Chương 11 / 120

Chương 11: Hồ lô kẹo

Bản dịch · 1.557 chữ

Trương Hải Kỳ và An An ngồi ngoài quán mì, vì cân nhắc an toàn nên mấy người đã sớm bàn bạc hành động riêng.

Trương Hải Kỳ dẫn An An ngụy trang thành một đôi mẹ con bình thường, ở lại nơi sáng. Trương hải lâu, Trương biển tôm thì ẩn nấp trong bóng tối xung quanh, phụ trách tiếp ứng, đồng thời dò la tin tức trong thành.

Trương Hải Kỳ cất tiếng gọi chủ quán: "Ông chủ, cho hai bát bột, một bát cay nặng, không cho cay. Ngoài ra, làm phiền tiểu nhị lên phố mua giúp một cây kẹo hồ lô."

"Được rồi, khách quan chờ một lát, sẽ đến ngay!"

Chủ quán miệng đáp lời sảng khoái, quay đầu liền hạ giọng phân phó tiểu nhị: "Sau khi mua kẹo hồ lô về, tiện đường đi hí viên thông báo cho Nhị gia một tiếng. Trong thành có người lạ đến, nói không chừng chính là người bọn họ đang đợi, gọi bên kia phái người qua xem thử."

Tiểu nhị vội vã rời đi.

Trương Hải Kỳ thính lực hơn người, cuộc đối thoại này không sót một chữ nào lọt vào tai. Cô nghiêng đầu nhìn An An đang cảnh giác, nở nụ cười trấn an, lấy từ trong ngực ra một mũi tên xuyên mây, lặng lẽ nhét vào tay cô gái.

“Cầm cái này đi. Lát nữa nếu xảy ra biến cố, ta không ở bên cạnh ngươi, thật sự không ứng phó được nguy hiểm, thì hãy bắn mũi tên này ra ngoài.”

An An ôm cây Xuyên Vân Tiễn nặng trịch kia, chớp chớp mắt.

"Đây chính là Xuyên Vân Tiễn mà nương từng nói sao? Nhưng nương đã dặn dò, không thể tùy tiện đốt. Một khi bắn tên, người nhà họ Trương ở gần đó đều sẽ chạy tới, động tĩnh liệu có làm quá lớn hay không?"

Trương Hải Kỳ cười nhạt: “Nói không sai. Nhưng nếu bị dồn vào đường cùng, động tĩnh càng lớn, ngươi ngược lại càng an toàn.”

An An nhíu đôi lông mày nhỏ nhắn: "Nhưng cha không ở đây, họ dựa vào đâu mà giúp con?"

"An An, ngươi cứ việc thả đi, đến lúc đó ngươi sẽ biết thôi."

An An gật đầu, cẩn thận cất Xuyên Vân Tiễn vào trong ngực.

Không lâu sau, hai bát bột được bưng lên bàn, tiểu nhị cũng đưa tới một chiếc hồ lô đường băng đỏ rực.

An An chỉ đưa hồ lô kẹo lên môi nếm thử một miếng, sắc mặt đột nhiên thay đổi.

Trương Hải Kỳ nhạy bén bắt được sự khác thường của nàng, hơi nghiêng người qua, khẽ hỏi: "Sao vậy?"

An An dùng giọng nói nhỏ trả lời: "Bên trong pha thuốc mê."

Trong mắt Trương Hải Kỳ thoáng qua một tia lạnh lẽo, hắn không chút biến sắc nhận lấy chiếc kẹo hồ lô kia, đưa lên chóp mũi khẽ ngửi. Ánh mắt cô lướt qua cặp mẹ con mới đến ở bàn bên cạnh, cậu bé đang nghịch món đồ chơi gỗ ghép tay, trong lòng lập tức nảy ra ý định, trên mặt nở nụ cười hiền lành.

"Vị tỷ tỷ này, con gái nhà ta cãi nhau đòi ăn kẹo hồ lô, chỉ là nàng hàm răng sâu hoắm, ta sợ nàng bị đau răng. Có thể dùng chiếc kến hồ Lô này đổi lấy món đồ chơi nhỏ trong tay con ngươi không? Kẹo hũ vừa mới mua về, một miếng cũng chưa động tới."

Không đợi người phụ nữ kia trả lời, cậu bé nhìn chiếc hồ lô đường trong suốt, thèm đến chảy nước miếng, lập tức đưa món đồ chơi gỗ qua.

"Cho, ta đổi với ngươi!"

Đứa trẻ vui vẻ, phụ nữ đương nhiên sẽ không từ chối. Đồ chơi gỗ kia chỉ là đồ đàn ông trong nhà tùy tiện làm, không đáng chút nào, so sánh ra thì hồ lô đường lại coi như là món ăn hiếm lạ.

"Được, đa tạ cô nương."

Trương Hải Kỳ nhận lấy đồ chơi, thần sắc như thường, dùng tay không tháo mảnh gỗ ra, bẻ thành mấy thanh gỗ nhỏ, cất hết vào trong ngực. Ngay sau đó ra hiệu cho An An mau ăn phấn đi.

An An trong lòng nhớ cậu bé kia, đầy lo lắng. Không lâu sau, liền thấy một người qua đường giả vờ như vô tình đi ngang qua, vung tay lên, "bốp" một tiếng, đâm văng quả kẹo hồ lô đã bỏ thuốc trong tay cậu nhóc xuống đất.

Cậu bé lập tức khóc lớn, người đó liên tục cúi người xin lỗi. Trái tim đang treo lơ lửng của An An hơi hạ xuống, cầm đũa lên định chạm vào bột gạo trước mặt.

Một nam nhân từ phía sau nàng xuyên qua, cao giọng hô to: “Ai, xem ảo thuật à, chư vị đều tới đây xem thử!”

Nhờ sự ồn ào thu hút ánh mắt người khác, thân hình hắn như vô tình đâm sầm về phía sau. An An nhận ra nguy hiểm, cả bát phấn bị hất văng, nước canh nóng bỏng làm ướt vạt áo nàng.

"Ái chà, thật sự xin lỗi! Tiểu thí chủ, có bị bỏng không? Quần áo đều làm bẩn hết rồi!"

Người đàn ông ngoài miệng giả vờ tạ tội, nhưng lòng bàn tay lại nhanh chóng bấm đốt trong tay áo, cố gắng dò xét mệnh số của An An. Chỉ trong vài hơi thở, toàn thân hắn đột nhiên run lên, một ngụm máu tươi phun trào ra.

Hắn há miệng muốn nói gì đó, nhưng thất khiếu đồng thời trào ra vết máu, ngã thẳng xuống đất, không còn động tĩnh gì nữa.

Thực khách xung quanh xôn xao, nghe thấy người qua đường vây quanh liền hỗn loạn.

Hành động nhỏ vừa rồi của người này căn bản không thể qua mắt được Trương Hải Kỳ. Người này vọng tưởng nhìn trộm mệnh số huyết mạch Kỳ Lân, bị thiên đạo phản phệ.

An An thần sắc bình tĩnh, đối với chuyện này đã sớm quen thuộc. Mẫu thân trước kia từng nói với nàng, phàm là có người vọng tưởng dòm ngó mệnh số của nàng ta, tất sẽ phải chịu phản phệ, nặng thì trực tiếp thất khiếu chảy máu mà chết.

Cái gọi là Kỳ Lân Thần Thú, sủng nhi của thiên đạo, xưa nay chưa từng là lời nói suông.

"Chết người rồi! Chết rồi!" Tiếng hét kinh hoàng vang vọng khắp phố xá.

Xa xa truyền đến tiếng bước chân của quân đội chỉnh tề ồn ào, vốn đã mai phục ở gần đó, mượn vụ án mạng thuận thế điều động binh lực vây lại.

Khóe môi Trương Hải Kỳ cong lên một nụ cười khinh miệt, nhanh chóng dặn dò An An: “An An, nhớ kỹ lời ta vừa nói, chúng ta chia làm hai đường, chạy! Đi tìm hai vị ca ca của ngươi.”

Đợi quân đội chạy đến đầu phố, nàng quay người lao về một hướng khác, thu hút toàn bộ ánh mắt của đám truy binh vào mình.

Không xa vang lên một tiếng còi ngắn, một chiếc xe kéo lao nhanh đến trước mặt An An. Một bàn tay thò ra từ trên xe là con tôm biển.

An An lập tức vươn tay nắm lấy, xoay người ngồi vào chiếc xe kéo. Tiếng bước chân truy đuổi theo sát nút phía sau không rời.

Trương Hải Hà hơi nghiêng đầu, thấp giọng nói: "Quả nhiên không ngoài dự đoán của ta, An An, ngươi mới là mục tiêu hàng đầu của bọn họ. Trương hải lâu, đoạn hậu!"

“Được rồi!”

Trương Hải Lâu từ mái hiên nhảy xuống, không chút do dự ở lại ngăn cản truy binh.

Bánh xe bọc vàng bánh xe xoay tròn, lao nhanh trong các con phố. Trương Hải Hà liên tục quát lớn ra lệnh cho phu xe dừng lại, nhưng phu nhân dường như làm ngơ, chỉ biết cắm đầu chạy điên cuồng.

Trương Hải Hà nhạy bén nhận ra có điều không ổn, cùng An An trong lòng nhanh chóng nhìn nhau, cả hai đều không lên tiếng. Rẽ qua một góc rẽ, nhờ bóng tối của tòa nhà che chắn, Trương Đại Hà giơ tay yểm hộ, Anan co người lại, nhẹ nhàng nhảy xuống xe, lao thẳng vào lối đi hang chó dưới chân tường.

Người đánh xe đang định há miệng truyền tín hiệu ra ngoài, thì Trương Hải Hà tiến lên ra tay, dứt khoát đánh ngất người đó xuống đất.

Hai chân hắn vẫn chưa hoàn toàn phục hồi, gắng gượng chống đỡ thân mình, nhặt một cành khô trên đất làm gậy chống, lách người ẩn vào trong bóng tối, thay An An ngăn cản những kẻ theo đuôi.

An An một mình chạy về phía trước trong lối đi hẹp, chạy mãi, cô nhận ra một sự tĩnh lặng quỷ dị. Cả con phố yên tĩnh đến mức quá đáng, ngay cả một chút tiếng động ngoài chợ cũng không nghe thấy.

Ngay khoảnh khắc này, một luồng kình phong sắc bén đột ngột từ phía sau đánh thẳng về phía nàng!