Chương 55 / 120

Chương 55: Kết quả thẩm vấn

Bản dịch · 1.717 chữ

Trần Bì đẩy cửa bước vào, liếc mắt một cái đã nhận ra không khí trong phòng kỳ quái. An An phồng má, giận dữ trừng mắt nhìn Trương Khải Sơn, miệng không ngừng nhai điểm tâm. Những người còn lại mặt mày thản nhiên, nhưng trong lòng đều đang nhịn cười.

Hắn tạm thời đè nén tin tức vừa tra ra, trong lòng ngược lại lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, tay xách hộp cơm hạ nhân đã chuẩn bị sẵn. Điểm tâm là sư nương đặc biệt làm cho An An, cua sông thì sáng nay hắn tự mình vớt từ dưới sông lên.

“An An, đây là điểm tâm sư nương đóng gói cho ngươi, đều là món ngươi thích ăn. Còn có cua sông tươi, sư Nương nghe nói ngươi yêu, ngươi cầm về, gọi đại nhân trong nhà làm cho ta.”

Đồ ăn bày trước mặt, sự chú ý của An An lập tức bị dẫn dắt. Nàng cúi đầu nhìn lướt qua, rồi ngước mắt đánh giá sắc mặt Trần Bì, rõ ràng thấy ấn đường hắn đen kịt, trong cơ thể có vô số sợi chỉ đen không ngừng di chuyển, xung kích vào tâm mạch phổi.

Nàng thẳng thắn nói: "Độc trong cơ thể ngươi hiện tại tuy tạm thời đạt được cân bằng, nhưng nếu không nhanh chóng giải độc, chưa đầy ba tháng ngươi sẽ chết."

Nghe vậy, Trần Bì khẽ cười: "Cho nên lão tử đây không phải đến tìm ngươi sao, Tiểu An An. Người khác lão gia không tin nổi, nếu ngươi có thể cứu sư nương ta, nhất định sẽ cứu ta."

An An nghe vậy có chút không vui, Trương Hải Hà bước lên một bước, thẳng thắn nói.

“Chỉ sợ phải làm các hạ thất vọng rồi, An An tuổi còn nhỏ, vốn sẽ không giải độc cứu người. Lần trước cứu sư nương ngươi, cũng chỉ là đánh bậy trúng đích thôi. Các hạ vẫn nên mời cao minh khác, miễn cho lỡ mất tính mạng.”

Tháng Hai nhìn An An: "An An, độc của Trần Bì, ngươi thực sự không giải được sao?"

An An: "Tôi đâu phải bác sĩ, giải độc vốn dĩ tôi đã không làm vậy."

Ngô lão cẩu truy vấn: "Vậy lần trước ngươi giải độc cho Nhị gia phu nhân là chuyện gì?"

An An: "Ta không đơn thuần giải độc cho nàng, ta là giúp nàng phá bỏ tử kiếp."

Trương Khải Sơn hơi sững sờ: "Tử kiếp?"

An An đương nhiên gật đầu: "Đúng vậy."

Nhị Nguyệt Hồng hơi nghiêng người về phía trước: "An An tiểu thư có thể kể chi tiết không?"

An An nói với giọng thẳng thắn và thản nhiên: "Có gì phải bàn, mỗi người đều có kiếp nạn đã định sẵn. Người khác không thể dễ dàng can thiệp, đều là mệnh số cá nhân. Đôi khi ta sẽ lén đưa tay giúp đỡ. Nhưng cách này trái với thiên đạo, thiên Đạo sẽ giáng lôi phạt xuống ta, coi như cảnh cáo trừng phạt."

Trương Khải Sơn nghiêng đầu nhìn Tề Thiết Chủy, Tề thiết mỏ khẽ gật đầu không thể nhận ra, ý bảo lời An An nói là thật.

Trương Khải Sơn cúi mắt trầm tư giây lát, chậm rãi mở miệng: "Nhưng độc trên người nha đầu này đã thực sự được bài trừ, chính ngươi ra tay giúp nàng."

An An: "Cách ta dùng là thuật Hoán Huyết mà ta đã thấy trong cổ tịch Trương gia. Ta từng thấy cha dùng bộ cách này để cứu người. Cách này chỉ có thể sử dụng khi con người sắp chết, cứu sống là sống lại, không cứu được thì lập tức thu xác."

An An quay đầu nhìn Trần Bì: "Độc tố trong cơ thể ngươi hiện giờ hỗn loạn, ấn đường tuy đã đen nhưng trước mắt không có kiếp chết. Ta chỉ biết cách thay máu này thôi. Ngươi tìm ta giải độc chẳng khác nào tự tìm cái chết, ngươi còn muốn thử nữa sao?"

Trần Bì im lặng, mặt lộ vẻ do dự.

Ngô lão cẩu thấy vậy gõ gõ mặt bàn, kéo sự chú ý của mọi người trở lại: "Đúng rồi Trần Bì, tin tức ngươi tra được còn chưa nói, tên phú thương đó là tình huống gì?"

Nghe vậy, sắc mặt Trần Bì trầm xuống vài phần, rất nhanh lại khôi phục như thường, thản nhiên mở miệng: "Ồ, hắn. Người này dựa vào việc buôn bán thuốc phiện mà khởi nghiệp, là một kẻ nhà giàu mới nổi, người dưới trướng hắn, ta đã xử lý sạch sẽ."

Ánh mắt Trương Hải Hà khẽ động, ngón tay nhẹ nhàng chạm vào chóp mũi.

Hắn ngửi thấy mùi máu tanh còn sót lại trên người Trần Bì, hòa lẫn với mùi xà phòng dày đặc. Đối phương vừa rồi chắc chắn đã đại khai sát giới, sau đó cố ý tắm rửa mới tới. Nếu chỉ dạy dỗ một phen, căn bản không cần phải ra tay tàn nhẫn như vậy.

Trương Hải Hà rũ mắt không nói, lo ngại người ở đây đông, không vạch trần tại chỗ.

Nhị Nguyệt Hồng gật đầu, lại nhìn về phía An An: “An An, độc trong cơ thể Trần Bì, ngoài việc thay máu ra, thật sự không có biện pháp nào khác sao?”

An An lắc đầu: "Ta đâu có nói như vậy. Ta nói đúng, ta chỉ biết cách thay máu này thôi. Những thủ đoạn giải độc khác thì ta không biết. Độc tố trong cơ thể hắn cuồn cuộn, liên tục xung kích ngũ tạng lục phủ. Ừm, ngươi lại rất nhẫn nhịn, nhìn chẳng khác gì người bình thường."

Trần Bì nhướng mày: "Ngươi có thể nhìn thấy độc tố trong cơ thể ta sao?"

An An không chút do dự gật đầu: "Đúng vậy, nếu không nhìn thấy, lúc trước làm sao cứu sư nương ngươi?"

Trương Khải Sơn: "Tại sao? Các ống máu và nội tạng của con người giấu dưới da thịt, cách lớp da, ngươi làm sao nhìn rõ tình hình bên trong? Chẳng lẽ là vì bản thân ngươi vốn dĩ đã là Kỳ Lân?"

An An nghi hoặc nghiêng đầu, mở miệng nói: "Ta sinh ra đã có thể nhìn thấy. Người nếu sắp chết, có tử kiếp ập đến, ta sẽ nhận ra, chỉ là không thể can thiệp quá nhiều."

Ta cũng không biết chuyện này có liên quan đến cái gì, trước khi hóa hình đã có thể nhìn thấy, sau khi hoá hình thì càng rõ ràng hơn. Cha nói đây là thiên mệnh, ta không hiểu lắm là ý gì. Đúng rồi ——

An An quay đầu nhìn Tề Thiết Chủy, Tề thiết Chôn vội vàng xua tay, liên tục lùi lại nửa bước.

"Cô nãi núm, ngươi đừng hỏi ta! Mối liên hệ giữa các ngươi và Thiên Đạo, ta không rõ gì cả! Ta còn chưa sống đủ."

Trương Khải Sơn: "An An, nếu chúng ta làm vật đổi máu cho Trần Bì, liệu hắn có thể sống sót không?"

An An lắc đầu: "Ta không biết, đừng hỏi ta."

An An vừa cúi đầu, lời Trương Hải Kỳ dặn dò nàng bỗng ùa vào não bộ, lát sau nàng lại ngẩng đầu lên.

"Nếu ngươi thực sự muốn thử, nhớ cũng phải uống chút máu của Tiểu Mãn. Không cần nhiều, đừng làm hại Tiểu Manh của ta."

Ngô lão cẩu sửng sốt: "Sao lại muốn máu của tiểu hắc cẩu ta? Máu chó đen từ trước đến nay chỉ là trừ tà, còn có tác dụng giải độc?"

An An mơ hồ gật đầu: "Công dụng thì có, chỉ là bao nhiêu thôi, ta không rõ. Các ngươi vốn dĩ định liều mạng chữa bệnh, phải không?"

Nhị Nguyệt Hồng thấp giọng hỏi: "Nếu dùng cho Trần Bì, thì cần kiểm soát bao nhiêu liều lượng?"

An An nhìn về phía Trần Bì: "Độc tố trong cơ thể hắn tích tụ quá nhiều, phải hạ thuốc mạnh. Ngay từ đầu đã phải đưa đến giới hạn chịu đựng của cơ bắp, đau đến cực điểm, nhưng không thể trực tiếp làm người ta chết."

Nói trắng ra, chính là thử ra giới hạn cơ thể hắn, ép độc tố phải xếp hàng ra ngoài. Bản thân hắn cũng phải chịu đựng sự va chạm của dương khí. Nếu bài độc không thông suốt, còn phải rút máu thích hợp để hỗ trợ tiết độc.

Từ lúc nào phun ra toàn là máu đỏ tươi, không còn một tia đen đục nữa mới coi như giữ được mạng. Có thể chống đỡ qua hay không, là do bị độc tố kéo sập hay sống sót, tất cả đều phụ thuộc vào tâm trạng của Diêm Vương gia."

Trần Bì ngước mắt, giọng điệu quyết tuyệt: “Lão tử từ nhỏ đã đi lại ở cửa Diêm Vương điện mấy lần, Diêm vương gia xưa nay không nhận ta, lần này phỏng chừng cũng giống nhau. Ta đánh cược.”

Ngô lão cẩu trợn tròn mắt: "Ngươi nói đánh cược là đánh bạc? Trong tay ta chỉ có ba con chó đen phù hợp, làm loạn thế này, chó nhà ta còn muốn sống nữa không!"

Nhị Nguyệt Hồng thấp giọng gọi một tiếng: “Ngũ gia.”

Ngô lão cẩu xua tay, mặt đầy đau lòng: "Được được được, chỉ cần đừng làm chó chết, quất là đánh."

Khóe miệng An An khẽ động, cuối cùng vẫn không nói ra câu "con chó" còn lại chẳng có tác dụng gì lớn. Trương Hải Hà sợ An an nói thêm lời nào, liền thuận thế cáo từ.

Lần này, cuối cùng cũng thuận lợi đưa An An rời đi.

Hai người vừa bước ra khỏi cửa phòng, chút ôn hòa trên mặt Trần Bì đã hoàn toàn biến mất, hạ thấp giọng.

"Mẹ kiếp, An An thật sự bị người Nhật nhắm vào rồi."

Ngoài cửa, Trương Hải Hà khẽ động tai, những lời này lọt vào tai không sót một chữ. Hắn khẽ dừng bước, rồi giả vờ như không nghe thấy gì, nhanh chân dẫn An An rời đi.