Chương 58 / 86

Chương 58: Cười cho tỷ tỷ một cái

Bản dịch · 1.592 chữ

Trong phòng nghỉ, Tiểu Tẫn đã thay một bộ tây trang thẳng thớm, đeo kính gọng vàng, thoạt nhìn lại có mùi vị của công tử nhà giàu, nhưng bản thân Tiểu Tận cũng là do Phật gia giàu có nuôi lớn.

"Cẩn Du, ngươi đã suy nghĩ kỹ chưa?" Thực ra khi Tiểu Tẫn vào đã chú ý tới, lễ phục hắn phái người đưa đến vẫn treo trên giá quần áo, Cẩn Du không thay.

"Tiểu Tẫn phó quan, xin lỗi, ta hiểu tâm ý của ngươi, nhưng hiện tại ta không có cách nào tiếp nhận ngươi..." Cẩn Du dừng lại, không biết nên nói thế nào.

"Không sao đâu, Cẩn Du ngươi không cần phải có áp lực, thực ra ta cũng không thích nhảy múa, vì Phật gia nói có bạn nhảy muốn đi cùng tối nay thì không phải đi làm nữa, cho nên ta mới mặt dày đến hỏi ngươi, không được có đè nén, vậy... Vậy ngươi nghỉ ngơi ở đây, ta sẽ ra ngoài không quấy rầy nữa." Tiểu Tẫn vội vàng xua tay, ra hiệu mình không sao.

Tiểu Tẫn vừa cười giải thích, vừa dịch chuyển về phía cửa.

"Vậy ta ra ngoài, có chuyện gì cứ gọi ta bất cứ lúc nào." Tiểu Tẫn mở cửa, trên mặt nở nụ cười.

Khoảnh khắc đóng cửa lại, Tiểu Tẫn hít sâu một hơi rồi nhả ra, dựa vào tường từ từ trượt xuống ngồi xổm xuống vùi đầu vào đầu gối, hai tay khoanh trước chân.

Tiểu Tẫn nhớ lại hành động vừa rồi của mình, ngu ngốc đến mức muốn đấm cho mình một quyền đang hối hận, nghe thấy cánh cửa bên cạnh "rắc" một tiếng mở ra.

"Tiểu Tẫn phó quan, sao ngươi lại... ngồi xổm ở đây?" Cẩn Du bước ra từ phòng nghỉ, nhìn Tiểu Tẫn đang ngồi bên tường ngẩng đầu lên vài giây sau, cả hai đều bật cười.

"Nếu có thể, không biết ta còn cơ hội làm bạn nhảy của ngươi không." Cẩn Du khẽ cong đôi mày, ngay cả giọng nói cũng mang theo ý cười dịu dàng.

"Được, đương nhiên có thể, ta cần làm gì không?"

Tiểu Tẫn kích động nói năng lộn xộn, trên mặt nổi lên ửng hồng nhàn nhạt, trong đôi mắt lại lóe lên vẻ thẹn thùng, nụ cười còn mang theo vài phần câu nệ.

"Ừm... làm phiền ngươi đợi ta một lát, ta vào thay bộ lễ phục."

"Được, ta đợi ngươi ở bên ngoài." Tiểu Tẫn lúc này kích động đến mức hận không thể nói với cả thế giới rằng Cẩn Du đã hứa sẽ làm bạn nhảy cho hắn.

Cẩn Du mặc một chiếc váy dài dệt tuyết trắng tinh, lễ phục rất vừa vặn làm nổi bật đường cong đầy đặn của Cẩn Ngọc. Cẩn Y với ngũ quan thanh tú, mái tóc như lụa được búi đơn giản, không đeo bất kỳ trang sức nào nhưng càng thêm thuần khiết tươi mới.

"Đẹp không?" Thấy Tiểu Tẫn đang thất thần nhìn mình, Cẩn Du bị hắn chọc cười.

"Đẹp, quả thực giống tiên nữ, đặc biệt đẹp." Tiểu Tẫn không chút keo kiệt khen ngợi Cẩn Du, rồi nhìn chằm chằm không chớp mắt, hận không thể dán mắt vào người Cẩn Ngọc.

"Ngươi làm vậy cũng quá khoa trương rồi, chúng ta đi thôi." Cẩn Du che miệng cười khẽ, vươn tay chủ động khoác lấy cánh tay Tiểu Tẫn.

"Được." Tiểu Tẫn lập tức vui mừng khôn xiết, không biết nói gì cho phải, chỉ liên tục gật đầu lia lịa.

Hai người đi đến sàn nhảy giữa tầng một, ánh mắt của rất nhiều người bị Cẩn Du thu hút, đều đang bàn tán nàng là tiểu thư nhà nào.

Các tiểu thư và quý phụ ở đây phần lớn trang phục hoa lệ, Cẩn Du không thêm trang sức mà ngược lại trông thanh tân thoát tục khiến người ta sáng mắt.

"Cẩn Du, nàng thật đẹp! Ta vừa rồi ở bên kia đã thấy mọi người đều đang nhìn về phía này, còn nghĩ là tiểu thư nhà nào, hóa ra là Cẩn Du nhà ta." Giải Cửu cùng Đường Nhi đi đến bên cạnh Cẩn Ngọc Tiểu Tẫn.

"Cẩn Du nhà chúng ta tốt như vậy, thật sự có chút tiện nghi cho tiểu tử ngươi rồi." Đường Nhi cười trêu chọc hai người.

Thực ra Đường Nhi ban đầu còn tiếc nuối cho Cẩn Du và Trần Bì, nhưng thấy thái độ của Trần Phì đối với Cẩn Ngọc vẫn không tốt, bất kể là giả vờ hay thật, nàng đều thương xót Cẩn Y.

Ngược lại, Tiểu Tẫn đối với Cẩn Du ngược lại là chiếu cố tỉ mỉ, chỉ cần có thể khiến Cẩn Ngọc hạnh phúc, bất kể cuối cùng là ai nàng đều sẽ chúc phúc.

“Đường Nhi, ta và Tiểu Tẫn phó quan vẫn chỉ là bạn bè.” Mặt Cẩn Du ửng hồng, dưới ánh đèn chùm pha lê khổng lồ chiếu rọi, trông đặc biệt tươi sáng động lòng người.

“Đường Nhi, ta thấy ngươi thích hợp làm mai mối nhất.” Giải Cửu điểm mũi Đường Nhi để cười nhạo nàng.

“Có lý, sau này nếu hai người các ngươi kết hôn, nhất định phải bao lì xì lớn cho ta mới được, Cửu ca nói để bọn hắn bao nhiêu thì thích hợp?” Đường Nhi chống cằm giả vờ suy nghĩ.

“Được rồi, đừng trêu chọc hai người bọn hắn nữa, vũ hội sắp bắt đầu rồi. Chúng ta qua đó thôi.” Giải Cửu cưng chiều nhìn Đường Nhi, nắm tay nàng đi về phía sàn nhảy.

Phòng riêng tầng hai.

"Không ngờ đấy, thật sự để tiểu Tẫn này tìm được bạn nhảy rồi." Trương Khải Sơn ở trên đó nhìn Tiểu Tẫn hài lòng gật đầu.

Thế nhưng Tiểu Ngư phía sau lại nắm chặt nắm đấm, có chút không vui.

Tuy nói Giải Cửu gia mời Đường Nhi làm bạn nhảy của hắn, bản thân không có ý kiến, nhưng vừa rồi nhìn thấy Cửu Gia làm động tác thân mật với Đường nhi, còn nắm tay nàng, lập tức cảm giác trong lòng nghẹn lại.

Tiểu Ngư giận dỗi đá một cái vào ghế sofa nơi Trương Khải Sơn đang ngồi.

Trương Khải Sơn trợn tròn mắt nghi hoặc quay đầu nhìn Tiểu Ngư, vẻ mặt như đang hỏi: "Ngươi không sao chứ?"

"Sao? Nhìn Đường Nhi và Lão Cửu cùng nhảy múa, trong lòng ngứa ngáy rồi à?" Trương Khải Sơn nhận ra Tiểu Ngư không vui, cố ý châm chọc.

“Ta đã nói ngươi cũng là kẻ miệng cứng, Đường Nhi tự mình nói nếu ngươi không thích thì cự tuyệt lời mời của lão Cửu, cứ phải ở đó giả bộ rộng lượng, giờ biết hối hận cũng không kịp rồi. Lần sau học Tiểu Tẫn, muốn gì phải tự đi tranh thủ.” Trương Khải Sơn nghiêm túc dạy dỗ Tiểu Ngư.

"Bên cạnh Phật gia không thể không có người canh giữ." Tiểu Ngư cứng miệng nói.

“Ngươi xem ngươi, còn đổ tội cho ta, rõ ràng là mình không dám, ngươi đã nói Đường Nhi chỉ yêu một mình ngươi rồi, nàng đang sợ cái gì?” Trương Khải Sơn lắc đầu, bưng ly rượu vang trên bàn nhấp một ngụm.

Đúng vậy, ngươi đang sợ cái gì mà Trương Tiểu Ngư?

Tiểu Ngư cũng thường hỏi mình rốt cuộc đang sợ hãi điều gì.

Dù Phật gia ra lệnh gì cho hắn, hắn vẫn luôn tự tin có thể hoàn thành nhiệm vụ.

Nhưng mỗi khi đối mặt với Đường Nhi, hắn luôn được lo mất.

Có lẽ là vì Đường Nhi quá tốt đẹp.

Có lẽ là vì dấu vết sẹo trên mặt mình không thể để lộ ra ngoài.

Có rất nhiều nguyên nhân.

Dù Đường Nhi ở trước mặt tất cả mọi người đều không hề che giấu sự thiên vị đối với hắn, Tiểu Ngư cũng luôn sợ mất đi nàng.

Hạnh phúc của hắn đều là giả vờ, tận sâu trong nội tâm thực sự là nỗi sợ hãi lo âu, là được mất.

Tiểu Ngư tâm trạng ủ rũ, cúi đầu không nói lời nào, đôi mắt sáng ngời duy nhất lộ ra bên ngoài giờ đây cũng ảm đạm đi.

“Cửu ca, Tiểu Ngư hình như không thoải mái, ta phải đi xem hắn, trước tiên thất lễ.” Đường Nhi đang nhảy múa vô tình liếc thấy Tiểu Cá trên lầu, thấy hắn dường như tâm trạng không tốt, liền nói với Giải Cửu muốn rời đi.

“Đi đi, cẩn thận dưới chân đừng vấp ngã.” Giải Cửu không ngăn cản, vẫn cười lịch thiệp như cũ, bảo Đường Nhi mau đi không cần lo cho mình.

Đường Nhi nhấc váy chạy lên lầu, nhẹ nhàng mở cửa phòng riêng, ngay cả Trương Khải Sơn cũng phát hiện có người vào, Tiểu Ngư đang chìm đắm trong nỗi buồn, không hề hay biết.

“Tiểu Ngư Nhi, tỷ tỷ đến rồi.” Đường Nhi từ phía sau ôm lấy Tiểu Ngư.

Trương Khải Sơn biết người đến là Đường Nhi, ngay cả đầu cũng lười quay lại.

“Sao thế Tiểu Ngư Nhi, có phải quá nhớ ta không, nhìn mắt ngươi đều rũ xuống rồi, cười một cái cho tỷ tỷ.” Đường Nhi lại xoay người đến trước mặt Tiểu cá, ôm eo Tiểu Cá muốn chọc hắn vui vẻ.