Chương 95 / 120

Chương 95: Hậu trại

Bản dịch · 1.559 chữ

Trương Hải Kỳ: "Trương Hải Lâu, trước khi chúng ta đến đây, các ngươi chắc hẳn đều đã thăm dò tình hình nơi này, báo cáo kết quả điều tra của các vị cho mọi người biết."

Trương Hải Lâu gật đầu: "Tốt, trại này theo điều tra của chúng ta có thể chia làm ba phần: Thủy Trại, Tiền Trại và Hậu Trại.

Tiền trại chính là phần ngoài cùng của trại, nơi ở hẳn đều là những tộc nhân bình thường, còn có một số khách thương qua lại từ bên ngoài.

Mọi người thường sẽ ở trong những tòa nhà cao tầng tương tự như chúng ta đang ở. Còn về thủy trại, các ngươi vừa từ dưới nước đi ra, nơi chúng tôi dừng lại trên vách đá ngắn ngủi chính là thủy Trại.

Theo quan sát vừa rồi của chúng ta, loại côn trùng này sợ lửa cũng sợ nước, lúc nãy lần đầu tiên chúng tôi gặp phải loại trùng đó, tôi đã thử dùng lửa thiêu chết chúng nó.

Chúng thấy lửa xong liền không truy đuổi nữa, nước cũng vậy, chỉ cần nước đủ sâu, chúng sẽ rút đi, không cứng rắn. Từ điểm này mà nói, dường như chúng có suy nghĩ riêng, chứ không phải là một loại côn trùng sống dựa vào bản năng.

Từ ghi chép vừa rồi, phía sau trại này hẳn còn có một hậu trại bị bao vây bởi tiền trại và thế núi phía trước, nơi đó sống ở người duy nhất của đội thám hiểm Tất Ma.

Nhưng mà trại này trước kia hẳn là có quy định, ngoại trừ Tất Ma ra, bất luận kẻ nào cũng không thể vào hậu trại, vô luận là đối với tộc nhân địa phương hay du khách từ nơi khác đến, hậu Trại đều là một địa điểm tương tự cấm địa. Ai cũng biết bên trong như thế nào?

Nhưng ta cảm thấy, hậu trại là khu vực tiếp xúc mật thiết nhất với loại sâu này, chắc chắn có cách khắc chế loại côn trùng này. Theo ta thấy thì việc cấp bách vẫn phải tìm cách tìm ra vị trí hậu Trại và thành công vào trong."

Chín đầu tẩu thuốc: "Sớm biết thế đã không nên để Tát đi dò đường rồi, vốn chỉ tưởng là thăm dò tin tức sơ qua, ai ngờ đến tận bây giờ vẫn chưa về."

Trương Hải Lâu: "Lạc Tát? Hắn có điểm gì đặc biệt sao?"

Cửu Đầu Yên Đại: "Ồ, vị huynh đài này có điều không biết, ta tìm Tát trước đây từng lén lút xông vào hậu trại, sau đó còn vì lý do này mà bị người trong trại đuổi ra ngoài. Ta cũng vừa hay nhặt được món hời, thuận thế kéo hắn nhập bọn, gắp một vị Lạt Ma với ta, chỉ đường thôi mà."

Trương Hải Lâu gật đầu: "Ồ, hóa ra là vậy."

Phượng Hoàng: "Vậy bây giờ phải làm sao? Tỷ tỷ, chúng ta hiện tại muốn rút lui về thủy trại trước sao?"

Chín đầu tẩu thuốc: "Rút về thủy trại tuy khả thi, nhưng đêm Nam Cương lạnh chết người. Nếu chúng ta ướt quần áo ngâm trong nước suốt đêm, ngày hôm sau chắc chắn sẽ nóng lên?

Nếu lũ sâu bọ kia thực sự sợ nước thì tốt, nếu không sợ, chỉ là không muốn chảy nước, vậy chúng ta sẽ chết một cách mơ hồ, vô thanh vô tức."

Lúc này Trương Khải Linh đột nhiên lên tiếng cảnh báo: "Có người tới."

Tất cả mọi người lập tức ngừng tiếng nói, lặng lẽ sờ lên vũ khí của mình.

Đúng lúc mọi người đang giương cung bạt kiếm, An An thò đầu ra từ trong ngực Trương Khải Linh, mũi nhỏ khịt khều.

"Là Trương Hải Khách ca ca và Trương Niệm ca, ta ngửi thấy bọn họ rồi, còn có tên Xà Tổ kia nữa, bọn hắn đã về."

Trương Hải Lâu lập tức nhìn về phía Trương hải tôm, Trương hạp nghe vậy hít sâu một hơi, lát sau mở mắt gật đầu khẳng định.

"Đúng là người một nhà."

Người nhà mình trở về quả thực là một chuyện đại hỷ, mọi người vội vàng đi thêm một chuyến đến thủy trại, kéo mấy người từ dưới nước ra.

Chín đầu tẩu thuốc nhìn qua nhìn lại mấy lần: "Người Sa đâu? Vị tiểu ca này, người ta phái tới, các ngươi có thấy không?"

Trương Niệm và Trương Hải Khách liếc nhìn nhau, Trương hải khách đưa tay sờ lên mặt.

"Vị huynh đệ này, thật sự xin lỗi, chúng ta không thể giữ được mạng hai vị huynh trưởng kia. Nếu không phải con rắn của tiểu huynh muội đùa giỡn rắn này e rằng ngay cả hai chúng tôi cũng sẽ bị cuốn vào."

Trương Hải Lâu: "Ồ, kẻ giở trò rắn à? Rắn của ngươi có thể đối phó với loại côn trùng này không?"

Xà Tổ gật đầu: "Có thể, loại trùng này ta không phải lần đầu gặp được, trước đây đã gặp qua vài lần. Nhưng mà rắn của ta dù sao số lượng ít, tuy rằng rắn ta có thể đối phó loại sâu này, từ một trình độ nhất định mà nói, thậm chí có khả năng xứng danh là thiên địch của loại côn trùng đó."

Nhưng nếu sâu bọ đặc biệt nhiều, ta vẫn phải tránh mũi nhọn của nó. Ta quanh năm giao thiệp với rắn, trên người đều là khí tức của rắn. Khí tức trên thân ta, chính là thứ mà loại sâu này không thích, cho nên bình thường chúng ta đều nước giếng không phạm nước sông.”

Trương Hải Lâu: "Nói rất hay, nhưng giờ vấn đề đặt ra là, chúng ta hiện tại coi như đã vào trong ổ sâu rồi. Nếu trước đêm nay, nếu chúng tôi còn không tìm được hậu trại, những người này e rằng đều phải cho côn trùng ăn rồi."

Chỉ là không biết con rắn của ngươi có thể bảo vệ được ngươi hay không?"

Trương Niệm: "Hang sâu? Ý gì vậy? Chẳng lẽ ở đây cũng có côn trùng?"

Trương Hải Lâu: "Chúc mừng ngươi, trả lời đúng rồi, nhưng không có phần thưởng."

Trương Niệm: "Được rồi, chạy nửa ngày, ngược lại càng lúc càng gần với con sâu. Bây giờ các ngươi có dự định gì?"

Trương Hải Lâu: "Chẳng phải mọi người đang bàn bạc sao, chúng tôi phát hiện một cuốn sổ tay và manh mối trong tòa nhà cao chân. Bây giờ các cậu đã về rồi, vậy thì cùng nhau đến đây, mọi chuyện thảo luận một chút."

Ký ức và họa công của Trương Hải Khách đều rất tốt, hắn trở về chưa đầy một lát đã vẽ được bảy tám phần địa hình địa mạo mà họ đã dò hỏi trên đường đi, cùng tình hình kiến trúc nhà cửa, đương nhiên là bản phác thảo, nhưng mọi người đều có thể hiểu.

Trương Hải Khách: "Chúng ta cũng giống như các ngươi, cũng gặp phải loại sâu này. Chỉ có điều chúng ta khác với các người là, chúng tôi đã phát hiện không ít nước trong trại, còn có loại túi chống nước chuyên dùng để phòng nước này."

Nhưng kỳ lạ là, nơi chúng ta đi chính là khu vực gần thủy trại, người lớn lên bên bờ nước hẳn đều cực kỳ giỏi bơi mới đúng, sao lại nhà nào cũng chuẩn bị nước nhờ chứ?

Cho dù là chuẩn bị cho khách, cũng không thể nói thông được, nơi chúng ta đi ngay cả một quán trọ có thể cho người ngoài nghỉ ngơi cũng đều không có. Bố trí trong phòng cực kỳ đơn giản, đều là loại cảm giác, bất cứ lúc nào cũng có khả năng xách túi rời đi.”

Trương Hải Hà: "Ồ, vậy nói như thế thì thú vị hơn nhiều. Theo lẽ thường của chúng ta, thủy trại thông thường chỉ dùng để tiếp đón, tiền trại dùng cho cư trú và tiếp đãi khách khứa qua lại, tiến hành giao thương.

Hậu trại hẳn là nơi cốt lõi nhất trong trại, chắc chắn ở tận cùng.

Nhưng tình hình hiện tại lại đảo ngược, có lẽ chỉ là thủy trại phía trước tiếp đón khách hàng mà nhà nào cũng không có quán trọ. Không nhận việc làm ăn từ người ngoài, còn tiền trại đối với vùng trung tâm thì mở rộng, hoan nghênh người ngoại tỉnh đến ở.

Cứ theo lộ trình rút lui, lộ tuyến rút quân của họ là tiền trại, rồi đến thủy trại. Chẳng lẽ mỗi đêm bọn họ đều qua đêm dưới nước sao?"

Trương Hải Kỳ đột nhiên bừng tỉnh: "Trên đường chúng ta đến, các ngươi còn nhớ Kim Sa Giang không? Nếu ta nhớ không lầm, trong sông có không ít lỗ thủng chứ."

Trương Hải Lâu: "Không thể nào? Chẳng lẽ hậu trại chúng ta cần tìm là ở dưới nước?"

Trương Hải Kỳ: "Không có gì là không thể, có phải đang ở dưới nước không, chuẩn bị sẵn sàng rồi nhảy xuống xem thử sẽ biết sao?"