Chương 706 / 4.004

Lấy ý tốt

Bản dịch · 1.628 chữ

Nhìn hắn cười, Hoằng Lịch cũng khẽ cười, vui vẻ tự nhiên, không hề có chút ý nản lòng không vui nào, khi nụ cười như vậy rơi vào trong mắt Hoằng Thịnh, hắn chậm rãi ngừng cười, thần sắc cũng lạnh xuống, “ngươi là cố ý đúng không?”

Hoằng Lịch sững sờ, rồi cười khổ nói: “Bị Tam ca nhìn ra rồi sao? Câu đối này quả thật không phải do Chu sư phụ để lại, là do ta tự nghĩ ra.” Nói đến đây, sợ Hoằng Thịnh không vui, vội bổ sung: “Nhưng câu đối dưới thật sự nghĩ cả ngày không có kết quả, còn bị Tam ca nhìn ra, có thể thấy Hoằng Lịch không bằng Tam ca nhiều.”

Nhìn Hoằng Lịch chắp tay hướng về phía mình, Hoằng Thịnh không có sắc mặt tốt đẹp gì cho hắn, “Không cần ở đây mang mũ cao đến lấy lòng ta, nói đi, ngươi làm nhiều như vậy rốt cuộc có mục đích gì, nếu muốn ta cùng Hi phi hòa thuận, ngươi nghĩ cũng đừng hòng.”

“Tam ca hiểu lầm rồi, ta cũng chưa từng nghĩ tới những điều này, chỉ muốn làm Tam ca vui vẻ một chút.” Hoằng Lịch giọng điệu thành khẩn nói: “Ta biết Tam ca có thành kiến với ta, nói thật, ta cũng vậy, nhưng chung quy chúng ta vẫn là huynh đệ, vốn trong cung huynh đệ đã ít, Nhị ca lại đã thành gia, chỉ còn lại ta cùng Tam ca còn có ba người Hoằng Trú, ta thật lòng hy vọng giữa huynh đệ chúng ta có thể hòa thuận với nhau.”

"Nói hay hơn hát." Hoằng Thịnh khịt mũi coi thường lời hắn, căn bản không tin Hoằng Lịch sẽ muốn thân cận với mình, hai người bọn họ giống như kẻ thù còn hơn huynh đệ.

"Bất luận Tam ca có tin hay không, ta nói đều là thật." Hoằng Thành thần sắc hơi ảm đạm, ý nghĩ này là lần đầu tiên đến Phật đường thấy Hoằng Thịnh trốn trong góc lặng lẽ rơi lệ xuất hiện, ngay cả chính hắn cũng cảm thấy kỳ quái, thảo nào Hoằng Thịnh lại không tin.

“Được rồi, ta về trước đây, Tam ca ăn cơm đi.” Hoằng Lịch xách giỏ chuẩn bị rời đi, lại bị Hoằng Thịnh gọi lại, chỉ thấy hắn dùng sức cắn môi dưới, cắn đến trắng bệch, chậm rãi đi đến trước mặt Hoằng Lịch, từng chữ từng câu dùng giọng điệu trịnh trọng nhất đời này của hắn nói: “Lão Tứ, nếu ngươi có thể giúp ta trở lại bên cạnh Ngạch nương, cả đời này ta đều sẽ cảm kích ngươi.”

Mà đây, cũng là lần đầu tiên hắn gọi Hoằng Lịch như vậy.

"Ngươi..." Hoằng Lịch giật mình, ngay sau đó ý thức được Hoằng Thịnh không phải đang nói đùa, cho đến tận bây giờ hắn vẫn nghĩ đến Dực Khôn Cung, thần sắc dần trở nên nghiêm túc, trầm giọng nói: "Ngươi biết rõ điều này là không thể..."

Hoằng Thịnh lập tức tiếp lời, “ngươi không thử làm sao biết là không thể.” Dừng một lát, hắn lại nói: “Lão Tứ, ta thật sự rất nhớ ngạch nương, chỉ cần có thể trở về Dực Khôn cung, về sau ngươi bảo ta làm gì cũng được, cho dù sau này phải nghe theo mệnh lệnh của ngươi cũng được, chỉ cầu ngươi giúp ta!”

"Nhưng mà..." Hoằng Lịch vẻ mặt khó xử, không ngờ Hoằng Thịnh lại đưa cho mình một vấn đề lớn như vậy, đồng ý không phải, không đồng ý cũng không phải, thực sự tiến thoái lưỡng nan.

“Lão Tứ, cầu ngươi giúp ta, trước mắt trừ ngươi ra, ta đã không biết còn có thể cầu ai nữa.” Hoằng Thịnh chắp tay vái chào đến cùng, trên mặt tràn đầy vẻ đau buồn, vừa ra thân đã làm a ca của vương phủ, sau đó lại trở thành Tam a ca thân phận tôn quý hơn, còn có một mẫu hậu quý phi, muốn lấy gì thì lấy nấy, chưa từng có lúc hạ giọng hạ mình như vậy, nhưng hiện tại hắn đã không còn lo những chuyện này nữa.

“Ta...” Hoằng Lịch do dự hồi lâu, cuối cùng không đành lòng nhìn hắn như vậy, khom lưng đỡ Hoằng Thịnh dậy, “Cũng được, ta cố gắng thử một lần đi, nhưng có thể thuyết phục được Hoàng A Mã hay không, ta cũng không nắm chắc, Tam ca hẳn biết thân phận mẫu thân ngươi hiện tại này cũng không thể vuốt ve hoàng tử.”

Hoằng Thịnh kích động không thôi, gật đầu mạnh mẽ nói: "Ta biết, bất luận thành hay không, ta đều sẽ không oán ngươi. Lão Tứ, chuyện trước kia là Tam ca sai rồi, Tam ca hồ đồ, ngươi đừng trách Tam ca được không?"

Hoằng Lịch mỉm cười nói: "Nếu ta thấy lạ, thì sẽ không liên tục mấy ngày tới nơi này, bất kể như thế nào, ngươi đều là tam ca của ta, sự thật ai cũng không thay đổi được."

Hoằng Thịnh kích động không nói nên lời, giờ khắc này, hắn đối với Hoằng Lịch không còn thù hận như trước nữa. Khi hắn như trăng sáng treo cao, bên cạnh toàn là những kẻ nịnh hót nịnh hót; nhưng sau khi hắn sa cơ lỡ vận, những người vốn gọi Tam a ca, Tam a ca ngắn đều biến mất không còn tăm hơi, đẩy hắn như một quả bóng, ngược lại Hoằng Lịch lại tìm cách khiến hắn vui vẻ, thậm chí còn đồng ý giúp mình đi cầu xin Hoàng A Mã. Cho dù hắn chỉ là vì an ủi mình mà nói bừa, cũng tốt hơn những người kia, huống chi hắn biết rõ tính cách của Hoằng Lịch, hoặc là không nói, nói ra nhất định phải làm được.

"Ngươi... đã dùng bữa chưa?" Hoằng Thịnh đột nhiên hỏi một câu như vậy, thần sắc có chút ngượng ngùng.

Hoằng Lịch kỳ quái nói: "Không có, Tam ca có việc sao?"

"Nếu ngươi chưa từng dùng qua, ở đây cùng một chỗ dùng chút thế nào?" Hoằng Thịnh không tự nhiên nói, sống mười bốn năm, hắn chưa từng tỏ ý thân thiện với ai như vậy, thật sự không quen.

Hoằng Lịch sửng sốt một chút, chợt một nụ cười sáng ngời xuất hiện trên mặt hắn, nặng nề gật đầu nói: “Tốt lắm, trừ Trung Thu còn có dạ yến ngoài, ta còn chưa từng cùng Tam ca dùng bữa!” Trong lòng hắn cũng biết đây là sự tỏ ý tốt của Hoằng Thịnh.

"Nhưng ở đây chỉ có một bộ bát đũa, một bát cơm." Hoằng Thịnh hơi khó xử nói.

"Cái này có gì, cứ để bọn họ đưa thêm một bộ nữa là được." Hoằng Lịch đến cửa đợi một tiếng, lập tức có tiểu thái giám cầm bát đũa sạch đến, tiểu thái giám kia quả thật lanh lợi, ngay cả cơm cũng đã múc xong.

Bữa cơm này bất luận đối với Hoằng Lịch hay Hoằng Thịnh, đều có ý nghĩa khó thay thế, trước hôm nay, bọn họ chưa từng nghĩ, có một ngày lại có thể tĩnh lặng cùng nhau ăn cơm, còn có nói cười vui vẻ, Hoằng Thịnh thậm chí gắp một miếng thịt gà đặt vào bát Hoằng Lịch.

Thế sự, thật là kỳ diệu khiến người ta khó có thể tin nổi.

Mà điều này, cũng khiến Hoằng Lịch hạ quyết tâm phải giúp Hoằng Thịnh một tay, hắn biết ngạch nương khẳng định sẽ không đồng ý, cho nên việc này hắn ngay cả ngạch nương cũng không nói, ngày hôm sau tan học, ngay cả Thừa Càn cung cũng không về, trực tiếp đi Dưỡng Tâm điện, lệnh tiểu thái giám hầu hạ hắn không hiểu sao kỳ quái, nhưng cũng không dám hỏi nhiều.

Dận Chân thấy Hoằng Lịch đến, rất vui mừng, hỏi hắn vài câu bài tập, gần đây quốc sự bận rộn, sự chú ý đối với con cái giảm đi rất nhiều.

Hoằng Lịch sau khi trả lời từng câu hỏi của Dận Chân, thấy thần sắc Dận Chân khá hài lòng, nhân cơ hội nói: “Hoàng A Mã, Chu sư phụ vừa dạy một đoạn lời, nhi thần không phải rất rõ ràng, có thể thỉnh Hoàng A Mã giải thích một phen cho nhi thần hay không.”

"Là gì, nói ta nghe thử xem?" Dận Chân khá thích đứa con trai thông minh lanh lợi này, nghe hắn nói vậy, gập tấu chương lại, nói với vẻ đầy hứng thú.

Hoằng Lịch vội vàng đáp: "Lão Ngô già cùng người già, ấu Ngô ấu cùng người già."

Dận Chân khẽ gật đầu, nói: “Đây là Mạnh Tử nói, cùng một đạo lý với những lời Khổng Tử đã nói: cho nên, người không độc thân, không độc tử là con, khiến người già có chỗ kết thúc, tráng niên có chỗ hữu dụng, trẻ có chỗ trưởng, kiêu ngạo cô độc phế tật đều có chỗ dưỡng dưỡng.” Nói đến đây, giọng hắn dừng lại, trầm ngâm nhìn Hoằng Lịch, “Đạo lý này ngươi thật sự không hiểu sao? Hay là còn có lời khác nói với trẫm?”

Hoằng Lịch cúi đầu xuống nói: "Nhi thần hiểu lời trong sách nói, nhưng không hiểu việc người làm, cho nên mới muốn hỏi rõ Hoàng A Mã."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.