Chương 43 / 86

Chương 43: Sứ mệnh Vĩ Môn

Bản dịch · 1.604 chữ

Hai anh em cuối cùng cũng hòa thuận, trên đường về Tiểu Tẫn lái xe phía trước, vậy mà ngân nga hát thành tiếng.

“Tiểu Tẫn, có chuyện gì vui vẻ như vậy?” Trương Khải Sơn không để ý đến Tiểu Tẫn nữa, vẫn là Đường Nhi mở miệng hỏi trước.

“Đại tiểu thư, ngươi thật sự ở cùng Tiểu Ngư nhà chúng ta rồi?” Tiểu Tẫn cũng không biết chuyện gì xảy ra, liền muốn chính miệng nghe Đường Nhi nói với hắn không sai, chính là như vậy.

“Đúng.” Đường Nhi bất đắc dĩ.

"Vậy Tiểu Ngư và đại tiểu thư yêu đương đều như thế nào, có cướp kẹo hồ lô của ngươi ăn không?"

Đường Nhi đột nhiên có chút không đoán ra được mạch suy nghĩ của Tiểu Tẫn, hỏi toàn là những vấn đề gì.

“Không đâu, ta không ăn kẹo hồ lô.” Đường Nhi vẫn kiên nhẫn trả lời.

"Tiểu Ngư cái đầu gỗ lưa kia, nếu đại tiểu thư ngươi giận hắn thì đã dỗ dành ngươi thế nào? Bình thường có nói lời tình tứ với ngươi không? Các ngươi từng hôn môi chưa? Lúc Tiểu Ngư hôn miệng..."

Tiểu Ngư đột nhiên ném ra một đống câu hỏi, chưa kịp hỏi xong đã bị hai người đồng thời ngắt lời.

"Trương Tiểu Tẫn——!"

Phật gia vừa gọi xong Tiểu Tẫn, Đường Nhi cũng lên tiếng.

“Tiểu Tẫn à, nếu lưỡi của ngươi quá nhàn rỗi thì sao, ta có thể thay hắn cắt nó xuống.” Đường Nhi cười như không cười nói.

"Ha ha ha, trò cười của đại tiểu thư lạnh quá, ta câm miệng rồi." Tiểu Tẫn xấu hổ cười cười không nói gì nữa.

Tiểu Tẫn nghe nói Đường Nhi và Tiểu Ngư ở bên nhau, từ tận đáy lòng vì Tiểu Diệp mà vui mừng.

Về đến nhà, Đường Nhi thay bộ quần áo Cẩn Du đưa cho nàng hôm qua, định lát nữa sẽ đi thăm Giải Cửu. Không biết Cẩn Ngọc hiện đang làm gì, đợi sau khi xem xong Giải cửu sẽ lại đi xem Cẩn Y.

Lúc này ở cổng lớn Hồng phủ, Cẩn Du và mẹ nàng xách rất nhiều đồ bổ đến xem Trần Bì.

"Phu nhân, Cẩn Du, xách nhiều đồ như vậy làm gì?" Nha đầu khoác tay Nhị Nguyệt Hồng tự mình ra đón hai người.

"Ta nghe nói Trần Bì tiên sinh đã cứu Cẩn Du nhà ta, nên hôm nay nhất định phải đến cảm ơn hắn thật tốt. Ta chỉ có một cô con gái này thôi, cứu được Cẩn Ngọc cũng chẳng khác nào cứu mạng ta."

Nguyệt Hồng: "Mau mời vào trong ngồi."

"Không biết Trần tiên sinh bây giờ thế nào rồi?" Cẩn Du Nương hỏi.

“Phu nhân cứ gọi thẳng hắn là Trần Bì là được, đứa nhỏ Trần Da này bình thường đã tự làm mình đầy thương tích, da rất chắc chắn, hiện tại đã tỉnh lại rồi, đang nghỉ ngơi trong phòng, ta và nhị gia dẫn các ngươi đi xem.”

Mấy người cùng nhau đi đến phòng Trần Bì, lúc này Trần Da không biết là chưa tỉnh ngủ hay đang hôn mê, đang chìm vào giấc ngủ say, ngày thường kiêu ngạo hống hách hoàn toàn biến mất.

Mưa tạnh trời quang, ánh nắng rải trên khuôn mặt gầy gò của Trần Bì, mạ một lớp màu vàng kim nhàn nhạt, sống mũi cao thẳng, khóe miệng hơi cong lên, nhịp thở đều đặn bình thản, so với ngày thường càng nhiều chút khí chất trẻ con.

Mấy người đều ăn ý đi ra ngoài, không ai có chuyện gì làm Trần Bì tỉnh giấc.

"Thấy đứa trẻ này không có chuyện gì lớn, ta cũng yên tâm hơn nhiều. Nhị gia, phu nhân, đợi Trần Bì đỡ hơn một chút, nhất định phải đến nhà chúng ta làm khách, để ta đích thân nói lời cảm ơn với nó." Cẩn Du nương lại dẫn theo Cẩn Ngọc nói cảm tạ vợ chồng nhị gia rồi mới quay về.

Đường Nhi bên này đã đến trước cửa Giải Công Quán, hạ nhân gác cổng nhìn thấy Đường nhi lập tức muốn đi bẩm báo Giải Cửu.

"Về rồi, ta tự vào xem thử, không cần đi gọi Cửu gia."

Đường Nhi gọi người trở về, một mình đi vào trong.

Vật là người không phải việc gì cũng thôi, muốn nói nước mắt chảy trước.

Đường Nhi nhìn cảnh vật quen thuộc trong sân, cổ họng hơi ngứa ngáy.

Đường Nhi bước chân nhẹ nhàng, cố ý không kinh động đến Giải Cửu, muốn xem hắn đang làm gì, vừa vào cửa đã thấy một cảnh khiến tim nàng đập nhanh hơn.

"Cửu ca! Cửu ca sao vậy?"

Đường Nhi thấy Giải Cửu lúc này đang mặt mày tái nhợt ngồi bệt dưới đất, trên bàn, dưới lòng đất khắp nơi vương vãi bình rượu, còn có một ít lọ thuốc nhỏ và ống tiêm đã dùng hết.

“Đường Nhi? Ta lại xuất hiện ảo giác rồi, lần này thật chân thực.” Giải Cửu nghe thấy giọng nói của Đường Nhi, lại nhìn thấy nàng thần sắc hoảng loạn chạy về phía mình, ngồi xổm bên cạnh để cho mình dựa vào trong ngực nàng.

"Giải Cửu, đây là sao? Tại sao phải làm như vậy?" Đường Nhi cầm bình thuốc rỗng trên bàn lên, nhìn rõ chữ viết bên trên.

"Bởi vì quá đau, đầu ta đau quá, tim cũng đau. Ta đã làm mất người phụ nữ yêu quý rồi." Khóe miệng Giải Cửu nhếch lên nụ cười khổ.

"Cửu ca, ngươi đang trừng phạt chính mình, hay là trừng trị ta? Nếu không có ta thì ngươi sẽ không sống nổi nữa, vậy hôm nay ta có thể đi kết hôn với ngươi."

Đường Nhi dừng một chút rồi tiếp tục nói.

“Nhưng mà Cửu ca, ngươi quên thân phận của mình rồi sao? Ngươi vốn là vì chín môn mà sống, trên vai ngươi có trách nhiệm không thể từ chối, bảo vệ chín cửa tạo phúc cho bách tính, các ngươi còn nhớ không?”

Thấy Giải Cửu nhắm mắt lại, hai hàng lệ trong vắt chảy xuống khóe mắt, Đường Nhi tiếp tục nói.

"Ta chỉ là một nữ tử bình thường trên thế gian, nhưng nếu sự tồn tại của ta phá vỡ trật tự nơi này, để Cửu gia quên mất mình là ai, như vậy tất cả tai nạn dẫn phát đều sẽ là tội lỗi của mình, ta vĩnh viễn không cách nào tha thứ cho chính mình."

Nơi này chỉ cái gì đây, là Cửu Môn? Là Trường Sa Thành? Hay là thế giới này? Đường Nhi cũng không nói rõ được.

“Cửu ca, thả ta ra đi, tiếp tục hoàn thành sứ mệnh Vĩ Môn của huynh, nâng đỡ Cửu Môn và các nhà, tương lai dẫn dắt họ trong biến cố thời đại, tách mây mù bước ra một con đường rộng lớn.”

Đường Nhi chậm rãi đỡ Giải Cửu ngồi trên ghế sofa.

“Cảm ơn Đường Nhi của con, ta biết rồi.”

“Ta sẽ chữa khỏi bệnh đau đầu cho ngươi, đừng thay mặt người Nhật xử lý những chuyện bẩn thỉu đó nữa, cũng đừng uống cà phê nữa được không?” Đường Nhi vừa kiên nhẫn dỗ dành Giải Cửu, vừa thu dọn sạch rác trong phòng.

“Cửu ca vẫn luôn muốn hỏi ngươi một câu, Đường Nhi có thể giải đáp cho ta không?”

“Cửu ca cứ nói.”

"Hôm đó ở thư phòng của ta, ngươi chính xác chỉ vào hai chữ 'Mi cà phê', hỏi ta có ý gì? Có phải ngươi nhận ra tiếng Nhật, cũng đã hiểu nội dung bức thư đó rồi không?"

“Vâng.” Đường Nhi thản nhiên gật đầu.

“Đường Nhi, ta thực sự rất tò mò, ngươi trước kia là người như thế nào?” Giải Cửu lắc đầu cười khổ.

“Cửu ca cảm thấy ta là người như thế nào?” Đường Nhi hỏi ngược lại.

"Ngươi là thần, là tiên nhân từ trên trời tới, thần thông quảng đại, trên đời này hình như không có chuyện gì ngươi không làm được."

Để Phật gia cam nguyện nhận nàng làm nghĩa muội, đối với nàng trăm phương thuận.

Chữa khỏi căn bệnh kỳ lạ của nha đầu.

Tiểu Tẫn trước mặt nàng không có chút sức phản kháng nào.

Một mình đi đến thung lũng bao vây người Nhật, dã thú hoành hành, tiêu diệt toàn bộ đội Nhật Bản trang bị tinh nhuệ, còn có thể mang theo thuốc giải ra ngoài, chỉ bị thương nhẹ.

Lần này, trong ánh mắt Giải Cửu nhìn Đường Nhi không còn là ái mộ nữa, mà là thưởng thức.

Hắn đột nhiên nghĩ thông suốt, những người phụ nữ như Đường Nhi, bản thân đã từng có, hiện tại cũng sẽ không mất đi, đã đủ may mắn rồi.

“Cửu ca cũng quá coi trọng ta rồi, ta chẳng qua là người được vận mệnh ưu ái, sống lại trong cái chết một lần.”

Đường Nhi thấy thần sắc của Giải Cửu như cuối cùng cũng nhìn thấu, liền đi ra ngoài cửa, vừa ra khỏi cửa lại thò đầu vào.

“Còn một chuyện chưa nói với Cửu ca, ta không chỉ nhận ra tiếng Nhật, mà còn nhận được tiếng Anh, Đức Văn, Nga Văn vân.” Đáy mắt Đường Nhi ẩn chứa sự tinh quái khó nhận thấy, khóe môi cong lên đầy vẻ trêu tức rồi rời đi.