Chương 70 / 120

Chương 70: Phi Khôn Ba Lỗ

Bản dịch · 1.620 chữ

Hai người suy nghĩ hồi lâu, cũng không nói ra được lý do gì. Chưa trò chuyện được mấy câu, họ đều im bặt, không hỏi thêm nữa, nghỉ ngơi cho tốt.

Ngày hôm sau, cả nhóm ngủ đến khi trời sáng rõ mới đứng dậy.

Trương Thiên Quân với quầng thâm mắt to tròn bị Trương Hải Lâu kéo bật dậy khỏi giường.

"Dậy đi, không dậy luyện công nữa thì mẹ nuôi sẽ dùng chân đá chúng ta đấy."

Trương Thiên Quân mặt đầy miễn cưỡng: "Nàng là mẹ nuôi của các ngươi, đâu phải của ta."

Trương Hải Lâu: "Chẳng phải hôm qua ngươi còn gọi nàng là sư nương sao? Sư nương cũng là mẹ, không sai."

Trương Thiên Quân bị làm loạn như vậy, cũng chẳng còn chút buồn ngủ nào.

Sau khi thức dậy vệ sinh cá nhân, hắn làm bánh chưng lương thực thô cho mấy người, còn chu đáo chuẩn bị sữa cừu tươi cho An An.

Sau đó hắn bắt đầu giải thích cho mọi người về tình hình trại mà họ muốn đến.

"Nơi chúng ta sắp đến, nằm trong thâm sơn phía sau Bách Lạc Kinh.

Ngọn núi sâu phía sau Bách Lạc Kinh, người Hán gần như rất khó vào.

Bên trong nghe nói có năm đại trại, ngoại trừ Tẩy Cốt Động ra, chỗ sâu nhất của sơn cốc còn có một cái trại khác, về phần tên tuổi, ta không biết.

Nhưng nghe nói trại sâu nhất vẫn luôn bán ra một loại nước suối đặc biệt, có hiệu quả đặc thù đối với cơ thể con người.

Chúng ta đều gọi nó là Quỷ Thủy Động.

Sư phụ từng nói, nơi đó còn cổ quái hơn cả Tẩy Cốt Động. Nếu Trương gia thật sự có người có thể một mình đi vào, đoán chừng cũng chỉ có các đời tộc trưởng mới có bản lĩnh đó."

Trương Hải Lâu: "Ồ, vậy sao? Quỷ Thủy? Loại nước suối đó cụ thể có tác dụng gì? Ngươi đã mua chưa?"

Trương Thiên Quân vội vàng vẫy tay: "Ta không mua nổi đâu, bọn hắn giao dịch trực tiếp dùng vàng."

Chỉ một chén trà nhỏ như vậy, bọn họ đã dám bán một con cá vàng nhỏ. Ta mua nổi ở đâu chứ?"

Trương Hải Lâu trợn tròn mắt: "Kiếm tiền thế này à, sớm biết thế lúc ở Trường Sa chúng ta cũng nên bán nước, xuống ruộng làm gì chứ, lỗ rồi lỗ mất."

An An khó hiểu: "Hải Lâu ca ca, huynh định bán nước gì vậy?"

Trương Hải Lâu vẻ mặt đương nhiên: “Đương nhiên là nước tắm của ngươi rồi. Nhưng bây giờ bán cũng kịp, Hà Tử, đợi chúng ta ra ngoài, lúc đó tính toán.”

An An tủi thân bĩu môi: "Con không cần đâu, con phải nói với cha rằng con hư hỏng."

Trương Hải Kỳ mang theo cảnh cáo: "Trương Hải Lâu."

Trương Hải Lâu lập tức nhận thua: "Ta chỉ đùa thôi, đừng giận mà. Chẳng phải dạo này chi tiêu hơi lớn sao, trong tay ít nhiều cũng hơi eo hẹp."

Trương Hải Kỳ: "Hửm?"

Trương Hải Lâu lập tức im miệng: "Ta sai rồi, ta không lên tiếng nữa, còn chưa được sao? Tiểu đạo sĩ, ngươi nói tiếp đi."

Cái quỷ thủy động này, ngươi có biết đi như thế nào không?”

Trương Thiên Quân nhíu mày: "Khó khăn nằm ở đây. Trại phía trước này, chẳng mấy ai rõ đường đi sâu vào trại.

Ở giữa khe núi đó, ngã rẽ chằng chịt, giống như mê cung, xông thẳng vào căn bản không thể thực hiện được. Chúng ta phải tìm ra người biết chuyện, xin đối phương dẫn đường mới được."

Trương Hải Lâu: "Mời ai? Chúng ta bỏ tiền thuê một người dẫn đường đấy? Dùng tiền thì giải quyết được sao?"

Trương Thiên Quân đánh giá đoàn người bọn họ vài lần, lắc đầu: "Không phải ta coi thường các ngươi, chỉ dựa vào thân phận của mấy vị, ở Bách Lạc Kinh chưa đầy hai ba ngày đã phải quay về phủ."

Người có quyền hạn biết rõ, và dẫn người từ một trại vào đến trại tiếp theo, không phải quan lớn địa phương thì chính là Thổ Ty bản địa.

Những ngọn núi gần đây đều là của họ. Chỉ cần họ nói một câu, họ có thể triệu tập rất nhiều người làm việc cho họ, còn hơn nữa.

Các ngươi muốn dùng tiền mua chuộc bọn họ, quả thực là nằm mơ, còn rất dễ bị người ta ném ra ngoài."

An An nghi hoặc nghiêng đầu hỏi: "Vậy cha lúc trước làm sao vào được ạ?"

Trên xương cốt này có ấn ký của cha, nhưng cha theo huyết thống mà nói, cũng coi như là người Hán.

Hơn nữa cha trí nhớ không tốt, cũng chẳng giàu có gì đâu nhỉ?"

Trương Hải Hà: "Vậy An An, cha con giỏi nhất cái gì?"

An An lần này trả lời không chút do dự: "Trảm trừ dị thú. Cha thân thủ tốt, cho nên cấp trên sẽ phái một số người thường khó xử lý, một khi không kịp thời giải quyết, sẽ gây ra nhiệm vụ tai họa khổng lồ, để cha đi trấn áp hoặc tiêu diệt."

Trương Hải Lâu: "Trấn áp? Tại sao lại là trấn áp, chứ không phải tiêu diệt hoàn toàn?"

An An ưỡn bộ ngực nhỏ: "Cái này thì ngươi không biết rồi chứ."

Có không ít yêu quái biết phân thân, phân hồn và bản thể, bất kể là ngoại hình hay chiến lực, ngươi căn bản không phân biệt được.

Đối phó loại quái này, bình thường nhất định phải đồng thời giết chết bản thể và phân thân, bằng không, loại kỳ quái đó cứ cách một đoạn thời gian lại trùng sinh.

Trong ấn tượng của ta, khi gặp phải loại quái dị này, cha đều sẽ gọi mẫu thân và ba người mù cùng đi hoàn thành nhiệm vụ.”

Trương Hải Lâu: "Bố mù à?"

An An không chút do dự gật đầu: "Ừm, một người bạn của cha, thân thủ cũng rất cao. Cha nói, võ công của bố mù có ngang tài ngang sức với ông ấy, thậm chí nếu là giao thủ vào đêm khuya, bố bói sẽ còn nhỉnh hơn."

Trương Hải Kỳ kinh ngạc nói: "Ồ? Hắn cũng là người nhà họ Trương sao? Đây là lần đầu tiên ta nghe nói, không có huyết mạch Kỳ Lân, giao thủ lại không hề thua kém người Trương gia.

Ngay cả ta giao thủ với tộc trưởng, cũng không dám nói có thể thắng được hắn."

An An lắc đầu: "Hắn không phải. Nương thân nói, tổ tiên của cha mù cũng là một loại thần thú rất lợi hại."

Nhưng tộc nhân của cha mù đều không còn, chỉ còn lại một mình hắn.

Hắn và cha quen nhau từ rất sớm, hai người thường xuyên cùng nhau ra nhiệm vụ."

Trương Hải Lâu: “Nói như vậy, vậy tại sao cha ngươi lúc trước lại giao phó ngươi cho mẹ nuôi, chứ không phải là người bố mù này?”

An An do dự nói: "Có lẽ cha lại không nhớ nữa, chuyện này thì con không biết."

Trương Hải Lâu: "Được, nói cho cùng vẫn là trí nhớ không tốt. Vậy bây giờ vấn đề liền có rồi, các ngươi nói xem, tộc trưởng một người trí tuệ không cao, nhưng thân thủ cực mạnh, chuyên xử lý khủng hoảng dị thú, rốt cuộc làm sao vào được Quỷ Thủy Động?"

Trương Hải Hà: "Ý của ngươi là, bên trong Quỷ Thủy Động có quái vật, hơn nữa còn rất lợi hại.

Tộc trưởng được mời đến trừ quái."

Trương Hải Kỳ gật đầu: "Rất có khả năng. Tộc trưởng hành sự xưa nay thuận theo thiên mệnh, với năng lực và thân thủ của tộc trưởng, chỉ cần ra tay một lần là bị người mời giết quái, đây là chuyện hết sức bình thường.

Tiểu đạo sĩ, Bách Lạc Kinh những năm gần đây có nhân vật truyền kỳ nào không?"

Trương Thiên Quân nghiêm túc suy nghĩ: "Nếu ngươi nói như vậy, quả thực có một lời.

Truyền thuyết kể rằng mấy năm trước, Bách Lạc Kinh xuất hiện một loại quái vật, giống như An An đã nói, biết phân thân, có thể trùng sinh.

Lúc đó, mấy trại Thổ Ty và quan viên đều ban bố lệnh truy nã ra ngoài.

Tiền trên lệnh truy nã, đủ để một người mười đời cũng tiêu không hết.

Lúc đó có rất nhiều người tài đến Bách Lạc Kinh, ngay cả sư phụ ta cũng từng thử một lần.

Nhưng đều không có kết quả, sư phụ ta cũng bị trọng thương, sau khi trở về từng cảnh cáo ta, đừng để ta đi, chỉ cần tĩnh đợi người tài là được.

Sau này nghe nói các Thổ Ty mời được một vị thần nhân, chém giết và trấn áp quái vật xuống, có thể bảo đảm mấy chục năm thái bình.

Người này được người địa phương tôn xưng là Phi Khôn Ba Lỗ."

Trương Hải Lâu: "Phi Khôn Ba Lỗ?"

Trương Hải Kỳ gật đầu: "Vậy Phi Khôn Ba Lỗ này rất có thể chính là tộc trưởng."

Trương Thiên Quân: "Các ngươi nói là được à? Trên đời này người lợi hại nhiều, chưa chắc đã mang họ Trương."

Trương Hải Hà: "Có phải không, đợi ngày mai vào Bách Lạc Kinh xem thử, chẳng phải sẽ rõ ràng sao?"