Chương 60 / 63

Chương 60: Muốn lấy đồ?

Bản dịch · 1.823 chữ

Còn về vấn đề phương hướng, Vương Bàn Tử đứng ở ngã tư nhìn quanh, bàn tay to lớn: "Chẳng phải chỉ có một con đường này thôi sao?"

Lão Ngứa đi theo phía sau, miệng lẩm bẩm, vẻ mặt không yên tâm: "Thật sự đáng tin cậy sao?"

Vô Tà vỗ vai hắn, giọng điệu chắc chắn: "Yên tâm đi, bọn họ có kinh nghiệm không."

Tô Ninh Ninh vốn nghĩ, ít nhất có thể tìm dấu chân của đám người kia tối qua để lại, dọc theo dấu vết đuổi theo.

Kết quả cúi đầu nhìn, thảm thực vật dưới chân quá phong phú, rêu dày che phủ lá mục, cỏ dại mọc dài không thấy mắt cá chân, ngay cả một mảnh đất bùn tử tế cũng không tìm thấy. Nàng ngồi xổm xuống bới hai cái, chẳng đào ra được gì.

Nàng đứng thẳng người, thuận miệng hỏi 008: “Này, cậu nói xem sau này nếu tôi đi đăng ký tham gia một chương trình sinh tồn nơi hoang dã thì sao?”

008: [Ngươi có thể phân biệt được những loài thực vật nào có độc, loại nào không độc thì ăn được, cái nào mà không ăn sao?]

Tô Ninh Ninh trầm mặc.

008: [Buồn chán rồi?]

Tô Ninh Ninh gật đầu, đưa tay lau mồ hôi trên trán, giọng nói mang theo một tia phiền muộn: “Nóng quá! Hơn nữa để phòng ngừa có côn trùng, những thứ này còn phải mặc áo dài.”

008 nhìn bộ dạng đó của nàng, thở dài: [Thế này đi, ta lén lút kê cho ngươi vài ngón tay vàng nhỏ, để ngươi không bị muỗi cắn. Ngươi cởi áo khoác ra đi.]

Nó lại bổ sung thêm một câu, giọng điệu kiêu ngạo vô cùng, [Nếu không phải thấy ngươi nóng quá, ta mới không giúp ngươi đâu.]

Mắt Tô Ninh Ninh sáng lên: “Thật sao?”

008 loay hoay một hồi: [Được rồi, ngươi lại chỉnh thêm chút ma pháp hệ Phong đi. Hơn nữa, chẳng phải ngươi có thể chế băng sao?]

Tô Ninh Ninh giơ ngón tay cái trong lòng, đúng rồi. Nàng trực tiếp cởi áo khoác ra, ném lên ba lô, sau đó lặng lẽ điều khiển ma lực một chút. Một luồng gió mát lạnh từ bên cạnh nàng tản ra không đậm không nhạt, vừa vặn.

Vô Tà đi bên cạnh nàng, đột nhiên ngẩng đầu nhìn trời, lại nhìn lá cây xung quanh: “Ơ, không phải sẽ mưa chứ? Sao đột ngột nổi gió vậy?”

Người mù đen liếc Tô Ninh Ninh một cái, đưa tay gõ đầu Vô Tà: “Quản nhiều như vậy làm gì?”

Trương Khải Linh đi đến bên cạnh Tô Ninh Ninh, tiện tay xách dây đeo ba lô của cô lên. Ba lô Tô Vân Ninh không hề nặng chút nào, bên trong chỉ chứa chút đồ ăn vặt và nước uống, ngay cả quần áo thay cũng không nhét được mấy món, thuần túy là làm bộ làm tịch. Anh một tay cầm lấy, bước chân vững vàng.

Trương Hải Khách đi phía sau, nhìn thoáng qua khoảng trống trên lưng Tô Ninh Ninh, nói: “Hay là để ta làm đi?”

Tô Ninh Ninh còn chưa kịp trả lời, đã thấy tiểu ca căn bản không để ý đến hắn, kéo ba lô đi về phía trước. Nàng quay đầu nhìn Trương Hải Khách một cái, nhướng mày, giọng điệu mang theo chút khiêu khích: “Muốn lấy đồ? Ta còn có áo khoác ở đây, có cần giúp ta lấy không?”

Trương Hải Khách cúi đầu nhìn nàng. Áo khoác của Tô Ninh Ninh đã cởi, bên trong là một chiếc áo phông không tay, cánh tay lộ ra thon thả cân đối, làn da trắng đến mức gần như phản chiếu, trong bóng cây loang lổ càng thêm chói mắt.

Trán nàng lấm tấm mồ hôi li ti, tóc mai dính chặt vào thái dương, vì đi đường núi lâu ngày nên cả khuôn mặt nhỏ nhắn ửng lên sắc đỏ. Biểu cảm là kiểu sinh động mang theo chút đắc ý, cố tình khiêu khích.

Trương Hải Khách im lặng một chút. Không hiểu sao, hắn luôn cảm thấy từng tấc biểu cảm của thiếu niên trước mắt này đều phong phú đến mức quá đáng và có sức lây nhiễm cực kỳ lớn.

Hắn đưa tay nhận lấy áo khoác.

Vương Béo đi ở phía sau cùng, nhìn cảnh này, tặc lưỡi hai tiếng.

Vô Tà vẫn còn ngơ ngác hỏi: "Tại sao tiểu ca không mang túi cho Trương Hải Khách?"

Vương Béo nhìn hắn với vẻ giận dữ vì không thể rèn sắt thành thép, hạ thấp giọng: “Đương nhiên là vì tiểu ca không muốn!” Hắn quyết định ví dụ: "Nếu là cậu, cậu xem túi xách của Tô Ninh không nổi nữa rồi, giúp cô ấy cõng. Nhưng Trương Hải Khách nói ‘Để tôi’, cậu sẽ thế nào?"

Vô Tà không chút do dự: "Từ chối a! Tại sao phải mang túi của Tô Ninh cho hắn?"

Vương Béo? Tiếp tục dẫn dắt: "Vậy nếu là túi của ta thì sao?"

Vô Tà không cần suy nghĩ: "Ta cũng sẽ không giúp ngươi gánh."

Vương Bàn Tử hít sâu một hơi, thịt trên mặt run rẩy: “Tốt lắm! Tiểu tử ngươi, xem ta không đánh chết ngươi!”

Vô Tà co chân bỏ chạy: "Này này! Sao không để người ta nói thật nữa?"

Trương Hải Khách phía trước đã cầm áo khoác của Tô Ninh Ninh trong tay, đặt lên cánh tay. Tuy Tô nàng cảm thấy tên này kỳ quái, nhưng dù sao cũng không cần tự mình lấy là được, vui vẻ nhàn rỗi.

Lão Ngứa từ phía sau đuổi theo, thở hổn hển nhắc nhở: "Đúng rồi, rắn rết bên Tần Lĩnh khá nhiều. Tốt nhất là nhặt được một cây gậy gỗ gõ ở phía trước, tránh bị rắn cắn."

Tô Ninh Ninh nghe thấy chữ "Xà", cả người run rẩy, lông tơ dựng đứng lên.

008 xoay một vòng bên tai nàng, giọng điệu mang theo chút ý cười xấu xa: [Hóa ra ngươi sợ rắn. Ta nghĩ kỹ rồi, đợi điểm tích lũy đủ rồi ta sẽ biến thành một con đại xà.]

Tô Ninh Ninh âm trầm đáp lại nó trong lòng: “Vậy ngươi vừa có thực thể, ta liền vặn ngươi thành bánh quẩy.”

008 lập tức sợ hãi: [Vậy con rắn nhỏ kia được không?]

Tô Ninh Ninh mặt không biểu cảm: “Vẫn là lớn hơn một chút đi. Nhỏ rồi, không đủ ăn.”

008: [Hu hu hu! Ngươi là kẻ xấu!]

Tô Ninh Ninh lười để ý đến nó, lấy ra ấm nước. Thân ấm nặng trĩu, lắc lư, bên trong truyền đến tiếng bong bóng cuồn cuộn. Nàng vặn nắp, lặng lẽ hạ nhiệt độ của mình xuống một chút, làm chất lỏng bên đó lạnh buốt.

"Phập——"

Nàng vừa mở nắp, một bọt khí mạnh mẽ mang theo nước bắn ra, bắn tung tóe lên mặt nàng. Chất lỏng lạnh lẽo chảy dọc má xuống, tí tách rơi trên cổ áo.

Hắc mù đi bên cạnh, thấy cảnh này, cười đến khom lưng: “Ôi chao, nước của ngươi thật kỳ lạ, còn có bong bóng nữa.”

Tô Ninh Ninh nghiến răng nghiến lợi lau mặt: “Nước bong bóng, không được sao?”

Người mù đen cười đến mức thở không ra hơi, vịn đầu gối, kính râm suýt rơi xuống: “Được, được. Nhưng ta nhắc nhở ngươi, tốt nhất là rửa mặt nhanh lên, nếu không đến lúc đó làm xong, dính mặt vào.”

Vương Bàn Tử từ phía sau thò đầu ra, mắt sáng rực: "Tiểu huynh đệ, làm lúc nào vậy?"

Tô Ninh Ninh vặn chặt nắp ấm, giọng điệu lý lẽ hùng hồn: “Lúc đó đi ăn đồ nướng tiện tay lấy. Dù sao ta cũng đã trả tiền rồi!”

Vương Bàn Tử kích động xoa xoa tay, đôi mắt nhỏ sáng như bóng đèn: "Còn nữa không?"

Tô Ninh Ninh cười ha hả, đặc biệt gọi tiểu ca đến, từ trong ba lô lại lấy ra một chai. Nàng còn cố ý đóng băng rồi mới đưa cho Vương béo, trên thân chì đọng một lớp sương nước mỏng, sờ vào mát lạnh.

Vương Bàn Tử đưa tay cầm lấy, lạnh buốt, tâm trí phấn chấn. Mặt hắn nở nụ cười rạng rỡ, không kịp chờ đợi mà vặn nắp bình ra, miệng bình nhắm ngay miệng, ngửa đầu uống một hơi——

"Phập——!"

Tốt lắm, lần này có hai người phải rửa mặt rồi. Tô Ninh Ninh đứng ở bên cạnh, nhìn Vương Bàn Tử bị phun đầy mặt, rốt cuộc không nhịn được, cười đến khom lưng, nước mắt cũng sắp trào ra.

Người mù đen vui đến mức khóe miệng không xuống, dựa vào cây bên cạnh, giọng điệu mang theo sự hả hê không hề che giấu: “Cho nàng trong ba lô lắc lư lâu như vậy, ngươi cũng dám mở?”

Vương Béo lau mặt, những giọt nước trên mặt rơi tí tách xuống, hắn trừng mắt nhìn Hắc Mù: “Đều tại ngươi! Đồ mù thúi! Không biết nhắc nhở ta!”

Tô Ninh Ninh lấy khăn giấy ướt ra, đi qua, cùng Vương Bàn Tử nhìn nhau cười. Hai người yên lặng lau mặt, động tác đồng bộ, tràng diện một lần phi thường hài hòa.

Còn về tiểu ca, Tô Ninh Ninh móc ba lô, từ bên trong lấy ra một chai sữa đậu đưa qua. Trương Khải Linh nhận lấy, ngón tay thon dài vặn nắp chảo, yên lặng uống một ngụm.

Trương Hải Khách đứng bên cạnh, nhìn hồi lâu, cuối cùng không nhịn được, tiến lại gần, giọng điệu mang theo chút bất mãn: “Còn ta? Ta đâu? Ngươi đã lấy quần áo cho ngươi suốt dọc đường rồi đấy.”

Tô Ninh Ninh cũng không ngẩng đầu lên: “Đều có, đều có cả, còn chưa được sao?”

Nàng lục trong ba lô ra thêm vài chai, chia một vòng. Nhưng những người khác đều không còn lạnh nữa, dù sao Lão Nộn vẫn còn ở đây, nàng không thể biểu hiện quá đáng được.

Đợi một chút.

Người mù đen uống nước khoáng thường ấm, đột nhiên bước chân dừng lại một chút. Hắn nheo mắt, xuyên qua bóng cây nhìn về phía trước, giọng điệu thu lại vài phần đùa cợt: “Phía trước có một ngôi miếu nhỏ đổ nát. Bên trong hình như có người.”

Vô Tà nhìn theo hướng hắn chỉ, chỉ thấy sâu trong bóng cây thấp thoáng lộ ra một góc mái hiên xám xịt: "Có thôn làng không?"

Người mù đen lắc đầu: “Vẫn chưa thấy. Nhưng có lẽ rất gần rồi.”

Tô Ninh Ninh cất khăn ướt đi, thắt lưng xách lên vai: “Vậy chúng ta đi hỏi đường một chút?”