có sống sót mới có thể đông sơn tái khởi, mới có thể tìm lại Như Liễu! Thành Tần, nếu ngươi dám giết Như Liễu, ngày sau, ta nhất định sẽ tự tay giết ngươi để báo thù cho Như Liễu!

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.