Chương 10 / 120

Chương 10: Trương Khải Sơn

Bản dịch · 1.767 chữ

Trải qua trận sóng gió này, linh lực tiêu hao của An An đã hoàn toàn hồi phục.

Trương Hải Hà cũng có tri giác đôi chân. Đại phu từng đến chẩn trị, nói rằng cơ thể có thể từ từ chuyển biến tốt hơn, chỉ là cơ bắp đã co rút quá lâu, còn cần sự phục hồi dài đằng đẵng mới có cơ hội đứng dậy lần nữa.

Ngược lại, Trương Hải Kỳ liên tiếp mấy lần cắt đứt lòng bàn tay để rút máu, mất máu khá nhiều, cơ thể trở nên hơi suy nhược, cần tĩnh dưỡng một thời gian.

Nhưng thời gian không chờ đợi, một phong mật thư được đưa đến Đổng công quán. Trương Hải Kỳ xem xong thư, sắc mặt đột nhiên ngưng trọng, lập tức phái người triệu tập tất cả mọi người vào đại sảnh nghị sự.

Tất cả mọi người đều đã ngồi xuống.

Trương Hải Kỳ lên tiếng: "Được rồi, mọi người đã đến đông đủ, chúng ta bàn việc chính. Giờ có thể xác định chúng tôi đã bị một kẻ tên Mạc Vân Cao nhắm tới hoàn toàn."

An An nghiêng đầu, vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Mạc Vân Cao? Cái tên này sao nghe quen thế nhỉ."

Trương Hải Kỳ đầy hứng thú nhìn nàng: "Ồ? Vậy ngươi còn nhớ ra được, đã nghe ở đâu chưa?"

An An hồi tưởng một lát: "Nương thân từng để lại cho con một danh sách, nương thân đã nói với ta, người trong danh bài nếu gặp phải thì giết. Tên của Mạc Vân Cao ở ngay bên trong."

Trương Hải Kỳ trong lòng chấn động mạnh.

Trương gia hành sự, chưa bao giờ nói bừa. Danh sách này chắc hẳn đã qua vô số tộc nhân kiểm chứng bằng máu tươi, là danh sách bắt buộc phải thanh lý.

Nàng hơi nghiêng người về phía trước, vội vàng truy hỏi: "An An, vậy danh sách này, ngươi có thể ghi nhớ hết không?"

An An lắc đầu: "Không được, con chỉ có thể báo cho cha biết, người khác không được nói."

Trương Hải Kỳ khẽ gật đầu, thức thời không truy hỏi nữa. Nàng đè nén sóng gió trong lòng: "An An nói không sai, Mạc Vân Cao, nhất định phải trừ khử."

Trương Hải Lâu mặt mày đau đầu: "Giết chắc chắn phải giết, tên này hại chết bao nhiêu anh em trong kho lưu trữ của chúng ta!"

Nhưng vấn đề là ra tay thế nào? Mẹ nuôi, đó là quân phiệt Tây Nam, trong tay nắm giữ quân đội chính quy. Tính cả An An, chúng ta tổng cộng chỉ có bốn người, lấy gì mà đối đầu trực diện với quân ngũ?"

Trương Hải Hà ngồi trên xe lăn, rủ mắt xuống, đầu ngón tay vô thức chạm vào đôi chân vẫn còn tê dại, thần sắc ngưng trọng.

"Đứng đối đầu với chúng ta không có phần thắng, hiện tại chỉ có thể tính toán kỹ lưỡng, lấy trí làm chính.

Huống chi, ám sát Mạc Vân Cao còn không phải là quan trọng nhất. Người này vì cầu trường sinh đã hoàn toàn điên cuồng, đi khắp nơi săn giết tộc nhân Trương gia.

Lấy thân thể tộc nhân ngâm thuốc, còn phát tán khắp nơi Hoàng Hôn Thảo Độc, coi tính mạng bách tính bình thường như cỏ rác, chính là muốn dùng thủ đoạn này ép tộc người chúng ta hiện thân.”

Hắn ngước mắt, nói ra nguy cơ thực tế nhất: "Mấy ngày trước An An độ lôi kiếp, động tĩnh làm ầm ĩ quá lớn, thủ hạ của Mạc Vân Cao nhất định đã phát giác được dị thường. Nơi này không còn an toàn nữa, chúng ta phải nhanh chóng di chuyển."

"Lại phải chuyển đi rồi." Trương Hải Lâu chép miệng, lập tức gật đầu, "Nhưng cũng được, vẫn hơn là hang ổ bị người ta hốt trọn gói, còn núi xanh thì không sợ không có củi đốt. Mẹ nuôi, con đã nghĩ kỹ chúng ta dọn đi đâu chưa?"

Trương Hải Kỳ nâng chén trà lên, chậm rãi uống một ngụm: “Nghĩ kỹ rồi. Chúng ta đi Trường Sa tránh gió.”

"Trường Sa?" Trương Hải Lâu nghi hoặc, "Mẹ nuôi, bên đó có chi nhánh hoặc cọc ngầm của kho lưu trữ phía Nam chúng ta sao?"

Trương Hải Kỳ lắc đầu: "Không có."

Trương Hải Lâu càng thêm khó hiểu: "Vậy chúng ta hà tất phải chạy xa như vậy?"

"Bởi vì bản thân Mạc Vân Cao, cực kỳ kiêng dè một người - Trương Khải Sơn."

Trương Hải Hà khẽ nhướng mày: "Họ Trương? Chẳng lẽ cũng là người nhà họ Trương chúng ta?"

"Đúng vậy. Theo huyết thống của mẫu tộc, hắn được coi là biểu ca của An An."

Nghe thấy cái tên này, thân thể An An rõ ràng cứng đờ, ánh mắt né tránh: "Ta có thể không đi được không? Ta không muốn gặp hắn."

Trương Hải Kỳ nhìn nàng: "An An, có thể nói cho ta biết tại sao không?"

An An lắc đầu mạnh: "Không được, ta cảm thấy nếu ta nói ra sẽ bị sét đánh."

"Đùa gì thế, bị sét đánh..." Trương Hải Lâu buột miệng nói, lời nửa chừng đột nhiên khựng lại.

Hắn chợt nhớ ra đứa trẻ trước mắt này mấy ngày trước mới thực sự vượt qua lôi kiếp, lập tức nuốt lời vào trong, ho nhẹ hai tiếng rồi cưỡng ép chuyển đề: "Được, sợ bị sét đánh thì chúng ta không nhắc tới. Nếu An An không muốn, mẹ nuôi, chúng tôi không thể tìm đường khác sao?"

Lưu hồ sơ phía Đông, kho lưu trữ Tây Bộ, không có ai có thể cầu cứu sao?"

Trương Hải Kỳ chậm rãi lắc đầu: "Những điều này tôi đã cân nhắc từ lâu. Các kho lưu trữ khác không thể giúp chúng ta thực chất."

Chỗ dựa lớn nhất của Mạc Vân Cao chính là quân đội chính quy, ta tìm Trương Khải Sơn, nguyên nhân cốt lõi chính hắn cũng nắm giữ binh lực trong tay. Hắn vừa là quan phòng thủ Trường Sa Bố, cũng là đứng đầu Cửu Môn nổi danh."

"Lão Cửu Môn? Danh tiếng lớn lắm sao? Ta chưa từng nghe qua."

An An gật đầu: "Con từng nghe qua. Cha của Tiểu Hoa chính là xuất thân từ Cửu Môn. Ba của tiểu Hoa trước kia từng nói với con, nếu con không có tiền thì có thể trực tiếp đến nhà họ Giải đòi tiền, bất kể muốn bao nhiêu, họ đều sẽ đưa cho con."

Trương Hải Lâu hứng thú: "Cha Tiểu Hoa? Cha ruột của con không phải là tộc trưởng sao?"

"Cha ruột là cha, cha nuôi là ông đỡ đầu." An An nghiêm túc giải thích, "Ta có hai ông bố nuôi, một người mù đen, và một Giải Vũ Thần."

Trương Hải Lâu cười lên: “Được đấy, nhân mạch tộc trưởng thật lợi hại. Vậy nếu Phật gia không chịu giúp chúng ta, chúng tôi có thể đi tìm cha nuôi của ngươi cầu cứu hay không?”

An An lắc đầu: "Ta không biết, ta chỉ nghe nói chưa từng thực sự đi qua."

"Chỉ cần có manh mối này là đủ rồi, ít nhất chúng ta đi Trường Sa, dù sao cũng có cách nói dừng chân, không đến mức phải lủi thủi chạy trốn khắp nơi."

Trương Hải Hà lại không lạc quan chút nào, giọng trầm xuống: "Mẹ nuôi, nếu chúng ta chỉ có thể dựa vào mối quan hệ huyết thống An này, cục diện xấu nhất chính là, không những cầu viện được, mà An An ngược lại sẽ bị Trương Khải Sơn giữ lại ở Trường Sa."

Trương Hải Lâu lập tức phản bác: "Dựa vào cái gì mà giữ chân An? An An là tộc trưởng ủy thác cho mẹ nuôi trông nom đấy!"

"Nhưng huyết thống đã ở đó." Trương Hải Hà bình tĩnh nói, "Nếu thực sự bàn về danh phận thân nhân, nếu Trương Khải Sơn nhất quyết muốn giữ lại An An, chúng ta sẽ không có lập trường ngăn cản được."

"Lời Hà Tử nói, chính là nỗi lo lớn nhất trong lòng ta." Trương Hải Kỳ khẽ gõ nhẹ đầu ngón tay lên mép cốc,

"Cầu viện vốn là đôi bên cùng có lợi. Giúp chúng ta trừ khử Mạc Vân Cao, Trương Khải Sơn có thể nhân cơ hội mở rộng địa bàn, thu phục binh mã, chúng tôi mới trừ được mối họa lớn trong lòng.

Chỉ là chuyến đi này hung hiểm, dẫn theo An An hành động nhiều bất tiện; nhưng giao phó An an cho Trương Khải Sơn, ta lại rất khó thực sự yên tâm.

Nghe nói phu nhân của Cửu Môn nhị đương gia Nhị Nguyệt Hồng bị bệnh nặng quấn thân, tìm thuốc khắp nơi. Ta sợ sự đặc biệt của An An bị người khác phát hiện, đợi sau khi sự việc kết thúc, bọn hắn không chịu thả An an rời đi."

Trương Hải Lâu nhíu mày: "Vậy An An không ra tay cứu người là được. Nàng dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, chỉ cần tất cả chúng ta im lặng không nhắc tới, chẳng lẽ lại ép buộc một con cái góp sức?"

"Hiện tại, cũng chỉ có thể đặt hy vọng vào điều này." Trương Hải Kỳ trầm ngâm một lát, lại nhớ tới một việc quan trọng: "Ngoài ra chín cửa có Tề Thiết Chủy, bản lĩnh bói toán rất nổi tiếng. Đến Trường Sa, chúng ta nhất định phải đề phòng người này nhiều hơn."

"Một kẻ bói toán thì có thể có bản lĩnh lớn đến mức nào."

Trương Hải Hà trầm giọng nhắc nhở: "Đừng khinh địch."

Trương Hải Lâu bĩu môi: "Được, nhớ kỹ."

Trương Hải Kỳ quay đầu nhìn An An, thần sắc nghiêm túc: "An An à, ngươi phải nhớ kỹ, đến Trường Sa rồi, ta nhất định phải ngụy trang thành một đứa trẻ bình thường, tuyệt đối không được để lộ sự khác thường trên người mình. Nhớ kỹ chưa?"

An An gật đầu đáp ứng.

Nhưng nàng không nói là, mẫu thân đã đặc biệt dặn dò nàng, bảo nàng nhớ kỹ.

Trương Khải Sơn không thể tin, xin nhất định phải đề phòng.

Nhưng nói ra lời này chắc cũng vô ích, chỉ có thể đi từng bước tính từng bậc.