Chương 128 / 141

Chương 128: Trong cánh cửa tĩnh lặng

Bản dịch · 1.718 chữ

Gió tuyết tràn qua thân thể mấy người, cả ngọn núi Trường Bạch chỉ còn lại sự tĩnh mịch và tuyệt vọng vô biên.

Trương Thuyên Linh chậm rãi thu bàn tay đang chảy máu của mình lại, vết thương trong lòng bàn chân lộ ra trong gió lạnh, máu tươi dần đông cứng vì nhiệt độ thấp, để lại những dấu vết dữ tợn.

Hắn rũ mắt, nhìn khe hở không bao giờ mở ra trên cửa nữa. Giọng nói lạnh lẽo ngàn năm, lần đầu tiên mang theo sự khàn đặc và vỡ vụn khó nhận thấy, nhẹ như tiếng thở dài trong gió tuyết.

"...Không ai có thể vào được."

Một câu nói đã định đoạt tất cả kết cục.

Không có chuyển biến, không có hy vọng, cũng không ngày về.

Năm người đứng lặng trong gió tuyết đầy trời, nhìn cánh cửa đồng khổng lồ trầm mặc từ xưa, lòng tràn ngập hoang vu, chỉ còn lại sự tuyệt vọng thấu xương, vô biên vô tận, bao phủ tất cả.

Khoảnh khắc cánh cửa đồng khép lại hoàn toàn, tiếng nổ vang chấn động trời đất đã ngăn cách hoàn tất mọi bi thương và tuyệt vọng bên ngoài.

Cánh cửa đồng khổng lồ dày nặng, lạnh lẽo, khắc đầy những đường vân thần bí muôn đời, như một bức tường vô hình chia cắt sinh tử và hai giới, ngăn cách tất cả tiếng bước chân cuồn cuộn của âm binh, tiếng kêu khàn đặc sụp đổ của các cha, cùng với cơn gió lạnh buốt gào thét từ dãy núi Côn Luân, tất thảy đều bị ngăn cản bên ngoài.

Bên trong môn phái, là thiên địa hoàn toàn cách biệt với thế gian.

Không có khói lửa, không có chém giết, cũng không ác thú quỷ dị đuổi theo đám đông gào thét, Cũng không đau đớn thấu xương khi sinh ly tử biệt.

Chỉ có sự u ám vô biên vô tận, và sự tĩnh mịch đã lắng đọng hàng vạn năm.

Thân hình nhỏ bé của Vãn Đình nhẹ nhàng rơi xuống mặt đất ngọc lạnh lẽo, đôi bàn tay nhỏ vừa rồi còn nắm chặt vạt áo của ba mình, dính chút bụi đất trên núi, giờ phút này trống rỗng buông thõng bên người.

Thân hình nhỏ bé của nàng vẫn còn mang theo sự choáng váng yếu ớt vừa bị không gian kéo đến, khuôn mặt non nớt tái nhợt một mảnh, hàng mi dài khẽ run rẩy, như hai cánh bướm bị kinh hãi.

Xung quanh một mảnh yên tĩnh, nàng nghe không thấy, cái gì cũng không nghe thấy.

Tiếng gọi xé lòng xé phổi của Khản Tà ngoài cửa, gần như muốn vò nát gan mật, tiếng nức nở của Giải Vũ Thần, gầm gừ thô ráp của tên Vương béo, kẻ mù đen hiếm khi mất đi cơn thịnh nộ tán loạn, còn có tiếng thì thầm vỡ vụn cuối cùng của Trương Linh... Tất cả những âm thanh tuyệt vọng đủ để khiến trời đất đồng bi, đều bị kết giới dày nặng của cánh cửa đồng chém đứt hoàn toàn, tan biến không dấu vết.

Lúc này, Tiểu Vãn Đình hoàn toàn không biết năm người cha mà nàng yêu nhất đang chìm đắm trong sự sụp đổ và tuyệt vọng ăn mòn xương tủy.

Trong thế giới của nàng, chỉ còn lại sự tĩnh lặng tột độ, thậm chí mang theo vài phần yên tĩnh hoang vu.

[An An đừng sợ, 123 ở đây.]

Âm thanh máy móc dịu dàng ổn định vững vàng rơi vào trong đầu tiểu đình, xua tan đi phần lớn hoảng loạn trong lòng nàng.

Ý thức của hệ thống 123 luôn chăm chú nhìn đứa trẻ nhỏ, an ổn, hắn là chỗ dựa duy nhất sau khi nàng xông vào vùng cấm địa xa lạ này.

Vừa rồi ở ngoài cửa đồng, để bảo vệ tiểu ký chủ đột nhiên bị lực lượng không gian kéo đi, 123 gần như đã dốc hết phần lớn năng lượng phòng hộ của bản thân, cứng rắn chống đỡ được uy áp pháp tắc lật đổ thiên địa khi cánh cửa bằng đồng mở ra, mới giữ cho Tiểu Vãn Đình không hề hấn gì, an ổn bước vào trong. Lúc này ý thức vật thể của nó khẽ lay động, vẫn canh giữ trong không khí ý chí một tấc.

"Tam thúc thúc... đây, đây là đâu ạ?"

Giọng nói nhỏ nhắn của Vãn Đình mềm mại, mang theo một tia sợ hãi khó phát hiện. Nàng chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi mắt to đen trắng rõ ràng mờ mịt nhìn bốn phía.

Nơi tầm mắt nhìn tới, là bóng tối sâu thẳm mênh mông vô tận. Bóng tối nơi đây không phải là sự u ám của đêm thường, mà là tĩnh mịch và u tối đã lắng đọng hàng vạn năm thời gian, nuốt chửng tất cả ánh sáng.

Trong không khí không có chút lệ khí máu tanh nào, cũng không còn chướng khí âm hàn thường thấy trong cổ mộ, chỉ có một loại khí tức thanh tịch, cổ xưa, dịu dàng đến mức khó tin, chậm rãi quanh quẩn quanh thân thể.

Dưới chân là thượng cổ ngọc giai ôn nhuận lạnh lẽo, tầng tầng lớp lớp hướng về chỗ sâu vô tận kéo dài, mặt đá sáng bóng không có một hạt bụi, khắc đầy phù văn cổ xưa không ai có thể nhận ra, nhàn nhạt lưu chuyển ánh bạc cực nhạt, trong u ám như ẩn như hiện.

Bốn phía trống rỗng, không có con trăn bò, chim mặt người lượn vòng, cũng không thi thai dữ tợn, càng không hung sát dị thú đáng sợ như Vạn Nô Vương.

Trong truyền thuyết, Thanh Đồng Môn hung hiểm quỷ quyệt, ẩn giấu hết cấm kỵ quỷ dị thế gian, lại có một mảnh thần vực tĩnh mịch không chút sát cơ.

[Đây là trung tâm bên trong cánh cửa đồng, là nơi bản nguyên của pháp tắc thế giới này.] 123 kiên nhẫn giải đáp, giọng nói của bà nội dịu dàng vô cùng, [Có tiểu thế Giới dẫn đường, An An có thể đi một mạch thông suốt không trở ngại, sẽ không gặp bất kỳ nguy hiểm nào, chúng ta cứ từ từ đi là được.】

Lời vừa dứt, một dòng nước ấm vô hình, dịu dàng, không chút áp lực nhẹ nhàng nâng đỡ thân thể nhỏ bé của Vãn Đình.

Ý thức của Ngài không thể nhìn thấy, không chạm tới được, hóa thành sức mạnh dẫn đường nhẹ nhàng nhất, bao bọc lấy thân hình nhỏ bé của nàng, mang theo nàng từng bước chậm rãi tiến về phía sâu thẳm nhất của mảnh thiên địa u ám này.

Bước chân nhẹ bẫng, như thể đang giẫm lên tầng mây.

Dọc đường chỉ có sự tĩnh lặng chảy xuôi, vạn vật đều im lặng.

Sự tĩnh lặng kéo dài cùng bóng tối chưa biết, vẫn khiến tiểu đình đình nghỉ đêm mới hai tuổi trong lòng sinh ra nỗi sợ hãi nhàn nhạt.

Nàng vô thức mím chặt đôi môi hồng hào, bàn tay nhỏ siết chặt thành nắm đấm nho nhỏ, hơi cúi đầu, hàng mi dài rủ xuống che khuất sự bất an trong đáy mắt.

Rời khỏi vòng tay của các cha, xông vào nơi hoàn toàn xa lạ, dù có chú 123 đi cùng, sự sợ hãi trong lòng trẻ con cũng khó tránh khỏi lặng lẽ lan tràn.

Nàng có chút muốn ôm ấm áp của ba, muốn nụ cười ngây ngô của cha béo, mong ba hoa nở nụ hôn dịu dàng nhẹ nhàng an ủi, nghĩ rằng ba đen sẽ trêu đùa nàng vui vẻ, càng muốn mãi mãi bảo vệ nàng, linh bố với ánh mắt dịu nhẹ.

Bóng tối xa lạ, yên tĩnh đến mức khiến người ta hoảng loạn.

Tiểu Vãn Đình cứ thế theo lực dẫn đường vô hình, từng bước tiến về phía trước, sải đôi chân ngắn cũn từ từ di chuyển, sự căng thẳng và bất an trong lòng chồng chất lên từng chút một, bờ vai nhỏ hơi căng cứng.

Hệ thống 123 cảm nhận rõ ràng sự dao động trong cảm xúc của tiểu ký chủ, lập tức giải phóng năng lượng an ủi ôn hòa, từng sợi hơi ấm bao bọc lấy cơ thể đứa trẻ, dần dần xoa dịu sự hoảng loạn trong lòng nàng.

[An An không sợ, đừng căng thẳng, nơi này rất an toàn, ta ở đây, không ai có thể làm hại ngươi.]

Sự an ủi dịu dàng không ngừng, cộng thêm xung quanh luôn yên tĩnh lặng, không có nửa phần dị thường, chưa từng có biến cố quỷ dị nào xảy ra, trái tim nhỏ bé treo lơ lửng giữa không trung, thấp thỏm bất an của Tiểu Vãn Đình cuối cùng cũng dần bình ổn trở lại.

Đôi vai nhỏ căng cứng dần thả lỏng, nắm đấm nhỏ đang siết chặt cũng từ từ buông ra, nỗi hoảng sợ trong đáy mắt tan đi quá nửa.

Nàng chậm rãi ngẩng đầu, mở to đôi mắt trong veo ngây thơ, tò mò quan sát mảnh thiên địa thần bí và yên tĩnh này.

Đúng lúc này, trong hư không u ám vốn tĩnh mịch như nước bỗng nhiên từ từ lan tỏa hai tầng ánh sáng mờ ảo.

Giống như mặt hồ tĩnh lặng vạn cổ, đột nhiên bị gió mát thổi qua, nổi lên từng tầng quang văn vụn vặt.

Hai luồng ý thức dao động hoàn toàn khác biệt nhưng cũng thuần khiết dịu dàng tương tự, chậm rãi tỉnh lại từ lõi nhất của thế giới này, lan tỏa ra.

Một luồng khí tức mềm mại, sạch sẽ, thuần khiết, mang theo sự sống động và thân mật như trẻ con, dịu dàng đến mức khiến lòng người mềm nhũn.

Một đạo khác mênh mông, mênh mang, cổ xưa, gánh vác vạn năm tuế nguyệt lưu chuyển của thiên địa này, trầm ổn bàng bạc, nhưng không có nửa phần uy áp, chỉ còn lại sự bao dung và dịu dàng tột cùng.