Chương 97 / 97

Chương 108: Dương Tiêu Tử: Là ngươi sao? Tiên nhân ca ca?

Bản dịch · 1.805 chữ

Bên cạnh bãi đỗ xe khu du lịch,

Bàng Bằng ngồi xổm trên xà nhà hút thuốc,

Dưới chân đã ném hai điếu thuốc.

Hắn nâng cổ tay quét qua đồng hồ,

Được,

Đã gần một tiếng đồng hồ rồi.

Lục Tây Nặc gọi điện thoại tám trăm lần,

Mãi mãi không có ai nghe máy,

Giống như đá chìm đáy biển.

Đang ngồi xổm ở đó thì thầm

Điện thoại rung lên "ong" một tiếng,

Là trợ lý nhỏ gọi tới.

"Bàng tổng!"

"Trang điểm của thầy Lâm đã làm xong rồi!"

Giọng cô bé trong trẻo, còn mang theo chút khí chất muốn tranh công.

Bàng Bằng rít răng, trong lòng không khỏi lo lắng.

Trang điểm xong thì có ích gì chứ,

Tống đạo làm loạn muốn bỏ dở ra đi

Không thấy bóng dáng Nặc ca đâu cả,

Cái mớ hỗn độn này còn chưa có ai dọn dẹp đâu.

Nhưng người là do mình vội vàng kêu cứu đến cứu viện, không thể để mặc.

"Được, ta qua đó ngay đây."

Cúp điện thoại, hắn vừa nhấc chân định đi

Điện thoại lại "ong" một trận động đất,

Ghi chú điện thoại "Lâm Phong",

Vẫn là cuộc gọi video.

Hắn lướt qua nghe máy,

Vừa định hét lớn "Phong ca đợi ta đến ngay",

Nhìn rõ cảnh tượng trong khung hình,

Hắn lập tức nghẹn lời,

Suýt chút nữa nuốt trôi điếu thuốc.

Trong video, Lâm Phong ngồi xổm trên đầu đường

Trán treo đầy vết thương, máu mũi dính nửa mặt

Áo phông trắng nhuốm đỏ một mảng,

Trợ lý của hắn đang chống nạnh tranh luận với người khác,

Gãi đến đỏ mặt tía tai.

"Lão Bàng, xin lỗi nhé..."

Lâm Phong đau đến mức nhe răng trợn mắt, hít một hơi khí lạnh

"Có lẽ ta không giúp được ngươi đâu."

"Xem ngươi thúc giục gấp, ta không đợi trợ lý đâu."

"Tự đạp xe máy tới trước, kết quả giữa đường bị một nữ tài xế cãi lại."

Bàng Bằng: "..."

Hắn cầm điện thoại ngồi xổm bên đường, hồi lâu không phản ứng kịp.

Không phải?

Khoan đã?

Trợ lý của mình chẳng phải đã nhận người, trang điểm đều xong rồi sao?

Vậy người trong phòng trang điểm kia là vị nào vậy?!

Trong lòng hắn lập tức có hàng vạn con thảo nê mã phi nước đại.

Điện thoại của Nặc ca mất liên lạc,

Lâm Phong gặp tai nạn xe hơi giữa đường

Tiểu trợ lý của mình còn là bệnh nhân mù mặt sao?

Đây là cái gì với cái đó!

Độ khó địa ngục bắt đầu đúng không!

Hắn vội vàng nói với Lâm Phong vài câu "Không sao chứ? Đi bệnh viện kiểm tra trước đi",

Cúp điện thoại rồi chạy thẳng đến phim trường,

Chạy đến thở hổn hển,

Trong lòng chửi rủa trợ lý nhỏ tám trăm lần.

Bà nội, gấu

Con nha đầu chết tiệt này rốt cuộc đã nhận được thứ gì vậy!

......

Ánh mắt kéo về phòng trang điểm nam trong phim trường.

Vốn dự đoán hai tiếng trang điểm cổ trang,

Không ngờ chưa đầy một giờ đã tan làm.

Người trang điểm cầm khăn quẩy đứng bên cạnh,

Nhìn chằm chằm vào người trong gương, đều ngây ngẩn

Vốn dĩ đã tuấn tú,

Cốt tướng lại có thể chống đỡ được cổ trang,

Trường bào màu xanh thẫm làm nổi bật vai rộng eo hẹp,

Ngọc quan buộc tóc đen,

Vài sợi tóc mai rủ xuống thái dương,

Cái vẻ lưu manh bướng bỉnh thường ngày thu lại,

Thật sự có vài phần ôn nhuận của công tử thế gia.

Lục Tây Nặc soi trái soi phải trong gương,

Hắn ngẩng cằm nhướng mày,

Trong lòng thối nát không chịu nổi.

Chậc chậc,

Lão tử này tư sắc,

Quả nhiên là ông trời thưởng cơm ăn.

Lúc này tâm trạng rất tốt.

Hắn hất cằm về phía chuyên viên trang điểm và trợ lý nhỏ, trêu chọc:

"Hai người mau ngậm miệng lại đi."

"Sột cả nước miếng rồi."

Hai người chợt tỉnh táo, mặt "xoẹt" một cái đỏ bừng.

Tiểu trợ lý vội cúi đầu, nhỏ giọng nói:

"Vậy... cái đó... đã trang điểm xong rồi."

"Ta qua đó thông báo cho nữ chính trước nhé?"

Nói xong không đợi Lục Tây Nặc đáp lời,

Mặt đỏ bừng chạy lon ton,

Giống như có chó đuổi theo phía sau vậy.

Bên kia, trong phòng trang điểm của quý cô.

Dương Tiêu Mịch đang ngồi bên cạnh muội muội,

Nhẹ nhàng vuốt tóc nàng,

Giọng điệu mềm mại:

"A Tử, ngươi nghe tỷ nói, vở kịch này ngươi muốn quay thì cứ quay, không muốn chụp thì chúng ta đừng quay."

"Cùng lắm thì chị đi nói với Lục Đổng một tiếng, không có gì to tát đâu."

Nàng thật sự sợ muội muội lại bị kích thích,

Chuyện hôm qua vẫn chưa tan hết bóng ma.

Dương Tiểu Tử mím môi, trong lòng ấm áp.

Nàng muốn đóng phim không chỉ để giúp tỷ tỷ san sẻ áp lực,

Cũng là mình thực sự thích nghề này.

Chính là...

Chỉ là vừa nghĩ đến Phó Thời Yến đầy bụng tâm tư dơ bẩn kia, liền thấy dạ dày buồn nôn.

"Tỷ, muội không sao."

Nàng lắc đầu, giọng nói nhẹ nhàng

"Ta chỉ là... không thoải mái với người đàn ông vừa rồi thôi."

"Không phải để đóng phim."

Tâm Thanh chuyện đó quá huyền bí,

Nàng cũng không biết nói thế nào,

Cũng không thể nói mình có thể nghe được lời thật lòng của người ta được

Nói ra ai mà tin chứ.

Đang nói,

Cửa phòng trang điểm bị đẩy nhẹ ra,

Trợ lý nhỏ thò đầu vào.

Dương Tiểu Mịch đứng dậy trước, giọng điệu mang theo chút căng thẳng:

"Lục Đổng và Bàng tổng tới rồi?"

Nàng còn tưởng là Lục Tây Nặc tới,

Trong lòng bỗng dưng thót lại,

Hơi suy yếu——

Dù sao người ta vừa mới đầu tư vào công ty của mình.

Cú đánh đầu tiên này, chính mình đã thành ra thế này.

Trợ lý nhỏ lắc đầu, giọng nói trong trẻo:

"Không phải đâu Dương tổng, là nam diễn viên thay thế đã trang điểm xong rồi."

"Ta nghĩ có nên để hai vị lão sư gặp mặt trước, làm quen một chút không?"

Dương Tiểu Mịch lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Được rồi, gặp nam chính mới trước cũng được.

Nàng quay đầu hất cằm về phía Dương Tiêu Tử:

"A Tử, xác định muốn tiếp tục không?"

Dương Tiểu Tử gật đầu, chống người đứng dậy.

"Đi thôi, gặp mặt trước cũng tốt."

Tiểu trợ lý dẫn đường phía trước,

Hai người rẽ qua hành lang,

Đi về phía phòng trang điểm nam.

Vừa đi tới cửa,

Chỉ thấy một bóng lưng thon dài đứng bên cửa sổ.

Nam nhân mặc cổ trang màu xanh thẫm,

Trong tay kẹp điếu thuốc,

Đang hơi nghiêng đầu nhìn ra phía trường quay bên ngoài,

Vai vai dứt khoát, lưng thẳng tắp

Bóng lưng quen thuộc không tả xiết.

Dương Tiểu Tử đột nhiên dừng bước.

Tim hắn "thịch" một tiếng,

Như bị thứ gì đó va mạnh một cái.

Bóng lưng này...

Sao lại quen thuộc thế này?

Nàng nhìn chằm chằm vào bóng lưng kia,

Đầu óc đột nhiên bay qua một mảnh vỡ mơ hồ——

Hôm qua trong hội sở, mình đang mơ màng,

Cũng là bị cái vai rộng thùng thình

Người mang theo mùi tuyết tùng nhàn nhạt ôm ngang lên,

Ổn định,

Mang nàng xuyên qua đám người hỗn loạn

Lúc đó nàng đang mơ màng màng,

Chỉ có thể nhìn thấy một bóng người mơ hồ

Tỉnh lại còn tưởng là nằm mơ.

Sẽ là... hắn sao?

Ý nghĩ này nảy ra

Tim đập thình thịch,

Đập vào lồng ngực nghẹn ứ.

Nàng cắn môi dưới, bước chân có chút lảo đảo

Theo bản năng bước lên hai bước, đôi mắt dán chặt vào bóng lưng ấy.

Tiên nhân ca ca... là ngươi sao?

Nàng vẫn không có ý tốt hỏi tỷ tỷ

Hôm đó rốt cuộc là ai ôm mình ra ngoài,

Sợ tỷ tỷ suy nghĩ nhiều,

Cũng sợ mình nhớ nhầm nên gây cười.

Nhưng bóng lưng này...

Thật sự là quá giống.

Dường như nghe thấy tiếng bước chân phía sau,

Người bên cửa sổ quay người lại.

Khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau,

Dương Tiểu Tử cảm thấy hơi thở ngừng lại nửa nhịp.

Ngọc quan buộc tóc,

Mày kiếm mắt sáng,

Sống mũi cao thẳng,

Đường viền hàm rõ ràng,

Cổ trang mặc trên người hắn,

Không có nửa phần yếu đuối,

Ngược lại còn mang theo vẻ đẹp lơ đãng,

Giống như một công tử thế gia bước ra từ trong cổ họa.

Là hắn.

Tuyệt đối là hắn.

Hôm đó ôm mình xuyên qua đám đông, chính là người này!

Lục Tây Nặc vừa quay lại, nhìn thấy hai chị em đang đứng ở cửa, còn ngẩn người ra.

Vừa định giơ tay chào hỏi,

Chỉ thấy con mắt tiểu cô nương trước mặt sáng lấp lánh,

Xách váy lao nhanh tới,

Dừng lại trước mặt hắn,

Ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên,

Giọng nói có chút run rẩy

Còn có chút kích động khó tin:

"Thật... thật sự là ngươi sao?"

"Tiên Nhân ca ca?!"

Lục Tây Nặc: "???"

Hắn lập tức ngẩn người,

Thuốc trong tay suýt chút nữa rơi xuống đất.

Hả?

Tiên nhân ca ca?

Cái thứ gì vậy?

Nha đầu này

Thiêu hồ đồ rồi?

Bên cạnh, Dương Tiểu Mịch cũng sững sờ ở cửa ra vào, đôi mắt trợn tròn.

Hả?

A Tử

Trước hôm qua còn gặp Lục Đổng?

Còn gọi hắn

Tiên nhân ca ca?

Đây là cái gì với cái quái gì vậy?

——

PS:

(Số chữ chương đã đạt tiêu chuẩn, những lời tiếp theo không phải là số chữ Thủy.)

Cảm ơn ID:

Tống Viễn, Dịch Phong Mạc Trần, Thất Ngộ Ninh thích Thảo Bồ Đề;

Vu đại nương thích cỏ voi, DAVID Lương;

Mấy vị fan sách được thưởng lớn - dùng tình yêu phát điện!!!

——

Cảm ơn ID:

【Tư Không Hiển ở quảng trường Bạch Ngọc】 Thập Liên Kích của Tư tổng ta - Hoa X10!!!

【Dịch Phong Mạc Trần】 Trần ca ta thưởng - bùa thúc giục canh!!!

【М wedноигдЈ】 Ông chủ tặng thưởng —— hoa X2!!!

[Gặp gỡ!] Ông chủ tặng thưởng - Tặng Đao Phiến!!!

[Sáu thơ buổi sáng] Thần ca ta thưởng cho - gọi một cái thích!!!

【Tống Viễn thích Thảo Bồ Đề】 Tống tổng ta thưởng cho - Bổ bộ trà sữa!!!

[Sáng mai hắc ám] Minh tổng ta tặng thưởng - hoa!!!

——