Chương 4 / 92

Chương 4: Đỗ Quyên

Bản dịch · 1.580 chữ

Đánh bảy con chim sẻ già, Lý Kim Minh cảm thấy không hài lòng.

Nhưng đánh nhiều thế này cũng không đủ cho ba bốn người trưởng thành ăn, chỉ nếm thử mùi vị.

"Ngày mai ta đi vào núi bắt gà rừng đi."

"Không, vẫn là đi săn lợn rừng..."

Hắn dẫn con trai đi đến cửa nhà, đang nghĩ chuyện vào núi săn bắn, còn chưa vào cửa đã nghe thấy tiếng cãi vã: “Lý Kim Minh, ngươi đừng trốn nữa, ta biết ngươi ở nhà nên ra đây, ra ngoài cho ta.”

Là giọng nói của một người phụ nữ.

Nghe có vẻ rất khó chọc.

"Anh đừng ồn ào nữa, anh ấy thật sự không trốn ở nhà đâu." Chu Tiểu Đình nói.

"Ta không tin, ta muốn vào tìm hắn."

"Ngươi vào cái gì mà vào, đây không phải nhà ngươi, ra ngoài, đi ra." Tôn Tú Nga nói.

Lý Kim Minh vào cửa gọi một tiếng: “Ồn ào cái gì thế.”

Chỉ thấy một cô gái tóc đuôi sam đang đối đầu với ba người vợ cũ, thấy hắn trở về liền tức giận đi tới: "Lý Kim Minh, công việc ở nhà máy thịt của cậu có bị mất rồi không?"

Chưa đầy hai mươi tuổi, mặt trái xoan, dù mặc áo bông vá víu cũng không che nổi thân hình lồi lõm và đôi chân dài miên man.

Lý Kim Minh trong lúc hoảng hốt nhìn thấy dáng vẻ trẻ trung của vợ thứ tư Đỗ Quyên, trong mắt hiện lên một tia dư vị.

"Tiếc cho khuôn mặt tốt như vậy, tính tình lại kém cỏi thế." Hắn lẩm bẩm một câu.

“Lý Kim Minh, ta đang hỏi ngươi đấy.” Đỗ Quyên rất tức giận, trừng mắt nhìn đôi mắt sáng long lanh, “Công việc của nhà máy thịt liên hợp thịt ngươi, có phải đã mất rồi không?”

"Ai nói cho ngươi biết?"

"Đầu lại tử."

"Hừ, tên đầu lưu manh này." Lý Kim Minh nhổ nước bọt.

Đỗ Quyên nói, “Dù cho đầu óc lại không nói ra, chuyện này của ngươi cũng không giấu được. Hôm nay ta đến chính là muốn nói với ngươi, công việc của các ngươi mất rồi, ta tuyệt đối sẽ không gả cho ngươi.”

Nàng chống nạnh, ngẩng đầu, ánh mắt đầy vẻ chán ghét nhìn Lý Kim Minh.

Trong lòng lại chờ Lý Kim Minh vội vàng cầu xin nàng, như vậy nàng có thể đưa ra điều kiện khác, để Lý kim Minh đuổi ba người vợ cũ đi.

Công việc của Lý Kim Minh tuy mất, nhưng cha hắn dù sao cũng là Đồn trưởng, còn xây cho hắn ba gian nhà ngói lớn khí phái này, bản thân mình cũng phải ở trong căn nhà đất tốt như vậy, không ở căn lều tranh dột mưa đó.

"Thích gả không gả, đừng đến làm phiền ta." Lý Kim Minh nhíu mày, xua tay, "Đi đi đi, nhà ta muốn nướng chim sẻ ăn, không giữ ngươi lại nữa đâu."

Tất cả mọi người đều sửng sốt.

Chu Tiểu Đình, Tôn Tú Nga, Hàn Tuyết kinh ngạc nhìn Lý Kim Minh.

Các nàng biết Lý Kim Minh hoa tâm, thích Đỗ Quyên vô cùng yêu thích, nói gì cũng muốn cưới nàng. Trước đây có công việc của nhà máy thịt, hắn gần như nắm chắc mười phần, nhưng bây giờ ngươi làm việc đều mất hết rồi, ngươi không mau chóng dỗ dành Đỗ quyên, ngược lại thái độ 'hê liệt' như vậy, chẳng lẽ ngươi thực sự không muốn lấy nàng sao?

"Ngươi, ngươi còn đuổi ta đi đúng không?" Đỗ Quyên đã coi mình là 'đại phu nhân' của nhà này rồi, vừa nãy còn làm sắc mặt ba người vợ cũ, cảm thấy nếu cãi nhau thì Lý Kim Minh chắc chắn sẽ đứng về phía nàng.

Giờ thì hay rồi, Lý Kim Minh đuổi nàng như chó, chẳng nể mặt gì.

Nàng cảm thấy mình đã mất mặt trước ba người vợ cũ của Lý Kim Minh, tức giận đến đỏ cả mặt.

"Được, được, Lý Kim Minh, đây là ngươi đuổi ta đấy. Ngươi đừng hối hận."

“Ai hối hận ai là cháu trai.” Lý Kim Minh bĩu môi, “Cút nhanh đi, không thấy mấy cô vợ của ta nhìn ngươi không vừa mắt sao? Cẩn thận một lát các nàng gãi ngươi đấy.”

"Đồ khốn, ngươi đúng là đồ khốn."

Đỗ Quyên tức giận hừ hừ, xoay người vặn vẹo cái mông bỏ đi.

Chu Tiểu Đình và các nàng đều cười.

Tôn Tú Nga nói: "Ngươi đã nói chúng ta thành cái gì, chúng tôi sẽ không cào nàng đâu."

Hàn Tuyết cười trộm nói: “Nhị tỷ một mình đã làm được nàng rồi.”

Tôn Tú Nga cười khẩy, "Cần ta ra tay sao? Đại tỷ lên là được rồi."

Chu Tiểu Đình lườm một cái, “Ngày thường ta chăm sóc các ngươi còn chưa đủ, đánh nhau cũng gọi ta lên đầu tiên à?”

"Ai bảo ngươi lớn tuổi nhất chứ." Tôn Tú Nga nói đùa.

Chu Tiểu Đình tức giận đi đánh nàng, “Ngươi cái lão nhị, là muốn chọc tức chết ta đúng không.”

Tôn Tú Nga vội vàng chạy đi.

Lý Kim Minh và các nàng đã sống lâu, biết các ngươi đang giảm bớt không khí, sợ mình lúng túng, cười nói: “Các ngươi yên tâm, Đỗ Quyên kia ta sẽ không cưới nàng, không cần sợ đánh nhau với nàng.”

Ba người nhìn nhau, ta thấy ngươi đều thở phào nhẹ nhõm.

"Thật hay giả vậy?" Hàn Tuyết thiếu cảm giác an toàn nhất, khẽ hỏi: "Trước đây ngươi còn nói muốn cưới nàng vào cửa, sao hôm nay lại đổi ý rồi?"

"Người đàn bà đó tính tình xấu xa, còn phải bái vàng, ta đang cưới nàng thì ta là đồ ngu."

"Bái Kim có ý gì?"

"Chính là chủ nghĩa tiểu tư, ích kỷ tự lợi."

"Ồ."

Ba người chợt hiểu ra.

Chu Tiểu Đình trêu chọc một câu, “Thì ra ngươi nhìn ra được à.”

Lý Kim Minh đỏ mặt.

Hắn đâu chỉ nhìn ra được, ngay từ đầu hắn đã nhắm vào khuôn mặt và vóc dáng của người ta, hèn hạ tham lam thân thể người khác... Nếu không cũng sẽ không liên tiếp ly hôn hai lần, tái hôn thêm hai lượt.

Nhưng hắn sống mấy chục năm, sớm đã nhìn rõ tình cảm lạnh lẽo của người, hiện tại càng quan tâm đến nhân phẩm.

Hơn nữa, ba người vợ cũ, khuôn mặt và vóc dáng đều không kém gì Đỗ Quyên, về nhân phẩm đạo đức lại càng là hạng nhất.

Kẻ ngốc mới chọn được một mụ đàn bà phá gia chi tử như vậy.

Bảy con chim sẻ lột da, khi dầu nướng xèo xèo bằng lửa thì cho muối và mì ớt.

Muối đặc biệt quý giá, nên khi rắc đặc đối rất cẩn thận.

Mì ớt là mì do ớt nhà mình trồng, cũng không dám bỏ nhiều, con trai cùng Hàn Tuyết, Tôn Tú Nga mấy người này ăn không được cay, cho nhiều mì ớt các nàng liền không thể ăn.

Bữa tối là bánh bao ngũ cốc, rau dại và cháo sỏi.

Kèm theo dưa muối.

Ăn uống không tính là ngon, nhưng bữa cơm này ở thời đại này cũng không tệ.

Lý Kim Minh cũng không dám ăn nhiều, cùng lắm là bảy tám phần no. Để ba vợ cũ và con trai giải quyết số còn lại, "Ăn xong, đừng lãng phí."

"Anh là đương gia, anh ăn đi." Chu Tiểu Đình nói.

"Cha, cha ăn đi." Con trai rất hiểu chuyện đưa nửa cái bánh bao còn lại qua, "Con ăn hai con chim sẻ nướng, con ăn no căng rồi."

Lý Kim Minh cười xoa đầu đứa trẻ, “Nói bậy bạ, khẩu phần ăn của ngươi đâu có nhỏ như vậy. Hai con chim sẻ còn chưa đủ nhét kẽ răng, mau lên, ăn bánh bao đi. Ta không đói... Ta đến nhà ông bà nội ngươi kiếm chút đồ ăn về.”

Nói không đói là giả, hắn muốn đến nhà cha mẹ kiếm chút đồ ăn.

"Anh đừng đi nữa, cẩn thận cha mình đánh anh đấy." Chu Tiểu Đình khuyên.

Hàn Tuyết ôm con gái, do dự nói: "Hay là ta đi cùng ngươi, nể mặt đứa bé, có lẽ ba mẹ sẽ không đánh nhau tàn nhẫn như vậy."

"Ừm, cũng được."

Sự thật chứng minh, ý nghĩ này là sai lầm.

"Đồ khốn kiếp, ngươi còn dám tới, hôm nay lão tử đánh chết ngươi."

"Cha, con sai rồi, ta sai..." Trong đồn vang lên tiếng kêu thảm thiết, tiếng chó sủa nối tiếp nhau.

Lý Kim Minh quỳ trên mặt đất, chân thành xin lỗi nhận sai.

Tâm khí của cha mẹ hắn mới tốt hơn nhiều.

Lúc sắp đi, mẹ nhét cho con dâu một túi khoai tây và vài đồng tiền: "Cầm lấy, đừng để Cẩu Tặng nhìn thấy."

Cẩu Thặng là tên thân mật của Lý Kim Minh.

Nông thôn chú trọng việc này, mượn danh dễ nuôi.

"Ơ, lão Khoái, đống củi nhà ta sao cao thế? Ngươi chặt bao nhiêu củi trước đó!"

"Hôm nay ta đều làm việc dưới đất với ngươi, bao giờ đi đốn củi vậy?"

"Vậy thì thật kỳ lạ."