Chương 7 / 66

Chương 7 [Khủng hoảng Zombie 1] Nghề thăng cấp

Bản dịch · 2.115 chữ

Tô Tận siết chặt tay phải. Hàn ý trong lòng bàn tay bùng nổ, lưỡi hái đỏ thẫm ngưng tụ từ hư không, chiếc lưỡi liềm màu máu một mét bốn dưới ánh mặt trời tỏa ra ánh sáng ngọc chất. Nàng hai tay nắm chuôi đao, chắn ngang trước người.

Con zombie đầu tiên lao đến trước mặt, vươn bàn tay xám trắng chộp về phía nàng.

Rễ đao vung ra.

Khoảnh khắc lưỡi đao chạm vào cánh tay zombie, cơ thể con ếch đó đột nhiên cứng đờ. Đồng tử tan rã, miệng há hốc nhưng không phát ra được âm thanh nào, như bị nhấn nút tạm dừng. Tô Tận sững sờ một chút, ngay sau đó nhớ ra——Hiệu quả áp chế của liềm, khi đối địch chạm phải đơn vị liền kích hoạt ba giây cứng ngắc.

Nàng không chút do dự, rút lưỡi hái ra, một đao chém xuống. Lưỡi đao từ vai zombie bổ xiên đến ngực, máu đen chậm rãi chảy ra rồi dần đông cứng lại.

[Tiêu diệt Zombie ×1. Kinh nghiệm +10. Công đức trị 21 (300). Kinh mạch hiện tại: 99/3. Điểm công đức:91).]

Tô Tận nhìn chằm chằm vào dòng thông báo kia, đôi mắt sáng lên.

Giết zombie cho kinh nghiệm?

Nàng còn chưa kịp suy nghĩ kỹ, con zombie thứ hai đã lao tới trước mặt. Nàng nghiêng người né tránh, lưỡi hái quét ngang. Lưỡi dao chạm vào eo xác sống, hiệu ứng cứng đờ ba giây kích hoạt, nàng vòng ra sau lưng xác chết, một đao chém xuống từ gáy. Zomthi ngã xuống đất.

[Kinh nghiệm +10. Công đức trị 1.]

Tô Tận tìm được nhịp điệu, mỗi lần lưỡi hái chạm vào zombie đều kích hoạt cứng đờ ba giây, ba phút đủ để cô điều chỉnh vị trí, tìm đúng góc độ, một đao mất mạng.

Nhưng zombie quá đông, trên sân tập ít nhất có ba bốn mươi con, lối ra tòa nhà dạy học phía xa vẫn không ngừng tuôn ra những dòng mới. Tinh thần lực của nàng giảm xuống, thể lực đang tiêu hao, cánh tay bắt đầu mỏi nhừ.

Không thể ham chiến.

Tô Tận nhìn thẳng hướng một tòa nhà giảng đường ở rìa sân tập, bắt đầu vừa đánh vừa lui. Lưỡi hái vung ra từng đường cong đỏ rực, ba giây sau mỗi đường vòng cung cuốn đi một con zombie, trong ba khắc của mỗi con xác sống đã lấy mạng nó. Cô giết xuyên qua một lối máu, từ phía này sân thể dục xông đến đầu kia, dưới chân giẫm lên hơn mười thi thể Zomp, cuối cùng cũng lao vào hành lang tầng một của tòa lầu dạy học.

Trong hành lang cũng có zombie, nhưng ít hơn sân tập. Cô dọn dẹp suốt dọc đường, tìm được một phòng học, đạp cửa lách vào trong, tiện tay đóng sầm cửa lại, dùng một chiếc bàn học đổ nát chống đỡ.

Yên tĩnh rồi.

Tô Tận dựa vào tường, thở hổn hển. Mồ hôi chảy xuống từ trán, chảy vào mắt cô, chói đến mức không mở ra được. Cô giơ tay lau một cái, cúi đầu nhìn bản thân - trên quần áo dính đầy máu zombie màu đen, nhưng lớp giáp mềm sát da bên dưới quần thể vẫn còn nguyên vẹn.

[Kinh nghiệm: 219/300. Công đức trị:120 điểm.]

Dọc đường giết tới, một số tang thi bị chém đứt đầu, có những con chỉ bị chặt làm đôi, xem ra chỉ cần không chặt được đầu thì cũng không tính là kinh nghiệm.

Nghỉ ngơi hơn mười phút, cánh tay nàng vẫn run rẩy, tinh thần lực còn dư hơn bốn mươi. Nàng dựa vào tường ngồi xuống, từ ba lô lấy ra một chai nước uống vài ngụm, lại nhét thêm hai miếng bánh mì. Tiểu Bạch không ở bên cạnh, không ai tranh với nàng, nàng bỗng cảm thấy bánh bột chẳng có mùi vị gì.

Nghỉ ngơi khoảng hai tiếng đồng hồ, tinh thần lực khôi phục đến sáu mươi. Tô Tận đứng dậy, hoạt động cánh tay tê dại, chuẩn bị ra ngoài tiếp tục.

Nàng vừa mở cửa, phía hành lang đã truyền đến tiếng bước chân.

Hai người, một nam một nữ, người đàn ông cao gầy, đeo cặp kính vỡ một tròng kính, trong tay nắm chặt một cây ống thép, trên ống sắt dính máu đen. Người phụ nữ buộc tóc đuôi ngựa, mặt có vết xước mờ nhạt, tay cầm một cái chân gỗ tháo từ bàn học xuống.

Bọn họ nhìn thấy Tô Tận, đồng thời dừng bước.

“Ngươi cũng là người chơi?” Gã gầy cao lên tiếng trước, giọng nói rất thấp, “Chúng ta vừa rồi ở trên lầu thấy ngươi giết zombie ở sân tập, một đường xông vào. Ngươi một mình?”

Tô Tận không trả lời, ánh mắt cô từ gã gầy cao quét qua người phụ nữ tóc đuôi ngựa, rồi lại quét về phía gã cao gầy. Hai người buộc sách để phòng hộ, nhãn thần khá kiên định, vũ khí trên tay dính máu đen, chứng tỏ bọn họ cũng từng giết zombie.

"Chúng ta lập đội nhé?" Gã gầy cao nói, "Ta tên Vượng Đạt Trang, nàng tên Lý Mộng. Hai chúng ta từ thư viện tới đây, bên đó xác sống quá đông, hai người căn bản không chịu nổi."

Tô Tận nhìn họ hai giây.

"Không cần."

Nàng xoay người hướng đầu kia hành lang đi tới. Vượng Đạt Trang ở phía sau hô một tiếng

"Ai..."

Nàng không để ý.

Zombie trong tòa nhà giảng đường ít hơn sân tập, nhưng phân bố lẻ tẻ. Tô Tận dọn dẹp từng phòng học, lưỡi hái vung lên càng lúc càng thuận tay.

Nhưng nàng chú ý tới một chuyện.

Mỗi lần cô dọn dẹp xong một phòng học đi về phía trước, phía sau luôn truyền đến tiếng bổ sung. Cô quay đầu nhìn lại một lần, là Vượng Đạt Trang và Lý Mộng. Họ đi theo sau cô, dọn sạch những xác sống mà cô đã bỏ sót hoặc chưa chết hẳn. Đôi khi trong lớp còn có những học sinh còn sống, co ro dưới bàn học ở góc, họ sẽ kéo học trò ra ngoài để mang đến nơi an toàn.

Tô Tẫn không để ý đến họ, ba người duy trì một sự ăn ý kỳ lạ trong tòa nhà dạy học: Cô ấy mở đường phía trước, họ ở phía sau thu dọn. Cô giết nhanh, bọn họ bám sát, ở giữa cách xa bảy tám mét, chẳng ai lại gần ai cả.

Đến buổi chiều, xác sống ở tầng một tòa nhà giảng đường cơ bản đã dọn sạch. Tô Tận ngồi trên bậc thềm cầu thang nghỉ ngơi, Vượng Đạt Trang và Lý Mộng dẫn theo năm sáu học sinh từ hành lang đi tới. Các học trò co rúm lại thành một cục, mặt đầy vết nước mắt và bụi bặm.

Vượng Đạt Trang dừng lại khi đi ngang Tô Tận, lấy từ ba lô ra một chai nước và lọ thuốc trị liệu sơ cấp đặt lên bậc thềm bên cạnh nàng.

"Cảm ơn."

Tô Tận không nói gì.

Vượng Đạt Trang cũng không lưu lại lâu, dẫn người hướng về phía lớp học trên lầu.

Đến chập tối, trời đã tối. Tô Tận dọn dẹp xong phòng học cuối cùng ở tầng hai của tòa nhà giảng đường, dựa vào cửa sổ mở bảng thuộc tính.

[Kinh nghiệm: 300/3 trăm0. Có thể thăng cấp.]

[Có muốn nâng cấp chức nghiệp Tử Thần lên cấp E không?]

"Nâng cấp."

Một dòng nước ấm từ lòng bàn tay trào lên toàn thân, như thể bị nước nóng dội từ đầu đến chân một lượt. Nàng cúi đầu nhìn thoáng qua bàn Tay mình, đường vân trong lòng chưởng dường như sâu hơn một chút, đầu ngón tay tỏa ra ánh sáng đỏ sẫm mờ ảo.

[Phát hiện nghề nghiệp đặc biệt thăng cấp, thưởng toàn thuộc tính +1 điểm, thuộc hạ tinh thần lực 30 điểm]

Thuộc tính cá nhân hiện tại là

Sức mạnh: 10

Thể chất: 6

Nhanh nhẹn: 8

Tinh thần lực: 110

Sức thân thiện: 21 (Động vật +10)

[Nghề Tử Thần đã thăng lên cấp E. Mở khóa kỹ năng: Sát thương liên tục. Hiệu quả: Đơn vị đối địch bị lưỡi hái tử thần gây ra vết thương, trong vòng mười phút liên tiếp đổ máu. Tác dụng này coi thường hiệu quả trị liệu dưới dược tề cao cấp.]

[Cấp độ tiếp theo: Cấp C. Kinh nghiệm cần thiết: 600.]

Tô Tận im lặng hai giây.

"Cấp E thăng cấp lên 600?"

【Cấp E từ cấp C đến cấp độ thăng cấp, kinh nghiệm cần thiết gấp đôi cấp bậc hiện tại. Kinh nghiệm hiện nay: 0/600.】

Tô Tận hít sâu một hơi, nghẹn ngào muốn chết.

Trời tối rất nhanh, tiếng gầm của zombie trong màn đêm trở nên thưa thớt, nhưng thỉnh thoảng lại truyền đến một hai tiếng chói tai từ xa, như thể có người bị nhào tới. Tô Tẫn không ra ngoài, cô để lại trong một phòng học trống ở tầng hai, khóa trái cửa, dùng bàn học chặn chết. Lý Mộng và Vượng Đạt Trang dẫn theo những học sinh đó vào một căn phòng khác cuối hành lang, cách cô bảy tám căn nhà.

Khoảng chín giờ tối, có người gõ cửa nàng.

"Là ta, Vượng Đạt Trang."

Tô Tận mở cửa. Vượng Đạt Trang đứng ở cửa, tay bưng một bát mì ăn đã pha sẵn, hơi nóng bốc lên nghi ngút, trong canh còn thêm nửa cây xúc xích.

"Hôm nay cảm ơn." Hắn đưa mì qua, "Nếu không phải ngươi mở đường phía trước, hai chúng ta cũng không thể thanh trừ được nhiều zombie như vậy. Những học sinh đó cũng là do ngươi gián tiếp cứu giúp."

Tô Tận nhìn bát mì đó, không nhận.

Vượng Đạt Trang cũng không miễn cưỡng, đặt mì xuống đất trước cửa. "Ngươi có ăn hay không tùy ngươi. Bên chúng ta còn, không đủ thì qua lấy." Nói xong liền rời đi.

Tô Tận cúi đầu nhìn bát mì. Hơi nóng tan ra trong gió đêm, mang theo một mùi thơm rẻ tiền nhưng lại khiến người ta an tâm một cách khó hiểu.

Nàng không ăn.

Nàng lui về phòng học, dựa vào tường góc ngồi xuống, đặt lưỡi liềm ngang đầu gối. Tiểu Bạch không có ở đây, không ai chen tay nàng, chẳng ai dùng chóp mũi cọ vào cổ tay của nàng mà không hề tranh giành bánh mì với nàng. Nàng cảm thấy hơi lạnh.

Phía kia hành lang vọng lại giọng nói của Lý Mộng, đang trấn an những học sinh khóc lóc. Giọng Vượng Đạt Trang trầm thấp như đang trò chuyện với ai đó. Những học trò thỉnh thoảng thốt lên một hai tiếng nức nở nhưng phần lớn thời gian đều rất yên tĩnh.

Tô Tận nghe những âm thanh đó, tai vẫn dựng đứng, mãi không hề thả lỏng.

Lòng người còn khó coi hơn cả zombie, nàng hiểu rõ hơn ai hết.

Lúc trời sắp sáng, động tĩnh bên kia hành lang bỗng nhiên lớn lên, Tô Tận nhanh chóng mở mắt ra, đáy mắt một mảnh thanh minh.

Nghe tiếng động cơ ô tô gầm rú lao nhanh từ xa tới gần. Cô đứng dậy, đi đến bên cửa sổ nhìn xuống. Một chiếc xe tải nhỏ màu trắng từ hướng cổng trường xông vào, đầu tàu xiêu vẹo, đâm đổ mấy thùng rác bên cạnh sân tập, lao thẳng về phía tòa nhà dạy học.

"Chết tiệt!" Tô Tận chửi một tiếng.

Nàng quay người mở cửa, phía hành lang bên kia Vượng Đạt Trang và Lý Mộng cũng chạy ra, sắc mặt trắng bệch.

"Xe! Có xe xông tới rồi!"

Ngay giây tiếp theo, chiếc xe tải nhỏ đâm sầm cửa tầng một của tòa nhà giảng đường. Tiếng kim loại vặn vẹo chấn động khiến cả tòa lầu rung chuyển. Mảnh kính văng tung tóe, đầu tàu cắm sâu vào tường hành lang, nắp car bật ra, bốc khói trắng.

Sau đó, cửa xe bị đạp tung.

Ba người đầy máu ngã từ trong xe ra, vừa lăn vừa bò chạy vào hành lang. Phía sau họ, một con tang thi thân hình cao lớn dị thường gầm rú, như đạn pháo đập thẳng vào chiếc xe tải nhỏ đã biến dạng kia.