Chương 1.114 / 4.004

Nước lửa không hòa tan

Bản dịch · 1.614 chữ

Kim Cô cũng thở dài không ngừng, lần này rõ ràng chiếm hết thiên thời địa lợi nhân hòa, bởi vì ngay cả Hi phi vốn có tiếng nói nhất trước mặt hoàng thượng cũng đứng về phía chủ tử, vốn tưởng rằng Thư Mục Lộc thị thế nào cũng không thoát khỏi kiếp nạn này. Nhưng giữa đường lại xuất hiện một cơn mưa, gánh tội danh mưu hại Thất a ca, khiến Thư Mục Lộc thị đã thoát được một kiếp.

Tuy trong lòng không vui, nhưng đối mặt với lửa giận của Lưu thị, vẫn khuyên nhủ: "Kỳ thật Hoàng thượng cũng chưa chắc đã thiên vị Mục Lộc thị, dù sao Vũ San kia một mực khẳng định là nàng làm, hơn nữa nói cũng coi như tạm được, Hoàng thượng..."

“Hoàng thượng thế nào?” Lưu thị giận dữ trừng mắt nhìn nàng một cái nói: “Lúc đó Hi phi đem phiêu hương đều đem ra, Hoàng thượng sẽ không hiểu sao? Căn bản chính là cố ý tha cho Thư Mục Lộc thị một mạng.” Nói xong, nàng lại phẫn nộ nói: “Ta tự tay bóp chết nhi tử của mình, kết quả thì sao, chỉ là diệt trừ một nha đầu không đáng kể, Thư Mục Lộc thị còn sống khỏe mạnh, ngươi làm sao ta cam tâm!”

“Nô tỳ biết chủ tử không cam lòng, nhưng đây cũng là chuyện không có cách nào, ngài không thấy Hoàng thượng vừa rồi đã không vui sao? Nô tỳ dám nói, nếu ngài lại nói chuyện này với Hoàng thượng, hắn nhất định sẽ nghi ngờ ngài.”

Lưu thị phiền muộn ngồi xuống nói: "Bổn cung há chẳng biết, nên vừa rồi mới không tiếp tục, nhưng kết quả hiện tại, bổn cung thật sự rất không cam lòng, Quận vương chỉ là một phần bi vinh sau khi chết, ngoài việc dễ nghe ra thì chẳng có tác dụng gì, hư không mà thực tế."

Hải Đường đặt trà đã pha vào tay Lưu thị, nhẹ giọng nói: “Kỳ thật chủ tử có thể đổi góc độ mà nghĩ, Thư Mục Lộc thị tuy còn sống, nhưng nàng đã thành thứ nhân, lại bị giam cầm trong Thủy Ý Hiên, chẳng qua chỉ nhiều hơn người chết một hơi thở mà thôi, căn bản không thể uy hiếp được chủ tử.”

“Không, bổn cung vẫn cảm thấy chuyện của Thư Mục Lộc thị sẽ không dừng lại ở đây.” Lưu thị tiện tay mở nắp chén trà phủ trên chén, nhìn sương trà lượn lờ dâng lên, “Nhất là sau khi nhìn thái độ của Hoàng thượng đối đãi với nàng, càng thêm... Ai, tóm lại lần này thật sự là công bội công bội.”

“Chưa chắc!” Kim Cô đột nhiên phun ra hai chữ như vậy, đợi Lưu thị nhìn qua, nàng trầm giọng nói: “Tuy rằng Hoàng Thượng tha cho nàng một mạng, nhưng chúng ta chưa chắc đã không làm gì được nàng.”

Lưu thị tinh thần chấn động, vội vàng truy hỏi: “Cách gì, Kim cô ngươi mau nói ra đi.”

“Chủ tử đừng quên, Thư Mục Lộc thị hiện giờ đã không còn là quý nhân, cũng chính là nói, địa vị của nàng bây giờ chẳng khác gì một cung nữ, hoặc là còn không bằng cung nữ, trong cung, chết vài cung nữ thái giám trước nay chưa bao giờ là chuyện mới mẻ, Hoàng thượng cũng sẽ không vì một thứ nhân mà động binh đao.”

Lưu thị hiểu ý Kim Cô, cúi đầu nhìn chằm chằm vào tia hàn quang trên mũi giáp nói: “Ngươi nói là, để Thư Mục Lộc thị chết trong im lặng?”

Kim Cô gật đầu nói: "Đúng vậy, điều chủ tử quan tâm chỉ là Thư Mục Lộc thị sống chết, còn nàng chết thế nào, đó chính là việc thứ yếu."

Đối với đề nghị của Kim Cô, Lưu thị có chút động lòng, nhưng vẫn có chút lo lắng, “Làm như vậy... chỉ sợ sẽ khiến Hoàng Thượng nghi ngờ đến tận đầu bổn cung, nếu như vậy, vậy thì phải mất không bù mất.”

“Hiện tại đương nhiên không thể, phải đợi Hoàng Thượng quên chuyện này rồi mới có thể động thủ. Bất quá nô tỳ tin tưởng sẽ không chờ quá lâu, dù sao Hoàng Thượng có tam cung lục viện, sao lại chuyên môn ghi nhớ một Thư Mục Lộc thị.”

“Trước mắt cũng chỉ có thể như vậy.” Lưu thị gật đầu, vẫn có chút không cam lòng nói: “Ngoại trừ Thư Mục Lộc thị, cung nữ tên Như Liễu bên cạnh nàng cũng phải trừ đi, nha đầu chết tiệt kia ỷ vào miệng lưỡi sắc bén mà dám cãi lại với bổn cung, quả thực chính là không biết sống chết.”

Lưu thị muốn trừ Thư Mục Lộc thị, vĩnh viễn trừ hậu họa; Thư Mục Lộc thị thì muốn đông sơn tái khởi, tìm Lưu thị báo thù; giữa hai bên đã là thế nước lửa không hòa hợp, không biết đến cuối cùng, ai mới là kẻ thắng cuộc.

Còn về phía Lăng Nhược, nàng cùng Qua Nhĩ Giai thị dìu nhau trở về Thừa Càn cung, lúc ấy đang là lúc xuân quang thịnh nhất, trong sân hai cây anh đào nở rộ như lửa, thỉnh thoảng có cánh hoa hồng phấn từ ngọn cây rơi xuống, khiến cung viện thêm một phần vẻ đẹp mộng ảo.

Qua Nhĩ Giai thị tham lam cảnh đẹp hoa anh đào này, đứng trong sân không muốn rời đi, Lăng Nhược thấy vậy dứt khoát sai người bưng trà lên bàn đá trong sân, sau đó lấy mấy cái đệm mềm dệt gấm đặt lên ghế đá.

Lăng Nhược sau khi ngồi xuống, thấy Qua Nhĩ Giai thị vẫn đứng ở nơi đó, không khỏi cười nói: "Trong cung này, cũng không phải không có cây anh đào, sao tỷ tỷ lại đặc biệt thích hai cây này?"

Qua Nhĩ Giai thị phục hồi tinh thần lại, cười cười một tiếng, đi đến bên cạnh Lăng Nhược ngồi xuống nói: “Tuy nơi nào cũng có, nhưng chỉ có hai viên ngươi là từ trong Tiềm phủ trồng tới, mỗi khi nhìn thấy, ta đều nhớ tới những ngày tháng trong Tiềm phủ, luôn cảm thấy đặc biệt nhớ nhung.”

“Nếu tỷ tỷ thích, ngày mai ta sẽ cho người dời đến chỗ ngươi.” Đối với Qua Nhĩ Giai thị, Lăng Nhược trước nay không hề giữ lại chút nào.

“Không cần đâu, ta muốn xem lúc nào cũng có thể đến chỗ ngươi, không cần phải huy động chúng như vậy, hơn nữa việc dời cây sang chỗ ta, chưa chắc đã nở rộ tốt như bây giờ, ta không muốn thấy hai cái cây này chết khô.” Sau khi từ chối ý tốt của Lăng Nhược, Qua Nhĩ Giai thị bưng trà nhấp một ngụm nói: “Được rồi, nói lại chuyện chính đi, chuyện Thất a ca rốt cuộc ngươi nghĩ thế nào? Đừng nói với ta là ngươi thật sự tin là Vũ San đã giết Thất a ca.”

Lăng Nhược đưa tay đón lấy một cánh hoa anh đào vừa bay xuống, thản nhiên nói: "Ta đã nói, mưa San hôm nay giống như hương thơm ngày xưa, vì một chuyện mình căn bản chưa từng làm mà mất mạng."

“Ta cũng cho là như thế, đáng tiếc Hoàng thượng không tin.” Khi nói những lời này, Qua Nhĩ Giai thị có chút bất đắc dĩ, “Vốn dĩ, lần này là thời cơ tốt nhất để diệt trừ Thư Mục Lộc thị.”

“Hoàng thượng chưa hẳn là không tin, nhưng một là Vũ San đã nhận tội; hai là, Lưu thị nói lý do Thư Mục Lộc thị hại Thất a ca cũng không phải quá đứng vững.” Nói đến đây, một tia nghi hoặc nhuộm lên lông mày, “Thư Mục Lộc thị không phải là người không có đầu óc, cho dù nàng có hận Lưu thị đến đâu, cũng sẽ không trút giận lên Thất a ca, Hoàng thượng không nhiều con cháu, đối với hai vị a ca mới sinh ra xem vẫn rất quan trọng, hại Thất a ca chẳng khác nào là đeo dây thừng vào cổ mình, càng đừng nói Thất a ca trên danh nghĩa đã là con của nàng. Hại hắn, hại lớn hơn lợi.”

"Ngươi nói như vậy, ta cũng có cảm giác này, nhưng nếu không phải Vũ San không phải Thư Mục Lộc thị, vậy còn có thể là ai nữa?" Sau khi ngưng tư một hồi, trên mặt Qua Nhĩ Giai thị dần dần hiện lên vẻ trịnh trọng, chén trà cầm trong tay cũng không uống nữa.

Lăng Nhược chú ý tới nàng khác thường, nói: "Tỷ tỷ đang nghĩ cái gì?"

Qua Nhĩ Giai thị không lập tức trả lời nàng, qua một lúc mới chậm rãi nói: “Ta đang nghĩ, có thật như Thư Mục Lộc thị nói, là Lưu thị bóp chết Thất a ca hay không.”

Ý nghĩ này không phải chưa từng hiện lên trong lòng Lăng Nhược, chỉ là rất nhanh đã bị nàng bác bỏ, nàng cũng là người làm mẫu hậu, biết đứa trẻ đối với mẫu thân mà nói có ý nghĩa gì, nàng có thể vì Hoằng Lịch mà ngay cả tính mạng cũng không cần.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.