Chương 774 / 4.004

Đêm đến

Bản dịch · 1.600 chữ

"T Niên gia thất bại đã là thế tất nhiên, không biết Niên thị khi nào sẽ sụp đổ, mấy ngày nay nhìn bộ mặt kia của nàng, thật sự là nhìn đến ta muốn nôn." Qua Nhĩ Giai thị dựa vào lưng, trong lời nói lộ ra một tia sảng khoái nói không nên lời.

Lăng Nhược Xá cười một tiếng nói: "Tỷ tỷ đã xem hơn hai mươi năm rồi, sao lại cứ muốn nôn ra?"

"Nha đầu này của ngươi, ngược lại sẽ chọn gai của ta." Qua Nhĩ Giai thị dùng quạt tròn trong tay cười vỗ Lăng Nhược một cái nói: "Trước kia là không có biện pháp, khó khăn đến mấy cũng phải nhịn, nhưng hiện tại mắt thấy sắp nhịn đến nơi, sự kiên nhẫn này liền có chút không đủ dùng. Hơn nữa, ta vừa nghĩ tới Niên thị ở ngoài cung hại ngươi như vậy, trong lòng liền nhịn không được tức giận."

"Sắp rồi, ta tin rằng sự kiên nhẫn của Hoàng thượng đã sắp hết rồi." Nhắc đến Dận Chân, ánh mắt Lăng Nhược tối sầm lại, động tác trong tay chậm đi vài phần.

Sự thay đổi nhỏ này của nàng, bị Qua Nhĩ Giai thị thu vào trong mắt, vỗ vỗ tay nàng nói: “Mọi chuyện đều sẽ tốt lên, tin ta, ngươi nhất định có thể giữ đến ngày hoàng thượng quay đầu lại.”

Lăng Nhược miễn cưỡng cười một tiếng nói: "Ôn tỷ tỷ bảo ta đừng mong Hoàng Thượng nữa, ngươi lại dùng sức để ta giữ Hoàng Thượng quay đầu lại, thật sự rất mâu thuẫn."

"Ngươi khác với Ôn tỷ tỷ." Nói như vậy, Qua Nhĩ Giai thị nói: "Hàm Yên bên kia vẫn không có tin tức gì sao?"

Lăng Nhược trầm giọng nói: "Ừm, Chuẩn Cát Nhĩ đã bại lui, nhưng Hàm Yên lại giống như biến mất, một chút tin tức cũng không có, cung nhân đưa đi cũng không nhìn thấy một người nào. Ta thấy Ôn tỷ tỷ mấy ngày nay cả người đều gầy đi một vòng, cũng không biết nàng có chịu đựng nổi hay không. Nếu không phải cung quy nghiêm ngặt, không cho phép chúng ta bước ra một bước, ta thấy Ôn tỷ tỷ đã sớm đi tìm Hàm Yên rồi."

"Ai, chỉ mong Yên Cát Nhân có trời tướng." Nói như vậy, trong lòng Qua Nhĩ Giai thị lại như đè một tảng đá lớn, thở không ra hơi. Cũng không còn hứng thú tiếp tục nói chuyện, dứt khoát vê một cây kim chỉ khác, ngồi đối diện Lăng Nhược, cùng nàng thêu lên bức tranh giang sơn vạn dặm.

Hai người thêu mãi đến khi trời gần tối, mới miễn cưỡng thêu xong một góc ngọn núi, nhưng so với toàn bộ bức tranh thêu thì chẳng qua chỉ là một góc của tảng băng.

Qua Nhĩ Giai thị đặt kim chỉ xuống, dụi đôi mắt mỏi nhừ nói: “Ngươi làm sao nghĩ đến việc thêu bức đồ này, muốn thêu xong toàn bộ, nhất định phải mất mấy năm mới được.”

Lăng Nhược Mệnh cung nhân đem giá thêu dời xuống, "Mấy năm thì mấy năm đi, dù sao chúng ta cũng có rất nhiều thời gian." Dừng một chút lại nói: "Nếu tỷ tỷ không có việc gì, thì ở trong cung ta dùng bữa tối đi."

“Ta đang có ý này.” Qua Nhĩ Giai thị cười đáp một câu, đợi sau khi Hoằng Lịch tiến vào, ba người vừa định ngồi xuống, chợt thấy Tứ Hỉ đi vào, đánh Thiên Nhi nói: “Nô tài thỉnh an Hi phi nương nương, thỉnh an Cẩn tần nương nương, thỉnh an Tứ a ca.”

Vì Dận Chân không lười gặp Lăng Nhược, Tứ Hỉ đã rất lâu không xuất hiện ở Thừa Càn Cung, nay đã đến, chẳng lẽ Dận Chân đã nguôi giận, triệu kiến Lăng Nhược lần nữa?

Ý nghĩ này của Lăng Nhược còn chưa chuyển hết, Qua Nhĩ Giai thị đã che miệng cười nói: "Công công là phụng mệnh hoàng thượng đến truyền Hi phi nương nương?"

Tứ Hỉ cười khổ một tiếng nói: "Nương nương đoán sai rồi, là nô tài tự mình tới đây." Ngay sau đó hắn chuyển ánh mắt về phía Lăng Nhược, cung kính nói: "Nương nương, hôm nay Hoàng Thượng thấy vẫn chưa từng có chút lòng nào đưa đi, hỏi nô tài, trước đó nô tài được nương nương phân phó, cho nên chỉ lấy cớ nói là Ngự Thiện Phòng quên làm. Chỉ là nô tài muốn hỏi nương nương một lời chắc chắn, sau này, chút lòng này của ngài còn tặng không?"

Thất vọng tràn ngập trong lòng Lăng Nhược, miễn cưỡng chấn động tinh thần nói: "Hoàng Thượng thật sự thích những điểm tâm mà bổn cung làm như vậy sao?"

“Vâng, Hoàng Thượng có một lần nói với nô tài, điểm này trong lòng có một loại tư vị làm người ta hồi vị, để hắn ăn một miếng còn muốn ăn miếng thứ hai.” Tứ Hỉ liếc Lăng Nhược một cái, có chút đồng tình nói: “Nếu nương nương không tiện, nô tài để Ngự Thiện Phòng làm đi.”

Hắn vừa dứt lời, Lăng Nhược đã nói: "Không có gì bất tiện cả, bổn cung đi làm ngay đây, lát nữa gửi đến cho công công."

Tứ Hỉ vội vàng nói: “Vậy làm phiền nương nương, nô tài còn phải đi hầu hạ Hoàng Thượng, cáo lui trước.”

Lăng Nhược khẽ gật đầu, nói với Mạc Nhi đứng ở một bên: "Ngươi tiễn công công."

"Vâng." Mạc Nhi đáp ứng một tiếng, tiễn Tứ Hỉ rời đi, lúc đi ra ngoài, Mạc Nhi nhỏ giọng nói: "Công công, nhiều ngày như vậy, Hoàng thượng có hỏi qua chủ tử nhà ta không?"

Tứ Hỉ tự nhiên hiểu ý nàng hỏi lời này, bất đắc dĩ lắc đầu nói: “Không có, xem ra lần này Hoàng thượng quả thật rất giận Hi phi nương nương, ta theo Hoàng thượng mấy năm nay, còn chưa từng thấy Hoàng thượng đối đãi với Hi phi nương nương như vậy!”

Mạc Nhi nghe vậy dậm chân nói: “Hoàng Thượng...... Hoàng Thượng hắn thật là hẹp hòi, chủ tử chẳng qua là giúp Huệ Phi nương nương một đường cầu xin vài câu mà thôi, hắn liền ghi hận đến bây giờ.”

Tứ Hỉ vừa nghe lời này, sợ tới mức không nhẹ, vội vàng đi che miệng nàng, “Ôi chao, tiểu cô nãi nãi của ta, cơm có thể ăn bừa, lời nói cũng không thể nói lung tung, vạn nhất để cho người ta nghe được ngươi nghị luận như vậy Hoàng Thượng, không chết cũng phải lột một lớp da.”

Mạc Nhi bị hắn che đến không thở nổi, kéo tay Tứ Hỉ xuống, thở hổn hển nói: "Đây không phải chỉ có ngươi sao, bằng không ta nào dám nói."

Tứ Hỉ không yên tâm nhìn khắp nơi một cái, “Cẩn thận có tai.” Dừng một chút lại nói: “Ngày trước lúc Hi phi nương nương được sủng ái, ngươi nói gì nàng ta cũng có thể giúp ngươi che chở, trước mắt lại không được, cho nên ngươi càng phải cẩn thận cẩn thận, đỡ phải phản hại Hi phi nương nương.”

Mạc Nhi lần này ngược lại không cãi lại hắn, kéo tay hắn nói: "Ta biết, Hỉ công công, ngươi... ngươi có thể giúp chủ tử ta không, chủ tử tuy trong miệng không nói, nhưng ta biết trong lòng nàng phải khổ."

“Ai, ngươi nói ta không muốn sao, nhưng ta chỉ là một nô tài, chuyện của hoàng thượng đâu đến lượt ta quản. Lần trước ta chỉ vô tình nhắc đến Hi phi nương nương một câu, đã chọc cho hoàng thượng nổi trận lôi đình. Ngươi không thấy, bộ dạng của hoàng thượng lúc đó, giống như muốn ăn thịt người vậy.” Nói đến đây, Tứ Hỉ đến nay vẫn còn sợ hãi.

Mạc Nhi thấy trái phải đều không phải biện pháp, không khỏi chán nản nói: "Chẳng lẽ về sau đều chỉ có thể như vậy?"

Tứ Hỉ vỗ vỗ vai nàng an ủi: “Tục ngữ nói: Sơn trọng thủy phục nghi vô lộ, liễu ám hoa minh lại một thôn; Hi phi nương nương người tốt như vậy, trời cao sẽ không đối với nàng quá tàn nhẫn. Có lẽ có một ngày, Hoàng thượng nguôi giận, nương nương lại được sủng ái như trước kia.”

"Hy vọng như vậy đi." Mạc Nhi đối với việc này không ôm hy vọng quá lớn, dù sao sự việc đã qua nửa năm rồi, Hoàng thượng bên kia vẫn chưa nguôi giận, có lẽ cả đời này cũng sẽ không nguôi giận.

"Được rồi, ngươi mau trở về đi, đừng tiễn nữa." Đêm nay sương mù, bóng đêm đặc biệt dày đặc, cho dù có đèn cung điện bốn phía cũng không chiếu được bao xa.

"Ừm, vậy ngươi đi đường cẩn thận." Mạc Nhi cực kỳ tự nhiên dặn dò một câu, hoàn toàn không hay ý thân cận lộ ra trong từng câu chữ, hoặc là nàng đã sớm quen với điều này, ngoại trừ người trong Thừa Càn cung ra, nàng liền thân cận với Tứ Hỉ nhất.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.