Chương 6 / 92

Chương 6: Người nhà yêu thương nhau

Bản dịch · 1.531 chữ

"Tỷ, Tiểu Tuyết, chúng ta về rồi."

Lý Kim Minh đầy ắp trở về.

Khi bước vào cửa, giống như một đại tướng quân khải hoàn đắc thắng.

Khắp gà rừng và thỏ trên người, tựa như từng huy chương.

"Ái chà, ngươi lấy đâu ra nhiều gà rừng thế này?" Chu Tiểu Đình đang lau cửa sổ, quay đầu nhìn lại thì vô cùng kinh ngạc, "Hây, còn có một con thỏ nữa."

"Đều là do ta đánh, lợi hại không?" Lý Kim Minh vô cùng đắc ý, "Hôm nay để mấy đứa các ngươi ăn thịt cho đã. Đại nhi tử của ta đâu?"

“Chạy ra ngoài chơi rồi.” Chu Tiểu Đình vui mừng chạy tới giúp dỡ gà rừng và thỏ, lại oán trách nói: “Anh đã bảo anh đi bắt gà hoang từ sớm mà, sáng sớm tôi đến xã giao cắt 1 cân thịt, trưa làm thịt heo xào khoai tây lát, nếu biết anh kiếm nhiều đồ rừng thế này, tôi sẽ không tốn tiền oan uổng đó nữa.”

1 cân thịt tốn 8 mao tiền, ăn ngon như vậy mà nàng cũng thấy xót xa.

Nếu biết Lý Kim Minh có thể kiếm được nhiều gà rừng như vậy, nàng làm sao mua thịt heo chứ.

“Lấy thì tiêu, đau lòng cái gì.” Lý Kim Minh cười nói, “Mau đi thu dọn mấy con gà rừng, xào một con ăn, rồi đưa cho ba mẹ ta một cái, phần còn lại chúng ta tự giữ. Ồ, da thỏ làm áo bông cho con gái mình nhé, giữ ấm.”

"Được." Chu Tiểu Đình vui vẻ gật đầu.

Tôn Tú Nga nói: "Để ta giúp một tay."

Hàn Tuyết ôm con gái đi ra, nhìn thấy nhiều gà rừng như vậy, mắt đều sáng lên, “Đương gia, có thể hầm canh gà, bồi bổ cho đứa nhỏ không?”

Tôn Tú Nga nói đùa, “Lão Tam vừa hay hết sữa rồi, hầm canh gà cho nàng ấy một chút.”

Hàn Tuyết mặt đỏ bừng lên.

Lý Kim Minh cười ha hả, “Được, hầm canh gà, ta đi kiếm thêm ít dược liệu, bồi bổ cho ngươi một chút.”

Khi sinh con gái thứ ba, suýt nữa khó sinh, thân thể hai mẹ con họ vốn dĩ rất yếu ớt, hai cha con thực sự cần bồi bổ.

“Tỷ, ta cầm một con gà rừng, đi bên phía Từ lão đầu đổi ít dược liệu.”

"Ừm, được."

Từ lão đầu tên là Từ Giang, là bác sĩ chân trần trong đồn, bên hắn có rất nhiều thuốc bắc và thuốc tây.

Vừa hay mình phải vào núi săn bắn, cần thuốc đỏ và các loại hàng hóa cứng như Vân Nam Bạch Dược, một con gà rừng trên chợ đen có thể bán được từ năm đến hai đồng, gần bằng hai cân thịt lợn. Có thể đổi được không ít dược phẩm rồi.

Lý Kim Minh thay xong thuốc men, từ bên phía Từ lão đầu trở về, vừa vặn gặp con trai hắn xách một con rắn chơi đùa, “Làm gì đấy, mau về nhà đi, hôm nay trong nhà lấy thịt heo khoai tây lát, còn hầm gà ăn.”

"Cha, con muốn ăn thịt, ta muốn đi ăn gà." Con trai cả Lý Kiến Quân vui mừng khôn xiết, xách theo con sâu dài đã chết chạy tới.

Mặt hắn lấm lem như một kẻ ăn mày.

Lý Kim Minh ghét bỏ ném con rắn trên điện thoại di động của hắn, “Chơi con xà gì chứ, xem ngươi làm bẩn bao nhiêu.”

Đại nhi tử ủy khuất chu môi, muốn khóc.

"Không bẩn, không bẩn đâu, cha đang đùa với con đấy." Lý Kim Minh chỉ có thể bế cậu lên, an ủi.

Con trai cả Lý Kiến Quân lúc này mới nín khóc cười, “Ha ha, ăn thịt, đi ăn.”

Lý Kim Minh nhìn khuôn mặt nhỏ dơ bẩn, không khỏi nhớ tới chuyện kiếp trước.

Kiếp trước sau khi vợ cũ mang con trai về thành, hắn đã gặp con cái mấy lần. Về sau thằng nhóc này học trường quân sự, làm cán bộ trong quân đội, quay lại gặp hắn thì lái xe quân dụng trở về, già dặn. Lúc đó hắn đặc biệt kiêu ngạo. Nhưng không ngờ con mình luôn cho hắn sắc mặt, cuối cùng hai cha con quậy phá không vui mà tan rã.

Nghĩ đến đây, hắn không nhịn được mà véo nhéo má con trai: "Tiểu tử ngươi, tính tình thật sự rất lớn đấy."

"Cha, con về sẽ rửa mặt ngay." Con trai ủy khuất nói.

"Ừm, rửa tay rửa mặt, phải chú trọng vệ sinh."

Bên cạnh có bà cô đi ngang qua, cười nói: "Ôi chao, chó Thặng à, ngươi còn chú trọng vệ sinh nữa, nghe nói vợ thứ hai nhà ngươi chính là vì ngươi không thích rửa chân nên mới ly hôn với ngươi..."

"Dì ơi, hai năm trước ông cố của cháu sống đến chín mươi tuổi mới qua đời, dì có biết tại sao lão nhân gia lại sống lâu như vậy không?"

"Không biết, vì sao lại sống lâu như vậy?"

"Bởi vì lão nhân gia hắn chưa bao giờ quản chuyện người khác."

"...Nhóc con ngươi."

Khi Lý Kim Minh về nhà, gà đã hầm lên rồi, thơm phức.

"Thơm quá, thơm quá."

Con trai vui vẻ chạy về phía bếp.

Hắn đi theo vào bếp, đặt dược liệu xuống, “Tỷ, chuyện hầm canh chiều nay giao cho tỷ, đây là một ít thảo dược Trung Hoa.”

"Được, ta biết rồi." Chu Tiểu Đình gật đầu đáp ứng.

Tôn Tú Nga đang giúp đốt lửa, ngẩng đầu nói: "Ta đã đưa một con gà đến nhà bố mẹ chúng ta rồi, bọn họ không muốn thì ta vứt lại rồi chạy về ngay."

"Được, làm tốt lắm." Lý Kim Minh giơ ngón cái lên.

Tôn Tú Nga đắc ý cười một tiếng, “Ha ha.”

"Oa oa." Hàn Tuyết bế con gái bước tới.

Cô bé rất đáng yêu, đưa tay về phía Lý Kim Minh.

Lý Kim Minh ôm tới dỗ dành, “Đại nhi tốt, đại nhi ngoan.”

Đông Bắc bên này thích gọi con gái là con trai.

Không biết từ đâu tới tập tục.

"Chó thừa." Mẹ kiếp tìm tới, xách theo một chuỗi xúc xích khô, "Ta đã bảo cha ngươi không cần cho gà của chúng ta rồi, trong nhà ta cái gì cũng có, con thứ hai nhà ngươi cứ nhất quyết đưa cho chúng tôi, vứt đi là được."

Mẹ hắn lải nhải, vừa vui mừng vừa oán trách.

Trò chuyện một lúc rồi định đi.

"Ở lại ăn cùng đi, mẹ."

“Không cần đâu, ta và cha ngươi ăn cơm xong rồi, lát nữa còn phải xuống ruộng. Các ngươi cứ ăn đi. Sau này đừng mang đồ cho chúng ta, người nhà ngươi nhiều lắm, ngươi lo cho tốt nhà mình là được.”

Lý Kim Minh rất động dung, thiếu chút nữa nước mắt cũng trào ra.

“Đợi sau này ta kiếm được tiền, nhất định phải xây một căn nhà lớn hơn, để cho ba mẹ đều qua đây ở.” Tiễn mẹ mình rời đi, hắn thầm nghĩ.

Bữa trưa này ăn hơi muộn.

Nhưng hôm nay một bàn cơm còn phong phú hơn cả ăn Tết, đặc biệt là một chậu thịt gà lớn, ba vợ cũ và con trai lớn ngửi thấy mùi thơm đều không nhịn được nuốt nước bọt, tất cả đều chờ Lý Kim Minh động đũa.

Hắn là chủ một nhà, hắn không động đũa, chẳng ai gắp thức ăn, đây là quy củ.

Lý Kim Minh cười gắp một miếng đùi gà, trước tiên bỏ vào bát của Chu Tiểu Đình, “Tỷ, tỷ vất vả rồi.”

Chu Tiểu Đình sững sờ.

Nước mắt lập tức trào ra, quay đầu lại: "Ngươi nói cái gì thế? Ta vất vả cái nỗi gì chứ."

Lý Kim Minh cười cười, lại gắp một miếng thịt ngon, đặt vào bát Tôn Tú Nga, “Ngươi cũng vất vả rồi.”

Tôn Tú Nga không muốn rơi nước mắt, nhưng nước mũi vẫn không kìm được mà trào ra.

"Ngươi cũng ăn nhiều vào, yên tâm đi, đừng để con gái ta đói." Lý Kim Minh gắp cho Hàn Tuyết một cái đùi gà.

Sau đó mới nói với con trai cả chảy nước miếng, "Ăn đi, tự gắp."

"Được." Đại nhi tử vội vàng động đũa, sợ chậm một bước là không còn thịt ăn nữa.

Tôn Tú Nga nghi ngờ nhìn Lý Kim Minh, "Kim Minh! Hôm nay ngươi đang hút kiểu gì vậy? Nói với chúng ta vất vả thế nào? Ngươi không phải muốn đuổi chúng tôi đi chứ?"

Ba người phụ nữ đồng loạt nhìn về phía hắn.

Trong mắt mang theo vài phần bất an.

Lý Kim Minh mỉm cười, “Ai muốn đuổi các ngươi đi chứ, ta muốn bám víu các người cả đời.”

Ba người thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy hắn dường như thực sự đã thay đổi... trở nên thần kinh, càng thêm mè lưỡi.