Chương 28 / 63

Chương 28: Còn giống con gái

Bản dịch · 1.716 chữ

A Ninh không biết từ đâu lấy ra một ngọn đèn dầu cũ nát, màu xanh đồng loang lổ, trên lồng đèn dính một lớp bụi dày. Người mù đen mò từ trong túi áo da lấy một cái bật lửa, "Rắc" một tiếng, ngọn lửa bốc lên, vậy mà vẫn có thể dùng được.

Vầng sáng vàng vọt trong bóng tối bung ra một mảng nhỏ màu ấm áp, cuối cùng cũng có được chút nguồn sáng.

Nhờ ánh đèn dầu yếu ớt, A Ninh bắt đầu đánh giá con thuyền này. Nói ra cũng kỳ quái, rõ ràng trôi nổi trên biển nhưng thân thuyền lại không có chút ánh sáng nào, ngay cả đèn đường ở mũi thuyền đuôi thuyền cũng tắt ngấm.

Nàng đẩy cửa khoang thuyền chiếu vào trong - trống không. Không có một ai. Trên bàn bày bát đũa, trong chén còn lại nửa ly nước đen kịt, như thể đã từng có người ở.

Giống như một chiếc thuyền ma.

Vô Tà bị trí tưởng tượng phong phú của mình dọa cho giật mình, bả vai co lại, răng run lên. A Ninh ngược lại trấn định, thanh âm bình thản: "Cũng không phải là không có khả năng này. Dù sao ở vùng ven biển, vẫn luôn có truyền thuyết."

Người mù đen dựa vào mạn thuyền, giọng điệu thoải mái như đang thảo luận thời tiết: “Hơn nữa con tàu này hẳn đã là sản phẩm của hơn 100 năm trước rồi. Nếu thật sự là tàu ma, hơn mười năm rồi mà vẫn có thể trôi nổi trên mặt biển một cách ổn định, chất lượng thật không tệ.”

Hắn còn có tâm trạng trêu chọc Tô Ninh Ninh, nghiêng đầu, khóe miệng dưới kính râm cong lên: “Ai, ngươi nói trên này có chút đồ cổ gì đó không?”

Tô Ninh Ninh mặt không biểu cảm trả lời một câu: “Ta nghĩ sẽ có bánh chưng.”

008 rốt cuộc từ trong vòng tay bay ra. Tiểu u linh co lại thành một đoàn, dán vào cánh tay Tô Ninh Ninh, tuy rằng bên trong chiếc vòng không có gì cả, nhưng so với bên ngoài, bên bên trên vẫn tương đối an toàn. Tô Trữ Ninh thầm oán thầm nó: Đồ nhát gan.

008 lập tức xù lông: [Ngươi ngươi ngươi! Làm sao nói chuyện với đại nhân hệ thống vĩ đại vậy? Ta thật sự sợ ngươi không phân tâm ra, cản trở ngươi thôi!] Nó lại bổ sung một câu, ưỡn ngực nhỏ, [Chẳng lẽ ngươi thực sự nghĩ ta sẽ sợ hãi sao?]

Tô Ninh Ninh không biết 008 có sợ hay không, nhưng Vô Tà là thật sự sợ hãi. Vạt áo của Tô Trữ Ninh bị Vô Quyến kéo chặt lại, bàn tay kia nắm đến mức các đốt ngón tay trắng bệch, ngay cả đầu cũng vùi vào vai Tô Đình Ninh, hơi nóng phả ra trên cổ nàng, ngứa ngáy vô cùng.

Bên ngoài vẫn mưa phùn, bộ đồ lặn ướt sũng dính vào người, vừa lạnh vừa dính, không hề thoải mái chút nào.

Mấy người tìm thấy khoang thuyền, kẽo kẹt một tiếng, cánh cửa gỗ cũ nát bị đẩy ra, một mùi gỗ mục nát nồng nặc xộc thẳng vào mặt, lẫn với mùi ẩm mốc và một luồng tanh hôi khó tả.

Tô Ninh Ninh bị sặc đến mức hắt xì hai cái, mũi nhăn lại thành một cục. Người mù đen đứng bên cạnh nàng, đột nhiên bóp cổ họng biểu diễn một đoạn kỹ thuật khẩu hình, phát ra một loại tiếng nức nở nhọn hoắt, lúc xa lúc gần.

Vô Tà vốn đã không lớn mật bị dọa càng nhỏ, cả người đột nhiên đẩy về phía trước, Tô Ninh Ninh bị hắn đẩy lảo đảo hai bước, thiếu chút nữa đụng vào khung cửa.

Tô Ninh Ninh thực sự không thể nhịn được nữa, giơ tay gõ gõ đầu Vô Tà.

Vô Tà kinh hãi, đột nhiên ngẩng đầu: "Sao vậy? Sao thế?" Hắn trừng mắt nhìn Tô Ninh Ninh với đôi mắt tròn xoe, đáng thương trên lông mi còn đọng những giọt nước.

Tô Ninh Ninh lặng lẽ thu tay lại, đối diện với đôi mắt vô tội kia, luôn cảm thấy có chút chột dạ.

A Ninh xé tấm vải chắn nước trên hàng hóa ra, cũng không tệ, bên trong không chỉ có bộ đồ lặn có thể thay thế, mà còn có một phần thức ăn cùng nước uống, quan trọng nhất là còn một chút rượu trắng.

Nàng tìm góc khuất, dùng vải chống nước và dây thừng làm một tấm che đơn giản rồi bắt đầu thay quần áo.

Ánh đèn dầu chiếu lên người nàng, cái bóng phản chiếu trên vải kéo dài thon thả. Ánh sáng phác họa nên đường nét vai cổ mượt mà, vòng eo thu nhỏ, cùng đôi chân thon dài, cử động phập phồng đầy đặn. Tô Ninh Ninh nhìn mãi, cằm không biết từ lúc nào đã rơi xuống dưới.

Hắc mù vươn tay, hai ngón tay bóp cằm của nàng, nâng lên giúp nàng khép miệng lại. Hắn tiến lại gần, giọng nói trầm thấp, mang theo một tia thích thú: “Tiểu hỗn đản, còn muốn xem bao lâu nữa?”

Tô Ninh Ninh lúc này mới bừng tỉnh, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, giống như bị người ta tát một cái, nhanh chóng quay đầu lại. Vô Tà cũng cùng lúc quay lại, hai người bốn mắt nhìn nhau, trừng mắt nhỏ, bầu không khí xấu hổ đến mức có thể vắt ra nước.

Tên mù đen ngồi bên cạnh, một chân co lại, chân duỗi ra. Hắn đặt tay lên cái đùi đang cong kia, ngón tay nghịch bật lửa giữa các ngón, nắp mở khép mở, phát ra tiếng "cạch cạch" giòn giã. Cậu lười biếng liếc nhìn hai người: “Hai đứa nhóc con, chưa từng thấy qua chuyện đời.”

Nhưng hắn nói xong, lại quét mắt nhìn Tô Ninh Ninh từ trên xuống dưới một lượt, ánh mắt dừng lại trên người nàng hai giây, như có điều suy nghĩ mà mở miệng: “Nhưng mà nói thật, người ta đều là trên rộng phía hẹp, vai của ngươi hình như còn hẹp hơn cả háng một chút.”

Tô Ninh Ninh: “!”

Xong đời rồi!

Nàng lập tức kéo một chiếc khăn mặt, luống cuống tay chân đắp lên người, che kín vai và eo bụng, giọng nói cao hơn tám độ: "Thì sao? Chỉ là ta chưa luyện mà thôi! Đợi ta luyện một chút, ta cũng sẽ lên rộng dưới hẹp!"

008 lơ lửng bên cạnh, tiểu u linh che mặt, nhìn nàng qua kẽ tay: [Ký chủ, ngươi nghĩ chúng ta sẽ bị phát hiện sao?]

Vô Tà ngốc bạch ngọt kia còn gật đầu ở bên cạnh, vẻ mặt nghiêm túc đánh giá nàng: “Đúng vậy đúng rồi, thật ra xem ra như vậy, còn giống con gái lắm.”

Tô Ninh Ninh: “............”

Một nửa khuôn mặt của kẻ mù đen giấu trong bóng tối, một nửa còn lại bị hỏa cơ trong tay chiếu sáng lúc mờ. Ánh lửa nhảy múa, phản chiếu ở mép kính râm của hắn, phác họa ra một đường cong lạnh lùng cứng rắn.

Khóe miệng hắn dường như cong lên, lại tựa hồ không câu, khiến người ta nhìn không ra cảm xúc, ngược lại mang theo một loại áp lực nặng nề.

Tô Ninh Ninh lúc này bị kinh hãi toát mồ hôi lạnh, bộ đồ lặn sau lưng mát lạnh dính vào da. Nàng theo bản năng tránh ra phía sau Vô Tà, bước chân vô thức lùi về phía trước.

Vô Tà cảm giác được động tác của nàng, quay đầu lại, vẻ mặt quan tâm: "Sao vậy? Có phải hơi lạnh không? Lại đây, lại gần đống lửa này."

Người mù đen cười nhạo một tiếng, âm thanh thấp bé như bị chấn động từ lồng ngực. Hắn rũ mắt xuống, ngón tay gảy bánh xe cát của bật lửa, tia lửa lóe lên.

Đúng là đồ ngốc.

Sự khác biệt giữa nam nữ lớn như vậy, không phải chỉ cần ôm ngực là có thể che giấu được.

Tô Ninh Ninh động tác cứng đờ dựa vào đống lửa, hai tay nắm chặt chiếc khăn mặt kia, khớp ngón tay trắng bệch.

Ngọn lửa nhảy múa, chiếu lên khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo kia, khiến khuôn mắt nhỏ bé trắng nõn lúc sáng lúc tối. Ba người ngồi vây quanh đống lửa, bầu không khí trầm mặc đến mức có chút buồn bực.

Chỉ có tiếng "lách tách" thỉnh thoảng phát ra khi củi cháy, và tiếng mưa rơi ngoài khoang thuyền đập vào ván thuyền.

Vô Tà ngồi bên trái nàng, thỉnh thoảng lén nhìn nàng một cái, rồi nhanh chóng thu hồi tầm mắt. Hắc mù ngồi đối diện, một chân co lại, bật lửa xoay qua lật lại giữa ngón tay hắn, nắp vừa mở vừa khép, phát ra tiếng "cạch cạch" đều đặn.

Mãi đến khi A Ninh đi ra, bầu không khí mới có chút chuyển biến tốt đẹp.

Tóc ngắn của A Ninh đã ướt đẫm, vài sợi tóc dán vào tai và hõm cổ, giọt nước chảy dọc theo đường quai hàm xuống. Nàng cầm một chiếc khăn khô rộng thùng thình, vừa lau tóc vừa đi tới, động tác tùy ý lại tự nhiên.

Dưới ánh đèn, sắc mặt nàng đã khá hơn lúc nãy một chút, đôi môi cũng khôi phục vài phần huyết sắc, cả người toát lên vẻ lười biếng.

"Người tiếp theo ai đi đổi?" A Ninh hỏi.

Ánh mắt nàng quét qua ba người, cuối cùng dừng lại trên người Tô Ninh Ninh. Sau đó nàng đi tới, cúi người xuống, ghé sát tai Tô Trữ Ninh, nhẹ nhàng thổi một hơi.

Hơi thở ấm áp phả qua vành tai, Tô Ninh Ninh cứng đờ người, lưng căng như một đường thẳng. Giọng A Ninh trầm thấp, mang theo một tia ý cười, giống như cái đuôi mèo quét qua đầu tim người: “Mau đi thay đi, lát nữa bị cảm rồi.”